RCEG80700CSG - Placa de parrilla Royal Catering - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Placa de cocción eléctrica con armario de almacenamiento
Modelo	RCEG80700CSG (RCEG-80/700CSG)
Marca	Royal Catering
Dimensiones (L x P x A)	800 x 740 x 930 mm
Peso	101 kg
Alimentación eléctrica	400 V / 3~ / 50 Hz
Potencia	10,8 kW
Índice de protección	IPX4
Material de la placa	Metal (no especificado precisamente)
Rango de temperatura	Ajustable mediante termostato (no especificado)
Tipo de control	Termostato giratorio con luces indicadoras
Luces indicadoras	Verde (alimentación), Amarillo (calentamiento)
Bandeja de recogida de aceite	Sí, vaciar regularmente
Uso	Uso doméstico y comercial
Instalación	Superficie estable, 10 cm de espacio libre en los lados, 20 cm en la parte trasera, conexión a tierra obligatoria
Mantenimiento y limpieza	Limpiar con un paño húmedo y un limpiador no corrosivo; no usar agua directamente
Seguridad	Disyuntor y interruptor diferencial recomendados; instalación por un electricista certificado
Piezas de repuesto y reparabilidad	Fusible, tubo electrotérmico, regulador de temperatura, contactores, luces indicadoras reemplazables
Información general	Manual disponible en varios idiomas; contacte [e-mail] para traducción

Preguntas frecuentes - RCEG80700CSG Royal Catering

¿Cómo instalar la placa de parrilla Royal Catering RCEG80700CSG?

Coloque el aparato sobre una superficie estable con al menos 10 cm de espacio libre en los lados y 20 cm en la parte trasera. La alimentación debe corresponder al voltaje indicado (400 V/3~). Haga instalar un interruptor de alimentación, un disyuntor y un dispositivo de protección por un electricista certificado. El equipo debe estar correctamente conectado a tierra.

¿Cómo encender y usar la placa?

Asegúrese de que la alimentación esté conectada. Gire el termostato en el sentido de las agujas del reloj para ajustar la temperatura deseada. La luz verde se enciende para indicar la alimentación, luego la luz amarilla se enciende durante el calentamiento. Cuando se alcanza la temperatura, la luz amarilla se apaga y la verde se vuelve a encender. El termostato mantiene automáticamente la temperatura.

¿Qué hacer si la luz de alimentación está apagada y la placa no calienta?

Verifique el fusible del interruptor principal: reemplácelo si está fundido. Asegúrese también de que la línea eléctrica esté bien conectada y apriétela si es necesario.

¿Por qué la luz de alimentación está encendida pero la placa no calienta?

Esto puede deberse a conexiones flojas del tubo electrotérmico o a un tubo quemado. Verifique y apriete las conexiones, o reemplace el tubo electrotérmico.

¿Cómo limpiar la placa de parrilla?

Antes de la limpieza, corte la alimentación. Limpie la superficie y el cable con un paño húmedo y un limpiador no corrosivo. No use agua directamente sobre la máquina. Vacie regularmente la bandeja de recogida de aceite para evitar desbordamientos.

¿Cuál es el procedimiento en caso de mal funcionamiento durante el uso?

Detenga inmediatamente el uso del aparato y realice una verificación exhaustiva. Consulte la sección de solución de problemas del manual. Si el problema persiste, llame a un profesional calificado.

¿Dónde puedo encontrar el diagrama eléctrico?

El diagrama eléctrico está incluido en el manual de instrucciones. Puede descargar el manual en formato PDF en el sitio web notice-facile.com.

¿Cómo desechar el aparato al final de su vida útil?

No deseche el aparato en la basura doméstica. Entréguelo en un punto de recogida y reciclaje de aparatos eléctricos y electrónicos. Respete los símbolos en el producto y el embalaje.

¿Cuáles son los accesorios o piezas de repuesto disponibles?

Las piezas de repuesto incluyen: fusible, tubo electrotérmico, regulador de temperatura, contactores, luces indicadoras. Use solo piezas del mismo modelo y haga que un profesional las reemplace.

El manual no está en mi idioma, ¿cómo obtenerlo?

En el sitio web notice-facile.com, puede solicitar una traducción eligiendo su idioma y proporcionando su dirección de correo electrónico. Recibirá una versión traducida específicamente. La versión oficial está en inglés.

MANUAL DE USUARIO RCEG80700CSG Royal Catering

Manual de instrucciones

Este manual de usuario ha sido traducido mediante traducción automática. Hemos hecho todo lo posible para garantizar que la traducción sea precisa, pero tenga en cuenta que las traducciones automáticas no son perfectas y no están destinadas a reemplazar a los traductores humanos. La versión oficial del Manual del Usuario está en inglés. Cualquier diferencia entre la versión traducida y el original en inglés no es legalmente vinculante. Si tiene alguna pregunta sobre la exactitud de la traducción, consulte la versión en inglés, que es la referencia oficial. Están disponibles versiones en más idiomas previa solicitud a [e-mail].

Características técnicas

Descripción del parámetro	Valor del parámetro
Nombre del producto	Plancha eléctrica con mueble
Modelo	RCEG-80/700CS	RCEG-80/700CSG	RCEG-80/700CG
Voltaje [V~/N] / Frecuencia [Hz]	400/3 / 50
Potencia [kW]	10,8
Dimensiones (Ancho x Largo x Alto) (mm)	800x740x930
Peso [kg]	102,5	101	99
Nivel de protección contra el polvo	IPX4

Objetivo

El producto se utiliza para combinar un aparato de cocina versátil con un almacenamiento cómodo, ofreciendo una solución práctica tanto para cocinas domésticas como comerciales.

El usuario es responsable de cualquier daño resultante de un uso no previsto del dispositivo.

Requisitos para la instalación

• Este producto debe colocarse sobre una superficie estable, con al menos 10 cm de espacio libre a ambos lados de materiales no combustibles. La parte posterior de la unidad debe estar al menos a 20 cm de superficies no combustibles (por ejemplo, paredes de ladrillo).
• El voltaje de la fuente de alimentación debe coincidir con el voltaje especificado en la etiqueta del producto.
• El cliente debe instalar un interruptor de alimentación, un disyuntor y un dispositivo de protección contra fugas cerca del equipo. Mantenga el área frente al interruptor libre de obstrucciones para facilitar el acceso.
• Este equipo debe estar correctamente conectado a tierra antes de su uso.
• Antes de encender la máquina, verifique que todas las conexiones eléctricas estén seguras y que la conexión a tierra sea confiable.
• Si es necesario reemplazar el cable de alimentación, utilice un cable del mismo modelo y haga que el reemplazo lo realice un profesional calificado.
• La instalación y el mantenimiento de las conexiones eléctricas de este producto deben ser realizados por un electricista certificado.

Actividad

1. Asegúrese de que la fuente de alimentación esté instalada correctamente y cumpla con el voltaje nominal requerido para su funcionamiento.

2. Encienda la alimentación. El indicador de encendido verde se iluminará, indicando que el dispositivo está recibiendo energía. Gire el termostato en el sentido de las agujas del reloj para ajustar la temperatura deseada. El indicador amarillo se encenderá y el indicador verde se apagará, señalando que el elemento calefactor se ha encendido y la plancha se está calentando.

3. Una vez que la temperatura alcance el punto establecido, el termostato cortará automáticamente la energía. El indicador amarillo se apagará y el indicador verde se encenderá nuevamente, mostrando que el elemento calefactor se ha detenido. A medida que la temperatura disminuya levemente, el termostato restablecerá automáticamente la energía, el indicador amarillo se encenderá, el indicador verde se apagará y el elemento calefactor comenzará a recalentarse. Este ciclo mantiene la temperatura dentro de un rango establecido.

NOTA

• Durante el uso, controle periódicamente el aceite en el recipiente colector para evitar que se desborde.
• Si se produce alguna anomalía durante el funcionamiento, deje de utilizar el dispositivo inmediatamente y realice una verificación exhaustiva antes de reanudar la operación.

MANTENIMIENTO

• Antes de realizar la limpieza y el mantenimiento, asegúrese de que la fuente de alimentación esté apagada para evitar accidentes.
• Después del uso diario, limpie la superficie y el cable de alimentación con un paño húmedo y un limpiador no corrosivo. No utilice agua directamente para limpiar la máquina, ya que podría dañar sus componentes eléctricos.
• Vacíe periódicamente el recipiente colector de aceite durante la limpieza para evitar que se desborde.

Resolución de problemas

Fenómeno	Posibles razones	Métodos de manipulación
La energía está conectada, pero la luz indicadora está apagada y la plancha no se calienta.	1. El fusible del interruptor principal está quemado.2. El cable de alimentación está suelto o no está conectado correctamente.	1. Cambiar el fusible2. Apriete el cable eléctrico.
La luz indicadora de encendido está encendida, pero la plancha no calienta.	1. Algunas conexiones del tubo electrotérmico están sueltas o desconectadas.2. El tubo electrotérmico está quemado.	1. Revisar y apretar las conexiones y tornillos del tubo electrotérmico.2. Reemplace el tubo electrotérmico.
La luz indicadora de encendido está encendida, pero la temperatura ajustada no calienta.	1. El controlador de temperatura está quemado.2. Los contactores están quemados.	1. Reemplace el controlador de temperatura.2. Reemplace los contactores.
Los controles de temperatura funcionan normalmente, pero la luz indicadora no se enciende.	La luz indicadora está quemada o tiene una conexión suelta.	Reemplace la luz indicadora o apriete la conexión.

Transporte y almacenamiento

- Manipular los productos con cuidado para evitar fuertes vibraciones durante el transporte.

- Los productos envasados no deben almacenarse al aire libre durante periodos prolongados. En lugar de ello, guárdelos en un almacén bien ventilado y libre de gases corrosivos. Asegúrese de que no estén colocados al revés.

- Si es necesario un almacenamiento temporal, asegúrese de implementar medidas adecuadas a prueba de lluvia.

Eliminación de dispositivos usados

No deseche este dispositivo en los sistemas de residuos municipales. Entrégalo en un punto de recogida y reciclaje de aparatos eléctricos y eléctricos. Compruebe el símbolo en el producto, el manual de instrucciones y el embalaje. Los plásticos utilizados para construir el dispositivo se pueden reciclar de acuerdo con sus marcados. Al elegir reciclar estás haciendo una contribución significativa a la protección de nuestro medio ambiente.

Comuníquese con las autoridades locales para obtener información sobre su instalación de reciclaje local.

Diagrama eléctrico

EH - Tubo electrotérmico

HL1, HL3 - Indicador de encendido

HL2, HL4 - Indicador de calentamiento

KM1,KM2 - Contactores

E - Conectado a tierra

Descarte de dispositivos usados

HL1, HL3 - Indicador de energia

HL2, HL4 - Indicador de aquecimento