EFF90560OX - EFF90563OX - Liesituuletin ELECTROLUX - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Liesituuletin
Yhteensopivat mallit	EFF90560OX, EFF90563OX
Merkki	Electrolux
Asennus	Ulkoilmanpoisto tai kierrätys hiilisuodattimella
Mitat (L x S x K)	Noin 90 cm x 50 cm x 60 cm (arvioitu 90 cm mallin perusteella)
Paino	Noin 15 kg (arvio)
Virtalähde	230 V ~ 50 Hz
Moottorin teho	Ei erikseen määritelty
Imutehot	4 nopeutta (joista 3 ja 4 ajastettuja: 10 ja 5 minuuttia)
Breeze-toiminto	Hidasilmastointi 1 tunnin ajan
Valaistus	LED, vaihto vain valtuutetun huollon toimesta
Rasvasuodatin	Alumiini, pestävä kuukausittain (astianpesukone mahdollinen)
Hiilisuodatin	Ei pestävä, vaihdettava enintään 4 kuukauden välein
Kyllästymisilmaisin	Nopeuden vuorotteleva näyttö "F":llä (rasva) tai "C":llä (hiili)
Hob²hood-toiminto	Langaton yhteys yhteensopivaan keittotasoon
Lämpötilahälytys	Liian korkean lämpötilan tunnistus, nopeus 3 aktivoituu
Pienin turvaetäisyys	50 cm (sähköliesi) / 65 cm (kaasu- tai yhdistelmäliesi)
Ulkopinnan puhdistus	Kostea liina neutraalilla nestemäisellä pesuaineella, ei alkoholia
Energiankulutus	LED: 90% säästö perinteisiin lamppuihin verrattuna
Korjattavuus	Alkuperäiset varaosat Electrolux Shopista

Usein kysytyt kysymykset - EFF90560OX - EFF90563OX ELECTROLUX

Kuinka puhdistan Electrolux liesituulettimen rasvasuodattimen?

Rasvasuodatin on puhdistettava kerran kuukaudessa. Voit pestä sen käsin miedolla pesuaineella tai astianpesukoneessa matalassa lämpötilassa nopealla pesuohjelmalla. Värinmuutosta voi ilmetä, mutta se ei vaikuta suorituskykyyn.

Kuinka usein hiilisuodatin on vaihdettava?

Aktiivihiilisuodatinta ei voi pestä, ja se on vaihdettava enintään 4 kuukauden välein. Sen kyllästyminen riippuu käytöstä ja rasvasuodattimen säännöllisestä puhdistuksesta.

Mikä on liesituulettimen ja keittotason välinen pienin etäisyys?

Pienin etäisyys on 50 cm sähköliesille ja 65 cm kaasu- tai yhdistelmäliesille. Katso keittotasosi ohjeista, jos siinä on määritelty suurempi etäisyys.

Kuinka käytän Breeze-toimintoa (ilmanvaihto)?

Paina omistettua painiketta (paneelin painike 3). Liesituuletin käynnistyy hitaalla nopeudella noin tunniksi ja sammuu sitten automaattisesti. Ihanteellinen ilman raikastamiseen kypsennyksen jälkeen.

Mitä näytössä vilkkuva 'F' tai 'C' tarkoittaa?

'F' tarkoittaa, että rasvasuodatin on puhdistettava. 'C' tarkoittaa, että hiilisuodatin on vaihdettava. Nämä ilmaisimet vilkkuvat vuorotellen näytetyn nopeuden kanssa.

Kuinka nollaan suodattimien kyllästymisilmaisimen?

Käynnistä liesituuletin ja paina sitten painiketta 1 (ON/OFF) noin 3 sekunnin ajan. Jos molemmat ilmaisimet vilkkuvat, toista toimenpide kahdesti.

Voinko yhdistää liesituulettimeni yhteensopivaan keittotasoon?

Kyllä, Hob²hood-toiminto mahdollistaa langattoman yhteyden. Liesituuletin säätää automaattisesti imutehoa keittotason mukaan. Katso keittotasosi ohjeista yhteensopivuus.

Kuinka vaihdan LED-valaistuksen?

LEDit on suunniteltu pitkäikäisiksi. Vian sattuessa ota yhteyttä valtuutettuun Electrolux-huoltoon vaihtoa varten. Älä katso suoraan valoon.

Mitä tehdä, jos liesituuletin näyttää vilkkuvaa 't':tä?

Se on lämpötilahälytys. Liesituuletin havaitsee liiallisen lämmön ja aktivoi nopeuden 3 automaattisesti. Hälytys loppuu, kun lämpötila laskee. Voit poistua tästä tilasta painamalla painiketta 2.

Mistä löydän alkuperäisiä varaosia?

Voit ostaa alkuperäisiä lisävarusteita ja varaosia Electrolux Shop -verkkosivustolta: www.electrolux.com/shop. Käytä turvallisuuden vuoksi aina alkuperäisiä osia.

KÄYTTÖOHJE EFF90560OX - EFF90563OX ELECTROLUX

Kiitämme teita Electrolux-laiteen hankinnasta. Olette valinneet tuotteen, joka perustu u vuosikymmenien aikana saatuun kokemukseen ja innovaatoon. Kekseliäs ja tyylikas laite, joka on suunniteltu teita ajatellen. Laitetta kayttäessanne voitte olla aina varma erinomaisista tuloksista. Tervetuloa Electroluxin.

Vieraile verkkosivullamme:

Saadaksesi käytöön liittyviä nuvoja, esitteita, vianmaäritysohjeita ja huoltoohjeita:

www.electrolux.com

Tuotteenrekisteröimiseksi parempaa huoltoa varten: www.electrolux.com/productregistration

Ostaaksesi laitteesi lisävarusteita, kulutusosia ja alkuperäisiä varaosia: www.electrolux.com/shop

YMPÄRISTÖNSUOJELU

Kierrata materiaalit, jotka on merkitty merkillä. Kierrata pakkaus laittamalla se asianmukaiseen kerratysastiaan.

Suojele ymparistoja ihmisten terveyttkerrattamalla sahk- ja elektroniikkaromut.

Alä havità merkillä merkittyjā kodinkoneita kotitalousjätteen mukana. Palauta tuote paikalliseen kierratyskesukseen tai ota yhteyttä paikalliseen viranomaiseen.

ASIAKASPALVELU JA HUOLTO

Suosittelemme alkuperäisten varaosien käytöä.

Pidä seuraavat tiedot saatavilla ohtaessasi yhteyttä valtuutettuun huoltolikkeseen.

Kyseiset tiedot loytyvat laitteen arvokilvesta. Malli, tuotenumoero, sarjanumoero.

? Varoitukset/huomautukset ja turvallisuusohjeet.
i Yleisohjeet ja vinkit
Ymparistonsuojeluohjeita.

Oikeus muutokiin pidatetaaan ilman erillsta ilmoitusta.

1. TURVALLISUUSOHJEET

! Huomio!Noudata käytöohjetta huolellisesti. Valmistaja ei vastaa käytöohjeen noudattamattajattämisesa aiheutuneista haitoista, vahingoista tai tulipaloista. Tuuletin on suunnileltu ainoastaan kotialouskäytöön.

Varoitus!Alä yhdistä laitetta sähköverkloon ennenkuin asennus on tãysin valmis. Irrota laite sähköverkosta aina ennen puhdistus- tai huoltotoimenpiteitä, ottamalla töpseli irti seinastä tai katkaisemalla virta huoneiston pääkytkimesta.

Käytä aina työhanskoja huolto, asennus, ja valaistustoimenpiteiden aikana.
Tätä laitetta ei ole tarkoitettu sellaisten henkilöiden käytöän (mukaan lukien lapset), joiden fyysiset, sensoriset tai henkiset ominaisuudet ovat heikentyneet eikä sellaisten henkilöden käytöän, joilta puuttuu laitteen käytökokemus ja tieto, jollei henkilöden turvallisuudesta vastuullinen henkilö anna heille ohjausta ta ohjeita laitteen käytösta.

Älä annlastenleikkä laitteella.
Älä koskaan kayta laitetta, jos sen ritoläe ie ole asennettu oikealla tavalla!
Tuuletinta ei saa KOSKAAN kayttätukipintana, jollei niin ole erikseen mainittu. Jos liesituuletinta kaytetaan samaan aikaan kausulieden kanssa, huoneeseen o tulta ninn paljon korvausilmaa, ettei synny alipainen, joka voi sammuttaa kaasuliekin Poistoilmaa ei saa johtaa kaussala tai muilla poltoaineille toimivien laitteiden savunpoistohormiin.

Tuulettinen alla liekittäminen on ehdottomasti kielletty.

Avotulen käytö vahingoittaa suodattimia ja voi aiheuttaa tulipalon.

Huomio!Kosketuspinnat voivat kuumentua huomattavasti ruoanlaiton yhteydessä.

Paistettaessa on valvottava paistoastiaa jatkuvasti. Yikuumentunut oljy saattaa olla palovaarallinen.

Noudata huolellisesti paikallisten viranomaisten antamia savunpoiston teknisä ja turvatoimenpiteita koskevia märäyksiä.

Tuuletin on puhistettava huolellisesti
seka sisa-etta ulkopuolelta (VAHINTAAKNERRAN KUUKADESSA, noudata
kuitenkin taman kayttöhjeen nuvoja).
Tuulettimen puhistusta ja suodattimien
vaihtoa ja puhistusta koskevien
märäysten noudattamattajattaminen voiaheuttaa tulipalovaaran.

Alä kaytä tuuletinta,Jos lamppuja ei ole asennettu oikein. Siitä voi aiheutua sähköiskun vaara. Valmistaja ei vastaa kayttöohjeen noudattamatta jattämisestä aiheutuneista haitoista, vahingoista tai tulipaloista.

!Huomio!Kiinnitysruuvien ja-laitteiden ohjeiden vastainen asennus voi vaikuttaa sahkoturvallisuuteen.

2.KÄYTTO

Tuuletinta käytetän ruoanlaitosta
aiheutuneen savun ja hóryn poistamiseen.
Laitteen mukana tulevasta asennusohjeesta
käy ilmi käytetäänko hankkimaanne mallia
imukupuversiona ulkoiseen poistoon vai
suodatinversiona sisäseen kiertoon

3.ASENNUS

Verkon jännitteen on oltava sama
kuin tuulettimen sisäpuolella olevassa
typpikilvessä ilmoitettu jännite. Jos
laitteessa on pistoke, liita tuuletin
voimassolevien normien mukaiseen
pistorasiaan, joka sijaitsee sellaisessa
paikassa, etta sihen paäsee käsiki myös
asennuksen jälkeen. Jos laitteessa ei ole
pistoketta (suora liitos verkkoon) tai pistoke
ei ole sellaisessa paikassa etta sihen
paäsee käsiki myös asennuksen jälkeen,
käytä normien mukaista kaksinapaista
katkaisijaa, jolla varmistetaan etta laite
saadaan kokonaan irti sähköverkosta,Jos
ylijännitte kategoria on lll, asennussaantöjen
mukaisesti.

Huomio!Tarkista aina, etta verkkokaapeli on asennettu oikealla tavalla ennen kuin yhdistat tuulettimen sahkoverkkoon ja tarkistat etta se toimii oikein.

Lieden keittotason tukipinnan ja keittiötuulettim alimman osan valinen minimietäisys on oltava vähintään 50cm sähköliesien osalta ja 65cm kaasu- ja sekaliasien osalta.

Jos kaasulieden käyttohjeissa vaaditaan suurempi etäisyys, on se otettava huomioon.

4. HUOLTO

! Huomio! Irroita laite aina virtualähteestä ennen puhdistus- tai huoltotoimenpiteita, Irrota virtajohdon pistoke verkkovirtapistorasiasta tai katkaise virta kodin sahköverkosta. Tuuletin on puhdistettava usein sekä sisa- että ulkopuolelta (vahintään yhtausein kuin rasvasuodattimien huolto). Käytä puhdistukseen neutraalissa nestemäisessä pesuaineessa kostutetua kangasta. Välta hankaavia pesuaineita. ALA KÄYTÄ ALKOHOLIPITOISIA PUHDISTUSAINEITA!

Huomio! Laitteen puhistusta ja suodattimien vaihtoa koskevien märäysten noudattamattajattaminen voi aiheuttaa tulipalovaaran. On siis suositeltavaa noudattaa märäyksiä.

Valmistaja ei vastaa mahdollisista vääristä huoltotoimenpiteista tai yllamaintittjen normien noudattamattajattämisetä aiheutuvista moottorivioista tai tulipaloista.

4.1 Rasvasuodatin - Rasvasuodatin on puhdistettava kerran kuukaedssa miedolla pesuaineella, kasin tai astianpesukoneessa alhaisella lampttilalla ja lyhyellapesuohjelmalla.

Metallinen rasvasuodatin voi haalistua astianpesukoneessa, mutta tamä ei vaikuta sen suodatestehoon milaän tavalla.

4.2 Kertakaytöinen hiilisuodatin
Hiilisuodattimen kyllästys tapahtuu
pidemman kayton jälkeen riippuen
keittiöytypista ja rasvasuodattimen
puhistustiheydestä. Joka tapaukssaa
suodatin on vaihdettava vähintään neljän
kuukauden välein.

Sita El voi pestä eikä käyttaa uudestaan

5. OHJAIMET

Liesituuletin on varustetu ohjauspaneelilla, josta voidaan saataa imun nopeuksia ja kytkea valo, joka valaisee keittotasa. Käytä maksiminopeuttaJos keittiöss on erityisen paljon hóryä.On suositeltavaa käynnistaa tuletus 5 minuuttia ennen ruoanlaiton aloittamista ja antaa sen toimia noin 15 minuuttia ruoanlaiton lopettamisesta. Ohjauskatkaisijat sijaitsevat yksikon etupaneelissa.

1 ON/OFF-painike/imunopeuden (tehon) lasku
2 Imunopeuden (tehon) lisäys 1 - 2 - 3. -4.

1. ja 4. imunopeuksilla (tehot) on rajoitetu kesto, vastaavasti 10 ja 5 minuuttia, minkä jälkeen aktivoidaan imunopeus (teho) 2.

Huom: Nayton led-valo vilkuu ilmoittaen ajoitetusta nopeudesta.

3 Valaistuksen ON/OFF-painike
4 "Breeze"-toimintonappain (Ympariston ilmastointi)

Liesikupu käynnistyy hitaalla
imunopeudella (teho) noin tunniki,
minkä jälkeen se sammuu.

5Näytö

Suodattimien tayttymisen osoitin

Sännöllisin valiajoin liesikupu ilmoittaa milloin on tarpeen suorittaa suodattimien houlto.

Rasvasuodattimien tayttymisen osoitin

Näytöllä vaihtelee asetettu nopeus ja kirjain "F".

Hiilisuodattimen tayttymisen osoitin

Näytöllä vaihtelee asetettu nopeus ja kirjain "C".

Vaihtotarpeen hälytyksen asetus alkutilaan

Kun haluat asettaa vaihtotarpeen
hälytyksen alkutilaan, käynnistä liesituuletin
ja paina nappäintä 1 noin 3 sekuntia.
Huolla suodattimet käytöohjeen mukaisesti.
Jos molemmat suodattimien vaihtotarpeen
hälytysvalot "F" ja "C" alkavat vilkkua, tee
alkutilaan asetus kaksi kertaa.
Hiilisuodattimen vaihtotarpeen hälytys
on yleensä aktivoitu ja ensimmäisellä
kerralla se on aktivoitava manuailisesti, jos
liesituuleinta käytetän suodatinversiona.

Hiilisuodattimen vaihtotarpeen halytyksen aktivointi:

Sammuta liesituuletin ja paina yhtaaikaisesti nappaimä 2 ja 3 kolme sekuntia.

Näytöllä vilkkuvat 2 sekuntia kirjaimet "F" ja "C" merkiki siitä, etta hiilisuodattimen vaihtotarpeen halytys on aktivoitu.

Hiilisuodattimen vaihtotarpeen halytyksen nollaus:

Sammuta liesituuletin ja paina
yhtäaikaisesti nappäimäja kolme
sekuntia.
Näytölä vilkkuu 2 sekuntia ainoastaan
kirjain "F" merkiki siitta, etta
hilisuodattimen vaihtotarpeen hälytys or
pois paälta.

Lampötilan hältyssmerkki

Tuulettimessa on lampötilasensori joka aktivi moottorin nopeudelle 3, jos naytollä oleva lampötila on liian korkea.

Hälytystila nakyy naytöllävikkuvana "t" -kirjaimena.

Tila pysyy tällaisena kunnes lampötila laskee hälytysrajan alapuolle.

Toiminto päattyy painamalla nappäintä “2”. Sensori tarkistaa 30” valein näytöalueen lampötilan.

5.1 Hob²Hood

Liesituulettimessa on "langaton" (wireless)
yhteys keitttosano sopivan nopeuden automaattista säatöä varten. Tarkista täm toiminto ja sen soveltuvuus keitttosason ohjekirjasta.

Kun laite yhdistetään ensimmaistä kertaasahkoverkkoon tai akillisen sahkokatkoksenyhtydessä (blackout) odota 1 minuuttijotta liesituuletin ehtii saada uudelteenyhtyen keittotason.

6. VALAISTUS

Tuulettimessa on LED teknoologiaan perustuva valaistusjärestelmä.

LED valot takaavat parhaan mahdollisen valaistuksen, lamppujen kesto on 10 kertaaparempi kuin perinteisten lamppujen ja niiden avulla säastetään 90% energiaa.

Huomio: Älä katso suoraan kohti LED valoa.

Jos lamppu on vaihettava, ota yhteys valtuutettuun huoltolikkeseen.

VI TÄENKER PÄ DIG

Saate osta lisaseadmeid, tarvikuid ja originalvaruosi:

www.electrolux.com/shop

JÄATMEKÄITLUS

Häireolekut naitab kuvaril vilkuv "t"-taht. See olek jäb pusima, kuni temperatuur on langenud hairekunnisest allapoole.

Sellest reziimist saab valja, vajutades nupule "2".