AD2 - Kõrgsurvepesur KARCHER - Tasuta kasutusjuhend

KASUTUSJUHEND AD2 KARCHER

IpoTeivOeyn eB0oC kaapioou

Sihipärane kasutamine ET 5

Keskkonnakaitse ET 5

Ohutus. ET 5

Seadme osad ET 6

Paigaldamine. ET 6

Kasutuselevott. ET 6

Kaitamine ET 7

Transport. ET 7

Houlepanek ET 8

Korrashoid ja tehnohooldus. ET 8

Abihäireketorral. ET 8

Varuosad. ET 8

Garantii ET 9

Tehnilised andmed ET 9

EÜ vastavusdeklaratsoon. ET 9

Enne seadme esmakordset kasutamist lugee see originaalkasutusjuhend ja juu-resolevad ohutusn6uded labi. Toimige

vastavlt. Hoidke need molemad vihikud hilisemaks kasutamiseks voj jargmisele omanikule alles.

Tarnekomplekt

Kui tarvikuid on puudu voi transpondikahjustuste korral teatage palun kaupmehele.

Lisaks vajalik

Tekstiiliga tugevdatud veevoolik, millel on tavapärane ühendusmuhy.
Lübimööt vahemalt 13 mm.
- Pikkus vahemalt 7,5 m

Sihipärane kasutamine

Seda korgsurpesurit tohib kasutada ainult kodumajapidamises.

seadmete, soidukite, ehitiste, tooristade, fassaide, terrasside, alatoroistade jms puhasamiseks korgsurveillance veejoaga (vajadusel lisatakse puhasusvahendeid).
koos KARCHERi poolt kasutamiseks lubatud tarvikute, varuosade ja puhastusvahenditega. Järgige puhastusvahenditega kaasasolevaid juhiseid.

Keskonnakaitse

Märkusi koostisainete kohta (REACH)

Aktuaalseinfo koostisainete kohta leiate aadressitt: www.kaercher.com/REACH

Pakendmaterjalid on taaskasutatavad. Pakendid palate realiseerida vastavalt keskkonnanouetele.

Vanad seadmed sisaldavad taaskasutatabaid materjale, misi tuleks suunata taaskasutasse. Palun utiliseerige vanad seadmed keskkonassobralikult

Puhastustoid, mille käigus tekib öli sisaldavatheitvett, nt mootori pesemine, aluspöhja pesemine, vöib via läbi ainult öliseparaatoriga pesuvälakutel.

Töd puhasusvahenditega vöib läbi vià ainult veekindlatel töpindadel, millet on uhendus kanalisatsooniga. Årge laske puhasusvahendil sattu de veekogudesse ega pinnasesse.

Ohutus

Ohutusalased markused

Enne selle seadme esimest kasutamist lugege kindlasti labi juuresolevad, Korgsurvepesuri ohutusnouded".

Ohustmed

△ OHT

Osutab vahetult ahvardavale ohule, mis voib pohjustada tõsiseid kehavigastusi voi loppeda surmaga.

HOIATUS

Osutab voimalikule ohtlikule olukorrale, mis vioib pohjustada toseid kehavigastusi voi loppeda surmaga.

ETTEVAATUS

Viide voimalikule ohtlikule olukorrale, mis voib pohjustada kergeid vigastusi.

TAHELEPANU

Viide voimalikule ohtlikule olukorrale, mis voib pohjustada materiaalset kahju.

Seadmel olevad sumbolid

Körgsuryjuga ei tohi suunata inimestele, loomadele, tōtavatele elektriseadmetele ega seadmele endale.

Kaitske seadet kulma eest.

Seadet ei ole lubatud uhendada vahetult avalikku veevärki.

Ohutusseadised

ETTEVAATUS

Ohutusseadised on m6eldud kasutaja kaitsmiseks ning neid ei tohi muuta ega neid mitteaktivseks seada.

Seadme luliti

Seadme luliti hoib āra seadme kogemata kāimapane-ku.

Pesupustoli lukustus

Lukustus blokeerib pesupustoli hoova ja takistab sead-me kogemata käivitamist.

Survelulitiga ülevooluventilil

Kui pesupistoli asuv päästklastakse lahti, lūtub valja puma rōhuhoidja ning korgsurve jugea seiskub. Päästi-kule vajutamisel lūtub pump jäle sisse.

Seadme osad

Selles kasutusjuhendis kirjeldatakse maksmaalset varrustust. Olenevalt mudelist on tarnekomplektis erinevusi (vt pakendit).

Jooniseid vt volditaval lehekuljell!
1 Körgsurveyooliku kiiruhendus

2 Körgsurveyehendus

3 Seadme luliti,0/VALJAS" /,I/SEES"

4 Konks toitekaabli hoidmiseks

5 Korgsurvevooliku hoikuht

6 Transpondikäepide

7 Veevotulitmk, sisseehitatud soelaga

8 Puhastusvahendi imivoolik puhastusvahendi filtri ja kaanega

9 Puhastusvahendi paak

10 Uhendusdetail veevotuliitmikule

11 Joatoru hoiukoht

12 Pesupustoli hoikuoft

17 Klahv körgsurveyooliku lahutamiseks pesupustolist

18 Korgsurvevoolik

19 Rōhu regulierimipsejoatoru (Vario Power) Kōige tavalisemateks puhastustödeks. Tōrōhku saab sujuvalt regulerida „Min" ja „Max" vahel. Asendis „Mix" saab lisada puhastusvahendit. Tōrōhhu regulierimiseks vabastage pesupustoli hoob ja keerake joatoru soovitud asendisse.

20 Pritsetoru mustusefreesigatugeva mustuse jaoks

• Lisavarustusse kuuluvad tarvikud

21 Pesuhari

22 Pörlev pesuhari

Sobib eriti auotde puhastamiseks.

23 Vahuotsak puhestusvahendi paagiga Puhastusvahend votakse paagist sisse ja tekib tugev puhestusvahendi vaht.

** ei kuulu tarnekomplekti

24 Vee pealevoolu voolik

Erivarustus

Erivarustus laiendab seadme kasutusvöimalusi. Tappe-mat teavet selle kohta saab KÄRCHERi volitud edasimiüjalt.

Paigaldamine

Paigaldage enne kasutuselevottu seadmega kaasas olevad lahtised osad.

Jooniseid vt volditaval leheküljel!

Joonis A

Suruge rattad pesadesse.

Fikseerige rattad juuresolevate korkidega. Jalgige korgi suunda!

Joonis B

Torgake peale transpondikäepide ja kruvige kinni.

Joonis C

Keerake kaasasolev ühendusdetail seadme veevōtuliitmiku külge.

Joonis D

Kruvige ərgsurvevooliku kiiruhendus korgsurveliitmikule.

Joonis E

Torgake körgsurveyoolik pesupustolisse, kuni see kuuldavalt asendisse fikseerub.

Markus: Jalgige, et uhendusnippel oleks oiges suunas.

Tömmake körgsurveyoolikust, et kontrollida, kas ühendus on kindel.

Kasutuselevött

Paigutage seade tasasele pinnale.

Joonis F

Torgake körgsurveyoolik kiiruhendusele, kuni see kuuldavalt asendisse fikseerub.

Markus: Jälgige, et ühendusnippel oleks öiges suunas.

Tömmake körgsurveyoolikust, et kontrollida, kasuhendus on kindel.

Veevarustus veevärgist

Uhendamiseks vajalike andmeid vt tübisildilt/tehnil-sest dokumentatsionist.

Jalgige veevargiettevotte eeskirju.

TAHELEPANU

Vees olev mustus v6b korgsurvepumpja tarvikuid kahjustada. Kaitseks soovitame sakotada KARCHERi veeffitril (Iisavarustus, tellimise nr 4.730-059).

Torgake vee pealevooluvoolik veeliitmikule.
Ühendage veevoolik veevorguga.
Avage veekraan tailikult.

Käitamine

TÄHELEPANU

Kuivalt tootamine rohjem kui 2 minuti velt pohjustab
korgsurvepumbal kahjustusi. Kui seade ei ekita 2 minuti veltel rho, tuleb see valja lulitada ja toimida vasta-valt peatikis "Abi hairete korral" toodud juhistele

Körgsurvekäitus

ETTEVAATUS

Värvitud pindade puhastamisel peab vahekaugus olemva vahemalt 30 cm, et vältda kahjustusi.

TAHELEPANU

Ärge puhistage autorehve, lakki ega tundlikke pindunagu puit mustusefreesiga - vigastamisoht.

Joonis G

Torgake joatoru pesupustolile ja fikseerige, põrates seda 90^
Lulitage masin sisse, I/SEES.
Vabastage pesupustoli hoob.
Tömmake uuesti hoovast, seade lülitub tõe.

Markus: Kui hoovast jalle lahti lastakse, lulitub masin uuesti valja. Susteemis salib korgrohk.

Kasutamine pesuharjaga

TAHELEPANU

Lakikahjustuste oht

Pesuharjaga tootades peab hari olemauhas.

Torgake pesuhari pesupustolisse je keerake fik-seerimises 90^

Markus: Vajadusel voib puhastusvahendiga toottades kasutada ka pesuharju.

Puhastusvahendiga kaitus

Markus: Puhastusvahendit on võimalik juurde segada ainult madalsurvey korral.

OHT

Puhastusvahendite kasutamise korral tuleb jargida puhasusvahendi tootja otutsukaarti, eriti seoses isikliku kaitsevarustse kasutamisega.

Joonis H

Valage puhasustusvahendi lahust puhasustusvahendi paaki (jalgige puhasustusvahendi pakendil olevat doseerimisjuhist).

Joonis I

Sulgege puhastusvahendi paak kaanega.
Laske puhaustusvahendi paagil seadmes asendisse fikseeruda.

Joonis J

Kasutage rohu reguleerimisega joatoru (Vario Power)
Keerake joatoru asendisse, Mix.
Märkus: Nii lisatakse too käigus puhastusvahendi
lahus veejoale.

Soovitatav puhasusmeetod

Puhastusvahend piserdada säästlikult kuivale pinnale ja lasta mõjuda (mitte kuivatada).
Lahtileotatud mustus körgsurveyjoaga maha pesta.

Valikuliselt

Taitke vahuotsaku puhastusvahendi paak puhastusvahendi lahusega (jalgige puhastusvahendi pa-kendil olevat annustamisjuhist).
Ühendage vahuotsak puhastusvahendi paagiga.
Torgake vahuotsak pesupustolile ja fikseerige, pörates seda 90^

Tök katkestamine

Vabastage pesupustoli päästk.
Blokeerige pesupustoli hoob.
Torgake pesupustol pesupustoli hoidikusse.
Pikematel toöpausidel (üle 5 minuti) lülitage seade lisaks ka valja "0/VÄLJAS".

Töö lopetamine

ETTEVAATUS

Lahutage körgsurveyoolik pesupustolilt voi seadme kül-jest ainult siis, kui susteemis ei ole rohku.

Pärast toid puhastusvahendiga: Loputamiseks laske seadmel umbes 1 minut tootada.
Vabastage pesupustoli päästk.
Lulitage masin valja ,0/VALJAS"
Tömmake vörgupistik seinakontaktist välja.
Veekraan sulgeda.
Vajutage pustoli päästkule, et eemaldada susteemist jääröhk.
Blokeerige pesupustoli hoob.
Lahutage masin veevarustusest.

Transport

ETTEVAATUS

Vigastus- ja kahjustusoht!

Transportimisel pidage silmas masina kaalu.

Käsitsi transportimine

Tommake seadet transpondikäepidemest.

Transportimine soidukites

Puhastusvahendi paak tuhjendada.
Kinnitage seade libisemise ja umbermineku vastu.

Hoiulepanek

ETTEVAATUS

Vigastus- ja kahjustusoht!

Ladustamisel jalgige seadme kaalu.

Seadme ladustamine

Enne pikemat ladustamist, nt talvel, tuleb lisaks silmas pidada hoolduspeatukis toodud nõudeid.

Pange puhkimismasin tasasele pinnale.
Vajutage noolesuunas korgsurvevooliku kiiruhenduse korpusele ja tommake korgsurvevoolik valja.
Surge pesupustoli eraldusklahvile ja vötke körgsurveyooleik pesupustoli küljest ara.
Torgake pesupustol pesupustoli hoidikusse.
Laske joatoru fikseeruda joatoru kinnituskohta.
Toitejuhet, korgsurvevoolikut ja tarvikuid hoida seadme juures.

Jäätumiskaitse

TAHELEPANU

Kui seadmed ja tarvikud ei ole täesti tuhjad, vöivad need pakasega puruneda. Tuhjendage seade ja tarvikud täeliluktt ja kaitske neid pakase eest.

Kahjustuste valtimiseks:

Tuhendage masin taelikult veest: Lulitage masin ilma külgeuhendatud korgsurveoolikuta ja ilma uhendatud veevarustusetasisse (maks. 1 min) ning oodaake, kuni korgsurveliitmikust ei tule enam vett. Lulitage seade valja.
Sālitage masinat ja kōiki tarvikuid ruumis, mille temperatuur ei lange allapoole nulli.

Korrashoid ja tehnohooldus

OHT

Elektriloogi oht.

Enne koki toid seadme juures tulese valja lu-litada ja pistikseinakontaktist valja tommata.

Puhastage veeühenduse soela

Puhastage veevōtulitmikus olevat sōela.

Eemaldage uhendusmuhv veeliitmikult.

Joonis K

TAHELEPANU

Sóela ei tohi vigastada.

Tömmake soel napitstangidega välja.
Puhastage soela voolava vee all.
Pange soel uuesti veeliitmikku.

Puhastusvahendi filtri puhastamine

Tömmake maha puhasusvahendi imivooliku filter ja peske voolava vee all puhtaks.

Abi häirete korral

Paljud törked saate alljärgneva loendi abiga ise kővalda.

Kahtluse korral palun poorduda volitatud hooldustooja poole.

OHT

Elektriloogi oht.

Enne koki toid seadme juures tulesevalja lu-litada ja pistikseinakontaktist valja tommata.

Seade ei toöta

Tömmake pesupustoli hooba, seade lulitub sisse.
Kontrollige, kas tübisildile mängitud pinge vastab vooluallika pingele.
Kontrollige toitekaabit vigilastuste osas.

Seadmes puudub surve

Kontrollige joatoru seadistust.
Kontrollige, kas veevarustus tagab piisava veekoguse.
Tommake veevotulitmiku soel napitstangidega valja ja peske voolava vee all puhtaks.
Seadme òhutamine: Lültage seade ilma uhenda-tud körgsurveyollikkuta sisse ja oodake (maks. 2 minutit), kuni körgsurveyiitmukist valjuvas vees ei ole multe. Lültage seade valja ja uhendage uuesti körgsurveyoolik.

Survey tugev kõikumine

Körgsurvedüusi puhastamine: Eemaldage nõelagamustus dūsiavast ning peske eest veega üle.
Kontrollige pealevooolava vee kogust.

Seade lekib

Masina väike leke on tehniliselt tingitud. Tugeva lekke korral pördruge volitatud hooldustökoja poole.

Puhastusainet ei vōeta sisse

Kasutage rohu regulateirimisega joatoru (Vario Power) Keerake joatoru asendisse "Mix".
Puhastage puhasusvahendi imivooliku filtrit.
Kontrollige, et puhasusvahendi imivoolikus ei ole murdekohti.

Varuosad

Kasutage eranditult KARCHERi originaalvaruosi. Varu-osade loend on kaesoleva kasutusjuhendi Iopus.

Garantii

Igas rigis kehtivad meie volitatud muggiesindaja antud garantiitimgused. Seadmel esinevad rikked korvalda-me garantiajal tasusa, kui pohjuseks on materjali-voi valmistusviga.Garantijuhtumi korral palume poorduda mujuva ola hima volitatud klienditeenistuse poole, esitates ostu toendava dokumendi.

Aadressid leiate:

Elektrühendus
Pinge	220-240 V 1~50-60 Hz
Tarbitav võimsus	1,6 kW
Kaitseaste	IP X5
Elektriohutusklass	II ☑
Võrgukaitse (inertne)	10 A
Veevõtuühendus
Juurdevoolurõhk (max)	1,2 MPa
Juurdevoolava vee temperatuur (max)	40 °C
Juurdevoolu hulk (min)	8 l/min
Jõulduse andmed
Tõörhok	10 MPa
Max lubatud rõhk	12 MPa
Jõuldus, vesi	5,5 l/min
Maksimaalne pumpamiskogus	6,3 l/min
Jõuldus, puhastusvahend	0,3 l/min
Pritsepustoli reaktiviõud	11 N
Mõotmed ja kaalud
Pikkus	279 mm
Laius	275 mm
Kõrgus	803 mm
Kaal, tõoks valmis koos lisaseadme-tega	7,0 kg
Tu vastatud väärtused vastavalt standardile EN 60335-2-79
Käte/käsivarte vibratsioniväärtus	<2,5 m/s2
Ebakinlclus K	0,3 m/s2
Helirõhu tase LpA	74 dB(A)
Ebakinlclus KpA	3 dB(A)
Müratase LwA + ebakinlclus KwA	90 dB(A)

Jäetakse öigus teha tehnilisi muudatusi.

EU vastavusdeklaratssoon

Käesolevaga kinnitame, et allpool kirjeldatud seade vastab meie poolt turule toodud mudelina om kontseptsoonilit ja konstruktsoonilt EU direktivide asjakohastele pöhilistele ohutus- ja tervisekaitsenöete. Meiega koeskõlastamata muudatuste tegemise korral seadme juures kaotab käesolev deklaratsion kehtivuse.

Asjakohased EÜ direktiivid:

2000/14/EU

2004/108/EU

2006/42/EU (+2009/127/EU)

2011/65/EL

Kohaldatud ühlustatud standardid:

EN 50581

EN 55014-1: 2006+A1: 2009+A2: 2011

EN 55014-2: 1997+A1: 2001+A2: 2008

EN 60335-1

EN 60335-2-79

EN 61000-3-2: 2006+A1: 2009+A2: 2009

EN 61000-3-3: 2013

EN 62233: 2008

Järgitud vastavushindamise protseduur:

2000/14/EU: Lisa V

Helivöimsuse tase dB(A)

Mödetud: 87

Garanteeritud: 90

Allakirjutanud toimivad juhatuse korraldusel ja volitusel.

dokumentatsiooni eest vastutav isik:

S. Reiser