LEROS 950CV - Jahvataja Mirka - Tasuta kasutusjuhend

KASUTUSJUHEND LEROS 950CV Mirka

Väljaandmise koht ja kuupäev

Tootja/tarnija

Mirka Ltd

66850 Jeppo, Soome

Tel: [phone]

Algsete juhiste tolge. Jatame endale oiguse teha juhendisse muudatus ilma ette teatamata.

NB!

Lugege need ohutusnoued ja kasutusjuhised enne toote paigaldamist, kasutamist vio hooldamist hoolikalt labi. Hoidke juhiseid turvalises ja holpsasti kattesaadavas kohas. Lugege ja jargige riiklikke ja kohalike eeskirju.

Kohustuslikud isikukaitsevahendid

Lugege kasutusjuhendit

Kandke kaitseprille

Kandke körvaklappe

Kandke kaitsekindaid

Kandek naomaski

Sumbold

CE	Vastab asjaomastele ELi standarditele
◎	Vastab China RoHS-i nõuetele
◎	Vastab Australia ja Uus-Meremaa nõuetele vastavuse mãrgi (RCM) nõuetele
EAC	Vastab Euraasia vastavusnõuetele
AAS 17	Vastab Serbia vastavusnõuetele

Elektritööriista üldised ohutushoiatused

HOIATUS Lugege koki ohutusalaseid hoiatusi ja juhiseid. Allpool loetletud ohutusalaste hoiatuste ja juhiste eiramine voib pohjustada elektriloggi, tulekahju ja/voi raske vigastuse.

Salvestage koki hoiatused ja juhised edaspidiseks kasutamiseks. Hoiatustes kasutatud termin „elektröoriist" viitab teie vörgutoitega (juhtmega) elektröoriistale vöi akutoitega (juhtmeta) elektröoriistale.

1. Tööala ohutus

a. Toöala peab olema puhas ja hösti valgustatud. Segamini vōi tumedad alad pōhjustavad önnetusi.
b. Argekasutageelektritöriistuplahvatushtlikuskkeskkonnas,lahtiseleegi,plahvatushtlikevedelike, gaaside voi tolmu lahedal. Elektritöriistad tekitavad sademeid, mis voivad tolu mu voi aurud suti-tada.
c. Elektritööriista kasutamisel hoidke lapsed ja körvalised isikud eemal. Tähelepanu körvalejuhtimise tottu võite kaotada kontrolli.

2. Elektriohutus

a. Elektritööriista pistikud peavad vastama pistikupesale. Arge kunagi muutke pistikut mingil viisil. Arge kasutage maandatud elektritööristadega adapteripistikuid. Muutmata pistikud ja sobivad pistikupesad vahendavad elektrilöogi ohtu.
b. Vältige kokkupuudet maandatud pindadega, nt torude, radiaatorite, plitide ja külmkutega. Kui teie keha on maandatud, on elektrilögi oht suurem.
c. Arge jätke elektritööristu vihma kättte ega margadesse tingimustesse. Elektritöörista sisenev vesi suurendab elektrilögi ohtu.
d. Argekasutage juhet mitteotstarbekohaselt. Arge kunagi kasutage juhet elektritooriistakandmiseks, tombamiseks voi vooluvorgust eemaldamiseks. Hoidke juhe eemal kuumusest, olist, teravatest servadest ja liikuvatest osadest. Kahjustatud voi taker Dunud juhtmed suurendavad elektrioogi ohtu.
e. Kui kasutate elektritööriista valitingimustes, kasutage välistingimustes kasutamiseks sobivat pikendusjuhet. Valitingimustes kasutamiseks sobiva juhtme kasutamine vähendab elektröögi ohtu.
f. Kui elektröörästa kasutamine niiskes kohas on vältimatu, kasutage jäkvooluseadmega (RCD) kaitstud toiteallikat. RCD kasutamine vähendab elektröögi ohtu.

3. Isiklik ohutus

a. Olge tahelepanelik, vaadake, mida teete, ja kasutage elektritooriista kasutamisel tervet moistust. Arge kasutage elektritooriista, kui olete vasinud voi narkootikumide, alkoholi voi ravimite moju all. Elektritooriistade kasutamisel voib hetkeline tahelepanuta jatmine pohjustada toseid kehavigastusi.
b. Kandke isikukaitsevahendeid. Kandke alati kaitseprille. Sobivates tingimustes kasutatavad kaitsevahendid, nagu tolmumask, libisemiskindlad turvajalatsid, kiiver voi kuulmiskaitsevahendid, vahendavad kehavigastuste ohtu.
c. Vältigesoovmatukäivitumist.Veenduge,etlulitionväljalulitatudasendis,enne kui ühendate selle toiteallika ja/voi akukomplektiga,votate töoriista käte voi kannate seda kaasas.Kui Kannate elektritooriisto nii, et sorm on lulil, voi ühendate töoriisto, kui luliti on sisselulitatud asendis,voib see pohjustada onnetusi.
d. Enne elektritöörista sisselulitamist eemaldage reguleerimisvoti. Elektritöörista pörreva osa külge jänud voti voib pöhjustada kehavigastusi.
e. Arge sirutage seadet liiga kaugele. Hoidke alati tasakaalu ja kindlat jalgealust. See voimaldab elektritoreiista ootamatutes olukordades paremini juhtida.
f. Riietuge korralikult. Arge kandke avaraid riideid ega ehteid. Hoidke juuksed, riided ja kindad eemal liikuvatest osadest. Avarad riided, ehted voi pikad juuksed voivad liikuvatesse osadesse takerduda.
g. Kui tolmueemaldamiseks ja kogumiseks onolemas seadmed, veenduge, etneed oleksid ühendatud ja nouetekohaselt kasutatud. Tolmukoguri kasutamine voib vahendada tolmuga seotud ohte.
h. Arge ignoreerige tooriistade ohutusnoudeid ega muutuge liiga enesekindaks isegi siis, kui teil on pikk toeriistade kasutamise kogemus. Rasked vigastused voivad tekkida isegi siis, kui ainult sekundi murdosa jooksul hooletult kaituda.

4. Elektritööriista kasutamine ja hooldamine

a. Arge koormake elektritööriista üle. Kasutage omakrakenduse jaoks öiget elektritööriista. Öige elektritöörist teeb too paremini ja ohutumalt kiirusega, mille jaoks see on moeldud.
b. Arge kasutage elektritöörista, kui lulitist ei saa seda sisse ega valja lulitada. Koik elektritööristad, mida ei saa lulitiga juhtida, on ohtlikud ja need tuleb parandada.

c. Enne reguleerimist, tarvikute vahetamist voi elektritooriistade hoiustamist eemaldage pistik toiteallikast ja/voi akukomplektist. Sellised ennetavad ohutusmeetmed vahendavad elektritooriista juhusliku kaivitumise ohtu.
d. Hoidke joudeolekus elektritoreiustu lastele kattesaamatus kohas ja arge lubage kellegi, kes toeriista ega selle juhiseid ei tunne, seda kasutada. Elektritoreiistad on valjaoppeta kasutajate kaes ohtlikud.
e. Hooldage elektritöörliustu. Kontrollige, et liikuvad osad ei oleks valesti joondatud vöi kinnitatud, osad ei oleks purunenud ega esineks muid olukordi, mis voivad mojutada elektritöörlista tödd. Kui seadeonkahjustatud,laskeseenne kasutamist parandada. Paljud önnetused on pöhjustatud halvasti hooldatud elektritöörliistade poollt.
f. Hoidke lokieterad teravad ja puhtad. Nouetekohaselt hooldatud teravate loikeservadega lokitöriistad ei takerdu nii toenäoliselt ja neid on lihtsam juhtida.
g. Kasutage elektritooriista, tarvikuid, vahetatavail osi jne vastavalt kaesolevatele juhistele, vottes arvesse totingimusi ja tehtavat tdd. Elektrtoeriista kasutamine ettenahtud toiminguest erinevateks toiminguteks voib pohjustada ohtliku olukorra.
h. Käepidemed jahaaratavad pinnad peavad olem alati kuivad ning puhtad, eriti ettevaatlik olge olideja märdeainetega.Libedad kæpidemed jahaaratavad pinnad ei voimalda ootamatutes olukordades turvalist haaramist ja kontrlli tooriista üle.

5. Hooldus

a. Laske elektritöörija hooldada kvalitseeritud remonditökojas, kasutades ainult öigeid varuosi. See tagab elektritöörija ohutuse.

Täiendavad ohutusnõuded

• Tööriista puhul on ohutus tagatud ainult Mirka originaallihvtaldu kasutades.
  Lugege labi toopindade materjalide ohutuskaardid (MSDS).
• Randmetes või kätes võisimuse või ebamugavustunde tekkimisel lõpetage tõ ja poörduge arsti poole. Korduvad toövötted, liigutused ja vibratsioon võivad põhjustada labakäte, randmete ja käsivarte vigastusi.
• Pärast lihvtalla paigaldamist pange alati kattekork tagasi.
  Toitepistikupesa ja pistik eivasta IEC liitmikele kehtivatele standarditele. Kasutage ainult originaalset Mirka toitekaablit. Mirka toitekaabli saab osta Mirka muggiesindusest.
• Kontrollige tööriista, lihvpatja, toitekaablit ja liitmikke regulaarselt kulumise suhtes.
• Puhastage voi vahetage tolmueemaldusvahendi kogumiskotti iga paev. Tolm voib olla aarmiselt tuleohtlik. Koti tuhjendamine voi valjavahetamine tagab ka optimaalse joudluse.
  Kui tõriist tõrgub, lõpetage kohe selle kasutamine ja viige see hooldusse või remonti.
• Hoidke käed tööriista kasutamise ajal pörlevast tarvikust eemal.
• Arge laske tooriastal ettevaatusabinoid kasutamata vabalt liikuda, et valtida umbritsevate inimesto voi esemete tabamist ootamatult lahtitulnud lihkyketta voi -padjaga.
• Arge kasutage toöriista margades tingimustes.

Tehnilised andmed

		-S 950CV950CVLEROS
		350 W350 WToide
Vooluvörgu pinge	220-240 Vvahelduvwool	220-240 Vvahelduvwool
Kiirus	4000-8000p/min	4000-8000p/min
		5 mm5 mmMöjuringi lübimõöt
Lihvtalla suurus	Ø 225 mm	Ø 225 mm
		3.2 kg3.5 kgKaal
		IIKaitseklass

Mura- ja vibratsioniteave

Mödetud värtused on märatud standardi EN 62841 kohaselt.

		-S 950CV950CVLEROS
Helirōhutase (LpA)	73 dB(A)	73 dB(A)
Helivōimsustase (LwA)	84 dB(A)	84 dB(A)
Mürataseme möötmise märamatusK	3.0 dB(A)	3.0 dB(A)
Vibratsionitase ah *	2.5 m/s2	2.5 m/s2
VibratsionimöötmisemäramatusK*	1.5 m/s2	1.5 m/s2

Tehnilisi andmeid voidakse ette teatamata muuta. Mudelite valik soltub turust.

• Tabelis margitud vaartused pohinevad laboris tehtud katsetel, mille puhul järgiti kehtivaid koodekseid ja standardeid ning need ei ole piisavad riski hindamiseks. Konkreetses tookohas moedetud vaartused voivad ola margitud vaartustest suuremad. Tegilikult rakenduvad vaartused ja isikule tekkv risk voi kahju olenevad olukorrast ja umbritsevast keskkonnast, isiku toomeetoditest, toeddavast materjalist, tokoha struktuist ngttoajast ja kasutaja fuusilisest seiundist. Mirka Ltd ei vastuta tagajargede eest, mis tulenevad riskide hindamisel tegelike vaartuste asemel margitud vaartuste kasutamiset.

Lisateavet tootervishoiu ja -ohutuse kohta leiate jargmistelt veebisaitidelt:

https://osha.europa.eu/en (Euroopa) voi http://www.osha.gov (USA)

Tööriista nõuetekohane kasutamine

Lihvija on moeldud igat tuupi materjalide (nt metalli, puidu, kivi, plastj m) lihvmiseks, kasutades sobivat abrasii. Arge kasutage seda lihvjat uhekski mueks otstarbeks tootjaga voitootja volitatud tarnijaga konsulteerimata. Arge kasutage lihvatju, mille tokirius koormuseta on vahem kui 8000 p/min. Kasutage ainult originaalseid Mirka lihpatjasid, mis on loodud optimaalseks joudluseks koos tihendiga. Muude tootjate lihvpadjad voivad tooriista joudlust vahendada ja vibratsiooni suurendada. Ohuringluse tagamiseks tuleb korpuse jahutusavad hoida puhta ja avatuna. Mistahes hooldusvoi remonditoid, mis nouavad mootorikorpuse avamist, tohib teha vaid volitatud hoolduskeskuses.

Tööjaamad

Töörist on moeldud kasutamiseks käsitööriistana. Töörista kasutamisel on soovitatav seista kindlal porandapinnal. Töörista vöib kasutada igas asendis, kuid enne peab kasutaja leidma kindla asendi ja jalgealuse, hoidma töörista kindlalt käes ning olema valmis toörista vastumomendiks. Vt peatükki „Kasutusjuhised".

Alustamine

Tööriista lahtipakkimisel veenduge, et see on terve ja pole transpondi käigus kahjustada saanud. Arge kunagi kasutage kahjustada saanud toöriista.

Enne kasutamist veenduge, et lihytald oleks korralikult paigaldatud ja kinnitatud. Ühendage toitejuhe tööristaga. Ühendage toitejuhe maandatud pistikupessa (220 - 240 V vahelduvvool, 50/60Hz).

Töörästa maksimaalse voïmsuse saavutamiseks soovitame seda kasutada Mirka tolmuimejaga (vöi muu sobiva toluimuriga) ja Mirka vörklihvtoodetega. Mirka lihvijate, vörklihvtoodete ja Mirka tolmuimeja koos kasutamine on Mirka toluvabade lihvmislahenduste aluseks.

Töörista toitejuhe on uhendatud tolmuimeja vorgutoitega. Kui uhendate töörista toitejuhtme tolmuimeja pistikupesaga, on voimalik kasutada tolmuimeja automaatkäivitamise funktsooni.

Kasutusjuhised

• Tegemist on käsitööristaga. Töörista saab kasutada igas asendis. Markus. Käivitamisel vöib lihija tekitada pördejou reaktsooni.

Veenduge, et lihija on valja lilitatud. Valige too jaoks sobiv lihvketas ja kinnitage see lihvpadja kulge. Veenduge, et liivapaber on tapselt lihvpadja keskel. Optimaalse joudluse saavutamiseks soovitame kasutada Mirka lihpatja ja Mirka yorklihyi.

Lihvija sisselulitamist, kiiruse muutmist ja lihvija seiskamist on kirjeldatud peatukis „Mitmeotstarbelise LED-tule naidud (vt joonist 2)".
- Maksimaalset poorete arvu minutis saab suurendada nupuga speed+ ja vahendada nupuga speed- (vt joonist 2). Poorete arvu minutis saab reguleerida vahemikus 4000 kuni 8000 p/min.
Lihvimisel asetage tooriist alati enne kavitamist toopinnale. Enne tooriista seiskamist eemalda see alati toopinnalt. Sellega validid toedeldava pinna kraapimist seiskumisel poorleva lihvkettaga.
Tungivalt on soovitatav kasutada tooriista koos Mirka tolmuimejaga.

Mitmeotstarbelise LED-tule näidud (vt joonist 2)

	TähendusNäit
Mitmeotstarbeline LED-tuli põleb rohelselt	Toide on ühendatud
Mitmeotstarbeline LED-tuli põleb rohelselt	Töörist on sisse lülitatud. Kiirusenäät on aktivne.
Mitmeotstarbeline LED-tuli vilgub rohelselt/punaselt	Kiirusenäät nättab valitud kiirust.
Mitmeotstarbeline LED-tuli põleb punaselt	Ületemperatuur
Mitmeotstarbeline LED-tuli vilgub kiiresti rohelselt/punaselt	Pinge on lubatud vahemikust väljas

Bluetooth

Sel tooriastal on Bluetooth®-i madala energiatarbega tehnoloogia ja seda on voimalik uhendada rakendusega, mille kaudu päseb juurde tooriista täiendavatele funktsionidele. Rakenduse funktsionide ja saadavuse kohta omä riigis leiate tevet veebilehelt www.mirka.com.

Bluetooth aktiveerimiseks Mirka® LEROS(-S)-e lihvmasinal toimige järgmiselt.

1. Ühendage toitejuhe pistikupessa.
2. Hoidke all kiiruse suurrendamise nuppu + ja lulitage samal ajal toorist sisse-/valjalulitusnupuga sisse.
3. Suttiv roheline LED (vasak) naitab, et Bluetooth on aktivne.
4. Bluetooth on inaktiveeritud, kui tooriist pole pistikupessa uhendatud.

MÄRKUSI Kui rakendust pole installud vöi see pole teie riigis saadaval, ei aktiveerita Bluetooth.

Bluetooth®-i sönamärkja logod on registreeritud kaubamärgid, mis kuuluvad ettevöttele Bluetooth SIG, Inc., ning selliste märkide igasugune kasutamine ettevötte Mirka Ltd poolt toimub litsentsi alusel. Muud kaubamärgid ja kaubanimed kuuluvad nende vastavatele omaniikele.

Hooldus

Eemaldage seade alati enne hooldustööde alustamist toiteallikast. Kasutage üksnes Mirka originalvaruosi!

Lihvtalla ja vahetalla vahetamine

Noutavad tooriistad: kuuskantpesavoti 19 mm, Torx T8 kruvikeeraja ning lamepeakruvikeeraja.

1. Eemaldage augukruvid (8 tk).
2. Eemaldage vahetald.
3. Eemaldage kattekork. Lihvtalla eemaldamiseks keerake kruvi lahti.
4. Eemaldage kruvi.
5. Eemaldage vana tald.
6. Kinnitage uus lihvtald volli kulge (korralikult joondatult) ja keerake talla kruvi kuuskantpesavotmega kinni.
7. Pange kattekork tagasi.
8. Paigaldage uus vahetald.
9. Paigaldage augukruvid (8 tk).

Pidurdustihendi vahetamine

MÄRKUS! Liiga tugev vaakum tolmueemaldussüsteemis vöib pöhjustada pidurdusmethhanismi töö törkeid.

1. Eemaldage Iihvpadi eelkirjeldatud viisil.
2. Tömmake vana tihend poorestväla.
3. Paigaldagesoonedeuustihend.
4. Paigaldage uus lihvpadja alus, nagu eelpool kirjeldatud.

Täiendav teenindus

Hooldust peab ati tegema vastava väljaöppega isik. Tööristagarantii kehtivuse ning töörista ja funktsioneirimise tagamiseks tuleb alati hooldada Mirka volitatud teeninduskeskuses. Teile sobiva Mirka volitatud teeninduskeskuse leidmiseks vötke ühendust Mirka klienditeeninduse vöi edasimuüjaga.

Törkeotsing

		LahendusVöimalik pöhjusProblem
Mitmeotstarbeline LED-tuli vilgub kordamööda punaseltja rohelselt.	Seade on ühendatud vale pingeva voluallikaga.	Ühendage lihvija vooluallikaga, mis vastab töörista nimipingele.
Sisselülitatud lihvija mitmeotstarbeline LED-tuli ei põle.	Toitejuhe pole korralikult lihvija või vooluvörguga ühendatud. Ühendatud vörgupistikupesaga, mille kaitse on läbi põlenud.	Ühenda see korralikult. Kontrollige toite peakaitset.
Mitmeotstarbeline LED-tuli põleb punaselt ja lihvija kiirus väheneb lihvmise ajal väärtuseni 4 000 p/min.	Lihvija temperatuur on liiga kõrge. Liiga suur pikaajaline koormus.	Vähendage mõneks ajaks lihvija koormust, kuni lihvija on kiiruse jälle üles võtnud.
Mitmeotstarbeline LED-tuli põleb punaselt ja põrete arv on veidi vähenenud.	Liiga suur lühiajaline koormus.	Kasutage väiksemat koormust – LED-tuli (parem) muutub automaatset rohelseks.
Lihvjaseiskusjamitmeotstarbeline LED-tuli põleb punaselt.	Töörist on kõrge temperatuuri tõttu ohutusrežiimis.	Oodake, kuni töörist on maha jahtunud.

Teaveutiliseerimisekohta

OHT

Eemaldage vanadelt elektritooriastadelt toitejuhtmed, et neid ei saaks kasutada.

Järgige kasutamata masinate, pakendite ja lisaseadmete utiliseerimise ja ringlussevotu kohta kehtivaid riigiseseseid eeskirju.

Ainult EL-is. Arge visake elektritoöristu olmeprügi hulka. Mahakantud elektri-ja elektroonikaseadmete Euroopa direktiivide kohaselt ning nende rakendamisel riiklike seaduste järgi tuleb elektritoöriistad, mille kasutusiga on labi, koguda eraldi kokku ja viia keskkonnnasäastlikku kogumiskeskusesse.

Lisateavet REACH-i, RoHS-ija meie ettevotte sotsiaalse vastutuse kohta leiate Aadressilt www.mirka.com