CDM1112S - Ruuvinväännin Ferm - Ilmainen käyttöohje ja opas

Usein kysytyt kysymykset - CDM1112S Ferm

KÄYTTÖOHJE CDM1112S Ferm

F1 Alkuperalsten ohjeiden kännös 59

EL Metaepaon Tou npwotutou twv oyniw xphans 130

Langaton litiumioniakulla toimiva pora 10,8 V CDM1112S

Kiitämme tämän Ferm-tuotteen hankkimisesta. Olette hankkineet erinomaisen tuotteen, jonka tarjoaa yksi Europan johtavista toimittajista. Kaikki Fermin valmistamat tuotteet on valmistetu korkeimpien suorituskyä ja turvallisuutta koskevien standardien mukaisesti. Osana filosofiaamme tarjoamme myös korkealuokkaisen asiakaspalvelun sekä kaiken kattavan takuun. Toivomme, etta nautitte tämän tuotteen käytöstä monien vuosien ajan.

1.TURVALLISUUSOHJEET

Lue tāmān ohjekirjan varoitukset, lisāturvallisuusohjeet ja ohjeet. Jos turvallisuusvaroituksia ja ohjeita ei

noudateta, seurauksena voi olla sahköisku, tulipalo ja/taivakava henkilovahinko. Sailytā turvallisuusvaroitukset ja ohjeet tulevaa käytöä varten.

Ohjekirjassa ja tuotteessa käytetään seuraavia merkkejä:

Lueohjekirja.

Ilmoittaa henkilovahingon, kuoleman tai tyokalun vauroitumisen vaarasta, jostamän ohjekirjan ohjeita ei noudateta.

Sahköiskunvaara.

Vaihteleva elektroninen nopeus.

Kierto, vasen/oikea.

Ei saa käyttaa vesisateessa.

Tarkoitetti vain sisakayttoen.

Luokan Il kone - Kaksoiseristys - Maadoitettu pistoke ei ole tarpeen.

Jos laitteessa esiintyy hairiöitä, muuntaja ei ole vaarallinen.

Maksimilampotila 40^

Akkua ei saa havittä tuleen.

Akkua ei saa havittaa veteen.

Alä havitta tuotetta virheellisesti.

Hävität litiumioniakku erilliskeräykseen.

Pieni sulakeliitanta aikaviiveella

Tuote tayttä Europan direktiivien soveltuvien turvallisuusstandardien vaatimukset.

Poria ja ruuvivaantimiä koskevat lisaturvallisuusvaroitukset

a) Käytä kuulonsuojaimia iskuporaamisen aikana. Melulle altistuminen voi aiheuttaa kuulon heikentymisen.
b) Käytä lisäkahvaa(-kahvoja),Jos ne kuuluvat tuotepakkaukseen. Hallinnan menetys voi aiheuttaahrenkilövahinkoja.
c) Pida sahkötyokalua eristetyista pinnoista, kun leikkausvaline voi kayton aikana koskettaa piilossa olevin sahkjohtoin tai laitteen virtajohtoon. Jos leikkausvaline koskettaa jannitteenalaiseen johtoon, virta voi valittyä sahkötyokalun metalliosiin ja sahköiskuvaara on olemassa kayttajalle.

Akkutoimisen tyokalun käytto ja hoit

a) Lataa ainoastaan valmistajan märrittämällä laturilla. Yhteen akkutyyppiin sopiva latur vio luoda tulipalovaaran, jos sitä käytetään toisenlaisella akulla.
b) Käytä sahkötyokaluja ainoastaan maäritetyillä akuilla. Muiden akkujen käytto voi aiheuttaa henkilovahinkoja ja tulipalovaaran.
c) Kun akkua ei käytetä, pidä se kaukana muista metalliesineistä (esim. klemmarit, kolikot, avaimet, naulat, ruuvit jne. muut pienet metalliesineet), jotka luovat yhteyden napojen vällle. Akkunapojen oikosulku voi aiheuttaa palovammoja tai tulipalon.
d) Nestettä voitulla akusta virheellisissä olosuhteissa. Välta koskettamasta sihen. Jos kosketat sihen vahingossa, huuhtele vedellä. Jos nestettä pääsee silmiin, ota tämän lisäksi yhteyttä läkärin. Akusta ulos tuleva;neste voi aiheuttaa arsytystä ja palovammoja.

Huolto

a) Anna patevän korjaajan korjata sahkötyokalu kayttäen ainoastaan samanlaisia varaosia.

Taten taataan sahkötyokalun turvallisu.

Laturi

Käytötarkoitus

Lataa vain 10,8V maks. 1,5 Ah ladattavia litiumioniakkuja. Muut akkutyypit voivat puhjeta ja aiheuttaa henkilö- ja omaisuusvahinkoja.

Laitetta ei ole tarkoitetti sellaisten henkilöiden (lapset mukaan lukien) käytettväksi, joilla on fyvisiä, aistillisia tai henkisiä puutteita tai puutteellinen kokemus ja tuntemus, elleiheitä ohjata tai valvota.
Lapsia on valvottava, jotta he eivat leikkisi laitteella.
- Ei-ladattavia akkuja ei saa ladata!
- Akut tulee asettaa hyvin tuuletetulle alueelle lataamisen aikana!

Jäannösvaarat

Vaikka sahkötyokalua kaytettäisin ohjeiden mukaisesti, kaikkia riskitekijöitä ei voida poistaa. Seuraavat vaarat voivat johtua sahkötyokalun rakenteeseen ja muotoon liittyen:

a) Tärinästa aiheutuvat terveysvaarat, jos sahkötyokalua käytetaan pitkään tai sitä ei hallita taiyllapidetä oikeaoppisesti.
b) Henkillo- ja omaisuusvahingot yllattäen rikkoutuvien lisāvarusteiden vuoksi.

Varoitus! Tämä sahkötyokalu tuottaa sahkömagneettikenttä käytön aikana. Kyseinen kenttä voi joskus aiheuttaa häiriöta aktiviisin ja passiviisin läakinnallisiin implantteihin. Vakavan tai kuolemanvaarallisen henkilovahingon välttamiseksi suosittelemme, etta läakinnallisia implantteja käyttavat henkilöt ottvat yhtyttä läkärin ja läakinnallisen implantin valmistajaan ennen tämän sahkötyokalun käyttoa.

Virtajohdon vaihto

Jos virtajohto on vauroitunut, se tulee vaihdattaa valmistajalla, valmistajan huoltopalvelussa tai vastaavalla patevallä asiantuntijalla vaarojen välttämiseksi.

Pistokteen vaihto (vain laturin Ison-Britannian pistoke)

Jos laitteeseen liitetty valettu 3-nastainen pistoke on vaurioitunut ja sen vaihto on tarpeen, se tulee havittaa oikeaoppisesti ja vaihtaa hyväksyttyyn BS1363/5A sulakkeella varustettuun pistokkeeseen ja seuraavia johdotusohjeita on noudatettava. Virtajohdon johtimet on varikoodattu seuraavasti:

-sininennollajohdin
-ruskeajannitteenalainenjohdin

Koska laiteen virtajohdon johtimien varit eivat valttamatta vastaa pistokkeen liitantojen varimerkintoja, toimi seuraavasti:

• Sininen johdin tulee liittäa kirjaimella N tai mustalla varillä merkittyyn liitantaän.
  Ruskea johdin tulee liitttä kirjaimella L tai punaisella varillä merkittyyn liitantaan.

2.KONEENTIEDOT

Käytötarkoitus

Tämä langaton pora on tarkoitetty ruuvien ruuvaamiseen ja irrottamiseen sekä puuhun, metallin ja muoviin poraamiseen.

Tekniset tiedot

Mallinro CDM1112S
Laturi CDA1079S
Laturin ottoteho	100-240 V~ 50/60Hz Maks.1 A
Laturin antoteho 12,6 V d.c. 2 A
Ladattava akku 10,8 V	= = Lithiumioni 1,3 Ah
Akun latausaika 45 minuuttia
Istukan kapasiteetti 0,8 - 10 mm
Väantöasetukset 20 + poraustila
Kuormittamaton nopeus
Asento 1:	0-350/min
Asento 2:	0-1200/min
Paino (sisältaa akun) 1,02 kg
Äänipaine LPA	65,17 dB(A), K=3 dB(A)
Ääniteho LWA	76,17 dB(A), K=3 dB(A)
Käden-käsivarren tärinäan (ruuvaus ilman iskua)	0,846 m/s2K=1,5 m/s2
Käden-käsivarren tärinäan (metallin poraus)	1,739 m/s2K=1,5 m/s2

Tärinataso

Tässä ohjekirjassa annettu tärinätaso on mitattu standardin EN 60745 mukaisen standardisoidun testin mukaisesti. Sen avulla voidaan verrata eri tyokaluja ja sitä voidaan käyttaa tärinälle altistumisen alustavaan arvointiin, kun tyokalua käytään mainittuihin käytötkoituksiin.

• Jos työkalua käytetään eri sovelluksiin tai erillä tai huonokuntoisilla lisävarusteilla, altistumistaso voi olla huomattavasti suurempi.
• Sammutusajat tai käytämattomät ajat voivat huomattavasti laskea altistumistasoa

Sujoaudu tärinän vaikutuksilta ylläpitamällä työkalua ja sen lisāvarusteita, pidä kädet lampiminä ja käytä organisoituja työtoimenpiteita.

Kuvaus

Tekstin numerot viittaavat sivujen 2-4 kaavioihin.

Kuva A

1. Kone
2. Akku
3. Akun vapautuspainike
4. Akun latauksen merkkivalo
5. Laturi
6. Latauksen LED-merkkivalo
7. Istukka
8. Vaithteen valintakytkin
9. Suontakytkin
10. Virtakytkin
11. Vännö nsa:torengas
12. Työvalo
13. Vyokoukku

Lithiumioniteknologia

Tämän koneen mukana toimitetut akut sisälṭavat litiumioniteknologiaa.

Yksi litiumioniakkujen eduista on, etta teho ei heikkene ennen kuin akku on lahes tyhja. Konetta voidaan kayttaa, kunnes huomaat poran tehon heikkenevan. Akku on talloin purkautunut ja se on ladattava.

Toinen etu on, etta litiumioniakuisa e i esiinny muisti-ilmiotä. Ne voidaan taten ladata milloin takansa akun lataustasosta huolimatta ja heikentamattt niiden kayttokuntoa.

3.KÄYTTÖ

Akku tulee ladata ennen ensimmäistä käyttokertaa.

Akun poistaminen koneesta Kuva B

• Pidä koneesta (1) tiukasti yhdellä kädellä.
• Paina akun vapautuspainikkeita (3) akun (2) vasemmalla ja oikealla puolella ja vedä akku ulos koneesta kuvan B mukaisesti.

Akun asentaminen koneeseen Kuva B

Varmista, etta akku on ulkoisesti puhdas ja kuiva ennen sen liittamista laturiin tai koneeseen.

• Pidä koneesta (1) tiukasti yhdellä kädellä.
• Aseta akku (2) koneen kantaan kuvan B mukaisesti.
• Paina akkua syvemmälle, kunnes se napsahtaa paikoilleen.

Akun lataustason tarkistaminen Kuva C

Tuotteseen kuuluva akku toimitetaan osittain ladattuna.

• Tarkista akun lataustaso asettamalla akku ensin koneeseen.
• Paina lyhyesti virtakytkintä (10) lataustilan osoittimen (4) aktivoimiseksi.
• Latauksen osoittimessa (4) on 3 merkkivaloa, jotka osoittavat lataustason. Mitä enemmän merkkivaloja palaa, sitä enemmän akussa on virtaa jäljellä.
• Kun jossakin merkkivalossa palaa PUNAINEN valo, akku on tyhjä ja se tulee ladata valittömästi.

Akun lataaminen (laturilla) Kuva D

• Poista akku (2) koneesta.
• Kaannä akku (2) ylosalaisin ja paina se laturiin (5) kuvan C mukaisesti.
• Paina akkua, kunnes se on kokonaan asennusaukossa.
• Liitä laturin pistoke sahköverkoon ja odota hetki. Laturin LED-merkkivalo (6) syttyy ja osoittaa laturin tilan.

LED-merkkivalo (6) Kuva D

Laturissa on yksi LED-merkkivalo (6), joka osoittaa latausprossin tilan:

LED-valon värì	LED-tila Laturin tila
Pois Pois		Ei virtaa tai akkua ei ole asetettu paikoilleen
Vihreä Vilkkuva Akun lataus käynissä
Vihreä Päällä		Akun lataus päättynyt, akku ladattu tãyteen
Punainen Viikkkuva		Akkua ei ole asetettu oikein laturiin tai se on vialinen ja vaihdettava
Punainen Pääellä		Akku on liian kuuma, lataus on keskeytetty pitoon. Lataus käynnistyy automaattisesti uudelleen, kun akku on jähtynyt.

• Akun 1,3 Ah tayteen lataaminen voi kestäjopa 45 minuuttia.
• Kun akku on ladattu tayteen, poista laturin pistoke sahkoverkosta ja irrota akku laturista.
• Akku voidaan varastoida tai asentaa suoraan koneeseen.

Lithiumionikennot voidaan varastoida pitkaksi ajaksi heikentamattahuomattavasti niiden lataustasoa. Kun konetta ei kayteta pitkaan aikaan, akku Kannattaa varastoida ladattuna.

Porien ja ruuvivaantimen terien asentaminen ja poistaminen

Kuva E

Poista akku aina ennen lisavarusteen asentamista.

Poran istukka (7) sopii poran- ja ruuvinteriin, joissa on pyorea aktesi sekka kuusiokoloakseli.

• Pidä koneesta tiukasti yhddlä kädellä.
• Avaa poran istukka (7) kiertämällä istukkaa toisella kädellä myötapäivään, kunnes se on avautunut riittävästi terän paikoilleen asettamiseksi.

• Aseta poran- tai ruuvausterän akseli.
  Kiristä poran istukka uudelleen kiertamällä istukkaa (7) vastapäivään.

• Tarkista, onko terä keskitetty hyvin kytkemällä kone lyhyesti päälle virtakytkimellä.

Vaihteiden säätäminen

Kuva F

Alä koskaan vaihda vaihedetta moottorin ollessa käynissä, muutoin kone vauroituu.

Alä koskaan aseta kytkintä asentojen keskelle, muutoin kone vaurioituu.

Koneessa on 2 porausnopeutta, jotka voidaan saataa liu'uttamalla vaihdekytkintä (8) eteen- tai taaksepain. Vaihdekytkimen (8) numero osoittaa valitun asennon.

• Asento 1: Hidasta porausta, suurta porauksen halkaisijaa tai ruuviväantöä varten. Koneessa on suuri teho alhaisella nopeudella.
• Asento 2: Nopeaa poraamista tai pienta porauksen halkaisijaa varten.

Kiertosuunnan säätäminen

Kuva G

• Aseta suuntakytkin (9) asentoon kiertämiseksi tai poraamiseksi.
• Aseta suuntakytkin (9) asentoon -uvien poistamiseksi.

Koneen pälle ja.POIS Pälätä kytkeminen Kuva G

Kone käynnistetaaan ja kiertonopeus saadetaan virtakytkimellä (10).

Voit kytkeä koneen pälle painamalla virtakytkintä (10). Mitä syvemälde kytkintä painetaan, sitä nopeampaa pora pyörii.
Kone sammu, kun virtakytkin (10) vapautetaan.
- Käennä suunnan peruutuskytkin (9)
keskiasentoon virtakytkimen liikkeen
lukitsemiseksi. Tässä asennossa sitä ei voida käytää.

Aseta kone alas vasta sitten, kun se on pysahtynyt kokonaan. Alä aseta konetta polyiselle alustalle, sillä polyhiukkaset voivat päästa mekanismiin.

Väällön sätäminen Kuva G

Koneessa on 20 eri väantöasetusta ja erityinen poraustila istukkaan välitetyn tehon asettamiseksi.

Ruuvit voidaan kiinnittaa esimäritettyyn syvyyteen kiertamalla vaannnon saatorengasta (11), tam on suositeltavaa toistuvassa tyossa. Mitä suurempi numero, sita suurempi vaantö.

• Valitse alhainen asetus pienien ruuvien tai pehmeän materiaalin kohdalla.
• Valitse suurempi asetus suurempien ruuvien, kovien materiaaalien ja ruuvien poiston aikana.
• Valitse mieluiten mahdollisimman alhainen assetus ruuveja kiinnittäessä. Valitse suurempi assetus, jos moottori liukuu ennen ruuvin kiinnittämista kokonaan.
• Käennä poraamisessa väällön sätärengas (11) porauksen asetukseen (Ältamällä se kokonaan vastapäivään.

Varmista, etta suuntakytkin (9) on aina asennossa -oraamisen aikana.

Koneessa on elektroninen ylikuormitussuoja. Kun kone ylikuormittuu, se sammuu automaattisesti. Kun nain kay, odota mutama sekunti, jotta ylikuormitussuoja nollautuu itsestaan.

Työvalo (12) Kuva A

Koneessa on työvalo työalueen valaisemiseksi.

• Se syttyy automaattisesti, kun virtakytkintä painetaan.
• Se sammuu automaattisesti, kun virtakytkin vapautetaan.

Vyokoukku (13) Kuva A

Koneessa on vyokoukku koneen kiinnittämiseksi vyöhön kayton aikana.

Kytke suuntakytkin (9) aina keskiasentoon, jotta kone ei voisi kaynnistyä vahingossa.

• Vyökoukku (13) asennetaan toimituksen yhteydessä koneen vasemmalle puolle.
• Se voidaan helposti poistaa irrottamalla koukun ruuvi ja poistamalla se.
• Se voidaan asentaa halutessa koneen oikealle puolle.

Käytöö koskevat vinkit

Kun ruuvaat ruuveja puuhun, metallin ja muihin materiaaleihin:

• Tarkista ennen laitteen käytöä, etta poran- tai ruuvausterä on asennettu oikein ja keskitetty poran istukkaan.
• Ruuviteriä on saatavilla eri muotoisina ja kokoisina. Jos epäselvyksiä esiintyy, kokeile aina, sopiiko terä ilman valysta ruuvipäähan ennen koneen käyttoä.
• Varmista, etta kone ei ole käynnissä sen koskettaessa ruuviin. Pyörivä terä voi luisua. Tämä voi johtaa työstkappaleen vauroitumiseen.

Kun paraat puuta, metallia ja muita materiaialeja:

• Käytä suurta porausnopeutta pienen halkaisijan omaavia poria käyttaessä. Käytä alhaista porausnopeutta suuren halkaisijan omaavia poria käyttaessä.
• Valitse kovien materiaalien kohdalla alhainen porausnopeus ja pehmeiden materiaalien kohdalla suurempi porausnopeus.
  Kiinnitta tyostokappale oikeaoppisesti, mieluiten puristimella tai ruuvipuristimella.
• Vedā pora takaisin ja.POIS reiästa usein, jotta lastut ja poly poistuisi.

Metalliin paraaminen:

• Käytä metalliporaa (HSS). Jähdytä terää öljyllä parhaiden tuloksien saavuttamiseksi.
• Metalliterat (HSS) sopivat myös muovin poraamiseen.

4.HUOLTO

Sammuta kone ja irrota akku laitteesta aina ennen puhdistusta ja huoltoa.

Puhdista koneen ulkokuoret sännölliseti
pehmeällä liinalla, mieluiten jokaisen käytökerran
jälkeen. Varmista, etta tuuletusaukoissa ei ole
polyä tai likaa. Poista vaikeat tahrat käytämällä
saippuavahtoon dostutettua pehmeä liinaa.
Alä käytä liuottimia, kuten bensiiniä, alkoholia,
ammoniakkia jne. Vastaavat kemikaalit
vaurioittavat synteettisä componentteja.

TAKUU

Takuuehdot loytyvat erillisestä takuukortista.

YMPÄRISTÖ

Vialiset ja/tai havitetyt sahkö- ja elektroniset laitteet tulee viedä asianmukaisiin erilliskeräyksiin.

Vain EU-maat

Alä havita sahkötyokaluja kotitalousjätteen mukana. Sahko- ja elektroniikkalaitteita koskevan direktiivin 2012/19/EY ja vastaavien kansallisten lakien mukaisesti sahkötyokalut tulee havittä erilliskeräyksessä ja ympäristöystävällisesti niiden kayttöian paatyttyä.

Tuotteeseen ja ohjekirjaan voidaan tehdä muutoksia. Teknisin tietoin voidaan tehdä muutoksia ilmoituksetta.

Nuutilizatiin ploaie

Destinatutilizariininterior