SHP 60 - Aidanleikkurit STIGA - Ilmainen käyttöohje ja opas

Ominaisuus	Tiedot
Tuotetyyppi	Lehtipensasleikkuri
Terän pituus	60 cm
Moottorityyppi	Polttomoottori
Moottorin teho	0,6 kW
Paino	4,5 kg
Leikkausnopeus	3000 leikkausta/min
Leikkauskapasiteetti	Jopa 2,5 cm halkaisijaltaan
Suositeltu käyttö	Hekkien, pensaiden ja pensaiden leikkaamiseen
Huolto	Terien säännöllinen teroitus, puhdistus käytön jälkeen
Turvallisuus	Käytä käsineitä ja suojalaseja, älä käytä sateella
Takuu	2 vuotta

Usein kysytyt kysymykset - SHP 60 STIGA

Kuinka käynnistän STIGA SHP 60 -lehtipensasleikkurin?

Käynnistääksesi lehtipensasleikkurin varmista, että virtajohto on kytketty oikein. Paina turvapainiketta samalla, kun painat käynnistysvipua.

Mitä voiteluainetta ketjulle tulisi käyttää?

Käytä erityistä lehtipensasleikkurin ketjuöljyä, jota on saatavilla rautakaupoissa tai verkossa. Levitä sitä säännöllisesti optimaalisen suorituskyvyn varmistamiseksi.

Kuinka säädän STIGA SHP 60:n leikkauspituutta?

STIGA SHP 60:n leikkauspituus on kiinteä. Tarkkoihin leikkauksiin suositellaan työskentelemään osissa ja säätämään leikkauskulmaa.

Mitä tehdä, jos lehtipensasleikkuri ei käynnisty?

Tarkista ensin, että virtajohto on ehjä ja kytketty oikein. Varmista myös, että turvapainike on painettuna ja käynnistysvipu aktivoitu.

Kuinka puhdistan lehtipensasleikkurin terät?

Irrota laite virtalähteestä ja käytä pehmeää harjaa tai liinaa roskien poistamiseen. Voit myös käyttää hieman saippuavettä, mutta varmista, että terät kuivataan huolellisesti puhdistuksen jälkeen.

Kuinka pitkä on tuotteen takuu?

STIGA SHP 60:n takuu on yleensä 2 vuotta, edellyttäen normaalia käyttöä ja asianmukaista huoltoa.

Kuinka säilytän STIGA SHP 60 -lehtipensasleikkurin?

Säilytä lehtipensasleikkuri kuivassa ja viileässä paikassa, poissa kosteudesta. Varmista, että laite on irrotettu virtalähteestä ja puhdistettu ennen säilytystä.

Voinko käyttää lehtipensasleikkuria kostealla säällä?

Lehtipensasleikkurin käyttö kostealla säällä tai sateessa on suositeltavaa välttää sähköiskun riskin vähentämiseksi ja laitteen käyttöiän pidentämiseksi.

Kuinka vaihdan lehtipensasleikkurin terät?

Terien vaihtamiseksi irrota laite virtalähteestä ja poista kiinnitysruuvit. Vaihda kuluneet terät uusiin ja kiristä ruuvit kunnolla.

Sopiiko STIGA SHP 60 aloittelijoille?

Kyllä, STIGA SHP 60 on suunniteltu helppokäyttöiseksi, myös aloittelijoille. Lue käyttöohje huolellisesti ennen käyttöä.

KÄYTTÖOHJE SHP 60 STIGA

SUOMI - Alkuperäisten ohjeiden käännös ...... FI

Kui masinat ei hoita kind-

Kiitämme tuotteidemme valinnasta ja toivomme että laitteenne vastaa odotuksianne kaikilta osin. Tämän käyttöoppaan tarkoituksena on auttaa laitteen käyttäjää tutustumaan laitteeseen paremmin ja käyttämään sitä turvallisesti ja tehokkaasti. Muista, että käyttöopas kuuluu olennaisena osana laitteeseen ja pidä se siksi aina käden ulottuvilla. Luovuta se laitteen uudelle omistajalle mahdollisen myynnin tai lainauksen yhteydessä.

Laitteemme on suunniteltu ja valmistettu voimassa olevien määräysten mukaisesti ja sen käyttö on turvallista, mikäli sitä käytetään käyttöoppaassa annettujen ohjeiden mukaisesti (sallittu käyttö). Kaikkea muun tyyppistä käyttöä tai käytön, huollon ja korjausten turvallisuussäännösten laiminlyömistä voidaan pitää "sopimattomana käyttönä", jolloin valmistajan antama takuu raukeaa. Valmistaja ei myöskään vastaa sopimattomasta käytöstä aiheutuneista henkilö- ja omaisuusvahingoista.

Käyttöoppaan tiedot voivat poiketa hieman käytössäsi olevasta laitteesta. Laitteitamme parannetaan jatkuvasti, jonka vuoksi käyttöoppaan tietoja voidaan muuttaa ilman ennakkovaroitusta. Tärkeimmät turvallisuutta ja toimintaa koskevat laitteen ominaisuudet ovat kuitenkin pysyneet samoina. Lisätietojen saamiseksi, ota yhteyttä jälleenmyyjään. Turvallista työpäivää!

SISÄLLYSLUETTELO

1. Tärkeimpien osien tunnistus 2
2. Symbolit 3
3. Turvallisuussäännökset 4
4. Työskentelyyn valmistautuminen 6
5. Moottorin käynnistys - Käyttö - Pysäyttäminen 7
6. Laitteen käyttö 9
7. Huolto ja säilytys 10
8. Vianetsintä 12
9. Tekniset tiedot 12
10. Lisävarusteet 12

1. Moottori
2. Leikkauslaite (terä)
3. Leikkauksen suojalevy
4. Etukahva
5. Takakahva
6. Takakahvan irrotuksen ohjain
7. Terän suojus
8. Arvokilpi

VIVUT JA TÄYTÖT

1. Moottorin pysäytyskytkin
2. Terän ohjain (kiihdyttimen vipu)
3. Kiihdyttimen turvavipu
4. Käynnistysnappula
5. Rikastimen vipu (Starter)
6. Ryypytyslaitteen vipu (Primer)
7. Polttoainetankin korkki
8. Ilmansuodattimen kansi

10.1) Yhdenmukaisuuden merkki
10.2) Valmistajan nimi ja osoite
10.3) Mukainen äänen tehotaso LWA
10.4) Koneen malli
10.6) Sarjanumero
10.8) Valmistusvuosi
10.9) Tuotekoodi
10.10) Päästöarvo

10.1 10.2 10.4 10.10 10.3 CE Type : Made in China Art.N. sin 10.8 10.9 10.6 LWA dB

Esimerkki vaatimuksenmukaisuusvakuutuksesta löytyy käyttöoppaan viimeisiltä sivuilta..

2. SYMBOLIT

1

VAROITUS: Hankkimasi laite on valmistettu harrastuskäyttöön.

1) Varoitus! Vaara
2) Lue käyttöohjekirja ennen tämän laitteen käyt - töä.
3) Laite voi aiheuttaa pysyvän kuulovaurion. Jat kuvan päivittäisen normaalikäytön aikana kone en käyttäjä voi altistua melulle, joka on 85 dB (A) tai kovempi.

Käyttäjän on käytettävä henkilökohtaisia suojavarusteita.

Käytä aina suojalaseja ja kuulosuojaimia, käyttäessäsi laitetta.

Jos putoavat esineet voivat aiheuttaa vaaraa työskentelyalueella, käyttäjän on pidettävä suojakypärää.

4) Terä on erittäin terävä ja voi aiheuttaa leikkuu-haavoja helposti.

SELITTÄVÄT SYMBOLIT LAITTEESSA (jos varusteina)

11 +0 12 CVOKE RUN 13

11) Polttoainetankki
12) Rikastimen vipu (Starter)
13) Ryypytyslaitteen vipu (Primer)

3. TURVALLISUUSSÄÄNNÖKSET

A) KOULUTUS

1) TÄMÄ LAITE SAATTAA AIHEUTTAA VAKAVIA LOUKKAANTUMISIA JA VAURIOITA Lue huolellisesti ohjeet koskien laitteen oikeaa käyttöä, huoltoa, käynnistystä ja pysäyttämistä. Tutustu vipuihin ja laitteen oikeaan käyttöön. Opi pysäyttämään moottori nopeasti.
2) Käytä laitetta ainoastaan sille tarkoitettuun käyttötarkoitukseen eli pensasaitojen leikkaukseen ja tasoittamiseen. Muunlainen käyttö voi aiheuttaa vaaratilanteita tai laitteen vaurioitumisen. Sopimatomaksi käytöksi katsotaan (esimerkiksi, mutta ei ainoastaan):

• ruohonleikkuu yleensä ja erityisesti reunojen lähellä;
• materiaalin pienennys kompostointia varten;
• oksitus;
  – leikkausvälineen käyttö muiden kuin kasviperäisten materiaalien leikkaamiseen;
• koneen käyttäminen samanaikaisesti yhdessä useamman henkilön kanssa.

3) Älä anna lasten tai kokemattomien henkilöiden käyttää laitetta. Paikalliset lait voivat määrätä laitteen käytölle minimi-ikärajan, jota on ehdottomasti noudatettava.
4) Laitetta saa käyttää vain yksi henkilö.
5) Laitetta ei saa käyttää:

• muiden henkilöiden, etenkään lasten tai eläinten läheisyydessä;
• jos käyttäjä on väsynyt tai huonovointinen tai on nauttinut lääkeaineita, huumeita, alkoholia tai muita käyttäjän reflekseihin ja huomiokykyyn vaikuttavia aineita;
• jos käyttäjä ei pysty pitämään laitteesta tiukasti kiinni kaksin käsin ja/tai säilyttämään tasapainoa seisaallaan työskennellessään.
  6) Muista, että käyttäjä on vastuussa tapaturmista tai vahingoista, jotka hän aiheuttaa muille ihmisille tai heidän omaisuksilleen.

B) VALMISTELU

1) Työskentelyn aikana suosittelemme käyttämä än sopivaa asustetta, joka ei haittaa käyttäjää.
- Käytä myötäileviä suoja-asusteita, jotka suojaa-vat viilloilta.
- Käytä hanskoja, suojalaseja ja liukumattomia viil toja kestäviä kenkiä.
- Käytä kuulosuojaimia.
- Älä käytä huiveja, paitoja, kaulanauhoja tai mui ta roikkuvia tai laajoja esineitä, jotka saattavat sotkeentua laitteeseen tai työpaikalla oleviin esineisiin tai materiaaleihin.
– Sido pitkät hiukset kiinni.
2) HUOMIO: VAARA! Bensiini on erittäin tulenarkaa.

• säilytä polttoaine asiaankuuluvissa säilytysasti-oissa, jotka on hyväksytty tähän tarkoitukseen;
  -älä tupakoi käsitellessäsi polttoainetta;
• avaa polttoainetankin korkki hitaasti antaen si-säpaineen purkautua vähitellen;
• tankkaa ainoastaan ulkotiloissa suppilon avulla;
• lisää polttoaine ennen moottorin käynnistämistä; älä lisää polttoainetta tai älä poista säiliön korkkia silloin kun moottori on käynnissä tai se on vielä kuuma;
• älä käynnistä moottoria mikäli bensiiniä valuu ulos, vaan vie laite kauas bensiinistä kostuneesta alueesta. Alue on erittäin palonarka, sillä maaperä on märkä bensiinistä ja bensiinin höyryt voivat syttyä tuleen. Varmista, ettei alueelle pääse syntymään tulipaloa;
• puhdista välittömästi laitteessa tai maaperässä oleva bensiini;
  -älä käynnistä laitetta tankkauspaikalla;
• vältä polttoaineen joutumista vaatteisiin. Jos polttoainetta joutuu vaatteisiin vaihda vaatteet ennen moottorin käynnistämistä;

• kiristä säiliön ja bensiinikanisterin korkit erittäin hyvin.
  3) Vaihda vialliset tai vahingoittuneet äänenvaimentimet.
  4) Suorita laitteen yleistarkistus ennen sen käyttöönottoa ja tarkista erityisesti:

• kiihdytysvivun ja turvavivun on pystyttävä liikkumaan vapaasti ei pakottamalla ja vapautettaessa niiden on palauduttava automaattisesti ja nopeasti perusasentoon;

• kiihdytysvivun on pysyttävä lukittuna, jos turva-vipua ei paineta;
• moottorin pysäytyskytkimen on liikuttava helposti asennosta toiseen;
• sähkökaapelien on oltava ehjät ja erityisesti sytytystulpan kaapeli, jotta ei synny kipinöitä ja sytytystulpan kuvun on oltava asennettu oikein;
• laitteen kahvojen ja suojusten on oltava puhtaita ja kuivia ja kiinni kunnolla laitteessa;
• terät eivät saa ikinä olla viallisia;
  5) Ennen työskentelyn aloittamista varmista, että kaikki suojat on asennettu oikein.

C) KÄYTÖN AIKANA

1) Älä käynnistä moottoria suljetussa paikassa, jossa voi kertyä hengenvaarallista häkää.
2) Työskentele ainoastaan päivänvalossa tai kyllin riittävässä keinovalossa.
3) Ota vakaa asento:

- vältä mahdollisuuksien mukaan märällä, liukkaalla, liian kaltevalla tai jyrkällä maaperällä työ skentelemistä. Käyttäjä saattaa helposti menettää tasapainon työskennellessään;

- vältä tikkaiden ja epävakaiden lavojen käyttä-

mistä;

- älä ikinä juokse vaan kävele ja varo maaston epätasaisuuksia ja mahdollisia esteitä.

- Huomioi aina ympäristö ja mahdolliset vaarat, jotka jäävät helposti huomaamatta laitteen aiheuttaman melun vuoksi.

4) Käynnistä moottori vapaan käden pitäessä laitetta tiukasti maassa:

- käynnistä moottori ainakin 3 metrin päässä tankkauspaikalta;

- varmista ettei laitteen toimintasäteellä ole muita henkilöitä;

- älä kohdista äänenvaimenninta eikä siis pakokaausuja kohti syttyviä materiaaleja.

5) Ole varovainen työskennellessäsi lähellä jännitteisiä sähkökaapeleita.

6) Älä muuntele moottorin säätimiä, äläkä käytä moottoria ylinopeudella.

7) Tarkista, että moottorin miniminopeus on sellainen etteivät terät liiku ja että kiihdytyksen jälkeen moottori palautuu nopeasti takaisin miniminopeuteen.

8) Varo ettei terä törmää lujaa ulkopuolisiin esi- neisiin ja varo mahdollisia irtomateriaaleja, jotka terien liikkuminen on aiheuttanut.

9) Jos leikkuuväline törmää ulkopuoliseen esineeseen tai jos siitä kuuluu poikkeavaa ääntä tai se tärisee oudosti, sammuta moottori ja anna laitteen pysähtyä. Irrota sytytystulpan kaapeli sytytystulpasta ja toimi seuraavalla tavalla:

- Tarkista vauriot;

- tarkista onko laitteessa löystyneitä osia ja kiristä ne;

- Vaihda tai korjaa vaurioituneet osat vastaavilla ominaisuuksilla varustetuilla osilla.

10) Pysäytä moottori ennen:

– Tukoksen puhdistusta tai vapauttamista;

- Tarkistuksia, huoltoa tai pensasleikkuriin tehtäviä töitä;

– Leikkuuvälineen asennon säätämistä;

- Laitteen jättämistä ilman valvontaa.

D) HUOLTO JA SÄILYTYS

1) Varmista aina, että ruuvit ja mutterit ovat tiukasti kiinni, jotta laite olisi aina turvallinen ja käyttövalmis. Säännöllinen huolto on ehdoton turvallisuudelle ja suoritustason ylläpidolle.

2) Älä aseta polttoainetta sisältävää laitetta tiloihin, joissa polttoaineen höyryt voivat syttyä liekistä, kipinästä tai erittäin kuumasta lämmönlähteestä.

3) Anna moottorin jäähtyä ennen laitteen asetta-mista säilytystiloihin.

4) Tulipalon vaaran vähentämiseksi on moottori, pakoputken äänenvaimennin sekä bensiinin säilytystilat pidettävä puhtaina oksien jäännöksistä, lehdistä sekä ylimääräisestä rasvasta. Älä jätä täysinäisiä leikkausjätesäkkejä sisätiloihin.

5) Tyhjennä bensiinitankki aina ulkona ja moottorin ollessa kylmä.

6) Käytä suojakäsineitä aina leikkauslaitteita kä-sitellessäsi.

7) Huolehdi terien teroituksesta. Kaikki teriä koske vat toimenpiteet ovat vaativia toimenpiteitä, jotka vaativat oikeiden työkalujen käytön lisäksi erityispätevyyttä. Turvallisuuden vuoksi suosittelemme, että nämä toimenpiteet suoritetaan tähän erikoistuneissa keskuksissa.

8) Turvallisuuden vuoksi, älä koskaan käytä laitetta, jos leikkuuväline tai muut sen osat ovat vaurioituneet tai kuluneet. Vaurioituneet ja kuluneet osat täytyy vaihtaa, ei kä koskaan korjata. Käytä vain alkuperäisiä va ra o sia. Alkuperäisistä poikkeavat osat voivat va hin goittaa laitetta ja heikentää turvallisuutta.

9) Säilytä laite lasten ulottumattomissa!

E) KULJETUS JA LIIKUTTAMINEN

1) Aina laitetta tarkistettaessa, liikuteltaessa tai kuljetettaessa tulee:

- sammuttaa moottori, odottaa terien pysähtymistä, irrottaa sytytystulpan kupu ja odottaa laitteen jäähtymistä;

– laittaa terien suojus paikoilleen;

- ottaa kiinni laitteen kahvoista ja kohdistaa terät kulkusuuntaan nähden vastakkaiseen suuntaan.

2) Kun laitetta kuljetetaan autolla, tulee laite sijoittaa niin ettei se aiheuta vaaraa kenellekään ja lukita kunnolla laitteen kaatumisen estämiseksi ja tästä johtuvan bensiini ulosvuotamisen välttämiseksi.

F) KÄYTTÖOPPAAN LUKEMINEN

Käyttöoppaan tekstissä jotkin tärkeää tietoa sisäl-tävät kappaleet on merkitty erityisillä tunnuksilla, joiden merkitykset ovat seuraavat:

HUOMAUTUS

tai

TÄRKEÄÄ

Tarkentavat tai antavat lisä-

tietoa jo aiemmin selitettyihin tietoihin. Niiden tar- koituksena on estää laitteen vaurioituminen tai vahinkojen syntyminen.

VAROITUS!

Näin merkittyjen ohjeiden

laiminlyönti voi johtaa laitteen käyttäjän tai sen läheisyydessä oleskelevien henkilöiden loukkaantumiseen.

VAARA!

Näin merkittyjen ohjeiden

laiminlyönti voi johtaa laitteen käyttäjän tai sen läheisyydessä oleskelevien henkilöiden vakavaan loukkaantumiseen tai jopa kuo - lemaan.

4. TYÖSKENTELYYN VALMISTAUTUMINEN

LAITTEEN TARKISTUS

Ennen työskentelyn aloittamista:

• Tarkista ettei laitteessa eikä terässä ole löysiä ruuveja;
• tarkista, että terät ovat terävät ja ehjät;
• tarkista, että ilmansuodatin on puhdas;
• tarkista, että suojukset ovat kiinni ja tehokkaat;
• tarkista kahvojen kiinnitykset.

Laite on varustettu kaksitahtisella moottorilla ja vaa tii bensiinistä ja voiteluöljystä valmistetun seok sen.

TÄRKEÄÄ

Pelkkä bensiinin käyttäminen vaurioittaa laitetta ja aiheuttaa takuun raukeami- sen.

TÄRKEÄÄ

Käytä ainoastaan laadukkaita polttoaineita ja voiteluaineita suoritustason säilyttämiseksi ja mekaanisten osien kestävyyden takaamiseksi.

• Bensiinin ominaisuudet

Käytä lyijytöntä bensiiniä (vihreä), jonka oktaani-arvo on vähintään 90.

TÄRKEÄÄ

Lyijytön bensiini muodostaa

helposti sakkaa säilytysastiaan, jos sitä säilytetään yli 2 kuukautta. Käytä aina tuoretta ben siiniä!

- Öljyn ominaisuudet

Käytä ainoastaan erittäin laadukasta syntetistä öljyä, joka on tarkoitettu kaksitahtisille moottoreille.

Tämä tyyppisille moottorille tarkoitettuja öljyjä löytyy jälleenmyyjältä. Nämä öljyt pystyvät tarjo-amaan korkealuokkaisen suojan.

Näiden öljyjen käyttö mahdollistaa 2,5 % sekoi-tuksen tekemisen, joka koostuu 1 osasta öljyä 40 osasta bensiiniä.

- Sekoituksen valmistus ja säilytys

VAARA!

Bensiini ja sekoitus ovat

herkästi syttyviä!

• Säilytä bensiiniä ja sekoitusta sitä varten hyväksytyissä säilytysastioissa, turvallisessa paikassa kaukana lämpölähteistä ja avotulesta.
• Pidä säilytysastiat lasten ulottumattomissa.
• Älä tupakoi valmistaessasi sekoitusta ja vältä hengittämästä bensiinihöyryjä.

Taulukossa annetaan bensiini- ja öljymäärät sekoituksen valmistamiseksi käytetyn öljytyypin mukaan.

Bensiini Synteettinen öljy 2-Tahtinen
litraa litraa	cm	^3
1	0,025	25
2	0,050	50
3	0,075	75
5	0,125	125
10	0,250	250

Sekoituksen valmistamiseksi:

• Laita sopivaan kanisteriin noin puolet bensiini-määrästä.
  – Lisää kaikki öljy taulukon mukaan.
  – Lisää loppu bensiinistä.
  – Sulje korkki ja ravistele voimakkaasti.

TÄRKEÄÄ

Sekoitus vanhenee. Älä valmista liikaa sekoitusta, jottei pääse kehittymään sakkaa.

TÄRKEÄÄ

Merkitse selkeästi ja pidä eril lään bensiiniä ja sekoitusta sisältävät säilytysastiat, etteivät ne sekoitu käyttöhetkellä.

TÄRKEÄÄ

Puhdista säännöllisesti bensiiniä ja sekoitusta sisältävät säilytysastiat mahdollisten sakkautumien poistamiseksi.

POLTTOAINEEN TÄYTTÖ

VAARA!

Älä tupakoi täytön aikana

ja varo hengittämästä bensiinihöyryjä..

VAROITUS!

Avaa tankin korkki va ro va-

sti, koska sisälle on saattanut muodostua pai- netta.

Ennen täyttöä:

– Ravista voimakkaasti sekoitetankkia.
- Aseta laite tasaiselle alustalle, vakaaseen a sentoon, polttoainesäiliön korkki ylöspäin.

• Puhdista polttoainesäiliön korkki ja ympäröivä alue ettei täytön aikana pääse likaa säiliöön.
• Avaa polttoainesäiliön tankki varovaisesti niin, että paine purkautuu vähitellen. Täytä suppilon avulla varoen täyttämästä piripintaan (Kuva 1).

VAROITUS!

Sulje aina polttoainesäi-

liön korkki, vääntämällä sen pohjaan saakka.

VAROITUS!

Puhdista heti laitteeseen

tai maahan mahdolliset tulleet polttoainejäljet äläkä käynnistä moottoria ennen kuin bensii-nihöyryt ovat haihtuneet.

5. MOOTTORIN KÄYNNISTYS - KÄYTTÖ - PYSÄYTTÄMINEN

MOOTTORIN KÄYNNISTYS

VAROITUS!

Moottorin käynnistyksen

on tapahduttava ainakin 3 metrin päässä polt- toaineen täyttöpaikalta.

Ennen moottorin käynnistystä:

• Aseta laite vakaaseen asentoon maahan.
  – Irrota terän suojukset.
• Varmista ettei terä osu maahan tai muihin esi-neisiin.
• Varmista, että kahva on lukittu keskiasentoon.

- Kylmäkäynnistys

HUOMAUTUS

"Kylmäkäynnistyksellä" tar-

koitetaan käynnistystä, joka suoritetaan kun moottorin pysähtymisestä on kulunut ainakin 5 minuuttia tai polttoaineen täytön jälkeistä käynnistystä.

Moottorin käynnistämiseksi (Kuva 2):

1. Työnnä kytkin (1) asentoon «I».

2. Paina varovasti "ryypyttimen" kupua (2) 7-10 kertaa kunnes imuputkesta tulee polttoai netta.

3. Vie käynnistimen ohjausvipu (3) asentoon «CHOKE».
4. Pidä laitetta maassa pitäen yhdellä kädellä kiinni kahvasta ettet menetä kontrollia käynnistysvaiheessa.

VAROITUS!

Jos laitteesta ei pidä kiin ni

lujasti, moottorin työntö saattaa aiheuttaa, että käyttäjä menettää tasapainon tai että terä syöksyy vasten estettä tai käyttäjää.

1. Vedä hitaasti käynnistysnappulasta 10-15 cm kunnes tunnet vastusta. Vedä sitten muutaman kerran lisää kunnes kuulet ensimmäiset käynnistysäänet.

TÄRKEÄÄ

Rikkoontumisen välttämi-

seksi älä vedä narua koko pituudelta, älä anna sen hioutua vasten narun ohjainreiän reunoja ja vapauta nappula vähitellen välttäen sen syöksymistä takaisin holtittomasti.

1. Vedä uudestaan käynnistysnappulasta kunnes moottori on käynnistynyt.
2. Vie käynnistimen ohjausvipu (3) asentoon «RUN».
3. Anna moottorin käydä miniminopeudella ai nakin 1 minuutin ajan ennen kiihdyttämistä ma ksiminopeuteen.

TÄRKEÄÄ

Jos käynnistysnarun kahvaa

(4) käytetään jatkuvasti yhdessä käynnistimen ohjausvivun (3) kanssa asennossa «CHOKE» moottori saattaa kastua ja vaikeuttaa käynnistämistä.

Moottorin kastuessa, pura sytytystulppa ja vedä varovasti käynnistysnarun kahvasta (5) poistaaksesi liian polttoaineen. Kuivaa sen jälkeen sy ty tystulpan elektrodit ja asenna takaisin moottoriin.

- Käynnistys lämpimänä

Lämpimänä käynnistämiseksi (heti moottorin pysähtymisen jälkeen) noudata edellisen toimenpiteen kohtia 1 - 4 - 5 - 6.

MOOTTORIN KÄYTTÖ (Kuva 3)

Leikkauslaitteen nopeus säädetään kiihdyttimen vivulla (1), joka sijaitsee takakahvassa (2).

Tämän vivun käyttö on mahdollista ainoastaan, jos yhtä aikaa painetaan turvavipua (3).

Liike siirtyy moottorin avulla teriin vastapainokit-kalla, joka estää terien liikkeen moottorin ollessa mi niminopeudella.

VAROITUS!

Älä käytä laitetta, jos leik-

kaus väline liikkuu moottorin miniminopeudella. Tässä tapauksessa ota yhteyttä jälleenmyyjään.

Oikea työskentelynopeus saadaan kiihdytysvivun (1) ollessa ääriasennossa.

TÄRKEÄÄ

Ensimmäisten 6-8 käyttötun-

nin aikana vältä käyttämästä moottoria maksimikierroksilla

MOOTTORIN PYSÄYTTÄMINEN (Kuva 4)

Moottorin pysäyttämiseksi:

- Vapauta kiihdyttimen vipu (1) antaen moottorin

käydä miniminopeudella muutaman sekunnin ajan.

- Työnnä kytkin (2) asentoon «O».

VAROITUS!

Vietyäsi kiihdyttimen mi ni-

miin kuluu useampi sekunti ennen kuin te rät pysähtyvät.

VAROITUS!

Jos joudutaan tekemään

hätäpysäytys, siirrä kytkin välittömästi asen- toon «O».

6. LAITTEEN KÄYTTÖ

Ympäristön ja muiden henkilöiden huomioimiseksi:

• Vältä aiheuttamasta häiriötä.
• Noudata tarkasti paikallisia säädöksiä, koskien leikkausjätteiden hävitystä.
• Noudata tarkasti paikallisia öljyn, bensiinin, vaurioituneiden osien tai ympäristöä rasittavien osien hävittämistä koskevia säädöksiä.
• Pakkausten hävitys on suoritettava voimassa olevia säännöksiä noudattaen

VAROITUS!

Pitkäaikainen altistuminen tärinöille saattaa aiheuttaa vammoja tai her- movaurioita (tunnetaan myös nimellä "Ray- naudin ilmiö" tai "valkoinen käsi") erity ise sti verenkierto-ongelmista kärsiville hen ki löil le. Oireet saattavat koskea käsiä, ranteita ja sor- mia ja tyypillisiä oireita ovat tuntoaistin häviä- minen, puutuminen, ihottuma, kipu, vä rin hä- viäminen tai ihon rakenteelliset muutokset. Nämä vaikutukset saattavat voimistua kyl- mällä ilmalla ja/tai puristettaessa liikaa kah- voista. Oireiden ilmaantuessa on lyhen net tävä laitteen käyttöaikaa ja otettava yhte yttä lääkä- riin.

VAARA!

Tämän laitteen käynnistyslaite kehittää lievän sähkömagneettisen kentän, joka saattaa aiheuttaa häiriöitä käyttäjään implantoituihin aktiivisiin tai passiivisiin lääkintälaitteisiin. Tästä saattaa olla seurauksena vakavia terveysvaaroja. Lääkintälaitteiden käyttäjiä kehotetaan ottamaan yhteyttä lääkäriin tai lääkintälaitteen valmistajaan ennen laitteen käyttöä.

VAROITUS!

Käytä työskentelyyn so pivia asusteita. Jälleenmyyjä antaa tarvitta essa tietoa työhön sopivista suojamateriaaleista.

VAROITUS!

Jos työskentelyn aikana osia menee rikki tai tapahtuu onnettomuus, pysäytä heti moottori ja mene pois laitteen läheltä lisävahinkojen välttämiseksi. Jos tapahtuu loukkaantuminen, ryhdy tarvittaviin ensiaputoimenpiteisiin ja ota yhteyttä sairaanhoitohenkilökuntaan. Poista huolellisesti mahdolliset jätteet, jotka saattavat vahingoittaa henkilöitä tai eläimiä, jos niitä ei havaita.

KAHVAN SÄÄTÖ (Kuva 5)

Takakahva (1) voidaan säätää 3 eri suuntaan suhteessa leikkauslaitteeseen mahdollistaen pensasaitojen tasoittamisen paremmassa asennossa.

VAROITUS!

Kahvan säätö tapahtuu moot torin ollessa pysäytettynä.

• Laske irrotusvipu (2).
• Käännä takakahva (1) haluttuun asentoon.
• Ennen laitteen käyttöä varmista, että irrotusvipu (2) on kokonaan palautunut yläasentoon ja että takakahva on stabiili.

VAROITUS!

Työskentelyn aikana ta kak ahvan on oltava pystysuorassa riippumatta leikkausvälineen asennosta (3).

LEIKKAAMINEN

VAROITUS!

Leikkauksen aikana laitteesta on aina pidettävä kiinni kaksin käsin.

VAROITUS!

Pysäytä moottori heti, jos terät jumiutuvat työskentelyn aikana tai ne sotkeutuvat pensasaidan oksiin.

Suosittelemme leikkaamaan ensin pensasaidan kaksi pystysivua ja sitten yläosan.

• Pystyleikkaus (Kuva 6)

Leikkaus on suoritettava karessa alhaalta ylöspäin, pitämällä terän mahdollisimman etäällä kehosta.

• Leikkaus vaakatasossa (Kuva 7)

Parhain tulos saadaan pitämällä terä kevyesti kallistettuna (5° - 10°) kohti leikkaussuuntaa, kaarevalla liikkeellä ja jatkuvalla ja hitaalla etenemisellä, erityisesti erittäin tiheän pensasaidan ollessa kyseessä.

TERIEN VOITELU TYÖSKENTELYN AIKANA

Jos leikkauslaite kuumenee liikaa työskentelyn aikana, suosittelemme voitelemaan terien sisä-pinnat.

VAROITUS!

Tämä toimenpide on suori tettava moottori sammutettuna ja terien ollessa paikoillaan.

TYÖN LOPETTAMINEN

Lopetettuasi työn:

• Pysäytä moottori kuten aikaisemmin kuvattu (Kappale 5).
• Odota terien pysähtymistä ja asenna suojus.

7. HUOLTO JA SÄILYTYS

Oikea huolto on tärkeää tehokkuuden säilyttämiseksi ja laitteen alkuperäisosien turvalliselle käytölle.

VAROITUS!

Huoltotoimenpiteiden aika na:

• irrota sytytystulpan kupu.
• Odota moottorin jäähtymistä.
• Käytä suojakäsineitä käsitellessäsi teriä.
• Pidä terien suojat asennettuina paitsi työs-kennellessäsi ko. terän parissa.
• Älä hävitä luontoon öljyä, bensiiniä tai muita myrkyllisiä aineita.

ÄÄNENVAIMENTIMEN JA MOOTTORIN PUHDISTUS

Vähentääksesi tulipalon vaaraa puhdista säännöllisesti sylinterin siivekkeet paineilmalla ja puhdista äänenvaimentimen alue risuista, lehdistä ja muista roskista.

ILMANSUODATTIMEN PUHDISTUS

TÄRKEÄÄ

Ilmansuodattimen puhdistus on tärkeää laitteen hyvälle toiminnolle ja ke stävyydelle.

Puhdistus on suoritettava aina 15 työtunnin välein.

Puhdistaaksesi suodattimen (Kuva 8):

• Paina kielekettä (1) ja käännä kantta (2) ja irrota suodatinelementti (3).
• Pese suodatinelementti (3) saippualla ja vedellä. Älä käytä bensiiniä tai muita liuotteita.
  – Jätä suodatin kuivumaan ulos.
• Asenna takaisin paikoilleen suodatinelementti (3) ja sulje kansi (2) painamalla sitä kunnes kuulet napsahduksen.

POLTTOAINESUODATIN

Polttoainesäiliön sisälle on asetettu suodatin, jo ka estää epäpuhtauksien pääsyn moottoriin.

Suosittelemme vaihdattamaan suodattimen jäl- leenmyyjällä kerran vuodessa.

SYTYTYSTULPAN TARKISTUS

Irrota ja puhdista sytytystulppa säännöllisin välia join poistamalla mahdolliset kerrostumat metal liharjalla.

Puhdistus tarkista ja palauta elektrodien oikea etäisyys toisistaan (Kuva 9).

Asenna sytytystulppa takaisin ruuvaamalla sen pohjaan saakka mukana tulevalla avaimella.

Sytytystulppa on korvattava samanlaisella, jos elektrodit palavat tai eristys on vaurioitunut ja joka tapauksessa 50 käyttötunnin välein.

KAASUTTIMEN SÄÄTÄMINEN

Kaasutin on säädetty tehtaalla niin, että käyttäjä saa maksimisuorituksen jokaisessa tilanteessa mahdollisimman pienillä myrkyllisillä päästöillä, voimassa olevia säädöksiä noudattaen.

Laitteen toimiessa huonosti tarkista erityisesti etteivät terät ole osittain jumiutuneet tai vioittuneet, muussa tapauksessa käänny jälleenmyyjän puoleen kaasuttimen ja moottorin tarkastusta varten.

- Miniminopeuden säätö

VAROITUS!

Leikkausväline ei saa liikkua moottorin miniminopeudella. Jos leikkaus väline liikkuu moottorin miniminopeudella, ota yhteyttä jälleenmyyjään moottorin säätöä varten.

HIDASTUSLAITTEISTON VOITELU (Kuva 10)

Joka 20 työtunti nollaa taso molybdeeni-disulfidi erityisrasvalla, ruiskuttamalla sitä voitelulaittee-seen (1).

TERIEN TARKISTUS JA PUHDISTUS

VAROITUS!

Tarkista säännöllisesti, etteivät terät ole taipuneet tai muuten vaurioitu-neet. Tarkista lisäksi, että ruuvit on kiinnitetty kunnolla.

Terien välistä etäisyyttä ei ole tarpeen säätää, koska etäisyys asetetaan tehtaalla.

Sisäuurteet kannattaa puhdistaa roskista säännöllisesti, koska roskat saattavat estää terien kunnollisen liikkumisen.

Suorittaaksesi puhdistuksen (Kuva 11):

- Avaa mutterit (1) ja irrota ruuvit (2) ja tanko (3).

• Puhdista huolellisesti reiät (4) pölystä ja roskista.
• Voitele terien sisäpinnat.
• Asenna takaisin tanko (3) ruuvien avulla (2) ja huolehdi, että asetat huolella holkit (5) ja prikat (6) ja (7) mutterien alle.
• Kiristä mutterit (1) pohjaan saakka.

VAROITUS!

Tarkista aina, että mutte rit (1) on ruuvattu pohjaan saakka enne työn jat-kamista.

TERIEN TEROITUS

Teroitus on tarpeen kun leikkauksen teho heikke- nee ja oksat sotkeutuvat usein laitteeseen.

VAROITUS!

Kulunutta terää ei saa teroittaa vaan se tulee vaihtaa.

TÄRKEÄÄ

Suosittelemme aina, että jälleenmyyjä suorittaa teroituksen. Hänellä on sopivat välineet ja tarpeellinen pätevyys.

Jos teriä täytyy teroittaa suosittelemme hienoja- kaisen viilan käyttöä, suorittamalla seuraavat asiat (Kuva 12):

• Aseta viila (1) leikkauslaitteeseen (2) 45° kulmassa ja etene ylhäältä kohti leikkauslaitteen reunaa.
• Toimi niin, että viila toimii vain menoliikkeessä ja nosta viila paluumatkalla.
• Poista hyvin vähän materiaalia.
• Poista kaikki särmät teroituskivellä.
• Poista kaikki jäännökset ja rasvaa terät ennen asennusta.

ERITYISTOIMENPITEET

Kaikki tämän ohjekirjan ulkopuoliset huoltotyöt tu-lee suorittaa jälleenmyyjällä.

Epäsopivissa paikoissa tai epäpätevien henkilöiden suorittamat toimenpiteet saavat takuun raukeamaan.

SÄILYTYS

Jokaisen työjakson lopuksi puhdista laite huolellisesti pölystä ja jäänteistä, korjaa tai vaihda vialliset osat ja voitele terät ruosteenmuodostumisen estämiseksi.

Laitetta on säilytettävä kuivassa paikassa huonolta säältä suojattuna terien suojien olleessa oikein asennettuina.

PITKÄ SEISOKKIAIKA

TÄRKEÄÄ

Jos on odotettavissa, että laitetta ei käytetä yli 2-3 kuukauteen suorita tietyt toimenpiteet, jotta vältetään työn uudelleenaloittamiseen liittyvät vaikeudet tai moottorin pysyvä vioittuminen.

- Varastointi

Ennen laitteen paikoilleen asettamista:

• Tyhjennä polttoainesäiliö.
• Käynnistä moottori pitämällä moottoria mini-missä pysähtymiseen saakka niin, että kaikki kaasuttimessa oleva polttoaine kuluu.
• Anna moottorin jäähtyä ja irrota sytytystulppa.
• Kaada sytytystulpan aukkoon teelusikallinen öljyä (uusi), joka on tarkoitettu kaksitahtisille moottoreille.
• Vedä useita kertoa käynnistysnarusta saadaksesi öljyn leviämään sylinterissä.
• Asenna sytytystulppa niin, että mäntä on yläkuolokohdassa (näkyy sytytystulpan aukosta) kun mäntä maksimimatkallaan.

• Toiminaan jatkaminen

Laitettaessa laitetta käyntiin:

– Irrota sytytystulppa.
- Käytä pari kertaa käynnistysköyttä poistaaksesi liialliset öljyt.
- Tarkista sytytystulppa kappaleessa "Sytytystulpan tarkastus" kuvatulla tavalla.
- Valmista laite kappaleessa "Työhön valmistautuminen". kuvatulla tavalla.

8. VIANETSINTÄ

VIKA MAHDOLLINEN SYY KORJAUSTOIMENPIDE

1) Moottori ei käynnisty eikä pysy käynnissä	- Väärinkäynnistys- Likainen sytytystulppa tai elektrodien välinen etäisyys väärä- Ilmansuodatin tukossa- Kaasutus ei toimi oikein	- Noudata ohjeita (katso kappale 5)- Tarkista sytytystulppa (katso kappale 7)- Puhdista ja/tai vaihda suodatin (katso kappale 7)- Ota yhteyttä jälleenmyyjään
2) Moottori käyn-nistyy, mutta tehot puuttuvat	- Ilmansuodatin tukossa- Kaasutus ei toimi oikein	- Puhdista ja/tai vaihda suodatin (katso kappale 7)- Ota yhteyttä jälleenmyyjään
3) Moottori toimii epäsäännöllisesti tai moottorilla ei ole tehoa kuormituksen alaisena.	- Sytytystulppa likainen ja elektrodien välinen etäisyys väärä.- Kaasutus ei toimi oikein	- Tarkista sytytystulppa (katso kappale 7)- Ota yhteyttä jälleenmyyjään
4) Moottori tuottaa liikaa savua.	- Vääränlainen sekoitus- Kaasutus ei toimi oikein	- Valmista sekoite ohjeiden mukaan (katso kappale 4)- Ota yhteyttä jälleenmyyjään

9. TEKNISET TIEDOTI

Iskutilavuus cm	^3	24,5
Teho kW 0,85
Sytytystulppa BOSCH L8RTF
Bensiinin ja öljyn välinen suhde 40 : 1
Säiliön tilavuus	litraa	0,41
Leikkauspituus	mm	550
Slagvolumen	kg	5,5
Akustisen paineen taso ohjaajan korvassa- Epätarkka mittaus	dB(A) dB(A)	88,9 2,5
Akustisen tehon mitattu taso- Epätarkka mittaus	dB(A) dB(A)	106 2,5
Taattu äänitehotaso	dB(A)	109
Etukahvassa olevaan käteen kohdistuva tärinä- Epätarkka mittaus	m/s ^2 m/s ^2	2,182 1,5
Takakahvassa olevaan käteen kohdistuva tärinä- Epätarkka mittaus	m/s ^2 m/s ^2	2,034 1,5

10. LISÄVARUSTEET

Tässä laitteessa tulee käyttää leikkausteriä, joissa koodi:

23305004/0

Jatkuvan tuotekehityksen vuoksi yllämainitut työvälineet saatetaan ajan kuluessa vaihtaa toisiin, mutta työkalut pysyvät aina keskenään vaihtokelpoisina ja käyttöturvallisuuden kannalta samanarvoisina.

Cher Client,

FI • Tämän käyttöoppaan sisältö ja kuvat on valmistettu STIGA SpA -yhtiön toimesta ja niitä suojaa tekijänoikeuslaki. – Asiakirjan kaikenlainen kopioiminen tai muuttaminen, osittainkin, on kielletty ilman erityistä lupaa.