GTE 840 - Grästrimmer Wolf Garten - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING GTE 840 Wolf Garten

1 Mitthandtag 2 Teleskopskaft 3 Inställning för kantklipp- ning 4 Trådkniv 5 Plantskyddsbygell

(Blue Power GTE 850) 9 Inställning av skaftlutning 10 Underrede (med hjul)

• Tråden har klemt sig fast i kassetten.

Tack för att du har köpt en WOLF-Garten-produkt Innehåll Förklaring av symbolerna

Åtgärder vid störning

Förklaring av symbolerna 360°Läs bruksanvisningen noga och bekanta dig med manöverorganen och korrekt an-vändning av maskinen. Varning! Beakta säkerhetsinfomationen nedan för skydd mot elstötar, skador och brandrisk vid an-vändning av elektriska verktyg. Använda-ren ansvarar ensam för olyckor med andra personer eller skador på deras egendom.Låt aldrig barn eller andra personer som inte känner till bruksanvisningen använda maskinen. Ungdomar under 16 år får inte använda maskinen. Eventuellt kan lokala bestämmelser föreskriva en viss lägsta ål- der. Varning! Läs ige-nom bruksanvis-ningen, innan du sätter i gång red-skapet!Verktyget har ef-tersläpning!Håll andra perso-ner borta från riskområdet!Håll andra perso-ner på avstånd!Använd ögonskydd!Använd hörselskydd!Utsätt inte saxen för regnväder!Slå från maskinen om sladden ska-dats och dra ut nätkontakten! Originalbruksanvisning - sv56

• Denna trimmer är avsedd för klippning av gräskan- ter och mindre gräsytor. Denna trimmer är inte lämplig för offentliga anläggningar, såsom parker, bollplaner och dyl, eller i jord och skogsbruket.

• För att undvika olyckshändelser, kroppsskada etc. får trimmern inte användas vid: – klippning av buskar, häckar och buskartade väx- ter; – beskärning av blommor; – fi nfördelning av t. ex. kompost.

• Dessa verktyg är inte avsedda att användas av per- soner med bristande erfarenhet och / eller kunskap eller personer med begränsad fysisk, känslomässig eller mental förmåga, såvida de inte står under upp- sikt av en för deras säker-het ansvarig person eller har erhållit anvisning om, hur verktyget ska använ- das.

• Ungdomar under 16 år får inte använda verktygen.

• Avbryt arbetet med maskinen om andra personer, framför allt barn, eller husdjur fi nns i närheten.

• Trimmern får inte användas då personer (i synner- het barn) eller djur befi nner sig i dess omedelbara närhet: för skador som i så fall uppkommer ansva- rar trimmerägaren själv!

• Använd inte trimmern då någon skaderisk förelig- ger.

• Trimmern skall endast användas i torrt väder och får inte ligga ute i regnet.

• Före klippning: Plocka bort grenar, stenar och an- dra hindrande föremål från det område som skall klippas.

• Trimmerns sladd och den förlängningssladd som används måste regelbundet kontrolleras så att inga skador eller åldersförändringar (skörhet) uppstått. Endast fullgoda sladdar får användas!

• Använd aldrig en trimmer med skador på skyddsan- ordningarna eller själva trimmerkroppen.

• Använd maskinen bara i dagsljus eller mycket god belysning.

• Av säkerhetsskäl skall endast orginal reservdelar användas. Vi byte av delar skall monteringsanvis- ningen beaktas!

• Montera aldrig klippelement av metall. Sladden

• Använd endast sladd godkänd för utomhusbruk.

• Se till att sladden inte löper mot vassa ytor eller vasskantiga föremål, eller att den kläms i dörreller fönsteröppningar.

• En trasig sladd får inte repareras av annan än en fackman.

• Innan gräskantsaxen rengörs, ställs på plats, eller innan anslutningskablarna kollas för eventuella skador, slå av motorn och dra ut stickkontakten.

• Kontrollera maskinen för tecken på slitage eller ska- dor innan maskinen tas i bruk och efter eventuella kollisioner med hårda föremål och låt genomföra nödvändiga reparationer. Kabel

• Använd uteslutande förlängningskablar med ett min-tvärsnitt av 3x1,5mm2 och en max längd av 25

– vid gummislangledningar ej lättare än typ HO7RN-F – vid PVC-ledningar ej lättare än typ HO5 VV-F (ledningar av denna typ är ej lämpliga för kontinu- erlig användning utom-hus - som t ex: dragning under jord för anslutning av ett träd-gårdseluttag, anslutning av en dammpump eller förvaring ut- omhus)

• De ska vara stänkvattenskyddade.

• Använd en felströmsskyddsanordning (RCD) med ett felström ej överstigande 30 mA.

• Sätt fast anslutningskabeln på dragavlastningen. Se till, att kabeln inte skaver mot kanter, spetsiga el- ler vassa föremål. Pressa inte kabeln igenom dörr- springor eller fönsterspalter. Inga kopplingsanordningar får tas bort eller överbryggas (t ex genom fastbindning av kopplingsspaken på styrstången). Arbetsgång

• Håll alltid händer och fötter borta från klippriktning- en, särskilt vid start av motorn.

• Var försiktig så att du inte skadar dig på anordning- en som skär av tråden till rätt längd. Efter det att du dragit ut ny tråd måste maskinen hållas i normalt ar- betsläge tills den startas.

• Vid start hålls trimmern parallellt med gräset, så att risken för personskador elimineras.57

• Under arbetet håller man säkerhetsavstånd till den roterande tråden. Rör inte den roterande tråden!• Använd ögon- och hörselskydd!• Ha alltid lämpliga kläder – inga vida plagg som kan fastna i de roterande delarna. Stadiga skor! Skydda också benen genom att använda långbyxor.• Då man förfl yttar sig mellan olika platser som skall klippas, skall motorn vara avstängd.• Var särskilt försiktig då du går baklänges, så att du inte snubblar!• Se till att sladden inte kommer i närheten av klipp-delarna.• Om anslutningskabeln skadas under användning måste den omedelbart separeras från el-nätet. Rör inte vid kabeln förrän den har separerats från elnä- tet.
• Vid pauser i arbetet får inte trimmern ligga utan upp-sikt och skall förvaras på säker plats då den inte an-vänds!• Kontakter och säkringar som fi nns på trimmern får inte tas bort eller förbikopplas, t. ex. genom att låsa strömbrytaren på handtaget.• Spolhuset får inte stötas i marken, mot vägg eller murar. Om spolhuset någon gång fått en ordentlig törn, bör man ge akt på eventuell förstärkt vibration i handtaget. Känner man något sådant måste man låta en serviceverkstad göra en översyn. Efter användning
• Dra ur elkontakten efter användning och kontrollera maskinen för skador.• Då man stänger av: Varning! Klippdelarna fortsätter att röra sig en stund efter det att strömmen brutits.• Invänta alltid att klippdelarna stannat.• Vid skötsel och rengöring av maskinen, måste mo-torn stå stilla, klippverktyget vara frånkopplat och sladden utdragen. Använd WOLF-Gartens original trådspole och läs anvisningarna för byte!• Trådkniven får inte rengöras med vatten i synnerhet inte med högtryck.• Reparation av trimmern skall utföras av auktorise-rad serviceverkstad.• Kontrollera att ventilationsöppningarna är fria från smuts.• Lagra inte maskinen där barn kan komma åt den. Avfallshantering Drift Drifttider
• Var god iaktta regionala föreskrifter.• Erfragen Sie die Betriebszeiten bei Ihrer örtlichen Ordnungsbehörde. Arbetsvinkel GTE 840 - GTE 845 - Blue Power GTE 850

Trimmern har 4-vägs justerbara arbetsvinklar. Detta gör att du kan nå svåråtkomliga områden i din träd-gård

1. Tryck på låsknappen .2. Ställ in önskad arbetsvinkel . hSkaf-tet snäpper fast hörbart.

1. Håll enheten i övre och mellersta grepp.2. Sväng enheten i halvcirklar framför kroppen (ut-an att vidröra marken).

Notera• Den optimala arbetsvinkeln för friklippning är 30°.

• Högre gräs bör klippas långsamt och steg- vis. Släng inte elektronisk utrustning i hush-ållsavfallet. Återvinn sådan ut-rustning, tillbehör samt förpacknings-material på ett miljövänligt sätt. D58

Kantskärning Kantskärningsfunktionen gör det möjligt att trimma kanterna exakt

1. Tryck på låsknappen .2. Vrid trimmerhuvudet 90° (trimmerhuvudet klick-ar hörbart fast).3. Tryck på låsknappen .4. Ställ in arbetsvinkeln (skaftet klickar hörbart fast). GTE 830

1. Tryck på spärrknappen .2. Vrid trimmerhuvudet 180° tills det klickar fast .

Hjul GTE 845 - Blue Power GTE 850 För att erhålla jämn höjd och ett rent skäl ska man an-vända hjulen

. Hjulen är särskilt lämpliga för bra kantskärning.• Montering resp höjdinställning enligt bilderna

Inställning av skaftets längd GTE 840 - GTE 845 - Blue Power GTE 850

1. Lossa gänghylsan .2. Dra isär teleskopskaftet tills skaftet har önskad längd .3. Skruva fast gänghylsan .

Inställning av mellanhandtaget

1. Lossa låsspaken på mellanhandtaget .2. Skjut mellanhandtaget till önskad höjd .3. Spänn fast låsspaken .

Motorskyddsbygel/styrskena och växtskyddsbygel Blue Power GTE 850

Motorskyddsbygeln skyddar motorn mot skador ge-nom slag eller stötar. Samtidigt tjänar skyddbygeln som styrskena för att underlätta arbetet Växtskyddsbygeln skyddar buskar, träd och växter i rab atterna.• Dra av växtskyddsbygeln från trimmerhuvudet och sätt fast det som bilden visar . Vid kantskärning måste växtskyddsbygeln sitta i ursprungsläget . Föra in kabeln i dragavlastningen Dragavlastningen i styrhandtaget förhindrar att för-längningskabeln oavsiktligt lossnar.• Fäst förlängningskabeln i dragavlastningen som bil-den visar. Anslutning till eluttag (230 volt, 50 Hz)

• Maskinen får endast anslutas till eluttag som är säk-rade med en 10-16 A säkring (eller säkerhetsbryta-re i ledningen av typ B). Information: JordfelsbrytareSkyddsutrustningen skyddar mot svåra skador vid beröring av skadade ledningar, isolerings-fel och i vissa fall även mot skador orsakade av skadade ledningar.• Vi rekommenderar att maskinen endast kopplas till ett eluttag som är skyddat med en jordfelsbrytare med en restström på högst 30 mA.• Satser för eftermontering finns för äldre in-stallationer. Kontakta en elektriker Starta/stänga av

Försiktig! Roterande trådarVerktyget efterkör! Starta maskinen

• Tryck in och håll strömbrytaren intryckt Stänga av maskinen
• Släpp strömbrytaren. Blue Power-knapp Blue Power GTE 850 Med Blue Power-knappen erhålls en strömsnål, mil-jömedvetet arbete med lägre ljudnivå vid lägre varv- tal.
• Tryck på Blue Power-knappen när motorn är igång för att minska varvtalet .• Tryck på Blue Power-knappen när motorn är igång för att åter öka varvtalet .

Trådframmatning GTE 840 - GTE 845 - Blue Power GTE 850• Stäng helt enkelt av redskapet, om klipptråden på grund av förslitning har blivit för kort. Då justeras tråden automatiskt till rätt längd.• Vid varje in- och urkoppling matas tråden automa-tiskt ut 6 - 8 mm. Täta in- och urkopplingar utan an-ledning medför därför ökad åtgång av klipptråd.GTE 830

• Låt maskinen gå och tryck den snabbt mot ett fast underlag, tex gångplattor (tryckkraft ca 3 kg). Då matas automatiskt ca. 2,5 cm skärtråd fram. Underhåll Rengöring

Varning! Roterande sträng!Verktyg stannar inte genast!• Före alla arbeten på redskapet måste nät-kontakten dras ur!• Du ökar livslängden på din grästrimmer, om du före eller efter varje trimning rensar luftslitsarna och red-skapets undersida från gräsrester. Byte av trådkassetten

Varning! Roterande sträng!Verktyg stannar inte genast!• Före alla arbeten på redskapet måste nät-kontakten dras ur! Före inkopplingen: Håll grästrimmern pa-rallellt med marken, i annat fall föreligger risk för personskador.GTE 840 - GTE 845 - Blue Power GTE 850

1. Tryck ihop spolboxlocket samtidigt vid båda snäpplås, och dra bort det från spolboxen + .2. Plocka ut trådspolen.3. Ta bort eventuella föroreningar.4. Sätt in trådspolen i boxen . Trä trådens ända genom nålsögat

För att undvika oavsiktlig lösgörning, ta inte ut den nya trådkasettens tråd från monteringsfästena innan den läggs in n .

6. Sätt på spollocket på spolfästet så, att de båda snäpplåsen rastar in tydligt.GTE 830

1. Tryck samtidigt kraftigt ihop spollockets båda spännklackar och dra av locket .2. Ta ut trådspolen.

Avlägsna eventuell smuts.4. För den nya trådspolens trådända genom öglan i kåplocket och lägg spolkassetten i kåplocket . Se till att trådspolen är isatt enligt bilden.5. Sätt spollocket så på trådspolhållaren att de båda spännklackarna tydligt snäpper fast . När maskinen startas skärs tråden av till ar-betslängd. Starta maskinen endast i ar-betsläge.60

Åtgärder vid störning Problem Ursache Åtgärd Trådjusteringen fungerar inte Motorn går inte Alla andra problem bör åtgärdas på en serviceverkstad. Reservdelar Beställningsnr Artikelbeteckning Artikelbeskrivning 7136095 GT-F5 Trådkassett (GTE 830) 49ATS0--650 GT-F10 Trådkassett (GTE 840, GTE 845, Blue Power GTE 850) Leverans via närmaste återförsäljare Garanti För varje land gäller vår representants garantivillkor. Eventuella fel på maskinen repareras kostnadsfritt under garantitiden såvida orsaken är material- eller tillverkningsfel. Kontakta återförsäljaren eller vår re- presentant vid garantifall.

• Spolen tom. • Byt trådkasett.

• Skärtråden har gått av och dragits in i spolhuset.

• Skärtråden är fastklämd i spolen.

• Tag ur trådspolen, med lätt drag dras trå- den fram. Sätt tillbaka trådspolen.

• Skärtråden har svetsats fast på spolen.

• Tag bort den fastsvetsade tråden. Drag fram tråden och sätt tillbaka spolhuset.

• Kontrollera strömförsörjningen, låt vid be- hov reparera av en behörig elektriker.

Varning! Elektrisk chock genom kabelskada När kabeln är genomskuren eller skadad på annat sätt fungerar inte alltid säkerhetsproppen.

• Rör inte kabeln innan du har dra- git ut stickkontakten från väggut- taget.

• En skadad kabel måste bytas ut. Det är förbjudet att lappa den med isoleringstejp.

Före alla arbeten på redskapet måste nätkontakten dras ur!61