GTE 840 - Ruohotrimmeri Wolf Garten - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE GTE 840 Wolf Garten

Sydämelliset onnentoivotukset WOLF-Garten-tuotteesi hankinnan johdosta Sisältö Symboleiden merkitys

Häiriöiden poistminen

Symboleiden merkitys 360°Lue käyttöohje huolellisesti, ja tutustu käyt-töosiin ja laitteen oikeaan käyttöön. Huo-mio! Sähkötyökalujen käytössä on huomioitava seuraavat turvallisuusohjeet sähköiskua, loukaantumisia ja palovaaraa vastaan. Käyttäjä on vastuullinen onnetto-muuksista muille henkilöille tai vahingoista näiden omaisuudesta.Älä milloinkaan anna käyttää konetta las- ten tai muiden henkilöiden , jotka eivät tun-ne käyttöohjetta. Alle 16-vuotiaat nuoret eivät saa käyttää konetta. Paikalliset sää-dökset voivat määrittää käyttäjän vähim-mäisiän.Varoitus! Lue käyttöohjeet en-nen käyttöönot- toa! Työkalu ei käy!Pidä sivulliset poissa vaaralli-selta alueelta!Pysy kaukana muista henki-löistä!Käytä suo-jalaseja!Käytä kuulonsuojaimia!Suojaa laite sateelta!Sammuta laite ja irrota verkkopis-toke liitäntäjohdon vioittuessa! Alkuperäinen käyttöohjekirja - fi44

Turvallisuusohjeet Yleistä

• Trimmeri solvetuu ertyisen hyvin nurmikon reuno- jen ja pienten nurmikkoalueiden leikkaamiseen ko- tipuutarhoissa. Trimmeriä ei saisi käyttää yleisissä puutarhoissa, urheilukentillä, kaduilla tms. eikä maa- jaa metsätaloudessa.

• Onnettomuusvaaran vuoksi trimmeriä ei saa käyt- tää: – pensaiden ja pensasaitojen leikkaamiseen; – kukkien leikkaamiseen; – puutarhajätteiden paloitteluun komostointia var- ten.

• Henkilöt, joilta puuttuu kokemusta tai osaamista tai fyysisesti, aisteiltaan tai henkisesti vajavaiset hen- kilöt eivät saa käyttää laitetta muuten kuin turvalli- suudesta vastaavan henkilön valvonnassa tai jos laitteen käyttö on opastettu etukäteen.

• Alle 16 vuoden ikäiset eivät saa käyttää laitetta.

• Keskeytä koneen käyttö. jos ihmisiä (erityisesti lap- sia) tai kotielämiä tulee sen lähistölle.

• Varmista, ettei työskentelyalueen välittömässä lä- heisyydessä ole ihmisiä (varsinkaan lapsia) eikä eläimiä. Olet vastuussa vahingoista!

• Käytä työkalua ainoastaan silloin kun näkyvyys on hyvä.

• Käytä konetta vain päivänvalossa tai hyvässä kei- novalaistuksessa.

• Käytä maadoitettua virtalähdettä.

• Älä asenna milloinkaan metallisis leikkuuelementte- jä. Ennen käyttöä

• Ennen kein käynnistät trimmerin, poista leikattaval- ta alueelta marut, rautalanka jne. Varo leikatessasi nurmikolla olevia vieraita esineitä.

• Kaikki johdot on tarkistettava vaurioiden ja kulumi- sen varalta. Käytä vain moitteettomassa kunnossa olevia johtoja.

• Laitetta ei saa käyttää, jos turvalaite tai suojus on vaurioitunut.

• Turvallisuussyistä laitteessa saa käyttää vain alku- peräisiä tai valmistajan hyväksymiä varaosia. Muis- ta noudattaa asennusohjeita!

• Katkaise laitteesta virta ja irrota kone päävirtaläh- teestä ennen kuin säädät tai puhdistat sitä tai tarkis- tat, onko liitäntäjohto sotkeutunut tai vaurioitunut.

• Tarkasta ennen koneen käyttöönottoa tai mahdolli- sen iskun jälkeen sen mahdolliset kulumat tai vauri- ot ja anna suorittaa tarvittavat korjaukset. Kaapeli

• Käytän vain jatkojohtoa, jonka poikkipinta on vä- hintään 3x1,5mm2 ja pituus enintään 25 m: – kumivaippaiset johdot vähintään HO7RN-F – PVC-johdot vähintään HO5 VV-F (tämän tyyppi- set johdot eivät sovellu jatkuvaan ul-kokäyttöön - esim. maahan upotettu kaapeli puutarhapistora- sian liittämistä varten, lam-pi-pumpun liittämistä varten tai varastointi ulkona)

• Niiden on oltava roiskevesisuojattuja.

• Käytä vikavirtasuojakytkintä (RCD), jonka vikavirta on enintään 30 mA.

• Kiinnitä liitäntäkaapeli vedonpoistimeen. Estä han- kautuminen reunoja tai teräviä kulmia vasten. Kaa- peli ei saada jäädä puristuksiin oven tai ikkunan väliin. Kytkimiä ei saa poistaa tai ohittaa (esim. kyt- kinvipua ei saa sitoa kiinni aisaan). Työskentely

• Pidä kädet ja jalkaterät etäällä leikkausteristä eten- kin silloin, kun kytket moottorin toimintaan.

• Varo ettet loukkaa itseäsi siiman katkaisuterässä. Kun olet vetänyt uuden siiman ulos, pidä konetta aina sen normaali työasennossa, ennen kuin käyn- nistät sen.

• Kun trimmeri käynnistetään, on sen pohja turvalli- suussyistä asetettava nurmikkoa vasten.

• Älä pistä käsiäsi pyörivän siiman lähelle.

• Käytä suojalaseja ja kuulosuojaimia!

• Käytä trimmerillä käyttäessäsi aina työhön soveltu- via vaatteita ja tukevia jalkineita.

• Katkaise virta trimmeristä ennen kuin kannat sen seuraavaan työskentelypisteeseen.

• Kun kuljet taaksepäin, varo kompastumista!

• Pidä jatkojohto poissa leikkurin läheltä.

• Jos virtajohto vaurioituu käytön aikana, irrota johto päävirtalähteestä. Älä koske johtoon ennen kuin se on irrotettu päävirtalähteestä.

• Älä jätä trimmeriä ilman valvontaa. Säilytä sitä tur- vallisesti.45

• Vedä verkkopistoke irti käytön jälkeen ja tarkasta kone vaurioiden varalta.• Huomio: Katkaistuasi virran trimmeristä leikkuri ei pysähdy heti.• Odota aina, että leikkuri pysähtyy.• Sammuta moottori, varmista että leikkuulaite on py-sähtynyt ja irrota verkkopistoke pistorasiasta aina ennen huolto- ja korjaustöitä, suojusten poistamista tai siimakelan vaihtoa. Käytä vain alkuperäisiä WOLF-Garten-siimakeloja ja noudata asennusoh-jeita.• Leikkuuterää ei saisi puhdistaa juoksevalla vedellä eikä painepesurilla.• Viallista laitetta saa korjata vain valtuutettu korjaa-mo tai valmistaja.• Huolehdi siitä, ettei ilma-aukoissa ole epäpuhtauk- sia.
• Älä säilytä konetta milloinkaan lasten ulottuvilla. Jätteenpoisto Käyttö Käyttöajat
• Noudata mahdollisia paikallisia rajoituksia. Työskentelykulma GTE 840 - GTE 845 - Blue Power GTE 850

Trimmerissä on 4-suuntainen säädettävä työskente-lykulma. Sen avulla voit saavuttaa puutarhasi vaikea-pääsyisetkin kohdat helposti

1. Paina lukitusnäppäintä .2. Säädä haluamasi työskentelykulma . Varsi lukittuu kuuluvasti kiinni.

Aidat 1. Pitele laitetta ylemmästä ja keskikahvasta.2. Liikuta laitetta puoliympyrässä vartalon etupuo-lella (älä kosketa maanpintaa). Huomio• Ihanteellinen työskentelykulma pensasaito-jen leikkaamiseen on 30°.• Couper l`herbe haute lentement et en plusi-eurs passes. Reunaleikkaus Reunaleikkaustoiminta mahdollistaa nurmikon tarkan trimmaamisen sen reunaa pitkin

1. Paina salpausnappia .2. Käännä leikkuupäätä 90° (leikkuupää loksah-taa kuuluvasti kiinni).3. Paina salpausnappia .4. Säädä työskentelykulma (varsi loksahtaa kuu-luvasti kiinni).GTE 830

1. Paina lukitusnappia .2. Käännä leikkuupäätä 180° kunnes se loksahtaa kiinni .

Pyörät GTE 845 - Blue Power GTE 850Pyöriä tulisi käyttää, kun halutaan tasapituinen ja siis-ti leikkuujälki

. Pyörät sopivat erityisen hyvin reu-naleikkaukseen.• Kokoaminen ja/tai korkeuden säätö kuvien mukaisesti. Varren pituuden säätäminen GTE 840 - GTE 845 - Blue Power GTE 8501. Löysää kierreholkki .2. Vedä teleskooppivartta ulos, kunnes varren ihan-teellinen pituus on saavutettu .3. Kierrä kierreholkki takaisin kiinni .Älä hävitä elektronisia laitteita koti-ta- usjätteen mukana. Kierrätä elek-tro-niset tavarat, osat ja pakkausmateri-aalit ympäristöystävällisesti.

Keskikahvan säätäminen

1. Löysää keskikahvan salpausvipu .2. Työnnä keskikahva halutulle korkeudelle .3. Kiristä salpausvipu .

Moottorin suojakaari/ohjain ja kasvisuoja Blue Power GTE 850

Moottorin suojakaari suojaa moottoria iskujen tai kol-haisujen aiheuttamilta vaurioilta. Samalla suojakaari toim ii ohjaimena ja helpottaa koneen käyttöä Kasvinsuojelusanka suojaa pensaita, puita ja penkki-kasveja.• Vedä kasvinsuojelusanka pois leikkuupäästä ja lai-ta se takaisin paikalleen kuvan esittämällä tavalla

Reunaleikkauksessa kasvinsuojelusan-gan täytyy olla käännettynä . Johdon pujottaminen vedonpoistimeen Ohjauskahvan vedonpoistin estää jatkojohdon tahat-toman irtoamisen.• Ole hyvä ja kiinnitä jatkojohto kuvan osoittamalla ta-valla vedonpoistimeen. Liitäntä pistorasiaan (230 Volt, 50 Hz)

• Liitä laite vain pistorasiaan, joka on varmistettu 10-16 A hitaalla varokkeella (tai LS-kytkin tyyppi B). Huomio: Jäännösvirran suojainNämä suojalaitteet suojaavat kosketuksessa vaurioituneilta johdoilta, eristysvioilta ja tietyis-sä tapauksissa myös vaurioitumisissa jännit-teen alaisena olevilta johdoilta vaikeita loukkaantumisia vastaan.• Suosittelemme laitteen kytkemistä ainoastaan pis-torasiaan, jossa on jäännösvirran suojain ja jonka jäännösvirta on enintään 30 mA.• Retrofit sarjoja on saatavilla vanhoille asennuksille. Keskustele sähköalan ammattilaisen kanssa Päälle/pois kytkeminen

Huomio! Pyörivä siimaTyökalussa on jälkikäyntiä! Laitteen kytkeminen päälle

• Paina päälle/pois-kytkintä ja pidä se painettuna. Laitteen kytkemin pois päältä
• Vapauta päälle/pois-kytkin. Blue Power -painike Blue Power GTE 850 Blue Power -painike mahdollistaa sähköä säästävän, ympäristötietoisen ja hiljaisemman työskentelyn pie-nemmällä kierrosluvulla.• Paina Blue Power -painiketta moottorin käydessä kierrosluvun pienentämiseksi .• Paina Blue Power -painiketta uudelleen moottorin käydessä kierrosluvun suurentamiseksi takaisin

Siiman säätäminen GTE 840 - GTE 845 - Blue Power GTE 850

• Jos lanka kuluu liian lyhyeksi, katkaise virta. Lanka säätyy automaattisesti.• Lankaa syöttyy automaattisesti 6-8 mm joka kerran, kun laitteen käynnistää ja pysäyttää. Toistuva tar-peeton käynnistäminen ja pysäyttäminen kuluttaa lankaa. GTE 830

• Paina käynnissä olevaa laitetta kevyesti kovalle alustalle, esim. kivilaatan päällä (n. 3 kg: n voimal-la). Laiteesta tulee esiinautomaattisesti n. 2,5 cm siimaa.

Huomio! Pyörivä siima!Laite liikkuu!• Irrota aina virtajohto ensin pistorasiasta!• Trimmeri kestää pitkään, kun poistaa ruohonjään-teen tuuletusaukoista ja laitteen alta ennen käyttöä. Lankakasetin vaihtaminen

Huomio! Pyörivä siima!Laite liikkuu!• Irrota aina virtajohto ensin pistorasiasta! Ennen virran kytkemistä: pidä trimmeri maan pinnan suuntaisena -- tapaturman vaara.GTE 840 - GTE 845 - Blue Power GTE 850

1. Paina kumpaakin lukkokielekettä samanaikaisesti ja poista kansi + .2. Poista lankakela.3. Poista mahdollinen lika.4. Aseta lankakela paikalleen .5. Pujota siiman pää neulanpään lävitse . Jotta vältät purkautumista vahingossa, pujota uusi siima ennen kuin lataat asennusrei'istä .6. Aseta kansi paikalleen niin, että lukkokielekkeet napsahtavat selvästi paikalleen.GTE 830

1. Paina samanaikaisesti kumpaakin lukitsinta voi-makkaasti toisiaan vasten ja irrota kelankansi

2. Poista siimakela.3. Puhdista mahdollisesta liasta.4. Pujota uuden siimakelan siimanpää kotelonkan-nessa olevan reiän läpi ja aseta kela paikoilleen kotelonkanteen . Varmista, että kiinnität siimakelan paikoil-leen kuvan mukaisesti.5. Aseta kelankansi siimakelan kiinnityskohtaan niin, että molemmat lukitsimet napsahtavat kunnolla kiinni . Käynnistettäessä laite siima katkaistaan oikeaan pituuteen. Käynnistä laite vain sen ollessa työasennossa.48

Häiriöiden poistminen Varaosat Tilausnumero Artikkelin nimi Artikkelin kuvaus 7136095 GT-F5 Nailonsiimakela (GTE 830)

Nailonsiimakela (GTE 840, GTE 845, Blue Power GTE 850) Tilaukset koneen myyneestä liikkeestä Takuuehdot Takuu kattaa materiaali – ja valmistevikojen osalta varaosat ja työn. Takuuaika ostopäivästä lukien: 2 vuotta. Takuu ei korvaa, jos vika on aiheutunut vir- heellisestä käytöstä tai huollosta. Tak uutapauksissa on otettava yhteys myyjäliikkeeseen tai valtuutettuun huoltoliikkeeseen. Ongelma Mahdollinen syyt Korjaus Siiman säätö ei toimi

• Kela on tyhjä. • Asenna uusi kela.

• Siima on juuttunut kelan sisälle.

• Irrota kela, tarkista siiman kireys ja aseta kela normaalisti paikoilleen.

• Siima on sulanut ja tarttunut kelan seinä- mään kuumuudesta.

• Poista sulanut siiman osa, tarkista siiman kireys ja aseta kela normaalisti paikoil- leen. Moottori ei käy

• Verkkojännite puuttuu

• Tarkasta virransyöttö, korjauta se tarvitta- essa ammattisähkömiehellä.

Huomio! Liitosjohdon tuottama sähköisku Liitosjohdon rikkoutuma tai vaurio ei aina laukaise turvavaroketta.

• Älä koske liitosjohtoon ennen kuin olet irrottanut pistotulpan pistorasi- asta.

• Vaurioitunut liitosjohto tulee vaihtaa koko- naan uuteen. Liitosjohdon paikkaaminen eristysteipillä on kiellettyä. Kaikissa muissa ongelmissa on käännyttävä valtuutetun korjaajan puoleen.