RCEK-46 - Placa de parrilla Royal Catering - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Marca	Royal Catering
Modelo	RCEK-46
Tipo de producto	Parrilla eléctrica para kebab y shawarma
Tensión nominal	230 V~ / 50 Hz
Potencia nominal	2000 W
Carga máxima	8 kg
Altura máxima de la carne	180 mm
Material principal	Acero inoxidable, hierro, aluminio, chapa de metal galvanizado
Funciones principales	Asado con pincho giratorio, calentamiento por elementos calefactores, regulación continua de temperatura
Regulación de temperatura	Continua, con modo de calentamiento intermitente y continuo
Motor	Motor eléctrico para rotación del pincho
Bandeja para carne	Recuperación de aceite residual, extraíble para limpieza
Seguridad	Puesta a tierra obligatoria, protección contra fugas, no tocar la zona de calentamiento
Limpieza y mantenimiento	Paño suave, detergente neutro, evitar metal cortante, limpiar después de cada uso
Piezas de repuesto	Numerosas piezas listadas: interruptor, motor, termostato, elemento calefactor, pincho, etc.
Reparabilidad	No desmontar usted mismo, contactar al proveedor para reparación
Transporte y almacenamiento	Evitar fuertes vibraciones, almacenar en lugar seco y ventilado, no exponer al aire libre por mucho tiempo
Temperatura ambiente máxima	Inferior a 50 °C
Accesorios incluidos	Pincho para carne, bandeja para carne, perilla de ajuste
Garantía	No especificada, contactar al proveedor

Preguntas frecuentes - RCEK-46 Royal Catering

¿Cómo instalar mi parrilla RCEK-46?

Coloque la máquina sobre una plataforma plana. Conecte el cable de alimentación a un interruptor de circuito de fuga. Verifique que el voltaje coincida con el de la placa de características (230 V~). El cuerpo debe estar correctamente conectado a tierra.

¿Cuál es la carga máxima del pincho?

La carga máxima recomendada es de 8 kg para evitar dañar la máquina.

¿Cómo ajustar la temperatura?

Gire la perilla de temperatura en el sentido de las agujas del reloj. Cuanto más gire, mayor será el tiempo de calentamiento y la temperatura. Para un calentamiento continuo, gire la perilla hasta la posición máxima (sentirá un tope).

¿Cómo usar el pincho giratorio?

Coloque los alimentos en el poste para carne e insértelo en la placa fija. Encienda el interruptor de encendido/apagado del motor. El poste gira y los alimentos se asan. Use un cuchillo para cortar la carne cocida.

¿Cómo limpiar el aparato?

Desenchufe el aparato y déjelo enfriar. Limpie con un paño suave y un detergente neutro. Evite objetos metálicos afilados. Limpie regularmente la bandeja para carne.

¿Qué hacer si el aparato ya no calienta?

Primero verifique la alimentación eléctrica y el fusible. Si el problema persiste, no desmonte el aparato, contacte a su proveedor para reparación.

¿Puedo usar la máquina en exteriores?

No, la máquina debe colocarse en un lugar bien ventilado y seco, protegido de la humedad y a una temperatura ambiente inferior a 50 °C.

¿Cómo almacenar la máquina?

Almacénela en un lugar seco, no corrosivo y bien ventilado. Evite exponerla al aire libre por mucho tiempo. No la ponga boca abajo.

¿Qué tipos de alimentos puedo cocinar?

Principalmente carne para kebab y shawarma, pero puede asar otros alimentos adecuados para el pincho. La altura máxima de la carne es de 180 mm.

¿Es peligroso tocar los elementos calefactores?

Sí, nunca toque la zona de calentamiento eléctrico durante o después del uso, ya que está muy caliente. Espere a que se enfríe completamente antes de limpiar.

MANUAL DE USUARIO RCEK-46 Royal Catering

Manual de instrucciones

Hasznalati utmutato Brugsanvisning

Käyttoohje

Gebruiksaanwijzing

Bruksanvisning

Este manual de instruciones ha sido traducido automatistically. Nos esforzamos constantemente por(ofrecer una traduccion precisa.Sin embargo,ninguna traduccion automatica es perfecta.Tampoco pretende sustituir a la traduccion realizada por un ser humano.Elmanual de instrueriones oficial es la version inglesia.Cualquier discrepancy o diferencia en la traduccion no es vinculante ni tiene ningun efecto legal a efectos de complimiento oexecution.En caso de duda sobre la exactitud de la informacion incluida en las instrueriones de uso, consulte la version inglesia de这些东西 contentsidos,ya que esta es la version oficial.

Characteristicas先进技术

Descripción del parámetro Valor del parámetro
Nombre del producto	Parrilla electrica para kebab y shawarma
Modelo	RCEK-46
Tensión nominal [V~] / Frequencia [Hz]	230/50
Potencia nominal [W]	2000
Maximum load [kg]	8
Altura máximo de la carne [mm]	180

Descripción general del producto

Instrucciones de funciona

• Coloque laquina en una plata forma plana, el cable de alimentacion debe estar connectado a los interruptores del circuito de fuga.

• Antes de usar, verifique si el voltaje de la fuente de alimentación coincide con el de la placadatas y si el interruptor de encendido y el fusible del usuario coinciden con la solicitud dedenergia de laquina.

• El cierto deude estar conectado a tierra correctamente.
• Está prohibido colocar yesca u objetos explosivos cerca de laquina.
• Manténgalo en el ambiente con el sistema de ventilación superior. La temperatura ambiente debe ser inferior a 50^ .
• Está prohibido quermar en seco el tubo de calentimiento para prolongar la vida útill de laquina.

Pasos de operación

1. Coloque la comida en la barra giratoria para carne y vuelva a colocar la barra en la placà fija inferior; bajo inserte la punta superior de la barra para carne en la placà fija superior. Ajuste la posición y bloquéela bien después de que está lista. Se recomienda que la carga maxima sea de 25 kg para evitarequalquierdaño.

2. Conecte la energia (el voltaje de energia debe ser el mesmo que el de la placac de identificacion de la maquina y debe instalar el interruptor de energia, el fusible y el disyuntor en la maquina). Gire la perilla de temperatura en el sentido de las agujas del reloj, bajo la luz de calor se enciende y el elemento calefactor comienza a calentarse. Encienda el interruptor de encendido y apagado del motor. Luego el palo empieza a girar y la comida empieza a asarse. A medida que avanza la coccion, utilise el cucillo paraURTar la carne asada en la superficie. Puedes servir la carne a tu cliente cuando esté lista.
   3.Estaquinautilizauna regulacionde temperaturacontinua,si gira la perilla de temperatura enel sentido delagujas del reloj, el tiempo defunctionamento delelementocalefactorse alargarayla temperaturaaugentará.Operación del ciclo delmaquina(lolllamamosprocesede calentimientointermitente),para hacer queel elementocalefactorestéenel estado deltermostato Dentro del rango de temperaturaestablishcido.Durante el procesode calentamente intermitente,a medida queaugentaelángulo de rotacion,el tiempo deconduccionseras largoyo la temperatura seramásalta.Sidesa un calentamentecontinuo, en lugar del calentamente intermitente,girela perillaalposiónmaxima(tendraunasensacióndistinctiva depasaallegar a esta posición),el elementocalefactorestaraen estadode calentamentecontinuoyla temperaturade la barbacoauede alcanzarel maximizingo.

3. La barra giratoria para carne es para los alimentos asados. Se puedaponer para limpiar o arreglar la comida. La comidaDebe colocarse en el centro del poste.Durante el giro del poste, el alimento asado también gira.

4. La bandeja para carne se pueda utiliser para recoger el aceite restante de la placca calefactora de manière conveniente y se deben limpar con fecuencia para estar que se derrame.

Atencion: Cuando utilise estaquina, no toque el area de calentamento eletrico para evaporar quemaduras.

Cuidado y mantenimiento

Transporte y almacenamento

• En el transporte se debe tenermuchocuidado,evitando vibracionesfuertes.
• Para prolongar ymantener la vidautilyel estado de suquina, recomendamos encarecidamente que el equipo incluido en el paquete no se deje al aire libre durante mucho tiempo. Debe colocarse en buena instalaciones, en un lugar con aire limpio y no corrosivo, y en un almacenimiento seco. Si es necessario ponerlo al aire libre,debecontar con instalaciones impermeables.
  No se pueda ponar al revés.

Limpieza y mantenimiento

• Para evacar accidentes, deben desenhucar el cable de alimentacion oURTAR el interruptor de alimentacion si no ha utilized la maquina durante un长大o tiempo. Todas las operaciones de servicios y mantenimiento deben realizarse afterwards deURTAR el suministro electrico. Si hay algo problema con la maquina, no la desmonte y enviela a su proveedor para su reparacion.
• Se recomienda la revisión y el ajuste anual de los herrajes metálicos.
• Limpie periodically suquina entre usos y especialmente afterwards de periodos prolongados de almacenimiento.
• Limpie laquina con un paño suave y utilizes un agente de limpieza neutro para limpiar si esnecessary; evite utilizes metales aflados para tirar de la superficie exterior de la placacalefactora.
• Asegüre de que laquina y sus componentes estén lo suficientamente fríos antes de limparlos. Nunca manipule piezas calientes con las manos desprotegadas.

• Los restos de aceite en la sarten de la carne deben limpiarse con Frequencia.

• Más del 90% de laquina está hecha de metal (acero inoxidable, hierro, aluminio, placas de metal galvanizadas), por lo que这些东西 metales se pueda reutilizar afterwards de partir por un proceso de tratamiento especializzato. (No los tire a la basura)

Diagramadepiezas

Número del elemento	Descripción del dispositivo	Cantidad
1	Interruptor de encendido y apagado	1
2	Estructura deslizante de la bandeja para carne	1
3	Motor	1
4	Cojinete	1
5	anillos de retencion	1
6	Sartén para carne	1
7	Estructura de transmisión	1
8	Plato de carne y barra de carne	1
9	Posicionamento superior	1
10	Hébilla de posicionamento del poste de carne	1
11	Perilla ajustada	1
12	Cuerpo	1
13	Placa de cubierta	1
14	Placa trasera	1
15	Terminal de porcelain	1
16	Bloqueo de cable	1
17	Cable de alimentación	1
18	Luz de calor	1
19		1
20	Componente de perilla de temperatura	1
21	Termostato	1
22	Elemento calefactor	1
23	Cable de tope	1
24	Pierna	2
25	Estructura de montaje del motor	1

Atencion:

Las piezas selladas por el fabricante o su agente no deben ser operadas por el usuario.
- No modifique el aparato.

Esquemas electricos

• Compruebe el circuito.
• El instalador debe ser responsable de la instalacion de este aparato.
  Corte la energia ycede que el aparato se enfrie complemente antes de desmontarlo.

1: 220-230 V, 50/60 Hz. El usuario debe probar la fuente de alimentacion con proteccion contra fugas. Sugerimos utiliser 40A , ^2,5m^2 red electrica.

SA:INTERRUPTOR DE ENCENDIDO Y APAGADO

M: MOTOR

ST: CONTROLADOR DE TEMPERATUREA

EH: ELEMENTO CALEFACTOR

HL: LUX DE CALEFACCION

Gondozas es karbantartas

Szallitasés tarolas

Tisztlatas es karbantartas