RCEG80700CSG - Grilovací deska Royal Catering - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Elektrická varná deska s úložnou skříní
Model	RCEG80700CSG (RCEG-80/700CSG)
Značka	Royal Catering
Rozměry (Š x H x V)	800 x 740 x 930 mm
Hmotnost	101 kg
Elektrické napájení	400 V / 3~ / 50 Hz
Výkon	10,8 kW
Stupeň krytí	IPX4
Materiál desky	Kov (není přesně specifikováno)
Teplotní rozsah	Nastavitelný termostatem (není specifikováno)
Typ ovládání	Otočný termostat s kontrolkami
Kontrolky	Zelená (napájení), Žlutá (ohřev)
Záchytná vana na olej	Ano, pravidelně vyprazdňovat
Použití	Domácí i komerční použití
Instalace	Stabilní povrch, 10 cm volného prostoru po stranách, 20 cm vzadu, povinné uzemnění
Údržba a čištění	Otřete vlhkým hadříkem a nekorozivním čisticím prostředkem; nepoužívejte vodu přímo
Bezpečnost	Doporučen jistič a proudový chránič; instalace certifikovaným elektrikářem
Náhradní díly a opravitelnost	Pojistka, elektrotermická trubice, regulátor teploty, stykače, vyměnitelné kontrolky
Obecné informace	Návod k dispozici v několika jazycích; kontakt [e-mail] pro překlad

Často kladené otázky - RCEG80700CSG Royal Catering

Jak nainstalovat grilovací desku Royal Catering RCEG80700CSG?

Umístěte zařízení na stabilní povrch s alespoň 10 cm volného prostoru po stranách a 20 cm vzadu. Napájení musí odpovídat uvedenému napětí (400 V/3~). Nechte nainstalovat vypínač napájení, jistič a ochranné zařízení certifikovaným elektrikářem. Zařízení musí být řádně uzemněno.

Jak zapnout a používat desku?

Ujistěte se, že je napájení zapojeno. Otočte termostat ve směru hodinových ručiček pro nastavení požadované teploty. Zelená kontrolka se rozsvítí pro indikaci napájení, poté se při ohřevu rozsvítí žlutá kontrolka. Po dosažení teploty žlutá kontrolka zhasne a zelená se znovu rozsvítí. Termostat automaticky udržuje teplotu.

Co dělat, když kontrolka napájení nesvítí a deska nehřeje?

Zkontrolujte pojistku hlavního vypínače: vyměňte ji, pokud je spálená. Také se ujistěte, že je elektrické vedení správně připojeno a v případě potřeby jej utáhněte.

Proč kontrolka napájení svítí, ale deska nehřeje?

Může to být způsobeno uvolněnými spoji elektrotermické trubice nebo spálenou trubicí. Zkontrolujte a utáhněte spoje, nebo vyměňte elektrotermickou trubici.

Jak čistit grilovací desku?

Před čištěním odpojte napájení. Otřete povrch a kabel vlhkým hadříkem a nekorozivním čisticím prostředkem. Nepoužívejte vodu přímo na stroj. Pravidelně vyprazdňujte záchytnou vanu na olej, aby nedošlo k přetečení.

Jaký je postup v případě poruchy během používání?

Okamžitě přestaňte zařízení používat a proveďte důkladnou kontrolu. Podívejte se do části o odstraňování problémů v návodu. Pokud problém přetrvává, obraťte se na kvalifikovaného odborníka.

Kde najdu elektrické schéma?

Elektrické schéma je součástí návodu k použití. Návod si můžete stáhnout ve formátu PDF na stránce notice-facile.com.

Jak zlikvidovat zařízení na konci životnosti?

Zařízení nevyhazujte do domovního odpadu. Odevzdejte jej do sběrného místa pro recyklaci elektrických a elektronických zařízení. Dodržujte symboly na výrobku a obalu.

Jaké příslušenství nebo náhradní díly jsou k dispozici?

Náhradní díly zahrnují: pojistku, elektrotermickou trubici, regulátor teploty, stykače, kontrolky. Používejte pouze díly stejného modelu a nechte je vyměnit odborníkem.

Návod není v mém jazyce, jak jej získat?

Na stránce notice-facile.com můžete požádat o překlad výběrem jazyka a zadáním e-mailové adresy. Obdržíte přeloženou verzi. Oficiální verze je v angličtině.

NÁVOD K OBSLUZE RCEG80700CSG Royal Catering

Tato uživatelská příručka byla přeložena pomocí strojového překladu. Udělali jsme vše pro to, aby byl překlad přesný, ale mějte na paměti, že automatické překlady nejsou dokonalé a nemají nahradit lidské překladatele. Oficiální verze uživatelské příručky je v angličtině. Jakékoli rozdíly mezi přeloženou verzí a původní angličtinou nejsou právně závazné. Máte-li jakékoli dotazy ohledně přesnosti překladu, podívejte se prosím na anglickou verzi, která je oficiálním odkazem. Další jazykové verze jsou k dispozici na vyžádání na adrese [e-mail].

Technické údaje

Popis parametru	Hodnota parametru
Stůl pro horní frézku	Elektrický gril se skříňkou
Model	RCEG-80/700CS	RCEG-80/700CSG	RCEG-80/700CG
Napětí [V~/N] / Frekvence [Hz]	400/3 / 50
Výkon [kW]	10,8
Rozměry (šířka x délka x výška) (mm)	800x740x930
Hmotnost [kg]	102,5	101	99
Úroveň ochrany proti prachu	IPX4

Účel

Výrobek se používá ke spojení všestranného kuchyňského spotřebiče s pohodlným skladováním a nabízí praktické řešení pro domácí i komerční kuchyně.

Uživatel je odpovědný za jakékoli škody způsobené neúmyslným použitím zařízení.

Požadavky na instalaci

• Tento výrobek by měl být umístěn na stabilním povrchu s minimálně 10 cm volného prostoru na obou stranách od nehořlavých materiálů. Zadní strana jednotky by měla být vzdálena alespoň 20 cm od nehořlavých povrchů (např. cihlové zdi).
• Napětí napájecího zdroje musí odpovídat napětí uvedenému na štítku produktu.
• Zákazník musí v blízkosti zařízení nainstalovat vypínač, jistič a zařízení na ochranu proti úniku. Udržujte oblast před spínačem bez překážek pro snadný přístup.
  • Toto zařízení musí být před použitím řádně uzemněno.
• Před zapnutím stroje zkontrolujte, zda jsou všechna elektrická připojení zajištěna a zda je uzemnění spolehlivé.
• Pokud je třeba vyměnit napájecí kabel, použijte kabel stejného modelu a výměnu svěřte kvalifikovanému odborníkovi.
  • Instalaci a údržbu elektrických připojení tohoto produktu musí provádět certifikovaný elektrikář.

Činnost

1. Ujistěte se, že je napájecí zdroj správně nainstalován a splňuje jmenovité napětí požadované pro provoz.
2. Zapněte napájení. Zelený indikátor napájení se rozsvítí, což znamená, že zařízení je napájeno. Otáčením termostatu ve směru hodinových ručiček nastavte požadovanou teplotu. Žlutý indikátor se rozsvítí a zelený indikátor zhasne, což signalizuje spuštění topného tělesa a ohřev grilu.
3. Jakmile teplota dosáhne nastavené hodnoty, termostat automaticky vypne napájení. Žlutý indikátor zhasne a znovu se rozsvítí zelený indikátor, což znamená, že se topné těleso zastavilo. Jakmile teplota mírně klesne,

termostat automaticky obnoví napájení, rozsvítí se žlutá kontrolka, zelená kontrolka zhasne a topné těleso se začne znovu ohřívat. Tento cyklus udržuje teplotu v nastaveném rozsahu.

POZNÁMKA

• Během používání pravidelně kontrolujte olej ve sběrné nádobě, aby nedošlo k přetečení.
- Pokud se během provozu vyskytnou nějaké abnormality, okamžitě přestaňte zařízení používat a před obnovením provozu provedťe důkladnou kontrolu.

ÚDRŽBA

• Před čištěním a údržbou se ujistěte, že je vypnuté napájení, abyste předešli nehodám.
• Po každodenním používání otřete povrch a napájecí kabel vlhkým hadříkem a nekorozivním čističem. K čištění stroje nepoužívejte přímo vodu, protože by mohlo dojít k poškození jeho elektrických součástí.
  • Během čištění pravidelně vyprazdňujte sběrnou nádobu na olej, aby nedošlo k přetečení.

Řešení problémů

Jev	Možné důvody	Manipulační metody
Napájení je připojeno, ale kontrolka nesvítí a gril se nezahřívá.	1. Pojistka v hlavním vypínači je spálená.2. Elektrické vedení je uvolněné nebo není správně připojeno.	1. Vyměňte pojistku2. Utáhněte elektrické vedení.
Kontrolka napájení svítí, ale gril se nezahřívá.	1. Některé spoje elektrotepelných trubic jsou uvolněné nebo rozpojené.2. Elektrotermická trubice je spálená.	1. Zkontrolujte a utáhněte spoje a šrouby elektrotermální trubice.2. Vyměňte elektrotepelnou trubici.
Kontrolka napájení svítí, ale nastavení teploty se nezahřívá.	1. Regulátor teploty je spálený.2. Stykače jsou spálené.	1. Vyměňte regulátor teploty.2. Vyměňte stykače.
Ovládání teploty funguje normálně, ale kontrolka se nerozsvítí.	Kontrolka je spálená nebo má uvolněné spojení.	Vyměňte kontrolku nebo utáhněte spojení.

Doprava a skladování

• S produkty zacházejte opatrně, abyste se vyhnuli silným vibracím během přepravy.
- Zabalené produkty by neměly být delší dobu skladovány venku. Místo toho je skladujte v dobře větraném skladu bez korozivních plynů. Ujistěte se, že nejsou umístěny dnem vzhůru.
- Je-li nutné dočasné uskladnění, zajistěte správná opatření proti dešti.

Likvidace použitých zařízení

Nevyhazujte toto zařízení do komunálního odpadu. Předejte jej na sběrné a recyklační místo elektrických a elektrických zařízení. Zkontrolujte symbol na produktu, návodu k použití a balení. Plasty použité ke konstrukci zařízení lze recyklovat v souladu s jejich označením. Výběrem recyklace významně přispíváte k ochraně našeho životního prostředí.

Informace o místním recyklačním zařízení získáte od místních úřadů.

Elektrické schéma

HL1, HL3 - Indikátor napájení

HL2, HL4 - Indikátor ohřevu

KM1,KM2 - Stykače

E - Uzemněný

• Pred čistením a údržbou sa uistite, že je napájanie vypnuté, aby ste predišli nehodám.
- Po každodennom používaní utrite povrch a napájací kábel vlhkou handričkou a nekorozivnym čistiacim prostriedkom. Na čistenie stroja nepoužívajte priamo vodu, pretože by to mohlo poškodiť jeho elektrické komponenty.
- Počas čistenia pravidelne vyprázdňujte nádobu na zber oleja, aby ste predišli pretečeniu.

Riešenie problémov

Likvidácia použitých zariadení

Toto zariadenie nevyhadzujte do komunálneho odpadu. Odovzdajte ho na recyklačnom a zbernom mieste elektrických zariadení. Skontrolujte symbol na výrobku, v návode na obsluhu a na obale. Plasty použité na výrobu