BR 301 C Bp - Hari Kärcher - Tasuta kasutusjuhend

KASUTUSJUHEND BR 301 C Bp Kärcher

Teslimatin iceriigi 97

Cihaz aciklamasi 97

Isletime alma 97

Isletme 98

Taşima 100

Depolama 100

Seadme kirjeldus 181

Käikuvötmine 181

Kaitus 182

Transport 183

Ladustamine. 184

Seadme puhastamine 184

Abirikete korral 185

Garantii. 186

Lisavarustus ja varuosad. 186

EL vastavusdeklaratsoon. 186

Tehnilised andmed 186

Uldised juhised

Enne esimest kasutamist lugege vastavat kaasasolevat seadme, akupaki ja laadija originaalkasutusjuhendit. Toimige sellele vastavalt.

Hoidke brošúrid hilismaks kasutamiseks või järgmise omaniku tarbeks alles.

• Kasutusjuhendite eiramisel võivad tekkida kahjustu sed seadmel ja ohud operatorile ning teistele inimestele.
• Informeerige transpondikahjude korral kohe edasimiujat.
• Kontrollige lahtipakkimisel pakendi sisu puuduvate tarvikute voi kahjustuste suhtes.

Keskkonnakaitse

Pakkematerjalid on taaskasutatavad. Utiliseerige pakendid keskkonnasäästlikult.

Elektrilised ja elektronilised seadmed sisaldavad vaartuslikke taaskasutatavaid materjale ja sageli koostisosi nagu patareid, akud voi oli, misvoivad vale umberkaimise voi vale utiliseerimise

korral kujutada potentsiaalset ohtu inimeste tervisele ja keskkonnale. Seadme nouetekohaseks kaitamiseks on neid koostisosi siiski vaja. Selle sumboliga tahistatud seadmeid ei tohi utiliseerida koos olmeprugiga.

Juhised koostisainete kohta (REACH)

Aktuaalse info koostisainete kohta leiate Aadressilt: www.kaercher.com/REACH

Ohutusjuhised

Enne seadme esmast kasutamist lugege see ohutus-alane peatukk ja antid alguparane kasutusjuhend labi. Toimige neile vastavalt. Hoidke alguparane kasutusjuhend hilisemaks kasutamiseks voj jargmise omaniku tarbeks alles.

• Lisaks kasutusjuhendis esitatud juhistele tuleb Teil arvesse votta ka seadusandja üldisi ohutusalaseid ja onnetuse ennetamise eeskirju.
• Seadmele paigaldatud hoiatussildid ja osutavad sildid annavad olulisi juhiseid ohutuks kaituseks.

Ohustmed

△OHT

Viide vahetult ahvardavale ohule, mis voib pohjustada raskeid kehavigastusi voi loppeda surmaga.

HOIATUS

Viide voimalikule ohtlikule olukorrale, mis vobpohjustada raskeid kehavigastusi voi loppeda surmaga.

△ETTEVAATUS

Viide voimalikule ohtlikule olukorrale, mis vobpohjustada kergeid vigastusi.

TAHELEPANU

Viide voimalikule ohtlikule olukorrale, mis vob pohjustada varakahjusid.

Akupakk ja laadija

Lisaks lugege labi akupaki ja laadjiga kaasasolevad kasutusjuhendid ja ohutusjuhised.

Seda seadet saab kasutada kõigi varuosaloendis esitatud 18 V Kärcher Battery Power ja 18 V Kärcher Battery Power+ akupakkidega.

Ohutu umberkäimine

OHT Lambumisoht. Hoidke pakendikiled lastest eemal.
HOIATUS. Seadet tohivad kasutada ainult need inimesed, keda on seadme kasicitsemise osas juhendatud voi ke s on toendanud om aksitsemisokusi ja keda on selgesonaliselt volitatud seadet kasutama. Kasutage seadet ainult sihtotstarbeliselt.Votke arvesse kohalikke asjaolusid ning pidage seadmega tootamisel silmas kolmandaid isikuid, eelkoige lapsi. Jargige ohupirkondades (nt tanklates) vastavaid ochutuseeskirju. Arge kunagi kaitage seadet plahvatusohtlikes ruumides. Antud sedet ei tohi kaitada lapsed ega inimesed,kes pole kaesoleva juhendiga tutvunud. Kohalikud satt'd voivad piirata operatori vanust. Seadet ei tohi kasutada piiratud fuusiliste, sensoorsete voi vaimsete voimetega isikud (sealhulgas lapsed) voi kogemuste je teadmiste puudumisel.
- Lapsed ei tohi seadmega mangida. - Teostage laste üle järevalvet kindlustamaks, et nad seadmega ei mangi.
- Hoidke kehaosad (nt sormed, juuksed) poorlevatest pu-hastusvaltsidest eemal - Vigastuse oht teravate esemete (nt killud) tottu. Porandapea puhastamise ajal kaitske omakasi.
ETTEVAATUS. Arge kasutage seadet, kui see on eelnevalt alla kukkunud, nahtavalt kahjustatud voi lekib. Kaitage voi ladustage seadet ainult vastavalt kirjeldusele voi joonisele. Arge jatke seadet kunagi ja relevaltva, kui see on kaituses. Lulitage seade enne koiki hoolitsus- ja hooldustoid valja ja eemaldage akupakk.
TAHELEPANU. Kasutage seadet ainult siserumides. Seadme kahjustus. Arge kunagi lisage veepaaki lahusteid, lahustisisaldusega vedelikke voi lahjendamata happeid (nt puhastusvahendeid, bensiini, varvivedeldit ja atsetooni). Lulitage seade sisse ainult siis, kui puhtaveepaak ja mustaveepaak on paigaldatud. Arge image seadmega teravaid voi suuremaid esemeid, nagu nt killud, kruus, voi mangujasade osad.
- Arge valage puhtaveemahutisse äadikhapet, katlaki-veemaldit, eeterlikke ölisid voi sarnaseid aineid. Pidage ka silmis, et te ei tombaks neid aineid seadmesse. Ka-sutage seadet ainult kovatel porandatel, naiteks veekindla kattega lakitud parkett, emailitud plaadid voi
linoleum. Arge kasutage seadet vaipade voi vaipkatete puhastamiseks. Arge juhtige seadet üle konvektorküttekehade porandavore. Seade ei suuda valjuvat vett imada, kui see juhitakse üle vore. Arge kaitage seadet temperatuuridel alla 0^ . Ladustage seadet ainult siseruumides.

Elektrilised komponendid

OHT. Arge kastke seadet kunagi vette. Arge kunagi puudutage kontakte vojuhtmeid.
HOIATUS Seade sisaldab elektrilisi detaile, arge puhistage seadet voolava vee all.
ETTEVAATUS. Laske remonditdd labi via ainult volitatud klienditeeenindusel.

Siftotstarbeline kasutamine

Antud seade sobib kaubanduslikuks ja toostuslikuks kasutamiseks, nt hotellides, koolides, haiglates, tehestes, kauplustes, buroodes ja uuriarides. Kasutage antud seadet eranditult kaesoleva kasutusjuhendi andmetekohaselt.

• Seadet tohib kasutada ainult niiskuskindlate ja poleerimiskindlate siledate porandate puhastamiseks.
• Seade ei sobi külmunud pörandate puhastamiseks (nt külmhoonetes).
• Seade ei sobi kasutamiseks plahvatusohtlikus kesk-konnas.
• Seadet või seadme osi ei tohi vette kasta ega veega üle valada.

Tarnekomplekt

Lahtipakkimisel kontrollige, kas pakendi sisu on taiilik. Puuduolevate tarvikute voi transpondikahjustuste korral teavitage om edasimuujat.

Seadme kirjeldus

Jooniseid vt volditavatelt lehekülgedelt.
Joonis A

① Hoiatustuli
② Vaimendusfunktsiooni klahv
③SISSE-/VÄLJA-lülti
4 Käepide
5 Akupaki lahtilukustuslahv
6 Akupaki ülesvöte
7Kaepideme kest
8Tubisilt
9 Puhtaveefilter
10 Puhtaveepaak
⑪ Kaaskäepide
(12) Puhastusharjad
13Kaas
(14) Lukustusklapid
Mustaveekauss
16 Mustaveepaak
17 Puhkmekastid
Sulgur
19 Kaas
Doseerimispea
② Puhastusvahend CA 50 C (0,5 l umar pudel)
2 Puhastusrullid (asendus)

23*Akupakk Battery Power 18/25 DW voi Akupakk Battery Power+ 18/30 DW
24*Kiirlaadija vorgukaabel
25*Kiirlaadija Battery Power 18/25
voi
Kiirlaadija Battery Power+ 18/60
26 Puhastusrullid

*BR 30/1 C Bp Pack

Käikuvötmine

Akupaki laadimine

1. Laadige akupakki (vt akupaki ja laadija kasutusju-hendeid ja ohutusjuhiseid).

Akupaki sissepanek

1. Lükake akupakk seadme akupakipessa, kuni akupakk kuuldavalt fikseerub.
   Joonis B

Puhastus- ja hoolitsusvahend

TAHELEPANU

Ebasobivate puhasus- ja hooldusvahendite kasutamine

Ebasobivate puhastus- ja hooldusvahendite kasutamine voib seadet kahjustada ning garantii vālistada.

Kasutage ainult KARCHERi puhastusvahendeid.
Pöörake tāhelepanu Óigele doosile.

Markus

Kasutage poranda puhastamiseks vajadusel KARCHE-Ri puhastus- voi hooldusvahendeid.

• Puhastus- ja hooldusvahendite doseerimisel poora-ke tahelepanu tootja koguseandmetele.
  Vahu tekke valtimiseks taitke varskeveepaak koigepealt veega ja seejarel puhastus- voi hooldusvahenditega.
• Ülevoolu vältimiseks jatke vee taitmisel ruumi pu-hastus- voi hooldustoodetele.

Puhtaveepaagi taitmine

1. Haarake puhtaveepaagi külgmistest haardesüven-ditest ja vötke see seadmest valja.
   Joonis C
2. Avage paagikork. Joonis D
3. Täitke puhtaveepaak puhta kraaniveega (max 40^ ) kuni maksimaalselt MAX-märgistuseni. Kui kasutada tuleb puhastusvahendit, lisage puhast vett vastavalt vähem.
4. Vajadusel lisage puhtaveepaaki KARCHERi puhas-tus- ja hooldusvahendeid.

TAHELEPANU

Puhastus- voi hooldusvahendite üle- voi aladoseerimine

Vöib pöhjustada halbu puhastustulemusi.
Järgige puhastus- voi hooldusvahendite doseerimissoovitust.

Markus

Optimaalse puhasus- ja hooldustulemuse saavutamiseks soovitame kasutada ainult KARCHERi tooteid ja doseerimispead.
5. Keerake umara pudeli sulphur maha. Joonis E
6. Keerake doseerimispea umarale pudelile.

1. Suruge ümar pudel keskelt kokku, kuni doseerimispeale on voolanud vajalik kogus puhastusvahendit.

Joonis F

Vötke seejuures arvesse järgmist:

a Puhastusvahendi tootja nouded puhastusvahendi ja puhta vee segamisvahekorra kohta

b vastav skala doseerimispeal

c paagi mahutavus

1. Klappige doseerimispea kaas lahti.

2. Valage puhastusvahend paaki.

Joonis G

1. Klappige doseerimispea kaas kinni.
2. Sulgepe paagikork.
3. Asetage puhtaveepaak seadmesse, kuni see fik-seerub.

Käitus

Uldised juhised käsitsemiseks

TAHELEPANU

Niiskus

Varaline kahju tundlikele pörandatele

Enne seadme kasutamist kontrollige pöranda silmatorkamatus kohas veekindlust.

Arge puhistage vee suhtes tundlikke katteid nagu nt tootlemata korkporandaid, sest niiskus voib sisse tungida ja pordanat kahjustada.

TAHELEPANU

Kahjustusoht niiskuse ja puhastusvahendite ning seadme umberkukkumise totu

Varakahjude oht tundlik porandatel ja puhastusrullidel pikaajalise niiskuse ja puhastusvahendite mojul.

Varakahjude oht seadme kukkumise tottu.

Viige seade tookatkestuste korral ja parast too loppu alati parkimisasendisse.

Seadme varaline kahjustamine teravate, suurte, mahukate esemete poolt.

Arge kasutage ega hoidke seadet koval jamedal mustusel ega kovadel esemetel, kuna detailid voivad mustaveepaagi alla kinni jäda ning kriimustada porandat ja mustaveepaaki.

Enne too alustamist ja seadme houstamist eemaldage porandalt esemed nagu nt killud ja ranikivid.

Optimaalse puhastustulemuse saamiseks peske enne esimest kasutamist puhastusrulle pesumasinas 60^ juures.
- Tööttage tagasisuunas ukse poole, et värskelt pu-hastatud pörandale ei tekiks kingajälgi.
Joonis H
- Pöranda puhastamiseks liigutatakse seadet edasitagasi sellisel kiirusel nagu tolmuimejaga imemisel.
- Tugeva märdumise korral aktiveerige boost-funktsion. Selleks hoidke voimendusfunktsioni klahvi vajutatult. Aktiveeritud voimendusfunktsioni korral suurendatakse rullide pooretearvu ja puhtavee kogust. Laske seadmel libiseda aeglaselt üle poranda, ilma et sellele survet avaldaks. Joonis I
- Kas puhastusrullid on nt kinnikiilumise tottu blookeeritud, siis lulitub seade valja.

Hoiatustuli poleb.

Körvaldage blokeering

Seadme uesti sisselulitamiseks vajutage SISSE-/ valja-lulit 2 korda.

Markus

Esimesel vajutamisel kustutatakse viga, teisel vajutami-sel lulitub seade sisse.

Kui SISSE-/VALJA-lulit ei vajutata, kustub hoiatustuli 10 sparast. Seadme sisselulitamiseks vajutage SISSE/VALJA-lulitit 1 kord.

Joonis J

Kui akupaki mahutavus on peaegu otsas, hakkab SISSE- / VÄLJA-lūliti vilkuma.

Joonis K

Vajutage SISSE-/VALJA-lulitit.

Seade lulitub valja.

Vötke akupakk seadmest valja ja laadige seda (vt peatükk Käituse lopetamine).

Markus

Et vältna akupaki kahjulikku sugavtuhjenemist, lulitub seade automaatelt enne akupaki tailikku tuhjenemist valja.

Lulitage seade igal tookatkestusel ja parast too loppu valja ja viige see parkimisasendisse. Kui seade on parkimisasendis, ei puuduta puhastusrullid porandat.

Joonis L

• Arge toetage seadet seiskamiseks vastuseinu,uksiega muid esemeid,vaid viige seade parkimisasendisse.

Joonis M

Töoga alustamine

TAHELEPANU

Kontrollatu edasilikumine

Seadmete ja vara kahjustamine

Niipea kui seade sisse lulitatakse, hakkavad puhastusvaltsid poorlema.

Hoidke käepidet nii, et seade ei liigucks iseseisvalt.

TAHELEPANU

Enne puhastustöde alustamist veenduge, et puhtaveepaak oleks veega tāidetud ja mustaveepaak oleks seadmesse sisestatud.

1. Vötke puhasusrullid seadmelt ára (vt peatükki Pu-hastusvaltside puhastamine).
2. Niisutage puhastusrulle vardske veega.
3. Monteigerige puhastusrullid.
4. Vajutage SISSE-ÄVÄLJA-Iülitit.

Joonis N

Seade lulitub sisse.

1. Raskestieemaldatava mustuste puhastamiseks aktiveerige voimendusfunktsion (vt peatukki Üldised juhised käsitsemiseks).

Mustaveepaagi tuhjendamine

• Tuhjendage mustaveepaak kohe, kui puhtaveepaak on tuhi voi seade ei imam enam niiskust ja vesi jäab porandale.

• Vajutage SISSE-/VÄLJA-Iülitit.

Joonis L

Seade lulitub valja.

1. Viige seade parkimisasendisse (vt peatukki Üldised juhised käsitsemiseks).

2. Vabastage molemad seadmel olevad lukustuskapid.

Joonis O

Mustaveemahuti eraldub seadmest.

1. Tostke seade üles ja asetage körvale.

2. Arge hoidke mustaveepaaki utiliseimiskohta transportimiseks kaanest, vaid molema käega kogumiskausi kulgedelt. Hoidke mustaveepaaki horisontaalselt, vastasel juhul voib must vesi valja pääseda.

3. Tuhendage mustaveepaak. Joonis P

Kinnijaaud mustuse korral loputage mustaveepaaki kraaniveega (vt peatukki Mustaveepaagi puhas-tamine).

1. Puhastage puhkmekastid (vt peatukki Puhkmekastide puhastamine).
2. Sisestage mustaveepaak seadmesse vastupidises järjekorras.

Käituse katkestamine

TAHELEPANU

Kahjustusoht niiskuse ja puhastusvahendite ning seadme umberkukkumise totu

Varakahjude oht tundlik porandatel ja puhastusrullidel pikaajalise niiskuse ja puhastusvahendite mojul.

Varakahjude oht seadme kukkumise tottu.

Viige seade tookatkestuste korral ja parast too loppu alati parkimisasendisse.

1. Viige seade parkimisasendisse (vt peatukki Üldised juhised käsitsemiseks).

Puhastusrullide Ioputamine

Loputusfunktsioniga saab tugeva mustuse korral teostada puhastusrullide vahepuhastuse.

Markus

Pärast toö loppu ja enne seadme hoistamist tuleb puhastusrullid eemaldada ja puhastada voolava vee all voi pesumasinas (vt peatukki Puhastusvaltside puhastamine). Loputusfunktsioon ei asenda viimast pöhipuhastust.

1. Vajutage SISSE-/VÄLJA-lülitit.

Joonis L

Seade lulitub valja.

1. Viige seade parkimisasendisse (vt peatukki Üldised juhised käsitsemiseks).
2. Kontrollige taitetaset puhtaveepaagis, see peab olema vahemalt 50% .
   Vajaduse korral taitke puhtaveepaaki vastavalt (vt peatukki Puhtaveepaagi taitmine).
3. Vajutage vōimendusfunktsiooni klahvi ja hoidke seda vajutatult.

Joonis Q

1. Vajutage SISSE-/VALJA-lulit ja hoidke vajutatult. Umbes 3 s parast aktiveeritakse loputusfunktsion, puhastusrullid poorlevad ja neid loputatakse. SISSE-/VALJA-luliti vilgub.
2. Vabastage voimendusfunktsioni klahv ja SISSE-/VALJA-luliti.
3. Umbes 2 min parast lulitub seade automaatsett valja. Loputusfunktsiooni saab igal ajal lopetada, vajutas DESISSE-/VALJA-lulilit.
4. Tuhjendage mustaveepaak (vt peatukki Mustaveepaagi tuhjendamine).
5. Kontrollige puhtaveepaagi taitetaset, vajaduse korral taitke puhtaveepaaki vastavalt (vt peatukki Puhtaveepaagi taitmine).

Käituse lopetamine

1. Vajutage SISSE-/VALJA-Iulitit.

Joonis L

Seade lulitub valja.

1. Viige seade parkimisasendisse (vt peatukki Üldised juhised käsitsemiseks).
2. Vajutage akupaki lahtilukustusklahvi ja tommake akupakk akupakipesast valja.

Joonis R

1. Laadige akupakki.

Laadige ka osaliselt tuhjenenud akupakid pärast kasutamist tais.

TAHELEPANU

Kinnjänud mustus

Kinnjäänud mustus voib seadet jäädavalt kahjustada.

Pärast iga kasutamist on soovitatav seade täielikult pu-hastada.

1. Puhastage seadet (vt peatukki Seadme puhastamine).

Seadme hoidmine

TAHELEPANU

Kahjustusoht ja lohnateke vedelike ja niiske mustuse tottu

Seadmes olevad vedelikud ja niiske mustus voivad mittekasutuse voi ladustamise korral pohjustada bakterite kogunemist ja lohnade teket.

Niiske mustus voib seadmes ja puhastusrullidel kuivada ning kahjustada seadme puhastusvoimet.

Töö loppedes ja enne seadme houstamist tühjendage puhta- ja mustaveepaak.

Puhastage mustaveepaak, puhkmekastid ja puhastus-rullid.

Laske puhistel puhastusrullidel kaes kuivada, nt seadmele monteeritult voi vertikaalselt seisvalt. Arge asetage margi puhastusrulle niiskustundlikele pindadele, suletud mahutitesse voi kappidesse.

1. Puhastage seadet (vt peatukki Seadme puhastami- nne).
2. Puhastage mustaveepaak (vt peatukki Mustaveepaagi puhastamine).
3. Puhastage puhkmekestid (vt peatukki Puhkmekestide puhastamine).
4. Puhastage puhastusrullid (vt peatukki Puhastusvaltside puhastamine).
5. Laadige akupakki (vt akupaki ja laadija kasutusju-hendeid).
6. Viige seade parkimisasendisse (vt peatukki Üldised juhised käsitsemiseks) ja hoidke kuivas siserumis.

Transport

△ETTEVAATUS

Kaalu eiramine

Vigastus- ja kahjustusoht

Pidage transportimisel silmas seadme kaalu.

1. Seadme kandmiseks haarake akupaki pesa all olevast kaepidemekestast.
   Joonis S
2. Kindlustage seade soidukites transportimisel vasta-valt kehtivatele maarustele libisemise ja umberkuk-kumise vastu.

Ladustamine

△ETTEVAATUS

Kaalu eiramine

Vigastus- ja kahjustusoht

Pidage ladustamisel silmas seadme kaalu.

Seadet tohib ladustada ainult siseruumides.

Kahjustusoht ja lohnateke vedelike ja niiske mustuse tottu

Seadmes olevad vedelikud ja niiske mustus voivad mittekasutuse voi ladustamise korral pohjustada bakterite kogunemist ja lohnade teket.

Niiske mustus voib seadmes ja puhastusrullidel kuivanda ning kahjustada seadme puhastusvoimet.

Töö loppedes ja enne seadme houstamist tuhjendage puhta- ja mustaveepaak.

Puhastage mustaveepaak, puhkmekastid ja puhastusrullid. Laske puhistel puhastusrullidel ohu kaes kuivada, nt seadmele monteeritult voi vertikaalselt seisvalt. Arge asetage margi puhastusrulle niiskustundlikele pindadele, suletud mahutitesse voi kappidesse.

1. Vajutage SISSSE-/VALJA-lulitit.

Joonis L

Seade lulitub valja.

1. Viige seade parkimisasendisse (vt peatukki Üldised juhised käsitsemiseks).
2. Puhkke korpusel olev mustus ja puhastusvahendi jägid niiske lapiga āra.
3. Vötke puhtaveepaak valja, tühjendage see ja pange uuesti seadmesse (vt peatükki Puhtaveepaagi tait mine).

Mustaveepaagi puhastamine

TAHELEPANU

Kinnjäänud mustus

Kinnjäänud mustus vöib seadet jädavlt kahjustada.

Pärast iga kasutamist on soovitatav seade puhastada.

Puhastage regulaarselt mustaveepaaki.

1. Vajutage SISSSE-/VALJA-lulitit.

Joonis L

Seade lulitub valja.

1. Viige seade parkimisasendisse (vt peatukki Üldised juhised käsitsemiseks).
2. Tuhjendage mustaveepaak (vt peatukki Mustaveepaagi tuhjendamine).
3. Tömmake kaane käepidemest ja eemaldage kaas. Joonis T
4. Puhastage mustavekauss ja kaas kraanineega. Joonis U
5. Laske mustaveekausil ja kaanel kuivada voi kuivatage need ebemevaba lapiga.
6. Pange mustaveepaak vastupidises järjekorras kokku ja asetage seadmesse.

Puhkmekastide puhastamine

TAHELEPANU

Kinnjäänud mustus

Kinnijaaud mustus voib seadet jaddavalt kahjustada.
Parast iga kasutamist on soovitatav seade puhastada.
Puhastage puhkmekaste regulaarseit.

1. Vajutage SISSE-/VALJA-Iulitit.
   Joonis L
   Seade Iulitub valja.
2. Viige seade parkimisasendisse (vt peatukki Üldised juhised käsitsemiseks).
3. Vötke mustaveepaak maha (vt peatükki Mustaveepaagi tühjendamine).
4. Vötke puhkmekastid maha.
   a Vabastage puhkmekastid küljel fikseeringust ja poörake need ette.
   b Vötke puhkmekastid küljele välja.
   Joonis V
5. Puhastage mõlemaid pühkmekaste voolava vee all.
   Joonis W
6. Vötke puhastushari mustaveepaagi kaanelt āra ja eemaldage kammidesse kinnijäänud mustus (nä-datud raamiga).
7. Paigaldage molemad puhkmekestid vastupidises järjekorras.

Puhastusvaltside puhastamine

TAHELEPANU

Puhastusainete jägid puhastusrullides

Vahu tekkimine

Peske puhastusrulle pärast iga kasutamist voolava vee all voi peske puhastusrulle pesumasinas.

TAHELEPANU

Kahjustused puhasusrullide pesuloputusvahendi-ga pesemise voi pesukuvati kasutamise tottu

Mikrokiudude kahjustus

Arge kasutage puhastusrullide pesumasinas pesemisel pesuloputusvahendit.

1. Vajutage SISSE-/VALJA-lulitit.
   Joonis L
   Seade lulitub valja.
2. Viige seade parkimisasendisse (vt peatukki Üldised juhised käsitsemiseks).
3. Haarake puhasusrullide külgmistest haardesüven-ditest ja keerake puhasusrullid valja. Joonis X
4. Puhastage puhastusrulle voolava vee all voi pesumasinas temperatuuril max 60^ Joonis Y
5. Puhastage valtsijameid niiske lapiga.
6. Keerake puhastusrullid rulliajamitele. Pidage silmas rulli sisekuljel ja rulliajamvi varvijaotust (roheline rohelise juurde ja sinine sinise juurde).
   Joonis Z
7. Laske rullidel kuivada seadmele monteeritult voi vertikaalselt seistes.

Kinnijäänud mustus vöib seadet jädavlt kahjustada.
Pärast iga kasutamist on soovitatav seade puhastada.
Puhastage veejaotusliiste regulaarselt.

1. Vajutage SISSE-/VÄLJA-lülitit.

Joonis L

Seade lulitub valja.

1. Viige seade parkimisasendisse (vt peatukki Üldised juhised käsitsemiseks).
2. Vötke mustaveepaak maha (vt peatükki Mustaveepaagi tühjendamine).
3. Eemaldage puhasusrullid (vt peatukki Puhasusvaltside puhasamine).
4. Eemaldage veegaotusliistude katted.

Joonis AA

Paigaldusjuhis

Pange tāhele katete ja seadmele paigaldatud kūlgmisī mārgistusi (L-i juurde L ja R-i juurde R).

1. Puhastage katteid voolava vee all.
2. Puhastage mõlemad veejaotusliistud (näidatud raa-miga) niiske lapiga.
   Joonis AB
3. Kontrollige puhtavee juurdevoooluavasid (nooled) maardumuse suhtes, vajadusel eemaldage kinni-jänud mustus puhastusharjaga.
4. Pange kokku vastupidises järjekorras.

Abi rikete korral

Riketel on tihti lihtsad pöhjused, mille saate ise jargneva ülevaate abi kal korvaldada. Kahtluse korral voi siin nimetamata rikete puhul poorduge palun volitatud klienditeeninduse poole.

Puhastusrullid ei pörle ja hoiatustuli põleb

Vajutage SISSE-/VALJA-lulitit 2 korda. Liigutage seadet ainult puhastamise ajal ainult edasi-tagasi, arge availdage seadmele survet.
Puhastusrullid on blokeeritud.
- Kontrollige, kas puhastusrullide külge on mōni ese kinni kiilunud. Eemaldage kinnikiilunud ese.
- Kontrollige, kas puhkmekasti on kogunenud mustust ja eemaldage see (vt peatukki Puhkmekastide puhastamine).
- Kontrollige, kas puhkmemahutid on öigesti sisestatud. Selleks vötke puhkmemahutid valja ja pange uuesti sisse.

Seadet ei saa sisse lulitada.

Akupakk on tuhi.

Vötke akupakk akupakipesast valja ja laadige seda (vt peatükk Käituse lopetamine).
Lukake laetud akupakk akupakipessa, kuni see kuuldavalt fikseerub (vt peatukki Akupaki sissepanek).

Akupakk ei ole akupakipesas fikseerunud.

Lukake akupakk akupakipessa, kuni see kuuldavalt fikseerub (vt peatukki Akupaki sissepanek).

Seade ei kogu mustust

Puhtaveepaagis pole vett.

• Valage vesi puhtaveepaaki (vt peatukki Puhtaveepaagi taitmine).
  Puhtaveepaak ei istu seadmes öigesti.
• Sisestage puhtaveepaak nii, et see oleks kindlalt seadmesse kinnitatud.

Mustaveepaak puudub voi ei istu seadmes korralikult.

• Kontrollige, kas kaas on mustaveekausile öigesti monteeritud (vt peatükki Mustaveepaagi puhastamine).
• Asetage mustaveepaak seadmesse ja kinnitage see öigesti.

Puhkmekastid puuduvad voi ei asetse mustaveepaagis oigesti.

Puhastusrullid on märdunud vöi kulunud.

• Puhastage puhasrullid voi vahetage need valja.
  Veejaotusliistud on märdunud.
• Puhastage veegaotusliistud (vt peatukki Veegaotusliistude puhastamine).

Puhastusrullid on liiga kuivad

Puhastusrullid ei ole piisavalt niisutatud.

• Niisutage puhastusrulle, aktiveerides voimen-dusfunktsiooni (vt peatukki Üldised juhised käsitse-miseks).
  Puhtaveefilter on märdunud.
• Puhastage puhtaveeefilter.

b Vötke puhtaveeefilter välja.
c Puhastage puhtaveeffiltrit voolava vee all.
d Pange kokku vastupidises järjekorras.

Mitterahulday puhastustulemus

Puhastusrulle ei pestud enne esimest kasutuskorda.
- Peske puhastusrulle pesumasinas temperatuuril 60 °C (vt peatukki Puhastusvaltside puhastamine).
Puhastusrullid on märdunud.
- Puhastage puhasusrullid.
Puhastusrullid ei ole piisavalt niisutatud.
- Niisutage puhastusrulle, aktiveerides vöimendusfunktsiooni (vt peatükk Töoga alustamine).

Veejaotusliistud on märdunud.
- Puhastage veegaotusliistud (vt peatukki Veegaotusliistude puhastamine).

Kasutatakse vale puhastusvahendit voi vale doseeringut.
- Kasutage ainult esitatud KÄRCHERi puhastusvahendit ja pidage silmas öiget doseeringut.

Porandal on voorpuhastusvahendite jägid.

Vabastage puhasusrullid pohjalikult veega puhas-tusvahendi jäkident.
- Puhastage porandat mitu korda seadme ja puhaste pu-hastusrullidega, ilma puhastusvahendit kasutamata. Porandal olevad puhastusvahendi jägid eemaldatakse.

Puhkmekastid ei asetse seadmes oigesti.
Sisestage puhkmekastid oigesti seadmesse (vt peataukki Puhkmekastide puhastamine).
Puhastusrullid on kulunud.
- Asendage puhastusrullid uutega (vt peatükki Pu-hastusvaltside puhastamine).

Seade kaotab mustavett

Mustaveepaak on tais.
- Tuhjendage mustaveepaak (vt peatukki Mustaveepaagi tuhjendamine).

Mustaveepaak ei istu seadmes oigesti.
- Sisestage mustaveepaak ögesti seadmesse (vt peatükki Mustaveepaagi tühjendamine).

Puhkmekastid ei asetse seadmes oigesti.

• Sisestage puhkmekastid öigesti seadmesse (vt peatukki Puhkmekastide puhastamine).

Mustaveepaak on kahjustatud.

Pörduge volitatud klienditeeninduse poole.

Garantii

Igas riigis kehtivad meie volitatud muggiesindaja antud garantiitingimused. Seadmel esinevad mistahes rikked korvaldame garantiiajal tasuta, kui pohjuseks on materjali- voi tootmisviga. Garantijuhtumil poorduge ostu toendava dokumendiga oma edasimujuva voi lahima volitatud klienditeeninduse poole. (Aaddressi vt tagakuljelt)

Kasutage ainult originaalravikuid ja originaalvaruosi, mis tagavad seadme ohutu ja toreteta kaituse.

Tarvikute ja varuosade kohta leiate teavet aadressilt www.kaercher.com.

Varuosade nimekiri

Kasutage ainult KARCHERi originaalakupakke, mitte uhekordseid akusid.

Nimetus Tellimisnumber
Rullide komplekt, standardne, hall / sinine	4 030-088.0
Rullide komplekt, kõva, hall / roheline	4 030-126.0
CA 50 C, Floor Pro Professional (1,0 I)	6 296-053.0
Doseerimispea 6 393-185.0
Akupakk Battery Power 18/25 DW
Akupakk Battery Power 18/50 DW
Akupakk Battery Power+ 18/30 DW
Kiirlaadija Battery Power 18/25 2 445-	032.0
Kiirlaadija Battery Power+ 18/60 2 445-044.0
Universaallaadija Battery Power+ 18-36/60	2 445-054.0

EL vastavusdeklaratsoon

Käesolevaga deklareerime, et alljargnevalt nimetatud masin vastab omakontseptsiooni ja koosteliigi pohjal ning meie poolt turule viidud teostuses EL direktivide asjaomastele pohlistele ohutus- ja tervisenouetele. Masinal meiega kooskolastamata muudatuste teostamisel kaotab kaesolev deklaratsion kehtivuse.

Asjaomased EL direktiivid

2006/42/EU (+2009/127/EU)

2014/30/EL

2011/65/EL

Kohaldatud ühlustatud normid

EN 60335-1

EN 60335-2-72

EN 62233: 2008

EN 55014-1:2017 + A11:2020

EN 55014-2: 2015

ENIEC63000:2018

Allakirjutanud tegutsevad juhatuse ülesandel ja volitusega.

H.Jenner

Seadme voimsusandmed

Puhastustaseme 1 valtside pöör-ded minutis	p/min 500
Boost-funktsiooni valtside pöör-ded minutis	p/min 650
Tööaeg tãis aku korral	min	45
Täitekogus
Puhtaveepaagi maht	ml	1000
Mustaveepaagi maht	ml	700
Möömmed ja kaalud
Kaal (ilma tarvikuteta ja puhastus-vedeliketa)	kg	6,1
Pikkus	mm	340
Laius	mm	305
Körgus	mm	1200
Kindlakstehtud väärtused EN 60335-2-72		kohaselt
Labakäsi-käsivars vibratsiooni-väärtus	m/s2	0,4
Ebakindlus K	m/s2	0,2
Heliröhutase LpA	dB(A)	55
Ebakindlus KpA	dB(A)	2
Helivöimsustase LWA + Ebakind-lus KWA	dB(A)	71

Oigus tehnilisteks muudatusteks.

Satures

Visparigas norades. 187