RS PRO P1 Flat S - Lamp STEINEL - Tasuta kasutusjuhend

KASUTUSJUHEND RS PRO P1 Flat S STEINEL

1. Käesoleva dokumendi kohta

Palun lugege hoolikalt labi ja hoidke alles!

-Autoriogusega kaitstud. Jareltrukk, ka valjavotteliselt, ainult meie nousolekul.
- Oigus muudatusteks tehnilise tāiustamise eesmārgil reserveeritud.

Sumbolite selgitus

Hoiatus ohtude eest!

Viide tekstikohtadele dokumendis.

2. Üldised ohutusjuhised

Katkestage enne igasuguseid toid seadme kallal pingetoide!

• Monteerimisel peab külgeühendatav elektrijuhe olemapingevaba.Selleks lulitage esmalt elektrivool valja jakontrollige pingetestri abil pingevabadust.
• Sensorivalgusti installeeimise puhul on tegemist tooga vorgupingel.

Seda tuleb teostada seetottu asjatundlikult vastavalt riigisisestele eeskirjadele. (nt DE-VDE 0100, AT-OVE / ONORM E8001-1, CH-SEV 1000)

• Kasutage ainult originaalvaruosi.
• Seadet tohib remontida vaid spetsialiseerunud tõkoda.
• Selle valgusti valgusallikat ei saa vahetada; juhul kui valgusallikas tuleb vaJa vahetada (nt selle eluea Ioppemisel), tuleb asendada kogu valgusti.

3. RS PRO LED P1 S / FLAT RS PRO LED P2 S / FLAT RS PRO LED P3 S / FLAT

Nouetekohane kasutus

• Seina- ja laevalgusti sensor aktiivse likumisanduriga. Välistingimustes on tundliku tuvastamise tottu ainult teatud tingimustel kasutatav.
  -Kombineeritud avariivalgustus eraldi patareidega ja sensorifunktsioniga, mis lulitab voolukatkestuse korral kolmeks tunniks automaatset sisse LED-avariivalgustuse vastavalt standardile EN 60598-2-22. (P2/P3)

Markus

Palun poorake paigaldamisel tahelepanu sellele, et kaugus WLAN-ruterile voi paasupunktile oleks vahemalt 3m

Integreeritud HF-sensor saadab valja korgsageduslikke elektromagnetlaineid (5,8 GHz) ja votab vastu nende kaja. Väikseimagi liikumise korral tuvastuspirkonnas registreerib sensor kaja muutused. Mikroprotssorkarivitab seejarel lulluskäsu „valguse sisselulitamine". Tuvastamine on voimalik ka labi uste, klaaside voi ohukeste seinte.

Markus

HF-sensori korgsagedusvfoimsus on u 1 mW - see on ainult uks tuhandik mobiltelefoni voi mikrolaineahju saatevoimsusest.

Tuvastuspiirkonnad laemontaazi puhul:

1) minimaalne ulatuspiirkond (0 1 m)
2) maksimaalne ulatuspirkond (08m)

Tuvastuspiirkonnad seinamontaaži puhul:

3) minimaalne ulatuspiirkond (0 1 m)
4) maksimaalne ulatuspiirkond (0 8 m)

Tarnekomplekt P1 / P1 FLAT / P2 / P2 FLAT (joon. 1.1 / 1.2)

• Sensorvalgusti
  -3 distantsihoidikut
  -2 arikut

P3 avariivalgustite tarnekomplekt (joon. 1.3)

• Sensorvalgusti
  -3 distantsihoidikut
  -2 aarikut
  -1 avariivalgustusmoodul (EM)
  -3patareid

Toote mõodud P1 / P2 / P3 (joon. 1.4)

Toote moodud P1 FLAT / P2 FLAT (joon. 1.5)

Seadme ülevaade

-RS PRO LED P1/P1 FLAT (joon. 1.6)
- RS PRO LED P2 / RS PRO LED P2 FLAT /

RS PRO LED P3 (joon. 1.7)

• RS PRO LED P2 avariivalgustid (EM) /

RS PRO LED P2 avariivalgustid (EM) /
RS PRO LED P3 avariivalgustid (EM) (joon. 1.8)

• RS PRO LED avariivalgustusmoodul (EM) (joon. 1.9)

A Elektronikakorpus
B Valgusandur
C HF-sensor
D Uhendusklemm

E Tihenduskork
F Sisestatav varjuk
G Pohivalgustuse seadistamine
H Aja seadmine
I Tooraadiuse seadistamine
J Hamarusnivoo seadistamine
K Avariivalgustusmoodul (valikuline)
L Oleku-LED
M "Test"-nupp

Valgustugevuse jaotus (joon. 1.10)

4. Elektriline ühendus

Vorgutoitejuhe koosneb 3-soonelisest kaablist:

L = faas (enamasti must, pruin vioi hall)

N = neutraaljuht (enamasti sinine)

PE = kaitsejuht (roheline / kollane)

↓ = lülitatav faas (enamasti must, pruin või hall)

Kahtluse korral tuleb kaablid pingetestriga identifitseerida; seejarel lulitage taas pingevabaks. Faasid (L) ja (), aga ka neutraaljuht (N) uhendatakse uhendusklemmile.

Tahtis!

Uhenduste omavaheline aravahetamine pohjustab seadmes voi kaitsmekarbis hiljem luhise. Sel juhul tuleb uksikud kaablid veelkord identifseerida ning uesti kulge uhenda. Vorgutoitejuhtmese voib olla iseesestmoistetavalt installeeritud sisse ja valja lilitamiseks vorgululiti (kasutami-seks ilma avariivalgustusmoodulita).

Dimmeri kulge ühendamine toob kaasa sensoriga valgusti kahjustumise.

Markus

LEDi ei tohi vahetult puutuda.

Markus. Selle valgusti valgusallikas ei ole vahetatav. Kui peate valgusallika valja vahetama (nt parast salle tooea loppu), siis tuleb valja vahetada kogu valgustikomplekt.

5. Montaaž

• Kontrollige kõiki koostedetaila kahjustuste suhtes.
• Arge vötke toodet kahjustuste korral käiku.
• Sensorvalgusti montaažil tuleb silmas pidada, et see kinnitataks raputuskindlalt.
  Valige tooraadiust ja liikumise tuvastamist arvesse vottes sobiv montaazikoht.
• Pindpaigaldatava varustusega ei sobi lakke paigaldamiseks. (joon. 2.1)

Montaazisammud

Lulitage voolutoide valja (joon.1.1).

• Eemaldage kattepaneler korpuse küljest (joon. 2.2).
• Märkige puuravad (joon. 2.3).
• Puurige avad ja pange tüblid sisse (joon. 2.4).
  Torgake vorgutoitejuhtme tihenduskork iabi (joon. 2.5).
• Suvispaigaldatabave juhtmetega paigaldamine (joon. 2.6).
• Pindpaigaldatavate juhtmetega paigaldamine (joon. 2.7).
• Uhendage ühenduskaabel külge (joon. 2.8/2.9).
  Votke avariivalgustusmoodul valja (joon. 2.10)
  Vahetage patareid (joon. 2.11).
  Lulitage voolutoide sisse (joon. 2.12).
  Teostage seaded "6. Talitlus"
• Pange kattepaneel peale (joon. 2.12).

6. Talitlus

Tehaseseadistused

Hämaruse seadmine: 2.000 lx
-Töraadiuse seadmine: 8 m
-Aja seadistamine: 5s
-Pohivalgustusfunktsioon:Valjas

Pärast korpuse monteerimist ja vörguühenduse teostamist saab sensorvalgusti tõösse vött. Kui valgusti valgustusluti kaudu manuaalselt tõösse vött, siis lulitub ta paikamötmisfaasiks 10 sek moödudes valja ja on seejärel sensorirezimi jaoks aktivne. Valgustusluti uuesti vajutamine pole vajalik.

Seaderegulaator (joon. 3.2)

Hämarusnivoo regulaator (reaktsiooni lavi) (J)

Valgustil saab soovitud rakendumislöve seadistada sujuvalt vahemikus u 2-2.000 lx.

• Seadistusregulaatori asend + = päevavalgusrežiim (valgustusest söltumatu)
• Seaderegulaatori asend = hämarusrežiim (u 2 lx)

Tuvastuspiirkonna seadmisel ja paëevavalguses talitlustesti labiviämisel peab seaderegulaator + peal paiknema.

Töraadiuse seadistamine (tundlikkus) (I)

Moiste tooraadius all peetakse silmas umbes ringikujulise diameetriga tuvastuspiirkonda maapinnal, mis tekib valgusti monteerimisel 2,5 m korgusele.

• Seaderegulaator + = max tööraadius 8 m
• Seaderegulaator = tooraadius 1 m

Valgusti soovitud valgustuskestust saab vahemikus u 5 sekundist kuni 15 minutini sujuvalt muuta. Enne selle aja moedumist kaivitatakse taimer iga tuvastatud likumiseqa uuesti.

• Reguleerseade + = u 15 min
• Reguleerseade - = u 5 sek

Markus

Uute liikumiste tuvastamine on pärast valgusti igakordset valjalulitustoimingut katkestatud u 1 sekundiks. Alles selle aja moödumisel saab valgusti liikumisega uesti sisse lulitada.

Tuvastuspiirkonna seadmisel ja talitlustesti labiviimisel soovitatakse seadistada luhim aeg.

Pohivalgustusfunktsion (G)

Pohivalgustusfunktsoon voimaldeb valgustamist u 10% valgustusvoimsusega, kui on saavutatud seadistatud heledusvärtus. Tuvastuspirkonnas esineva liikumise korral lilitatakse valgustus seadistatud ajaks maksmaalsele 100% valgustusvoimsusele. Parast seadistatud aja loppemist lilitub valgusti taelikult valja. Kui saavutatakse uesti seadistatud heledusvärtus, lilitub pohivalgustus uesti sisse.

• Seadistusregulaatorpeal = pohivalgustus SEES
• Seadistusregulaator väljas = pöhivalgustus VÄLJAS
• Seadistusregulaator 10 min peal = pōhivalgustus poleb 10 min
• Seadistusregulaator 30 min peal = pōhivalgustus poleb 30 min

Pohivalgustus on SEES, kui heleduslave pole saavutatud. Aktiveeritud paevavalgustusreziimi korral on pohivalgustus alati SEES. Pohivalgustus lulitub iga tund valja, et moota umbritsevat valgust. Pärast monda aega lulitub pohivalgustus uuesti sisse.

Pideva valgustuse funktsoon

Kui vorgutoitejuhtmesse monteeritakse valikuline vorgululiti, siis on peale lihtsa sisse- ja valjalulitamise voimalikud ka voimalikud jargmised funktsoonid:

Pidevvalgustusreziim (joon. 3.3)

1) Pusivalgustuse sisselulitamine:

Iuliti 2× VALJa ja SISSE. Valgusti seatakse 4 tunniks pusivalgustusele. Seejarel laheb see automaatset sensorirezimile tagasi.

2) Pusivalgustuse valjalulitamine:

Iuliti 1× VALJA ja SISSE. Valgusti Iulitub valja voi laheb üle sensorirezlimile.

Tahtis!

Lulitamine peab toimuma vahemikus 0,2-1 s.

Kaasasolevate varjukite sissepistmisel saab ulatuskaugust meljas suunas vahendada. (joon. 3.4)

Avariivalgustusmooduli kasitsemine

Enne kasutamist tuleb viia tingimata labi avariivalgustuse test.

Vajutage klahvi, "test", avariivalgustuse LEDid SEES.
- Laske klahv, "test" lahti, avariivalgustuse LEDid VÄLJAS.
- Optsionaalne taiendav test: lahutage toide valgustikuljest.
Avariivalgustusmoodul peab sisse lilituma.
- Avariivalgustusmoodulit on voimalik normalaalse kaituse ajal vahetada.
- Oleku LED peab avariivalgustusmooduli kasutamisel ka avariivalgustuse testi labivimisel alati polema. Valikuline taiendav test, toite lahutamine, ei asenda Test-nupu kaudu kontrollimist.

Avariivalgustusmooduli rikked

Laadimiskontrolli roheline LED ei põle:

-Avariivalgustusmoodul pole oigesti fikseerunud
- kontrollige vörguühendust
- kontrollige akude paigaldussuunda ja komplektstust

Laadimiskontrolli roheline LED SEES, avariivalgustus-LED ei lulitu „Test“-nupuga sisse:

• Akud on vaga tugevasti tuhjenenud

• Akuelement on defektne voi valesti sisse pandud

• kontrollige vörguühendust

• kontrollige akude paigaldussuunda ja laetusseisundit, vajaduse korral vahetage akud.

Laadimiskontrolli roheline LED VÄLJAS, lülitub nupu vajutamisel koos avariivalgustus-LEDiga sisse

• kontrollige akude paigaldussuunda ja komplektstust

Avariivalgustuse LED lulitub nupu vajutamisel kohe jalle valja Akud tuhad voi defektsed

• kontrollige avariivalgustusmooduli vorguuhendust, laadi-miskontrolli roheline LED peab polema

7. Tarvikud (suvand)

-Avariivalgustusmooduli asendusaku (3tk) EAN 4007841 006457

8. Hooldus ja korrashoid

Toode on hooldusvaba.

Valgusteid saab märdumise korral puhastada niiske lapiga (ilma puhasvahendita).

Avariivalgustust tuleb hooldada regulaarselt vastavalt riigipohistele eeskirjadele.

Tähtis! Juhtimisseade ei ole vahetatav.

9. Utiliseerimine

Elektriseadmed, lisatarvikud ja pakendid tuleb suunata keskkonnateadlikku taaskasutusse.

Arge visake elektriseadmeid olmejätmete hulka!

Ainult ELi riikidele:

vastavlt kehtivale Euroopa direktivile vanade elektri- ja elektronikaseadmete kohta ning selle umbersonastusele riiklikus seadusandluses tuleb kasutskolmatud elektriseadmed koguda eraldi ning saata keskkonnasaastlikku taaskasutusse.

Arge visake vanu seadmeid, akusid/patareisid majapidamisprugisse, tulle ega vette. Akud/pataeid tuleks kokku koguda, taaskaidelda voi keskkonna-sobralikul viisil utiliseerida.

Ainult ELi riikidele:

direktiivi 2006/66/EU kohaselt tuleb defektsed voi kasutud akud/patareid taaskäidelda. muutuda. Kasutuskölmatuks muutunud akud/patareid saab mügipunktis voi saasteainete kogumispunktis āraanda.

10. Tootja garantii

Ostjana on teil muuja suhtes samuti seadusega satestatud puuduste korvaldamise oigusi voi vastavalt pretensio-niogusi. Kui teie asukohariigis on need oigused olemas, siis meie garantiidekaratsion neid ei karbi ega piira. Me anname teie STEINELi Professional sensortootele laitmatute omaduste ja nouetekohase talituse kohta 5-aastase garantii. Me guaranteeime, et konealune toode on vaba materjali-, valmistamis- ja konstruktsionivigadest. Me guaranteeime koki elektrooniliste koostedetailide ja kaablite talitluskoblikkuse ning et kasutatud valmistamismaterjalid ja nende pealispind on puudustevabad.

Kaebuste esitamine:

kui soovite toote kohta esitada reklamatsiooni, siis palun saatke see komplektsena ja tasutud tarnega koos originaalostutsekiga, mis peab sisaldama ostukuupaeva andmeid ning toote nimetust meie edasimuujale voi otse meile, Fortronic AS, Töostuse tee 7, 61715, Törvandi.

Me soovitame teil ostutsekki seetottu kuni garantiaja moodumiseni hoolikalt alal hoida. STEINEL ei vastuta tagasisaatmise raames esinevate transpondikulude ja -riskedeest. Informatsooni garantiijuhtumi kehtestamiseks saate meie kodulehelt www.fortronic.ee voi

www.steinel-professional.de/garantie

Garantijuhtumi esinemise voi mone toote kohta kusi-muste tekkimise korral voite meile esmaspaevast reedeni 9.00-17.00 vahemikus teeninduse numbril [phone] helistada.

11. Vastavusdeklaratssoon

Käesolevaga deklareerib STEINEL GmbH,
et käesolev raadoseadme tüup RS PRO LED P1 S / RS PRO LED P1 S FLAT / RS PRO LED P2 S / RS PRO LED P2 S FLAT / RS PRO LED P3 S
vastab direktivi 2014/53/EL nõuetele. ELi vastavusdeklaratsioni tãielik tekst on kättesaadav jargmisel internetiaadressil: www.steinel.de

12. Tehnilised andmed

P1 S / P2 S / P3 S / P1 S FLAT / P2 S FLAT
Mööttmed (Ø × P) P1 S: Ø 280 × 110 mmP2 S: Ø 320 × 120 mm,P3 S: Ø 400 × 142 mm	P1 S FLAT: Ø 272 × 64 mmP2 S FLAT: Ø 322 × 68 mm
Vörgupinge 220–240 V, 50/60 Hz
Material PMMA (kattepanel)
Vöimsustarve (Pon) P1 S: NW: 9,40W	P1 S FLAT NW: 9,40 W
	P1 S FLAT WW: 9,40 W
	P2 S (EM) NW: 15,40 W
	P2 S (EM) WW: 15,10 W
	P3 S (EM) NW: 18,40 W
	P3 S (EM) WW: 18,40 W
Ooterežim (sensor) (Psb) 0,39 0,39
Vörgupinge P1 S: 230 V–45 mA	P2 S: 230 V–75 mA
	P3 S: 230 V–88 mA
Jöuldustegur P1 S: 0,91	P2 S: 0,91
	P3 S: 0,93
Täiendavad lūlitusvöimsused Höög- / halogenlampide koormus 800 WLED / EVG koormus: 250 W (50 tk c < 88 μF)
Valgusvoog (360°) P1 S NW: 980 lm	P1 S FLAT NW: 965 lm
	P1 S FLAT WW: 942 lm
	P2 S (EM) FLAT NW: 1.700 lm
	P2 S (EM) FLAT WW: 1.608 lm
Töhusus	P1 S NW: 104 lm/W
	P1 S WW: 101 lm/W
	P2 S (EM) NW: 112 lm/W
	P2 S (EM) WW: 110,90 lm/W
	P3 S (EM) NW: 119 lm/W
	P3 S (EM) WW: 112,60 lm/W
Avariivalgustuse valgusvoog	38 lm
Värvitemperatuur	PMMA 4.000 K (neutraalne valge = NW)Glas 3.000 K (soe-valge = WW)
Värvuse taasesitusindeks	Ra=82
Keskmine möömise eluiga	L70B50 25 °C juures: 60.000 h
Värvikonsistents SDCM	SDCM 3
Valgustugevuse jaotus
HF-tehnika	5,8 GHz (rageerib temperatuurist sōltumatult väikseimatele liikumistele)
Tuvastusnurk	360° avamisnurgaga 160°
Kirgusvöimsus	u 1 mW
Tööraadius	Ø 1–8 m
Aja seadmine	5 s–15 min
Pöhivalgusti	10 %
Hämarsnivoo seadistamine	2–2.000 lx
Kaitseliik	IP54
Kaitseklass	II

Temperatuurivahemik -10 kuni +40 °C
Energiatōhususe klass P1 S: D	P2 S: D	P1 S FLAT NW: E
		P1 S FLAT WW: E
	P3 S: D	P2 S FLAT NW: D
		P2 S FLAT WW: D

13. Akumulaatorite tehnilised andmed

3tk Panasonic NiMh, HHR 80AAAB, 1,2 V/750 mAH, AAA

Akude laadimisel pusivilt u 23 mAh juures ei teki omasoojust.

Laadimisaeg: 24 h (púsiv vorgupinge)

Aku mahtuvus/avarialgustuse kestus: min 3 h ^*1)

^1) Maksimaalne mahtuvus tagatakse ainult siis, kui kasutatakse kaasasolevaid akusid.

Tähtis: Kui avariivalgustusmooduli valgustuskestusts langeb alla 3 h, siis tuleb sissepandud akud välja vahetada.

14. Sensorvalgusti kaitusrikked

Rike Pohjus Abi

Sensorvalgustil puudub pinge	■ Kaitse on vallandunud, pole sisse lülitatud, juhe on katki ■ Lühis vörgutoitejuhtmes ■ Vöimalik olemasolev vörgulüliti väljas	■ Lülitage kaitse sisse või vahetage vãja; lülitage vörgulüliti sisse; kontrollige juhet pingetestriga ■ Kontrollige ühendusi ■ Lülitage vörgulüliti sisse
Sensorvalgusti ei lülitu sisse	■ Hämarruseseadistus valesti valitud ■ Vörgulüliti VÄLJAS ■ Kaitse on vallandunud	■ Seadistage uesti ■ Lülitage sisse ■ Lülitage kaitse sisse või vahetage vãja; vajaduse korral kontrollige ühendust
Sensorvalgusti ei lülitu vãja	■ Pdev liikumine tuvastuspirkonnas	■ Kontrollige piirkonda
Sensoriga valgusti lülitub ilma nähtava likumiseta sisse	■ Valgusti pole paigaldatud liikumiskindlalt ■ Llikumine toimus, kuid vaatleja ei tuvastanud seda (liikumine seina taga, vãikese objekti likumine valgusti vahetus laheduses jne)	■ Monteerige korpus tugevasti külge ■ Kontrollige piirkonda
Sensorvalgusti ei lülitu likumiset hoolimata sisse	■ Rikete minimeerimiseks eiratakse kiireid likumisi või on seadistatud liiga vãike tuvastuspirkond ■ Hämarruseseadistus valesti valitud	■ Kontrollige piirkonda ■ Seadistage uesti

15. Avariivalgustusmooduli kaitusrikked

Rike Pohjus Abi

Laadimiskontrolli roheline LED ei põle	■ Avariivalgustusmoodul pole öigesti fikseerunud ■ Vörgupinge puudub ■ Avariivalgustuse LEDid on rikkis	■ Kontrollige vörguühendust ■ Vahetage akud ■ kontrollige akude paigaldussunta ja komplektstust
Laadimiskontrolli roheline LED SEES, avariivalgustus-LED ei lūlitu „Test"-nupuga sisse:	■ Akud on väga tugevasti tühjenenud ■ Akuelement ei tõöta	■ Kontrollige vörguühendust ■ Kontrollige akude paigaldussunta ja komplektstust
Laadimiskontrolli roheline LED VÄLJAS, lūlitub nupu vajutamisel koos avariivalgustus-LEDiga sisse	■ Akud on valesti paigaldatud või pole tãis	■ Kontrollige akude paigaldussunta ja komplektstust Vahetage vajaduse korral akud
Avariivalgustuse LED lūlitub „Test"-nupu vajutamisel kohe jälle välja	■ Akud tühjad või defektsed	■ Kontrollige avariivalgustusmooduli vörguühendust, laadimiskontrolli roheline LED peab põlema

LT

1. Apie šj dokumenta