RCEG80700CSG - Płyta do grilla Royal Catering - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Elektryczna płyta grzejna z szafką do przechowywania
Model	RCEG80700CSG (RCEG-80/700CSG)
Marka	Royal Catering
Wymiary (Dł. x Szer. x Wys.)	800 x 740 x 930 mm
Waga	101 kg
Zasilanie elektryczne	400 V / 3~ / 50 Hz
Moc	10,8 kW
Klasa ochronności	IPX4
Materiał płyty	Metal (nieokreślony dokładnie)
Zakres temperatur	Regulowany za pomocą termostatu (nieokreślony)
Typ sterowania	Termostat obrotowy z kontrolkami
Kontrolki	Zielona (zasilanie), Żółta (grzanie)
Pojemnik do zbierania oleju	Tak, należy regularnie opróżniać
Zastosowanie	Do użytku domowego i komercyjnego
Instalacja	Stabilna powierzchnia, 10 cm wolnej przestrzeni po bokach, 20 cm z tyłu, obowiązkowe uziemienie
Konserwacja i czyszczenie	Wycierać wilgotną szmatką i niekorozyjnym środkiem czyszczącym; nie używać wody bezpośrednio
Bezpieczeństwo	Zalecany wyłącznik nadprądowy i wyłącznik różnicowoprądowy; instalacja przez certyfikowanego elektryka
Części zamienne i naprawialność	Bezpiecznik, rura elektrotermiczna, regulator temperatury, styczniki, wymienne kontrolki
Informacje ogólne	Instrukcja dostępna w kilku językach; kontakt [e-mail] w sprawie tłumaczenia

Często zadawane pytania - RCEG80700CSG Royal Catering

Jak zainstalować płytę grillową Royal Catering RCEG80700CSG ?

Umieść urządzenie na stabilnej powierzchni z co najmniej 10 cm wolnej przestrzeni po bokach i 20 cm z tyłu. Zasilanie musi odpowiadać wskazanemu napięciu (400 V/3~). Zleć instalację wyłącznika zasilania, wyłącznika nadprądowego i urządzenia ochronnego certyfikowanemu elektrykowi. Sprzęt musi być prawidłowo uziemiony.

Jak włączyć i używać płyty ?

Upewnij się, że zasilanie jest podłączone. Obróć termostat zgodnie z ruchem wskazówek zegara, aby ustawić żądaną temperaturę. Zapala się zielona kontrolka sygnalizująca zasilanie, a następnie żółta kontrolka podczas grzania. Po osiągnięciu temperatury żółta kontrolka gaśnie, a zielona zapala się ponownie. Termostat automatycznie utrzymuje temperaturę.

Co zrobić, jeśli kontrolka zasilania jest wyłączona, a płyta nie grzeje ?

Sprawdź bezpiecznik wyłącznika głównego: wymień go, jeśli jest przepalony. Upewnij się również, że linia elektryczna jest dobrze podłączona i dokręć ją w razie potrzeby.

Dlaczego kontrolka zasilania jest włączona, ale płyta nie grzeje ?

Może to być spowodowane poluzowanymi połączeniami rury elektrotermicznej lub przepaloną rurą. Sprawdź i dokręć połączenia lub wymień rurę elektrotermiczną.

Jak wyczyścić płytę grillową ?

Przed czyszczeniem odłącz zasilanie. Wytrzyj powierzchnię i przewód wilgotną szmatką i niekorozyjnym środkiem czyszczącym. Nie używaj wody bezpośrednio na maszynie. Regularnie opróżniaj pojemnik do zbierania oleju, aby uniknąć przepełnienia.

Jaka jest procedura w przypadku awarii podczas użytkowania ?

Natychmiast przerwij korzystanie z urządzenia i przeprowadź dokładną kontrolę. Zapoznaj się z sekcją rozwiązywania problemów w instrukcji. Jeśli problem będzie się utrzymywał, skontaktuj się z wykwalifikowanym profesjonalistą.

Gdzie mogę znaleźć schemat elektryczny ?

Schemat elektryczny znajduje się w instrukcji obsługi. Możesz pobrać instrukcję w formacie PDF na stronie notice-facile.com.

Jak pozbyć się urządzenia po zakończeniu eksploatacji ?

Nie wyrzucaj urządzenia do odpadów domowych. Oddaj je do punktu zbiórki i recyklingu urządzeń elektrycznych i elektronicznych. Przestrzegaj symboli na produkcie i opakowaniu.

Jakie akcesoria lub części zamienne są dostępne ?

Części zamienne obejmują: bezpiecznik, rurę elektrotermiczną, regulator temperatury, styczniki, kontrolki. Używaj wyłącznie części tego samego modelu i zlecaj wymianę profesjonaliście.

Instrukcja nie jest w moim języku, jak ją uzyskać ?

Na stronie notice-facile.com możesz poprosić o tłumaczenie, wybierając swój język i podając adres e-mail. Otrzymasz specjalnie przetłumaczoną wersję. Oficjalna wersja jest w języku angielskim.

INSTRUKCJA OBSŁUGI RCEG80700CSG Royal Catering

Niniejsza instrukcja obsługi została przetłumaczona za pomocą tłumaczenia maszynowego. Dołożyliśmy wszelkich starań, aby zapewnić dokładność tłumaczenia. Należy jednak pamiętać, że tłumaczenia automatyczne nie są doskonałe i nie mają na celu zastąpienia tłumaczy. Oficjalna wersja instrukcji obsługi jest w języku angielskim. Wszelkie różnice między wersją przetłumaczoną a oryginałem w języku angielskim nie są prawnie wiążące. Jeśli masz jakiekolwiek pytania dotyczące dokładności tłumaczenia, zapoznaj się z wersją angielską, która jest wersją oficjalną. Więcej wersji językowych jest dostępnych na życzenie pod adresem [e-mail].

Dane techniczne

Opis parametru Wartość parametru
Nazwa produktu	Patelnia elektryczna z szafką
Model	RCEG-80/700CS	RCEG-80/700CSG	RCEG-80/700CG
Napięcie [V~/N] / Częstotliwość [Hz]	400/3 / 50
Moc [kW]	10,8
Wymiary (szerokość x długość x wysokość) (mm)	800x740x930
Cieżar [kg]	102,5	101	99
Poziom ochrony przed pyłem	IPX4

Zamiar

Produkt ten łączy w sobie wszechstronne zastosowanie w kuchni z wygodną przestrzenią do przechowywania, oferując praktyczne rozwiązanie zarówno do kuchni domowych, jak i komercyjnych.

Użytkownik ponosi odpowiedzialność za wszelkie szkody powstałe na skutek niewłaściwego użycia urządzenia.

Wymagania dotyczące instalacji

• Produkt należy umieścić na stabilnej powierzchni, zachowując co najmniej 10 cm odstępu po obu stronach od materiałów niepalnych. Tylna część urządzenia powinna znajdować się w odległości co najmniej 20 cm od powierzchni niepalnych (np. ścian z cegły).
• Napięcie zasilania musi być zgodne z napięciem podanym na etykiecie produktu.
• Klient jest zobowiązany zainstalować w pobliżu urządzenia wyłącznik zasilania, wyłącznik automatyczny i urządzenie zabezpieczające przed upływem prądu. Utrzymuj przestrzeń przed przełącznikiem wolną od przeszkód, aby zapewnić łatwy dostęp.
• Przed użyciem urządzenie musi zostać prawidłowo uziemione.
• Przed włączeniem urządzenia należy sprawdzić, czy wszystkie połączenia elektryczne są solidne i czy połączenie uziemiające działa niezawodnie.
• Jeśli konieczna jest wymiana przewodu zasilającego, należy zastosować przewód tego samego modelu i zlecić wymianę wykwalifikowanemu specjalisie.
• Instalację i konserwację połączeń elektrycznych tego produktu musi wykonywać wykwalifikowany elektryk.

Praca z urządzeniem

1. Upewnij się, że zasilacz jest zainstalowany prawidłowo i spełnia znamionowe napięcie wymagane do działania.

2. Włącz zasilanie. Zaświeci się zielony wskaźnik zasilania, co oznacza, że urządzenie jest zasilane. Obróć termostat zgodnie z ruchem wskazówek zegara, aby ustawić żądaną temperaturę. Zaświeci się żółta kontrolka, a zielona zgaśnie, co będzie sygnałem, że element grzejny został uruchomiony, a patelnia się nagrzewa.

3. Gdy temperatura osiągnie zadaną wartość, termostat automatycznie wyłączy zasilanie. Żółty wskaźnik zgaśnie, a zielony zaświeci się ponownie, wskazując, że element grzejny zatrzymał się. Gdy temperatura nieznacznie spadnie, termostat automatycznie przywróci zasilanie, zaświeci się żółta kontrolka, zgaśnie zielona kontrolka, a element grzewczy zacznie się ponownie nagrzewać. Cykl ten utrzymuje temperaturę w ustalonym zakresie.

NOTATKA

• Podczas użytkowania należy regularnie sprawdzać poziom oleju w pojemniku zbiorczym, aby zapobiec jego przelaniu.
• Jeżeli w trakcie użytkowania urządzenia wystąpią jakiekolwiek nieprawidłowości, należy natychmiast przerwać jego używanie i przed ponownym uruchomieniem przeprowadzić dokładną kontrolę.

Konserwacja

• Przed przystąpieniem do czyszczenia i konserwacji należy upewnić się, że zasilanie jest wyłączone, aby zapobiec wypadkom.
• Po codziennym użytkowaniu przetrzyj powierzchnię i przewód zasilający wilgotną szmatką i nieżącym środkiem czyszczącym. Nie należy czyścić urządzenia bezpośrednio wodą, gdyż może to spowodować uszkodzenie jego podzespołów elektrycznych.
• Podczas czyszczenia należy regularnie opróżniać pojemnik na olej, aby zapobiec jego przepełnieniu.

Rozwiązywanie problemów

Zjawisko	Możliwe powody	Metody obsługi
Zasilanie jest podłączone, ale kontrolka jest wyłączona, a patelnia się nie nagrzewa.	1. Bezpiecznik w wyłączniku głównym jest przepalony.2. Linia energetyczna jest luźna lub nieprawidłowo podłączona.	1. Wymienić bezpiecznik2. Napnij linię energetyczną.
Kontrolka zasilania świeci się, ale patelnia nie nagrzewa się.	1. Niektóre połączenia lamp elektrotermicznych są poluzowane lub odłączone.2. Przepaliła się rura elektrotermiczna.	1. Sprawdź i dokręć połączenia i śruby rury elektrotermicznej.2. Wymień rurę elektrotermiczną.
Kontrolka zasilania świeci, ale ustawienie temperatury nie powoduje nagrzewania.	1. Regulator temperatury jest spalony.2. Styczniki są przepalone.	1. Wymień regulator temperatury.2. Wymień styczniki.
Regulacja temperatury działa normalnie, ale kontrolka się nie zapala.	Kontrolka jest przepalona lub ma luźne połączenie.	Wymień lampkę kontrolną lub dokręć połączenie.

Transport i magazynowanie

• Należy obchodzić się z produktami ostrożnie, aby uniknąć silnych wstrząsów podczas transportu.

- Produktów w opakowaniach nie należy przechowywać na zewnątrz przez dłuższy czas. Zamiast tego przechowuj je w dobrze wentylowanym magazynie, wolnym od gazów żrácych. Upewnij się, że nie są umieszczone do góry nogami.

- Jeśli konieczne jest tymczasowe przechowywanie, należy zastosować odpowiednie środki zabezpieczające przed deszczem.

Utylizacja zużytych urządzeń

Nie wyrzucaj tego urządzenia do miejskich systemów utylizacji odpadów. Oddaj go do punktu zbiórki i recyklingu urządzeń elektrycznych i elektronicznych. Sprawdź symbol na produkcie, instrukcji obsługi i opakowaniu. Tworzywa sztuczne wykorzystane do budowy urządzenia można poddać recyklingowi zgodnie z ich oznaczeniami. Wybierając recykling, wnosisz znaczący wkład w ochronę naszego środowiska.

Aby uzyskać informacje na temat najbliższego zakładu recyklingu, skontaktuj się z lokalnymi władzami.

Schemat elektryczny

EH - Rura elektrotermiczna

HL1, HL3 - Wskaźnik zasilania

HL2, HL4 - Wskaźnik ogrzewania

KM1,KM2 - Styczniki

E - Uziemiony

Produkty elektryczne i elektroniczne po zakończeniu okresu eksploatacji wymagają segregacji i oddania ich do wyznaczonego punktu odbioru. Nie wolno wyrzucać produktów elektrycznych razem z odpadami gospodarstwa domowego. Zgodnie z dyrektywą WEEE 2012/19/UE obowiązującą w Unii Europejskiej, urządzenia elektryczne i elektroniczne wymagają segregacji i utylizacji w wyznaczonych miejscach. Dbając o prawidłową utylizację, przyczyniasz się do ochrony zasobów naturalnych i zmniejszasz negatywny wpływ oddziaływania na środowisko, człowieka i otoczenie. Zgodnie z krajowym prawodawstwem, nieprawidłowe usuwanie odpadów elektrycznych i elektronicznych może być karane!

ul. Nowy Kisielin – Innowacyjna 7 66-002 Zielona Góra | Poland, EU

e-mail: [e-mail]

expondo.com