PowerJet 18V P4A - Puhuri GARDENA - Tasuta kasutusjuhend
Leidke seadme juhend tasuta PowerJet 18V P4A GARDENA PDF-formaadis.
Kasutajate küsimused teemal PowerJet 18V P4A GARDENA
0 küsimus selle seadme kohta. Vastake nendele, mida teate, või esitage oma.
Esita uus küsimus selle seadme kohta
Laadige alla juhend oma Puhuri PDF-formaadis tasuta! Leidke oma juhend PowerJet 18V P4A - GARDENA ja võtke oma elektrooniline seade uuesti kätte. Sellel lehel on avaldatud kõik teie seadme kasutamiseks vajalikud dokumendid. PowerJet 18V P4A kaubamärgi GARDENA.
KASUTUSJUHEND PowerJet 18V P4A GARDENA
ET Kasutusjuhend Akuga lehepuhur
Instruktsioonide algupärandi tõlge.
Antud toode pole ette nähtud selleks, et seda võiksid kasutada piiratud füüsiliste, sensoorsete või vaimsete võimetega või puudulike kogemuste ja / või teadmistega isikud (kaasa arvatud lapsed). Lapsed peaksid olema järelevaatuse all, et oleks tagatud, et nad tootega ei mängi. Puhastust ega kasutaja poolset hooldust ei tohi lapsed teha ilma järelevaatajata. Me soovitame, et toodet kasutaks vähemalt 16-aastased isikud.
Otstarbele vastav kasutamine:
GARDENA Lehepuhur on ette nähtud prügi või murulõikmete ärapuhumiseks könniteedelt, sissesõiduteedelt, sisõuedest jne, murulõikmete, põhu või lehtede kokkupuhumiseks hunnikusse või prügi eemaldamiseks nurkadest, vuukidest ning telliste või müürikivide vahelistest länkadest.
Toode ei sobi pikaajaliseks käitamiseks.

OHT! Plahvatusoht!
→ Ärge kasutage toodet suletud ruumides ega jahu, liiva, puidu- tolmu jne puhumiseks.
1. OHUTUS
TÄHELEPANU!
Lugege kasutusjuhend hoolikalt läbl ja holdke see uuesti lugemiseks alles.
Tootel olevad sümbolid:

Lugege kasutusjuhendit.

Hoidke vahekaugust.

Kandke silmakaitset ja körvaklappe.

Väljalülltamine: Võtke enne puhastus- ja hooldustöid aku maha.

Ärge jätke vihma kätte.

Laadija kohta: Ühendage pistik otsekohe vörgust lahti, kui juhe sai kahjustada või lõigati läbi.
Üldised ohutusjuhised
Elektriohutus laadija puhul

OHT! Elektrilöögi oht!
Vigastuste oht elektrilöögi töttu.
→ Toode peab saama voolutolte rikkevoolukaltselüllti (FI-lüllti, RCD) kaudu, mille nimirakendusvool on maksimaalselt 30 mA.
Ohutu käitamine
1 Instrueerimine
a) Lugege juhised hoolikalt läbi. Viige ennast kurssi juhtseadistega ja masina öige kasutamisega.
b) Ärge mitte kunagi lubage kasutada masinat lastel ega isikutel, kes pole nende juhistega kursis. Kohalikud nõuded võivad käsitseja vanust plirata.
c) Pidage silmas, et käsitseja või kasutaja on vastutav önnetuste eest või teistele isikutele või nende omandile tekitatud ohtude eest.
2 Ettevalmistus
a) Kasutage kuulmiskaitseid ja kaitseprille. Kandke neid masina kogu rakendusaja vältel.
b) Kandke masina käitamisel alati tugevaid jalanõusid ja pikki pükse. Ärge käitage masinat paljajalu ega lahtiste sandaalidega. Vältige lahtise lõikega rõivaste või rippuvate paeltega rõivaste või lipsude kandmist.
c) Ärge kandke lahtiselt istuvaid röivaid ega ehteid, mida vöidaks imemisavast sisse tömmata. Holdke pikad juuksed imemisavadest eemal.
d) Käitage masinat soovitatud asendis ja ainult kindlal, tasasel pinnal.
e) Ärge kätage masinat sillutatud pinnal ega killustikkattel, kus väljapaisatud materjal võiks vigastusi põhjustada.
f) Enne kasutamist tehke alati visuaalne ülevaatus, et veenduda, et hakkeseade, hakkeseadme tihvtid ja teised kinnitusvahendid oleksid kindlustatud, et korpus oleks kahjustamata ning et kaitseseadised ja -katted oleksid kohal. Asendage kulunud või kahjustatud komponendid kompleklidena, et sälilitada tasakaal. Asendage kulunud või mittaloestavad sildid.
g) Enne kasutamist kontrollige üle pingetoide ja pikendusjuhe, kas esineb kahjustusle või vananemise tunnuseid. Juhul, kui juhe saab kasutamisel kahjustada, tuleb võrguühendusjuhe koheselt võrgust lahti ühendada. ÄRGE PUUDUTAGE JUHET SENIKAUA, KUNI SEE EI OLE VEEL VÖRGUST LAHTI ÜHENDATUD. Ärge kasutage masinat juhul, kui juhe on kahjustatud või ära kulunud.
h) Ärge mitte kunagi kältage masinat, kui läheduses on inimesi (eriti lapsi) või loomi.
3 Käitamine
a) Veenduge enne masina käivitamist, et ettesöödukamber oleks tühi.
b) Hoidke oma nägu ja keha sissetõmbeavast eemal.
c) Ärge lubage, et käed, teised kehaosad ega röivad satuksid ettesöödukambrisse, tühjenduskanalisse või liikuvate osade lähedusse.
d) Jälgige, et te ei kaotaks tasakaalu ja seisaksite kindlalt. Vältige obatavalist kehahoiakut. Årge seiske materjali ettesöötmise ajal mitte kunagi körgemal kui masina aluspinna tasandil.
e) Ärge vibige masina käitamise ajal tühjendustsoonis.
f) Olge materjali ettesöötmisel masinasse äärmiselt hoolikas, et te ei sisestaks metallitükke, kive, pudeleid, purke ega teisi võõrkehi.
g) Juhul, kui löikemehhanism tabab võõrkeha või kui masin hakkab tegema ebatavalist müra või vibreerima, siis lülitage vooluallkas koheselt välja ja oodako, kuni masin on solsma jäänud. Ühendage masin võrgust lahti ja enno, kui te masina uuesti käivitate ja seda käitama hakkate, võtke ette järgmised sammud;
- uurige, kas on kahjustusi;
- asendage või parandage kahjustatud osad;
- kontrollige, kas on lahtisi osi, ja keerake need kinni.
h) Ärge lubage, et töödeldud materjal kuhjuks tühjendustsooni, kuna soo vöib takistada korralikku tühjendamist ja kutsuda esile materjali uuesti sisestamise sissetömbeava kaudu.
i) Juhul, kui masin ummistub enne prahist vabastamist, lülitage toiteallikas välja ja ühendage masin vörgust lahti.
j) Ärge kunagi käitage masinal defektsete kaitseseadiste või -sirmidega ega ilma kaitsesoadisteta.
k) Hoidke toiteallikas prahist ja muudest kogumitest puhntana, et ennetada selle kahjustamist või võimalikku tulekahju.
I) Ärge masinat senikaua transportige, kunl toiteallikas töötab.
m) Peatage masin ja eemaldage pistik pistikupesast. Veenduge, et köik likuvad osad oleksid täielikult soisma jäänud:
- alati siis, kui jätato masina järelovalveta,
- enne ummistuse või ummistunud kanalite kõrvaldamist,
- enne kontrollimist, puhastamist või muid töid masina kallal.
n) Ärge masinat senikaua kallutage, kuni toiteallikas töötab.
4 Hooldus ja hoiulepanek
a) Kui masin peatalatakse tehnhoolduseks, ülevaatuseks, hoiulepanekuks või tarvikute vahetamiseks, siis lüitage toiteallikas välja, ühendage masin võrgust lahti ja voenduge, ot kõik likuvad osad oleksid soisma jäänud. Laske masinal enne ülevaatusi, seadistamisi jne maha jahtuda. Hooldage masinat korraikult ja hoidke see puhtana.
b) Hoidke masinat kuivas kohas ja lastele kättesaamatuna.
c) Laske masinal enne hoiulepanekut alati maha jahtuda.
d) Hakkeseadme tehnohooldusel olge teadlik, et kuigi toiteallikas on kaitseseadise lukustusfunktsiooni töttu välja lüllitatud, saab hakkeseadet ikka veel liigu-tada.
e) Asondage kulunud või kahjustatud osad ohutusost tingitud põhjustel. Kasutage ainult originaalvaruosi ja -tarvikuid.
f) Ärge mitte kunagi püüdke kaitseseadise lukustusfunktsioonist mööda minna.
5 Täiendavad ohutusjuhised külgepaigutatud kottidega masinatele
Lülitage masin enne koti paigaldamist või eemaldamist välja.
Täiendavad ohutusjuhised
Ohutu ümberkälmlne akudega

kõiki ohutusjuhiseid ja instruktsioone.
Suutmatus järgida ohutusjuhiseid ja instruktsioone võib põhjustada elektrilöögi, tulekahju ja/või raskeid vigastusi.
Hoidke neid instruktsioone kindlas kohas. Kasutage laadjat ainult siis, kui saate selle köiki funktsioone täielikult hinnata ja neid ilma piranguteta teostada või kui olete saanud vastavad instruktsioonid.
→ Vaadake kasutamise, puhastamise ja hoolduse ajal laste järele.
Sellega tagate, et lapsed ei mängiks laadijaga.
→ Laadige alnuit POWER FOR ALL süsteeml PBA 18V tüüpil lllitiumloonakusid alates mahtuvusest 1,5 Ah (alates 5 akuelemendist). Aku pinge peab laadija akulaadimispingega kokku sobima. Ärge laadige mittelaetavald akusld. Vastasel korral tekio tulekahju- ja planhvatusoht.
→ Ärge lätke laadilat vihma või nllskuse kätte.
Vee tungimine elektriseadmesse suurendab elektrilöögi riski.
→ Hoidke laadija puhas. Mustumise tõttu tekib elektrilöögi oht.
→ Kontrollige laadija, kaabel ja pistik enne igat kasutuskorda üle. Ärge kasutage laadijat, juhul kui olete kahjustusi kindlaks teinud. Ärge avage laadijat ise ning laske seda parandada ainult kvalifit-seeritud spetsallistide poolt ja ainult originaalvaruosadega. Kahjustatud laadijad, kaablid ja pistikud suurendavad elektrilöögi riski.
→ Ärge kasutage laadijat kergesti süttiva aluspinna peal (nt paberi, tekstillide jms peal) ega tuleohtlikus ümbruskonnas. Laadimisel esineva laadija soojenemise lõttu tekib tulekahjuoht.
→ Kui on vajalik ühendusjuhtme asendamine, siis tuleb turvaohtude vältimiseks lasta seda teha GARDENA poolt või GARDENA elektritööriistade volitatud klienditeeninduskeskuse poolt.
→ Ärge kasutage toodet sel ajal, kui seda laetakse.
→ Käesolevad ohutusjuhlsed kehtivad alnult POWER FOR ALL süsteemli liitiumioonakude PBA 18V kohta.
→ Kasutage akut ainult POWER FOR ALL süsteeml tootjate toodetes. Ainult nii saate akut kaitsta ohtliku ülekoomuse eest.
→ Laadige akusid ainult tootja poolt soovitatud laadijatega. Laadija puhul, mis sobio üht teatud liiki akudele, tekib tulekahjuoht, kui kasutada seda muude akudega.
→ Aku tarnitakse tehasest osaliselt laetuna. Selleks et tagada aku täielikku võimsust, laadige aku enne esimest kasutamist laadijas täielikult.
→ Hoidke akusid lastele kättesaamatuna.
→ Ärge avage akut. Tekib lühise oht.
→ Aku kahjustuse ja asjatundmatu kasutamise korral võib sellest väljuda aurusld. Aku võib süttlda või plahvatada. Juhtige juurde värsket öhku ja kaebuste korral põörduge arsti poole. Need aurud võivad hingamisteid ärritada.
→ Vale kasutamise või kahjustatud aku korral võib akust tuleohtlikku vedelikku välja nõrguda. Vältige kokkupuudet sellega. Juhusliku kokkupuute korral loputage veega. Kul see vedellk satub slimadesse, siis põörduge lisaks arsti poole. Väijanõrguv akuvedelik võib põhjustada nahaämitusi või põletusi.
→ Defektse aku korral vöib vedelik välja nörguda ja körvalasuvaid esemeid nilsutada. Kontrollige asjaomased detailid üle. Puhastage need vöi vahetage need vajaduse korral välja.
→ Ärge akut lühistage. Hoidke mittekasutatav aku eemal kirjaklambri-test, müntidest, võtmetest, naeltest, kruvidest või muudest välkeestet metallesemetest, mis võiksid kutsuda esile kontaktide sildamise. Aku kontaktide vahelise lühise tagajärjeks võivad olla põletused või tulekahju.
→ Teravate esemete, nagu nt naela või kruvikeeraja töttu, või välise jõu toimel võib aku kahjustada saada. Võib tekkida sisemine lühis ning aku võib sütida, suitseda, plahvatada või üle kuumeneda.
→ Ärge kunagi hooldage kahjustatud akusid. Kogu akude hooldus peaks toimuma ainuit tootja või volitatud klienditoeninduskeskuste poolt.
→ Kaltske akut kuumuse eest, nt ka kestva päikesekilirguse, tule, mustuse, vee ja niiskuse eest. Tekib plahvatuse ja lühise oht.
→ Kasutage ja ladustage akut ainult ümbruskonna temperatuuril vaheml-kus - 20 °C kuni + 50 °C. Ärgo jätke akut nt suvol autosse vedeloma. Tempo-ratuuridel < 0 °C võib vastavalt seadme spetsifikale esineda piratud toimivust.
→ Laadige akut ainult ümbruskonna temperatuuridel vahemikus 0 °C kuni + 45 °C. Laadimine sellest temperatuurivahemikust väljaspool võib akut kahjustada või tulekahjuohtu suurendada.
Elektriohutus

OHT! Südameseiskuse oht!
Antud toode tekitab käitamisel elektromagnetvälja. See väli võib teatud tinglmustes mõjustada aktilvsete või passilvsete meditsilniliste Implanta-taide toimimist. Et välistada selliste olukordade tekkimise oht, mis võivad kutsuda esile raskeid või surmavaid vigastusi, peaksid meditsiinilise Implantaadiga Islkud enne antud toote kasutamlst konsulteerima oma arsti ja implantaadi tootjaga.

OHT! Plahvatusoht!
Ärge töötage tootega plahvatusohtlikus keskkonnas, kus leidub tuleoht-likke vedellkke, gaase või tolmu. Elektritöörlistad tekltavad sädemeld, mis võivad tolmu või aurud süüdata.
Suurte koguste tolmu slisaldava puhumismaterjall puhumisel völb tekkida elektrostaatilisi laenguid, mis vöidakse ebasoodsate (nt väga kuivade) ümbruskonna tingimuste korral äkiliselt tühjaks laadida.
Kasutage akuga toodet ainult 0 °C kuni 40 °C vahel.
Ärge kasutage toodet niisketes tingimustes.
Kaitske aku kontakte niiskuse eest.
Isiklik ohutus

OHT! Lämbumise oht!
Väiksemaid osi on võimalik kergesti alla neelata. Plastikkoti töttu esineb lämbumise oht välkelastele. Holdke välkelapsed montaazl ajal eemal.
Käitage toodet ainult päevavalguses või heas kunstlikus valguses.
Kändige, ärge jookske.
Tagamaks, et toode oleks turvalises tööseisundis, keerake köik mutrid, tihvtid ja poldid kinni.
Vältige toote kasutamist halbades ilmastikuoludes, eriti äikeseohu koral.
Ärge kandke riietust, mis vöidaks öhu sissetömbeavast sisse tömmata (nt salli, lipsu, ehteid).
Siduge pikad juuksed kokku ja kindlustage juuksed (nt kilvriga, mütsiga, pearätiga).
Hoiatus: Ärge kasutage toodet ilma puhumistoruta, et vältida kokkupuudet ringilendava prügiga, mis vöib kutsuda esile raskeid vigastusi.
Kandke alati kindaid ning kasutage silmakatseid, et takistada kivide või rämpsu puhumist silmadesse ja näkku, mis võib kutsuda esile pimedaks jäämise või raskeid vigastusi.
Olge toote seadistamisel ettevaatlik, et takistada sõrmede kinnikiilumist toote likuvate ja paigalselsvate osade vahele ajal, kui monteerite puhuri osi.
Ärge kasutage toodet, kui mõni osa on kahjustatud või defektne ning kui mõni politidest on lahti. Laske see parandada volitatud spetsialisti poolt.
Ärge kasutage puhurit kulutule, vösapölengute, kaminate, grillahjude, tuhatooside jne läheduses. Puhuri öige kasutamine aitab vältida tule levimist.
Öhu jõud võib esile kutsuda sella, et viskuvad või paiskuvad üles kivid, prügi või pulgad, mis võivad vigastada inimesi või loorni, murda klaase või põhjustada teisi kahjusid.
Ärge kunagi kasutage toodet kemikaalide, väetiste ega muude ainete jaotami-seks. See takistab toksiliste materjalide levimist.
Tolmuärrituste vältimiseks soovitatakse kasutada tolmumaski.
Kui toode mingi rikke tõttu ei peatu, siis tömmake kohe aku maha ja võtke ühen-dust GARDENA teenindusega.
Oma tootega töötamise ajal ärge köndige tagurpidi, sest võite komistada.
Hoiatus! Kuuimiskaitsevahendeid kandes ja toote poolt tekitatava müra töttu vöib kasutaja mitte märgata lähenevaid inimesi.
Käesolev toode on ette nähtud ainult välitingimustes kasutamiseks.
Elektritöönista käitamisel jääge valvsaks, jälgige, mida te teete ja kasutage kainet möistust.
Ärge kasutage ühtki elektritöörista sel ajal, kui olete väsinud või uimastite, alkoholi või ravimite möju all. Üks tähelepanematuse hetk elektritööristade käitamisel võib kaasa tuua raskoid vigastusi.
Ärge võtke toodet osadeks rohkem kui selle tarneseisundini.
2. MONTAAŽ

Kehavigastuste oht!
stuste oht, juhul kui toode kogemata käivitub ning juuksed, rõivad või lahtised esemed sisse tömmatakse.
→ Enne, kui toodet monteerima hakkate, oodake ära, kuni rootori labad on seisma jäänud ja võtke aku maha.
Puhumistoru monteerimine [joonis A1]:
- Suruge puhumistoru ② kuni piirikuni puhumistoru väljastusava ① otsa ja pöörake seejärel puhumistoru ② kellaosuli suunas kuni piirikuni (bajonettsulgur).
- Valikvarustusena nurkades puhumiseks saate asetada düüsi ③ puhumistoru ② otsa, kuni see fikseerub.
3. KÄSITSEMINE

Kehavigastuste oht!
stuste oht, juhul kui toode kogemata käivitub ning juuksed, röivad või lahtised esemed sisse tömmatakse.
→ Enne, kui toodet seadistama või transportima hakkate, oodake ära, kuni rootori labad on seisma jäänud ja võtke aku maha.
→ Järgige vörgupinget! Vooluallika pinge peab laadija tüübisildil olevate andmetega kokku langema.
GARDENA akuga puhuri (art. nr. 14890-55) puhul ei kuulu aku ega laadija tarnekomplekti.
Tänu intelligentsele laadimisprotsessile tuvastatakse aku laetuse aste automaatselt ning seda laetakse sõltuvalt aku temperatuurist ja pingest vastavalt laadimise optimaalse voolutugevusega.
Seeläbi säästate akut ja see jääb laadijas säilitamise puhul alati täielikult laetuks.
- Vajutage lukustuse vabastusnuppu Ⓐ ja võtke aku Ⓑ akusahtlist Ⓓ välja.
- Ühendage akulaadija © võrgu pistikupesasse.
- Lükake akulaadija © aku ® otsa.
Akut laetakse, kui laadijal olev aku laadimise märgutuli © vilgub roheliselt.
Aku on täielikult laetud, kui laadijal olev aku laadimise märgutuli © põleb pidevalt roheliselt
(Laadimiskestuse, vt 7. TEHNILISED ANDMED).
- Kontrollige laadimise ajal regulaarsete ajavahemike tagant laadimisolekut.
- Kui aku Ⓑ on täielikult laetud, siis võite aku Ⓑ laadija Ⓓ küljest lahti ühendada.
Märgutulede elementide tähendus:
Laadijal olev märgutuli [ joonis O3]:
Aku laadimise märgu- tule Ⓛ vilkuv tuli
Laadimisprotsessi signaliseeritakse aku laadimise märgutule ① vilkumise teel.
Juhis: laadimisprotsess on võimalik ainult siis, kui aku temperatuur jääb laadmistemperatuurl lubatud vahemikku, vt 7. TEHNILISED ANDMED.
![GARDENA PowerJet 18V P4A - Laadijal olev märgutuli [ joonis O3]: - 1](/content/2026/03/528677/images/d151fe6d93ba9daea4d9fbd66de56e6af0b5126ae5e875b8f5c67d2c4fa867dc.jpg)
![GARDENA PowerJet 18V P4A - Laadijal olev märgutuli [ joonis O3]: - 2](/content/2026/03/528677/images/035eec7c2bad9e73ce1a059eb6ca9d9aba2a47117395a02e8e5ac90e62b0bff0.jpg)
Aku laadimise märgutule püsilvalt põlev tulli signaliseerib, et aku on täielkult laetud võl et aku temperatuur jääb laadmistemperatuuri lubatud vahemikust väijapoole ning seepärast ei saa seda laadida. Niipea kui on jõutud lubatud temperatuurivahemikku, hakatakse akut laadima. Kui akut pole sisse pistetud, siis signaliseerib aku laadimise märgutule püsilvalt põlev tull, et võrgupistik on pistikupesasse ühendatud ja et laadja on kältamisvalmis.
Tootel olev aku laetuse taseme märgutuli Ⓟ [joonis 04/06]: Pärast toote käivitamist näidatakse 5 sekundiks aku laetuse tasememärgutuld Ⓟ.
Aku laetuse tase Aku laetuse taseme märgutuli
| 67 – 100 % on laetud | 3, 2 ja3 põlevad roheliselt |
| 34 – 66 % on laetud | 3 ja 2 põlevad roheliselt |
| 11 – 33 % on laetud | 3 põleb roheliselt |
0 – 10 % on laetud 📊 vilgub roheliselt
Kui LED Ⓤ vilgub roheliselt, siis peab akut laadima.
Kui törke LED Ⓞpõleb või vilgub, vt 6. TÖRGETE KÖRVALDAMINE.
Tööasend [joonis 05]:
Liikuge töötades eemale suurobjektidest, nagu äärekividest / könniteedest, suurtest kividest, söidukitest ja taradest.
Puhastage nurgad, liikudes nurga seest väljapoole. See väldib mustuse kogunemist, mida võidaks teile näkku puhuda.
Olge ettevaatlikud, kui töötate taimede läheduses. Tugev öhuwool vöib örnu taimi kahjustada.
Puhuri käivitamine [joonis 01/06]:
![GARDENA PowerJet 18V P4A - Puhuri käivitamine [joonis 01/06]: - 1](/content/2026/03/528677/images/e932026adaa31da7a094a78497b138336cb5e139e080d6678fe0637e621c3eb3.jpg)
Kehavigastuste oht!
neb vigastuste oht, kui toode ei peatu stardihoovast lahti lastes.
→ Ärge turvaseadistest ega lülitist mööda minge. Ärge kinnitage näiteks stardihooba käepideme külge.
Käivitamine:
-
Asetage aku Ⓑ akusahtlisse Ⓓ, kuni see kuuldavalt fikseerub.
-
Tömmake stardihooba ④.
Puhur käivitub ja 5 sekundiks näidatakse aku laetuse taseme märgutuld Ⓗ.
Peatamine:
-
Laske stardihoob ④ lahti. Puhur seiskub.
-
Vajutage lukustuse vabastusnuppu Ⓐ ja võtke aku Ⓑ akusahtlist Ⓓ välja.
Õhuvoolu seadistamine [joonis 06]:
Te saate õhuvoolu seadistada 7 astmega.
→ Pöörake võimsuse ratas ⓔ soovitud õhuvoolu peale.
Väike öhuvool: on ideaalne kergete lehtede puhumiseks, nt killustiku peal.
Keskmine õhuvool: on ideaalne tavaliste lehtede jaoks.
Suur öhuwool: on ideaalne suurte ja märgade lehtede jaoks.
4. HOOLDUS

Kehavigastuste oht!
stuste oht, juhul kui toode kogemata käivitub ning juuksed, röivad või lahtised esemed sisse tömmatakse.
→ Enne, kui toodet hooldama hakkate, oodake ära, kuni rootori labad on seisma jäänud ja võtke aku maha.
Puhuri puhastamine [joonis M1]:
![GARDENA PowerJet 18V P4A - Puhuri puhastamine [joonis M1]: - 1](/content/2026/03/528677/images/f0b87ff23c87acb0863fd5f40f746f238535ee2176ebc2f024c8020c2049b2b6.jpg)
Kehavigastuste oht!
stuste oht ja toote kahjustuste risk.
→ Ärge puhastage toodet vee ega veejoaga (iseäranis körgsurve veejoaga).
→ Ärge puhastage kemikaalidega, kaasa arvatud bensiini ega lahustitega. Mõned neist võivad hävitada olulisi plastosi.
Õhutuspilud peavad olema alati puhtad.
- Puhastage öhupilud ⑤ pehme harjaga (ärge kasutage kruvikeerajat).
- Võtke puhumistoru maha ja puhastage see.
Aku ja akulaadija puhastamine:
Enne, kui ühendate akulaadija, tagage, et aku ja akulaadija pealispind ning kontaktid oleksid alati puhtad ja kuivad.
Ärge kasutage voolavat vett.
→ Akulaadija: Puhastage kontaktid ja plastosad pehme, kuiva lapiga.
→ Aku: Puhastage aku õhutuspilud ning ühendused aeg-ajalt pehme, puhta ja kuiva pintsli abil.
5. HOIULEPANEK
Kasutuselt kõrvaldamine:
Toodet peab säilitama lastele ligipääsmatuna.
- Võtke aku maha.
- Laadige akut.
- Puhastage puhur, aku ja akulaadija (vt 4. HOOLDUS).
- Pange puhur, aku ning akulaadija hoiule kuiva, suletud ja pakasekindlasse kohta.
Kasutuselt körvaldamine:
(vastavalt direktiville 2012/19/EL)

Toodet ei tohi kasutuselt körvaldada koos tavaliste olmejäätmetega. Selle peab kasutuselt körvaldama vastavalt kehtivatele kohalikele keskkonnakaitse eeskirjadele.
TÄHELEPANU!
→Körvaldage toode kasutuselt oma kohaliku taaskasutuse kogumisjaama kaudu või selle abil.
Aku kasutuselt kõrvaldamine:

GARDENA aku sisaldab liitium-ioon elemente, mille kasutuselt körvaldamine nende kasutusaja löpul peab toimuma tavalistest olmejäätmetest eraldi.
Li-ion
TÄHELEPANU!
→ Kõrvaldage akud kasutuselt oma kohaliku taaskasutuse kogumisjaama kaudu või selle abil.
1. Laadige liitium-ioon elemendid täielikult tühjaks (pöörduge GARDENA teenindusse).
2. Kindlustage liitium-ioon elementide kontaktid lühise vastu.
3. Körvaldage liitium-ioon elemendid kasutuselt nöuetekohaselt.
6. TÔRGETE KÔRVALDAMINE

Kehavigastuste oht!
astuste oht, juhul kui toode kogemata käivitub ning juuksed, rõivad või lahtised esemed sisse tömmatakse.
→ Enne, kui toote törkeid körvaldama hakkate, oodake ära, kuni rootori labad on seisma jäänud ja võtke aku maha.
Probleem Võlmalik põhjus Kõrvaldamine
| Puhur vibreerib ebanor-maalseit | Mehaaniline viga. | Pöörduge GARDENA teenindusepoole. |
| Puhur el käivltu või selskub.LED Ⓐ vilgub roheliseit [joonis 04] | Aku on tühl. | Laadlige akut. |
| Puhur el käivltu või selskub.Törke LED® põleb punaselt [joonis 04] | Aku temperatuur jääb lubatud vahemikust väljapoole. | Oodake, kunl aku temperatuur jääb uuesti vahemikku 0 °C ... +45 °C. |
| Puhuril olevate aku kontaktide vahel on vectilku või niiskust. | Eemaldage vectilgad/niiskus kuiva lapi abil. | |
| Mootor on blokeeritud. | Eemaldage taklstus.Käivitage uuesti. | |
| Aku pisteti otsa ühendatud stardihoova puhul. | Laske stardihoob lahti ja käivitageuuesti. | |
| Stardihoob on defektne. | Pöörduge GARDENA teenindusepoole. | |
| Puhur ei käivitu või seiskub.Törke LED® vilgub punaselt [joonis 04] | Toode on defektne. | Pöörduge GARDENA teenindusepoole. |
| Puhur el käivltu või selskub.Törke LED® ei põle [joonis 04] | Aku ei ole täiellkult akusahtlisse asetatud. | Asetage aku täiellkult aku-sahtlisse, kuni see kuuldavalt fikseerub. |
| Aku on defektne. | Asendage aku. | |
| Toode on defektne. | Pöörduge GARDENA teenindusepoole. | |
| Laadimisprotsess ei ole võimalik.Aku laadlmise märgutull Ⓤpõleb püslvalt [joonis 03] | Aku ei ole (õigesti) otsa pandud. | Pange aku korrektselt laadija otsa. |
| Aku kontaktid on mustunud. | Puhastage aku kontaktid (nt akut mitu korda otsa pistes ja lahti ühendades. Vajaduse korral asendage aku). | |
| Aku temperatuur jääb laadimistemperatuurilubatud vahemikust väljapoole. | Oodake, kunl aku temperatuur jääb uuesti vahemikku 0 °C ... +45 °C. | |
| Aku on defektne. | Asendage aku. | |
| Aku laadlmise märgutull Ⓤei põle [joonis 03] | Laadija võrgupistik ei ole (õigesti) sisse pistetud. | Pistke võrgupistik (täiellkuit) pistikupesasse. |
| Pistikupesa, võrgukaabel või laadija on defektne. | Kontrollige võrgupinget. Laske vajaduse korral laadijat voltatud lepingulise edasl-müüja või GARDENA teenin-duse poolt kontrollida. |

JUHIS: Palun pöörduge muude rikete korral oma GARDENA teeninduskeskusesse. Parandusi tohivad teha ainult GARDENA teeninduskeskused ning GARDENA poolt volitatud spetsialiseerunud jaemüüjad.
7. TEHNILISED ANDMED
Möötemeetod vastavalt: 1 EN 50636-2-100 2 RL 2000/14/EG
| Akuga lehepuhur | Ühik | Väärtus (art. nr. 14890) |
| Voolu maht | m^2/min | 7,9 |
| Maksimaalne puhumiskiirus | km/h | 100 |
| Kaal (ilma akuta) | kg | 1,8 |
| Akuga lehepuhur | Ühlk Väärtus (art. nr. 14890) | |
| Hellröhutase L_pA^1) Määramatus k_pA | dB (A) | 852,5 |
| Müravõlmsustase L_WA^2) :mõõdetud/garanteeritudMääramatus k_WA | dB (A) | 95 / 961 |
| Käslvarre ja käelabavibratsloona _vhw^1) Määramatus k_vhw | m/s ^2 | 0,41,5 |

JUHIS: Näldatud vibratsiooni emissiooni väärtus on mõõdetud vastavalt standarditud katsemeetodile ja seda saab kasutada elektritööriistade omavahellseks värdluseks. Seda väärtust saab kasutada ka kokkupuute eslalgseks
hindamiseks. Vibratslooni emisslooni väärtus völb elektritoörlista tegellku kasutamise käigus varieeruda.
| Süsteemi akuPBA 18V 2,5Ah W-B | Ühlk Väärtus (art. nr. 14903) |
| Aku pinge V (DC) 18 | |
| Aku mahtuvus Ah 2,5 | |
| Elementide arv (Li-ioon) 5 | |
| Sobivad POWER FOR ALL süsteemi akulaadijad: AL 18..CV. | |
| Akulaadija AL 1810 CV P4A | Ühik Väärtus (art. nr. 14900) | |
| Võrgupinge V (AC) 220 – 240 | ||
| Võrgusagedus Hz 50 – 60 | ||
| Nlmlvölmsus W 26 | ||
| Aku laadimispinge V (DC) 18 | ||
| Maksimaalne aku laadimise voolutugevus | mA 1000 | |
| Aku laadmllsaeg 80%/97...100% (ca) | ||
| PBA 18V 2,0Ah W-B | min. | 96 / 124 |
| PBA 18V 2,5Ah W-B | min. | 120 / 154 |
| PBA 18V 4,0Ah W-C | min. | 192 / 244 |
| Laadmlstemperatuurlubatudvahemik | °C 0 – 45 | |
| Kaal vastavait EPTA protseduurile01:2014 | kg 0,17 | |
| Kaltseklass | ☐ / II | |
Sobivad POWER FOR ALL süsteemi akud: PBA 18V.
8. LISATARVIKUD
| GARDENA Sūsteeml akuPBA 18V/45 P4APBA 18V/72 P4A | Aku tālendava tōōaja tarbeks vōl vahetuseks. | art. nr. 14903art. nr. 14905 |
| GARDENA Aku kiirlaadijaAL 1830 CV P4A | POWER FOR ALL sūsteemi akude PBA 18V..W-..kilrekslaadimiseks. | art. nr. 14901 |
9. TEENINDUS/GARANTII
Teenindus:
Palun vötke ühendust tagaküljel toodud aadressil.
Garantiideklaratsioon:
Garantiinõude korral ei nõuta teilt pakutud teenuste eest tasu.
GARDENA Manufacturing GmbH annab köigile GARDENA uutele originaaltoodetele 2 aastat garantiid alates esmasest ostust edasimüüjalt, kui tooteid on kasutatud eranditult isiklikuks tarbeks. Teisesturult omandatud toodete osas käesolev tootja garantii ei kehti. Antud garantii puudutab köiki olulisi tootel esinevaid puudusi, mis on töendatuit tekkinud materjalivõi tootmisvigade tagajärjel. Kui see garantii kuulub täitmisele, siis kas tarnitakse täisfunktsionaalne asendustoode või parandatakse meile saadetud toode tasuta; jätame endale õiguse valida kahe nimetatud variandi vahel. Teenusele kehtivad järgmised eeldused.
- Toodet on kasutatud sihtotstarbeliselt, järgides kasutusjuhendis toodud soovitusi.
- Ei ostja ega kolmandad isikud ei ole püüdnud toodet avada või parandada.
- Käitamisel kasutati ainult GARDENA varu- ja kuluosade originaale.
- Ostu töendava dokumendi esitamine.
Osade ja komponentide tavapärane kulumine (näiteks teradel, terade kinnitusdetailidel, turbiinidel, valgustusseadmetel, kiil- ja hammasrihmadel, tiivikutel, öhufiltritel, süüteküünädel), visuaalsed muutused ning kuluosad ja kulumaterjalidest osad on garantiist välistatud.
Tootja garantii piirdub asendustame ja parandamisega vastavalt eespoolnimetatud tingimustele. Teised meie kui tootja vastu suunatud nõuded, näiteks kahju hüvitamiseks, ei ole tootja garantiiga põhjendatud. Käesolev tootja garantii ei puuduta loomulikult edasimüüja/müüja vastu esitatavaid seadustes ja lepingutes sätestatud garantii täitmismõudeid.
Tootja garantii puhul kohaldatakse Saksamaa Liitvabariigi õigusnorme.
Garantijuhtumi korral saatke palun defektne toode koos ostu töendava dokumendi koopia ja vea kirjeldusega piisavalt frankeerituna GARDENA teeninduse aadressile.
Kuluosad:
Puhumistoru ja düüs on kuluosad ning seega garantii alt välistatud.