GMC6SBK - Multi-cooker GORENJE - Free user manual and instructions

USER MANUAL GMC6SBK GORENJE

gorenje cancel start keep more < > after minutes make make meat beets chee slow slow time steep cash cash candle 10-15 min beat 10-25 min butter rice 15-25 min country 15-25 min

GMC6SBK

SI Navodila za uporabo ....2

Diagram of a hand holding a tool inside a circular device with an arrow indicating rotation (no text or symbols)

Razstavljanje: izvlecite ga v smeri navzgor

Diagram of a hand pressing down on a circular device component with an arrow indicating downward motion (no text or symbols)

Namestitev: pritisnite navzdol, da namestite

Illustration of a hand pressing down on a circular mechanical component with an arrow indicating force (no text or symbols)

Razstavljanje: izvlecite ga v smeri navzgor

Illustration of hands performing a medical or surgical procedure on a circular device (no text or symbols visible)

Namestitev: pritisnite navzdol, da namestite

Technical illustration of a mechanical component with no visible text or symbols

Line drawing of three identical rice cooker models in sequence, showing progressive assembly from front to side (no text or symbols)

Illustration showing a hand washing food in a pot and another cooking into a rice cooker (no text or symbols)

Technical illustration of a mechanical component with no visible text or symbols

Three-step diagram showing a rice cooker model with arrows indicating the process (no text or symbols present)

Two identical diagrams of a mechanical component with internal gear-like features, shown side by side (no text or symbols)

Pred uporabo kuhalnika preverite, ali se je plavajoči ventil spustil (pred segrevanjem).

Splošno delovanje

cancel 20:13 start keep warm < > delay pressure cook stew meat beans chili slow cook soup rice steam sauté porridge 12-15 min beef 30-35 min mixed rice 15-35 min poultry 15-25 min gorenje

Napotki za uporabo

Two rice cookers with one marked by a black X symbol (no text or labels)

Simple line drawing of a fuse with a explosion effect, no text or symbols present

Illustration of a rice cooker with a hand holding a spoon (no text or symbols)

Illustration of a child cooking next to a rice cooker (no text or symbols)

Line drawing of a rice cooker with a hand pointing to it (no text or symbols)

Line drawing of a rice cooker with a faucet, no text or symbols present

Line drawing of a rice cooker with an inset showing its interior (no text or symbols)

Občasno preverjajte

Illustration of a wall socket connected to a hand holding a plug, with no text or symbols present.

Illustration of a hand inserting a plug into an electrical outlet (no text or symbols)

Illustration of a hand inserting a plug into an electrical outlet (no text or symbols)

Illustration of a hand holding a steaming rice cooker with steam rising from its side (no text or symbols)

Illustration of a rice cooker with a black X mark indicating a cooking or heating element (no text or symbols present)

Simple line drawing of a cooking pot with steam rising from the side (no text or symbols)

Illustration of two cooking pot containers, one lided and one closed, with no visible text or symbols.

Simple line drawing of a pot on a tray with steam rising from the top (no text or symbols)

Notranje posode ne postavljajte na drugo napravo za segrevanje

Illustration of hands holding a rice cooker with a cross symbol indicating a cooking or heating setup (no text or symbols present)

Diagram of a hand pressing down on a circular mechanical component with an arrow indicating rotation (no text or symbols)

Rastavljanje: Izvucite ga prema gore

Illustration of a hand pressing down on a circular device with a downward arrow (no text or symbols)

Postavljanje: Pritisnite ga prema dolje

Rastavite i postavite brtveni prsten:

Illustration of a hand holding a circular object with an arrow pointing upward (no text or symbols)

Rastavljanje: Izvucite ga prema gore

Illustration of hands holding a circular device with a small inset showing internal components (no text or symbols)

Postavljanje: Pritisnite ga prema dolje

Technical illustration of a mechanical component with no visible text or symbols

Three-step line drawing of a rice cooker with open lid, showing progressive assembly from front to side (no text or symbols)

Illustration showing a hand washing food in a pot and another cooking into a rice cooker (no text or symbols)

- Čvrsto zatvorite gornji poklopac.

Technical illustration of a mechanical component with no visible text or symbols

Three-step diagram showing a rice cooker with open lid, moving from top to front (no text or symbols)

- Pravilno postavite ispušni ventil.

Tijekom rada okrenite ispušni ventil u položaj hermetičkog zatvaranja. U tom će položaju električni ekspres lonac raditi u hermetički zatvorenom načinu rada.

Da biste ručno ispustili paru, okrenite ručku ispušnog ventila u položaj za ispuštanje. Električni ekspres lonac prebacit će se u način ispuštanja. Ne stavljajte ruke ili lice iznad otvora za paru kada ispuštate paru.

Shema hermetičkog zatvaranja

Shema ispuštanja

Two identical mechanical component diagrams with circular features, shown side by side (no text or symbols)

cancel 2:0:13 start keep warm < > delay pressure cook stew meat beans chili slow cook soup rice steam sauté porridge 12-15 min beef 30-35 min mixed rice 15-35 min poultry 15-25 min gorenje

Smjernice za rad

Funkcija Smjernice za rad
Otkaži(Cancel)	Pritisnite tipku "Otkaži" za poništenje trenutnog stanja rada i povratak u stanje pripravnosti.
Održavanjetopline(KeepWarm)	U stanju pripravnosti, pritisnite tipku "Održavanje topline" za aktiviranje funkcije održavanja topline. Uključeno je indikatorsko svjetlo "Održavanje topline", a na digitalnom zaslonu prikazano je radno vrijeme.
Start	Započnite kuhanje ili odgodite.
Odgoda(Delay)	Odgoda kuhanja: Prije početka programa pritisnite tipku "Odgoda". Na zaslonu se prikazuje pohranjeno vrijeme početka kuhanja. Zatim pritisnite gumb "+" ili "-" za podešavanje vremena odgode. Pritisnite tipku "Start", uređaj počinje odbrojavati vrijeme odgode. Kada odbroji do kraja, program počinje raditi.Napomena: Pirjanje Odgoda se ne može postaviti kad je aktivirana funkcija održavanja topline
Kuhanje pod tlakom, varivo/meso, grah/čili, juha, riža, kuhanje na pari (Pressure Cook, Stew/Meat, Beans/Chili, Soup, Rice, Steam)	U stanju pripravnosti pritisnite tipku funkcije, indikatorsko svjetlo je uključeno, a na digitalnom zaslonu prikazano je zadano vrijeme tlaka. Pritisnite tipku "+" ili "-" za podešavanje vremena tlaka. Pritisnite tipku "Start" za ulazak u stanje kuhanja. Digitalni zaslon počinje odbrojavati čim tlak poraste na radni tlak. Ulazi u stanje održavanja topline kada završi s radom.
Sporo kuhanje (Slow Cook)	U stanju pripravnosti pritisnite tipku funkcije, indikatorsko svjetlo je uključeno, a na digitalnom zaslonu prikazano je zadano radno vrijeme. Pritisnite tipku "+" ili "-" za podešavanje radnog vremena. Pritisnite tipku "Start" za ulazak u stanje kuhanja. Digitalni zaslon počinje odbrojavati i uređaj ulazi u stanje održavanja topline kada završi s radom.
Pirjanje (Sauté)	U stanju pripravnosti pritisnite tipku funkcije "Pirjanje", indikatorsko svjetlo je uključeno, a na digitalnom zaslonu prikazano je zadano radno vrijeme. Pritisnite tipku "+" ili "-" za podešavanje radnog vremena. Pritisnite tipku "Start" za ulazak u stanje kuhanja. Pokreće odbrojavanje i ulazi u stanje pripravnosti kada završi s radom.
Kaša/ govedina / miješana riža/ perad (Porridge/ Beef/ Mixed Rice/ Poultry)	U stanju pripravnosti pritisnite tipku funkcije "Kuhanje pod tlakom", indikatorsko svjetlo je uključeno, a na digitalnom zaslonu prikazano je zadano vrijeme tlaka. Pritisnite tipku "+" ili "-" za podešavanje vremena tlaka u skladu s preporučenim vremenom. Pritisnite tipku "Start" za ulazak u stanje kuhanja. Digitalni zaslon počinje odbrojavati čim tlak poraste na radni tlak. Ulazi u stanje održavanja topline kada završi s radom.

Two rice cooker illustrations with a black X symbol indicating a crossed-out or no-crossing (no text or labels present)

Strogo je zabranjeno koristiti bilo koji drugi gornji poklopac

Simple line drawing of two electrical plugs connected to a fuse with a explosion effect (no text or symbols)

Prekinite uporabu ako je kabel za napajanje oštećen

- Zamijenite oštećeni kabel za napajanje posebnim mekim kabelom ili posebnim sklopom kupljenim od proizvođača ili ovlaštenog servisa.

Illustration of a rice cooker with a hand holding a spoon (no text or symbols)

Nemojte umetati strane predmete

- Umetanje metalnih strugotina, igala ili drugih stranih predmeta u otvor strogo je zabranjeno, jer to može dovesti do strujnog udara ili abnormalnog pomicanja.

Illustration of a child cooking with a rice cooker (no text or symbols)

Line drawing of a rice cooker with a hand holding a tool (no text or symbols)

Illustration of a rice cooker with a faucet spraying water (no text or symbols)

Proizvodi se ne smiju uranjati ili prskati vodom

- To može dovesti do strujnog udara i kratkog spoja.

Upozorenje u vezi s otvaranjem gornjeg poklopca

• Kada električni ekspres lonac ne radi, u ekspres loncu nema tlaka, plutajući ventil je spušten;
• Kada električni ekspres lonac radi, tlak u ekspres loncu raste, plutajući ventil se diže; nemojte na silu otvarati gornji poklopac prije nego što se tlak

potpuno spusti;

- Ako je gornji poklopac teško otvoriti, nemojte ga otvarati na silu, jer to može dovesti do opeklina ili fizičkih ozljeda.

Line drawing of a rice cooker with an inset showing its interior components (no text or symbols)

Illustration of a wall socket connected to a plug with a hose (no text or symbols)

Nikada ne isključujte uređaj mokrim rukama

. To može dovesti do strujnog udara.

Illustration of a hand inserting a plug into a wall socket (no text or symbols)

Kada povlačite utikač, morate ga stisnuti

• Prilikom povlačenja utikača, obavezno stisnite utikač;
• Nemojte povlačiti kabel za napajanje, jer to može oštetiti kabel i uzrokovati strujni udar ili kratki spoj.

Illustration of a hand inserting a plug into an electrical outlet (no text or symbols)

Illustration of a hand steaming a rice cooker with steam rising (no text or symbols)

Illustration of a rice cooker with a black cross mark indicating a cooking or heating element (no text or symbols present)

Ne dodirujte gornji poklopac dok ekspres lonac radi

- Kad ekspres lonac radi, gornji poklopac se zagrijava, nemojte ga dodirivati, jer može uzrokovati opekline.

Simple line drawing of a cooking pot with steam rising from the side (no text or symbols)

Ukupna količina hrane i vode ne smije prelaziti oznaku Max

- Ukupna količina hrane i vode ne smije prelaziti oznaku Max, u suprotnom hrana neće biti dobro skuhana ili može doći do kvara.

Two identical cylindrical containers with lid designs, shown from top and side views (no text or symbols)

Nemojte koristiti bilo koju drugu posudu osim naznačene

Simple line drawing of a pot on a tray with steam rising from the side (no text or symbols)

Illustration of two hands holding a rice cooker with a cross symbol (no text or labels)

Prilikom pomicanja proizvoda, držite ručke kućišta ekspres lonca

Diagram of a hand holding a circular object with an arrow indicating rotation (no text or symbols)

Rastavljanje: Izvucite ga nagore

Illustration of a hand pressing down on a circular device with a downward arrow (no text or symbols)

Illustration of a hand pressing down on a circular mechanical component with an arrow indicating force (no text or symbols)

Rastavljanje: Izvucite ga nagore

Illustration of hands holding a circular device with a black arrow pointing to the top part (no text or symbols)

Cross-sectional diagram of a mechanical component with no visible text or symbols

Line drawing of three identical rice cooker models in sequence, showing progressive assembly from front to side (no text or symbols)

• Uverite se da su delovi poklopca i dodaci pravilno postavljeni.

Proverite da li su plutajući i ispusni ventili blokirani; proverite da li su zaptivni prsten i zaptivni poklopac pravilno postavljeni.

- Izvadite unutrašnju posudu i u nju dodajte hranu i vodu.

Uverite se da ukupna količina hrane i vode ne prelazi oznaku Max na unutrašnjoj posudi (iskoristivi kapacitet je 2/3 ukupnog kapaciteta).

Max

Iskoristivi kapacitet

• Vratite unutrašnju posudu u ekspres lonac.

Očistite spoljnu površinu unutrašnje posude, vodeći računa da na unutrašnjoj površini električnog ekspres lonca nema stranih predmeta ili vode.

Okrenite unutrašnju posudu ulevo i udesno da biste osigurali pravilan kontakt sa grejnom pločom.

Illustration showing a hand washing food in a pot and another cooking into a rice cooker (no text or symbols)

- Čvrsto zatvorite gornji poklopac.

Pre zatvaranja gornjeg poklopca, uverite se da je zaptivni prsten pravilno postavljen. Držite ručku gornjeg poklopca i postavite u položaj "Poklopac otključan". Postavite gornji poklopac horizontalno na kućište ekspres lonca i okrenite gornji poklopac u smeru kazaljke na satu za oko 30° u zaključani položaj ("Poklopac zaključan").

Poklopac zaključan

graph TD
    A["Top Top Box"] --> B["Step 1: Downward arrow"]
    B --> C["Step 2: Downward arrow"]
    C --> D["Step 3: Downward arrow"]
    D --> E["Step 4: Downward arrow"]

- Pravilno postavite ispusni ventil.

Tokom rada okrenite ispusni ventil u položaj hermetičkog zatvaranja. U ovom položaju, električni ekspres lonac će raditi u hermetički zatvorenom režimu rada. Da biste ručno ispustili paru, okrenite ručku ispusnog ventila u položaj za ispuštanje. Električni ekspres lonac će ući u režim ispuštanja. Ne stavljajte ruke ili lice iznad otvora za paru kada ispuštate paru.

Dijagram hermetičkog zatvaranja
Dijagram ispuštanja

Two identical mechanical component diagrams with no text or symbols, shown in two vertical panels (no text or symbols present)

Proverite da li se plutajući ventil spustio pre rukovanja ekspres loncem (spušten je pre zagrevanja).

Opšta upotreba

cancel 20:00 start keep warm < > delay pressure cook stew meat beans chili slow cook soup rice steam sauté porridge beef mixed rice poultry 12-15 min 30-35 min 15-35 min 15-25 min gorenje

Smernice za rad

Funkcija Smernice za rad
Otkaži(Cancel)	Pritisnite taster "Otkaži" da biste otkazali trenutno stanje rada i vratili se u stanje pripravnosti.
Održavanje toplote(Keep Warm)	U stanju pripravnosti, pritisnite taster "Održavanje toplote" za pokretanje funkcije održavanja toplote. Svetli indikator "Održavanje toplote" i digitalni ekran prikazuje vreme rada.
Start	Počnite sa kuvanjem ili odložite.
Odlaganje (Delay)	Odlaganje kuvanja: Pre početka programa, pritisnite taster "Odlaganje". Na ekranu se prikazuje unapred podešeno vreme početka kuvanja. Zatim pritisnite taster "+" ili "-" da biste podesili vreme odlaganja. Pritisnite taster "Start", uređaj pokreće odbrojavanje vremena odlaganja. Kada odbroji do kraja, program počinje da radi.Napomena: Dinstanje Odlaganje se ne može podesiti kada je aktivirana funkcija održavanja toplote
Kuvanje pod pritiskom, gulaš/meso, pasulj/čili, supra, pirinač, kuvanje na pari	U stanju pripravnosti, pritisnite taster funkcije, lampica indikatora je uključena i digitalni ekran prikazuje podrazumevano vreme pritiska. Pritisnite taster "+" ili "-" da biste podesili vreme pritiska. Pritisnite taster "Start" da biste ušli u stanje kuvanja. Digitalni ekran počinje da odbrojava čim pritisak poraste na radni pritisak. Ulazi u stanje održavanja toplote kada se završi rad.
(Pressure Cook, Stew/Meat, Beans/Chili, Soup, Rice, Steam)
Sporo kuvanje (Slow Cook)	U stanju pripravnosti, pritisnite taster funkcije, lampica indikatora je uključena i digitalni ekran prikazuje podrazumevano vreme rada. Pritisnite taster "+" ili "-" da biste podesili vreme rada. Pritisnite taster "Start" da biste ušli u stanje kuvanja. Digitalni ekran počinje da odbrojava i uređaj ulazi u stanje održavanja toplote kada završi sa radom.
Dinstanje (Sauté)	U stanju pripravnosti, pritisnite taster funkcije "Dinstanje", lampica indikatora je uključena i digitalni ekran prikazuje podrazumevano vreme rada. Pritisnite taster "+" ili "-" da biste podesili vreme rada. Pritisnite taster "Start" da biste ušli u stanje kuvanja. Pokreće odbrojavanje i ulazi u stanje pripravnosti kada završi sa radom.
Kaša/ govedina / mešani pirinač/ živina (Porridge/ Beef/ Mixed Rice/ Poultry)	U stanju pripravnosti, pritisnite taster funkcije "Kuvanje pod prtiskom", lampica indikatora je uključena i digitalni ekran prikazuje podrazumevano vreme pritiska. Pritisnite taster "+" ili "-" da biste podesili vreme pritiska u skladu sa preporučenim vremenom. Pritisnite taster "Start" da biste ušli u stanje kuvanja. Digitalni ekran počinje da odbrojava čim pritisak poraste na radni pritisak. Ulazi u stanje održavanja toplote kada se završi rad.

Dnevna provera i održavanje

Two rice cooker illustrations with a black X symbol indicating prohibition (no text or labels)

Illustration of a broken electrical plug and plug with a fuse, showing a explosion or damage (no text or symbols)

Illustration of a rice cooker with a hand holding a spoon (no text or symbols)

Nemojte umetati strane predmete

- Umetanje metalnih strugotina, igala ili drugih stranih predmeta u otvor je strogo zabranjeno, jer to može dovesti do strujnog udara ili abnormalnog pomeranja.

Illustration of a baby cooking on a rice cooker in two scenarios (no text or symbols)

Postavite uređaj na mesto van domašaja dece

- Postavite uređaj na mesto van domašaja dece da biste izbegli strujni udar i opekotine.

Izmena je zabranjena

- Strogo je zabranjena izmena ili popravka od strane neprofesionalnih lica. - Kršenje može dovesti do požara ili strujnog udara. - Popravke ili zamena delova moraju se obaviti u ovlašćenom servisnom centru.

Line drawing of a rice cooker with a faucet spraying water (no text or symbols)

Proizvodi se ne smeju potapati ili prskati vodom

- To može dovesti do strujnog udara i kratkih spojeva.

Upozorenje u vezi sa otvaranjem gornjeg poklopca

• Kada električni ekspres lonac ne radi, nema pritiska u loncu, plutajući ventil je spušten;
• Kada električni ekspres lonac radi, pritisak u ekspres loncu raste, plutajući ventil se diže; nemojte na silu otvarati gornji poklopac pre nego što pritisak potpuno padne;
• Ako je teško otvoriti gornji poklopac, nemojte ga otvarati na silu, jer to može dovesti do opekotina ili fizičkih povreda.

Line drawing of a rice cooker with an inset close-up showing its interior components (no text or symbols)

Illustration of a wall socket connected to a hand holding a plug, with no text or symbols present.

Nikada ne isključujte uređaj mokrim rukama

. To može da izazove strujni udar.

Illustration of a hand inserting a plug into an electrical outlet (no text or symbols)

Kada povlačite utikač, morate ga stisnuti

• Kada povlačite utikač, obavezno stisnite utikač;
• Nemojte povlačiti kabl za napajanje, jer to može oštetiti kabl i izazvati strujni udar ili kratak spoj.

Illustration of a hand inserting a plug into an electrical outlet (no text or symbols)

Isključite iz napajanja kada nije u upotrebi

- U suprotnom može doći do curenja, požara ili kvara.

Illustration of a hand holding a rice cooker with steam rising from its side (no text or symbols)

Tokom rada, nikada ne približavajte ruke ispusnom otvoru.

Illustration of a rice cooker with a black X mark indicating a cooking resistance (no text or symbols present)

Ne dodirujte gornji poklopac dok ekspres lonac radi

- Kada ekspres lonac radi, gornji poklopac se zagreva, ne dodirujte ga, jer može izazvati opekotine.

Simple line drawing of a cooking pot with steam rising from the side (no text or symbols)

Two identical cylindrical containers with lid designs, shown from top and side views (no text or symbols)

Nemojte koristiti bilo koju drugu posudu osim predviđene

• Ako na dnu posude i na grejnoj ploči ima stranih materija, uklonite ih pre upotrebe.
• U suprotnom, može doći do pregrevanja, neuobičajenog rada itd.

Simple line drawing of a steaming pot on a tray (no text or symbols)

Ne stavljajte unutrašnju posudu na drugi uređaj za zagrevanje

. To može dovesti do deformacije ili kvara.
- Koristite predviđenu unutrašnju posudu.

Illustration of two hands holding a rice cooker with a crossed-out box, no text or symbols present

Prilikom pomeranja proizvoda, držite ručke kućišta ekspres lonca

Diagram of a hand pressing down on a circular mechanical component with an arrow indicating motion (no text or symbols)

Illustration of a hand pressing down on a circular device with a downward arrow (no text or symbols)

Illustration of a hand holding a circular object with an arrow pointing upward (no text or symbols)

Illustration of hands performing a medical or surgical procedure on a circular device (no text or symbols visible)

Заптивка

Technical illustration of a mechanical component with no visible text or symbols

Line drawing of three identical rice cooker models in sequence, showing progressive assembly from front to side (no text or symbols)

Illustration showing a hand washing food in a pot and another cooking into a rice cooker (no text or symbols)

Top-down view of a mechanical component with no visible text or symbols

Three-step diagram of a rice cooker with labeled components and directional arrows indicating process (no text or symbols)

Two identical mechanical component diagrams with no visible text, numbers, or symbols.

cancel 20:38 start keep warm < > delay pressure cook stew meat beans chili slow cook soup rice steam saute porridge 12-15 min beef 30-35 min mixed rice 15-35 min poultry 15-25 min gorenje

Two rice cooker illustrations with a black X mark indicating resistance (no text or symbols)

Illustration of two electrical plugs connected to a fuse with a starburst effect (no text or symbols)

Illustration of a hand holding a small object next to a rice cooker (no text or symbols visible)

Illustration of a child cooking with a rice cooker (no text or symbols)

Line drawing of a rice cooker with a hand holding a tool (no text or symbols)

Забранети се модификации

Line drawing of a rice cooker with a faucet and water drop (no text or symbols)

Line drawing of a rice cooker with an inset close-up showing its interior components (no text or symbols)

Периодични проверки

Illustration of a hand holding a plug with liquid, next to a wall-mounted electrical socket (no text or symbols)

Illustration of a hand inserting a plug into a wall socket (no text or symbols)

Illustration of a hand holding a plug with three pins, pointing to the next panel (no text or symbols present)

Illustration of a hand steaming a steaming rice cooker with steam rising (no text or symbols)

Illustration of a rice cooker with a black X mark indicating a cooking or heating element (no text or symbols present)

Simple line drawing of a pot with steam rising from inside, no text or symbols present

Line drawing of two identical cooking pots, one open and one closed, with no text or symbols present.

Simple line drawing of a cooking pot on a tray with steam rising (no text or symbols)

Illustration of two hands holding a rice cooker with a crossed-out box, no text or symbols present

Important safety instructions

Please read the User Manual carefully before using this product.

1. Read all instructions.
2. Do not use outdoors.
3. This appliance is not intended for use by persons with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety.
4. This appliance is not intended for use by children. Keep the appliance and its cord out of the reach of children.
5. Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
6. This appliance is intended for use in the household and similar applications, such as:
7. Staff kitchen areas in shops, offices and other work environments.
8. Farmhouses.
9. By customers in hotels, motels and other residential environments as well as Bed and Breakfast type environments.
10. Do not immerse any part of the appliance in water or other liquids.
11. The pressure regulators that allow steam to escape should be checked regularly to ensure that they are not blocked.
12. Do not open the pressure vessel until the pressure has dropped sufficiently.
13. The surface of the heating element is exposed to residual heat after use, do not touch.
14. Warning: Avoid spilling liquid on the connector.
15. Warning: Misuse may cause potential injury.
16. Do not place the pressure cooker in a heated oven.
17. Handle the pressure cooker with the utmost care. Avoid touching hot surfaces and always utilize the provided handles and knobs. If needed, use appropriate protective gear for added safety and protection.
18. Keep children away from the pressure cooker while it is in use.
19. Do not use the pressure cooker for any purpose other than its intended use.
20. This appliance cooks under pressure. Improper use of the pressure cooker may result in scalds. Make sure that the cooker is properly closed before applying heat, see "User Manual".

21. Never force the pressure cooker open. Do not open until the internal pressure has been completely released. See the "User Manual".

22. Never operate your pressure cooker without adding water or food, as this could cause significant damage.

23. Use the designated heat source(s) in accordance with the provided instructions.
24. When cooking meat with skin (e.g., ox tongue) that may expand due to pressure, avoid puncturing the swollen skin. Piercing the swollen skin could result in scalding.
25. When preparing doughy food, carefully shake the cooker before opening the lid to prevent any sudden ejection of food.
26. Prior to each use, make sure the valves are clear of any obstructions. Refer to the User Manual.
27. SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE.
28. Before cleaning, performing maintenance, or relocating the appliance, please make sure to turn it off and unplug it. In addition, be sure to turn off and unplug the appliance whenever it is not in use.
29. Do not fill the cooker to more than 2/3 of its capacity. When cooking foods that expand during cooking, such as rice or dehydrated vegetables, do not fill the cooker to more than half its capacity.
30. Do not use the pressure cooker in its pressurized mode for deep or shallow frying of food.
31. In case of damage to the supply cord, replacement must be carried out by the manufacturer, its service agent, or qualified individuals to prevent any potential hazards.
32. The appliance is not designed for use with an external timer or a separate remote control system.
33. Do not tamper with any of the safety systems beyond the maintenance instructions given in the User Manual.
34. Only use the manufacturer's spare parts for the relevant model. In particular, use a body and a lid from the same manufacturer that are indicated as compatible.
35. Any repairs must be carried out by an authorized service agent.
36. Never use your pressure cooker without adding water, as this will seriously damage it.
37. When cooking meat with skin (e.g., ox tongue) that may expand due to pressure, avoid puncturing the swollen skin. Piercing the swollen skin could result in scalding.

This product is labelled in compliance with the European Directive 2012/19/EC on Waste Electrical and Electronic Equipment – WEEE. The Directive sets out the requirements for the collection and management of waste electrical and electronic equipment across the European Union.

Specification

Product Model	GMC6SBK
Capacity	5,7L
Power Supply 220-240V~50/60Hz
Rated Power	1000W
Working Pressure	70kPa
Keep Warm Temperature	60°C~80°C

General description

Exhaust valve handle Float valve Exhaust Valve Upper cover handle Sealing ring Sealing ring Block proof cover Inner pot Cooker body handle Control Box Cooker body

Accessories

Rice Spoon

Soup Spoon

User Manual

Measuring cup

Steamer

Steaming rack

Quick start guide

• Please use the handle on the cooker body when moving the appliance;
  • To remove any water from the housing cover, use a cloth.
• Exhaust valve: Pull the exhaust valve out of the lid. At least once a month, clean the inside of the exhaust valve, as well as the exhaust valve and float valve on the lid, using a brush and cloth.
  • Sealing ring: Please remove oil and dirt from the sealing ring using detergent and a brush.
• Water box: After cooking, residual steam may collect in the water box of the outer pot as water. To prevent unpleasant odours, please clean it by wiping it with a clean cloth and removing any remaining water.

Disassemble and Install the Block Proof Cover and Seal Ring

Disassemble and install the block proof cover:

• Before each use, check that the seal ring and block proof cover are properly installed in the upper cover.
  • After use, please clean the seal ring and the area around the block proof cover to prevent the cover from jamming, keep it clean to avoid unpleasant odors.

Block proof cover

Diagram of a hand holding a tool inside a circular device with an arrow indicating rotation (no text or symbols)

Disassemble: Pull it out upwards

Diagram of a hand pressing down on a circular object with a downward arrow (no text or symbols)

Install: Press it down to install

Disassemble and install the seal ring:

• Please do not pull the seal ring, otherwise the distorted seal ring may affect the sealing and pressure effect.
  • If the seal ring is damaged, do not use it and replace it at an authorized service center.

Seal ring

Illustration of a hand pressing down on a circular mechanical component with an arrow indicating force (no text or symbols)

Disassemble: Pull it out upwards

Illustration of hands holding a circular object with a small inset showing a device (no text or symbols)

Install: Press it down to install

Use and Maintain the Inner Pot

- Do not empty.

It may cause the inner pot to become yellowish and stained or the bottom to warp if left empty for a long time.

• Do not use it to store acid, alkali and canned food for a long time.

Although the inner pot has excellent anti-corrosion performance, prolonged storage may lead to corrosion to some extent. It is recommended that the suggested keep-warm time does not exceed 2 hours.

- Keep it clean to prolong the its life.

Do not immerse it in water for a long time.

Clean the inner pot with soap, mild detergent or warm water to remove dust, oil and dirt.

• Do not use a metal scoop or another hard tool as it will damage the inner surface of the pot.

Prepare for Cooking

• How to correctly open the upper cover.

Hold the upper cover handle and turn it counterclockwise about 30^ until the cover is unlocked, then lift the upper cover.

Cover Unlocked

Diagram of a mechanical component with no visible text or symbols

Three-step line drawing of a rice cooker with open lid, showing progressive assembly from front to side (no text or symbols)

• Ensure that the cover parts and accessories are installed correctly.

Check for any obstructions in the floater valve and exhaust valve; verify that the sealing ring and block proof cover are properly installed.

- Remove the inner pot and add food and water into it.

Make sure that the total amount of food and water does not exceed the Max mark on the inner pot (Usable Capacity is 2/3 of the total capacity).

Max

Usable Capacity

• Place the inner pot back into the cooker.

Wipe the external surface of the inner pot clean, ensuring there are no foreign objects or water on the inner surface of electric pressure cooker.

Rotate the inner pot to left and right to ensure proper contact with the heating plate.

Illustration showing a hand washing food in a pot and another cooking into a rice cooker (no text or symbols)

- Securely close the upper cover.

Before closing the upper cover, make sure that the sealing ring is correctly installed. Hold the handle of the upper cover and set to the "Cover Unlocked" position. Place the top cover horizontally onto the cooker body and turn the upper cover clockwise by about 30° to the locked position ("Cover Locked").

Cover Locked

• Position the exhaust valve correctly.

During operation, turn the exhaust valve to the sealing position. In this position, the electric pressure cooker will operate in sealed mode.

To manually release the steam, please turn the handle of the exhaust valve to the exhaust position. The electric pressure cooker will enter exhaust mode. Do not place your hands or face above the steam vent/exhaust when releasing steam.

Sealing schematic diagram Exhaust schematic diagram

Two identical diagrams of a mechanical component with circular features, shown side by side (no text or symbols)

Check that the floater valve has dropped down before operating the cooker (it is down prior to heating).

General operation

• Turn on the pressure cooker. If the buttons are inactive, please make sure the upper cover is properly closed. If the upper cover is not closed correctly, the buttons will be inactive.
  • After cooking, the cooker may automatically enter into the keep-warm state. In this case, the indicator will display "00:00(0 min), 00:01(1 min), 00:02(2 min)..."

Tips:

• When the cooker is in operation, it is normal to hear a "cluck" sound. This is not cause for concern.
• When cooking a small amount of food, the inner pot may lift when you open the upper cover. In this case, please gently shake the upper cover to lower the inner pot back into the cooker body, and then remove the upper cover.

Safely opening the upper cover

• Disconnect the power supply or unplug the power cord
- Exhaust method

A: Quickly open the upper cover (non-liquid foods)

Turn the exhaust valve to the exhaust position by pressing the steam release button until the float valve drops down.

B: Open the upper cover normally

Let the electric pressure cooker cool down naturally until the float valve drops down.

- Opening the upper cover

Turn the upper cover counterclockwise with your left hand until you reach the fully open upper cover open position, then lift the upper cover with your right hand to open.

Do not open the upper cover until the pressure in the pot has gone down completely. Do not force the upper cover, if it is difficult to open.

Do not pull out the exhaust valve when turning the it.

After cooking liquid foods (porridge and soup), do not turn the exhaust valve or press the steam release button. Please disconnect the power supply to allow the pot to cool down naturally until the float drops prior to opening the upper cover.

Operational Overview

cancel 20:18 start keep warm < > delay pressure cook stew meat beans chili slow cook soup rice steam sauté porridge 12-15 min beef 30-35 min mixed rice 15-35 min poultry 15-25 min gorenje

Operation guidelines

Function	Operation Guidelines
Cancel	Press “Cancel” button to cancel the current work state and return standby state.
Keep Warm	Under standby state, press “Keep Warm” button to start keep warm funtion. “Keep Warm” indicator light is on and the digital screen shows working time.
Start • Start cooking or delay.
Delay	Delay cooking: Before the program start, press “Delay” button. The screen shows the preset beginning time. Then press “+” or “-” button to adjust the delay time. Press “Start” button, the unit starts delay time count down. When it countdown to the end, the program starts working.Note: Sauté、Keep Warm function cannot set the dela
Pressure Cook, Stew/Meat, Beans/Chili, Soup, Rice, Steam	Under standby state, press the function button, the indicator light is on and the digital screen shows default pressure time. Press “+” or “-” button to adjust the pressure time. Press “Start” button to enter into cooking state. The digital screen starts countdown as soon as the pressure rise to working pressure. Enters into keep warm when it finishes working.
Slow Cook	·Under standby state, press the function button, the indicator light is on and the digital screen shows default working time. Press “+” or “-” button to adjust the working time. Press “Start” button to enter into cooking state. The digital screen starts countdown and the unit enters to keep warm when it finishes working.
Sauté	·Under standby state, press “Sauté” button, the indicator light is on and the digital screen shows default working time. Press “+” or “-” button to adjust the working time. Press “Start” button to enter into cooking state. Starts countdown and enters to standby state when it finishes working.
Porridge/Beef/MixedRice/Poultry	·Under standby state, press the “Pressure Cook” button, the indicator light is on and the digital screen shows default pressure time. Press “+” or “-” button to adjust the pressure time according to the recommended time. Press “Start” button to enter into cooking state. The digital screen starts countdown as soon as the pressure rise to working pressure. Enters into keep warm when it finishes working.

Daily check and maintenance

For safe use and longer life, please check and maintain the product carefully.

If the following occurs	Solution
The power cord and plug are stretched, deformed, damaged, and their color is changed.A part of the power cord and plug is hotter.The power cord is flexible with intermittent power supply.The electric pressure cooker is experiencing abnormal heating and emitting an unpleasant odor.There is abnormal noise or vibration when power is supplied.	Discontinue use and have the unit repaired by an authorized service center.
There is dust or dirt on the plug or socket.	Remove dust or dirt.

Safety precautions

To prevent personal injury and property damage, be sure to observe the following safety precautions.

Meanings of labels:

	Means “Forbidden” items		Generally Forbidden		Disassembling Forbidden		Wet hands Forbidden
			Contact Forbidden		Spray Water Forbidden
	Means “Mandatory” items		Take necessary action		Remove the power plug

There are two levels of danger from misuse if the following warnings are ignored.

WARNING

Failure to comply with the warinings may result in death or serious injury.

CAUTION

Failure to comply with the cautions may result in personal injury or property damage.

WARNING

Two rice cookers with a crossed-out X symbol, no text or labels present

It is strictly forbidden to use any other upper cover

- The use of any upper cover other than the original for heating is strictly forbidden. During the switching-on process, the use of a non-original upper cover is not allowed, as this may cause electric shock or safety hazards.

Simple line drawing of two electrical plugs connected to a fuse with a fuse (no text or symbols)

Discountinue use if the power cord is damaged

- Replace the damaged power cord with a special soft cord or a special assembly purchased from the manufacturer or an authorized repair center.

Illustration of a rice cooker with a hand holding a spoon (no text or symbols)

Do not insert foreign objects

- Inserting metal shavings, needles, or other foreign objects into the gap is strictly forbidden, as this may lead to electric shock or abnormal movement.

Illustration of a child cooking with a rice cooker (no text or symbols)

Place the appliance in a location out of reach of infants

- Place the appliance in a location out of reach of infants to avoid electric shock and scalding.

Line drawing of a rice cooker with a hand holding a tool (no text or symbols)

Modification is prohibited

• Modification or repair by non-professionals is strictly prohibited.
• Violation may result in a fire or electric shock.
• Repairs or part replacement must be conducted at a designated service center.

Line drawing of a rice cooker with a faucet spraying water (no text or symbols)

Products may not be immersed in or sprinkled with water

- Doing so could lead to electric shock and electrical short circuits.

Warning regarding the opening of the upper cover

• When the electric pressure cooker is not in operation, there is no pressure in the cooker, the float valve is down;
• When the electric pressure cooker is in operation, the pressure in the cooker rises, the float valve rises; do not force the upper cover open before the pressure has gone down completely;
• If it is difficult to open the upper cover, please do not open it forcefully, as this may result in scalding or physical injury.

Line drawing of a rice cooker with an inset showing its interior components (no text or symbols)

Check periodically

• Be sure to periodically check the block proof cover and exhaust valve core to make sure that they are not blocked;
• Do not cover the exhaust valve with heavy objects or replace it with another object.

CAUTION

Illustration of a wall socket connected to a hand holding a plug, with no text or symbols present.

Never unplug the unit with a wet hand

. This may result in an electric shock.

Illustration of a hand inserting a plug into a wall socket (no text or symbols)

When pulling the plug, you must pinch it

• When pulling the plug, be sure to pinch the plug;
• Do not pull on the power cord, as this may damage the cord and cause electric shock or short circuit.

Illustration of a hand inserting a plug into a wall socket, with an arrow indicating the plug's direction (no text or symbols present)

Unplug when not in use

- Failure to do so may result in leakage, fire or breakdown.

Illustration of a hand holding a rice cooker with steam rising from its side (no text or symbols)

During operation, never bring your hands close to the exhaust port.

• During the cooking process, never bring your hands close to the exhaust port to avoid burns.
• Do not cover the vent with a cloth or other objects during cooking.

Illustration of a rice cooker with a black X mark indicating a cooking resistance (no text or symbols present)

Do not touch the upper cover when the cooker is in operation

- When the cooker is in operation, the upper cover becomes hot, do not touch as it may possibly cause scalding.

Simple line drawing of a cooking pot with steam rising from the side (no text or symbols)

The total amount of food and water may not exceed the Max scale

- The total amount of food and water may not exceed the Max scale, otherwise food may be cooked unfamiliar, or cause malfunction.

Illustration of two cooking pot containers, one lided and one closed, with no visible text or symbols.

Do not use any pot other than the designated one

- If there is foreign matter on the bottom of the pot and on the heating plate, remove it before use.

- Failure to do so, may cause overheating, abnormal operation, etc.

Simple line drawing of a pot on a tray with steam rising from above (no text or symbols)

Do not place the inner pot on another appliance for heating

· Doing so may cause in deformation or malfunction.

- Please use the designated inner pot.

Illustration of hands holding a rice cooker with a cross symbol indicating a cooking or heating process (no text or symbols present)

When moving the product, please hold the handles of the cooker body

- When moving the product, do not directly hold the upper cover handle directly to prevent the cover from falling.

Do not use in the following locations

- Do not use in unstable locations.

- Do not use in locations near water or fire.

- Do not use near walls or furniture.

- Do not use in locations exposed to direct sunlight and oil splash.

- Do not approach the stove to avoid fire.

Clean after use

- Clean after each use.

- Before cleaning and maintenance, unplug the appliance from the wall outlet until it has cooled down.

- Remove the upper cover and inner pot, clean with detergent first, then rinse well with water, and wipe dry with a soft cloth.

- Clean the inside of the upper cover with water. The seal ring, block proof cover, exhaust valve core and float valve can be removed for washing. Reinstall them promptly and correctly after washing, and then dry the inside of upper cover with a cloth.

- Wipe the cooker body clean using a rag – do not soak the cooker body in water or spray water on it.

Troubleshooting

Problem	Reason	Solution
Upper cover difficult to close	· Sealing ring not installed properly.	· Ensure the sealing ring is properly positioned.
	· The floater valve is clamping down on the push rod.	· Gently push the push rod.
Upper cover difficult to open	· Floater valve is in the raised position.	· Gently press the floater valve down using a chopstick.
	· There is pressure inside the cooker.	· Open the lid when the pressure has gone down completely.
Steam is leaking from the upper cover	· Sealing ring installed improperly.	· Install the sealing ring as required.
	· Food debris attached to the sealing ring.	· Clean the sealing ring.
	· Sealing ring damaged.	· Replace the sealing ring.
	· The upper cover is not closed properly.	· Close the upper cover properly.
Steam is leaking from the float valve.	· Food residue on the float valve gasket.	· Clean the float valve gasket.
	· Float valve gasket worn-out.	· Replace the float valve gasket.
Float valve does not rise	· Insufficient amount of food and water in the inner pot.	· Add water and food according to recipe.
	· Steam is leaking from the upper cover or exhaust valve.	· Send to the service center for repair.
Steam comes out from exhaust valve non-stop.	· Exhaust valve not in sealing position	· Turn the exhaust valve to the sealing position
	· Pressure control fails	· Send to the service center for repair
Power indicator doesn't light on.	· Power socket bad contact	· Please check the power socket

All indicators flas.	Display screen displays E1 / Display screen displays E2Display screen displays E8	· Bottom sensor fault.· Pressure switch fault.	· Send to the service center for repair.
Rice half cooked or too hard.		· Too little water.	· Add water accordingly.
		· Lid opened prematurely.	· After cooking cycle completes, leave the lid on for 5 more minutes.
Rice too soft.		· Too much water.	· Reduce water accordingly.

ENVIRONMENT

At the end of the its useful life, do not dispose of the appliance with other household waste. Dispose of it at an authorized recycling center. This will help protect the environment.

WARRANTY AND REPAIR

For more information or in case of problems, please contact the Gorenje Call Center in your country (phone number listed in the International Warranty Sheet). If there is no such center in your country, please contact the local Gorenje dealer or the Gorenje small domestic appliances department.

For personal use only!

GORENJE

WISHES YOU A LOT OF PLEASURE IN USING YOUR APPLIANCE.

We reserve the right to make modifications.

Diagram of a hand pressing down on a circular mechanical component with an arrow indicating motion (no text or symbols)

Illustration of a hand pressing down on a circular device with a downward arrow (no text or symbols)

Capac anti-blocare

Diagram of a hand pressing a circular component with an arrow indicating upward motion (no text or symbols)

Illustration of hands performing a medical or surgical procedure on a circular device (no text or symbols visible)

Inel de etanşare

Diagram of a mechanical component with a rectangular block and diagonal grooves (no text or symbols)

Line drawing of a three-step cooking process: raw material, processed, and finished product (no text or symbols)

Illustration showing a hand washing food in a pot and another cooking into a rice cooker (no text or symbols)

cancel 20:13 start keep warm < > delay pressure cook stew meat beans chili slow soup rice steam saute porridge 12-15 min beef 30-35 min mixed rice 15-35 min poultry 15-25 min gorenje

Two rice cooker illustrations with a crossed-out black X symbol (no text or labels)

Simple line drawing of two electrical plugs connected to a fuse with a explosion effect (no text or symbols)

Illustration of a rice cooker with a hand holding a spoon (no text or symbols)

Illustration of a child next to a rice cooker (no text or symbols)

Line drawing of a rice cooker with a hand holding a tool (no text or symbols)

Illustration of a rice cooker with a faucet spraying water (no text or symbols)

Line drawing of a rice cooker with an inset showing its interior components (no text or symbols)

Verificați periodic

Illustration of a hand holding a plug with liquid, next to a wall-mounted electrical outlet (no text or symbols)

Illustration of a hand inserting a plug into a wall socket (no text or symbols)

Illustration of a hand holding a plug with a cable, next to a wall-mounted socket (no text or symbols)

Illustration of a hand steaming a rice cooker with steam rising (no text or symbols)

Illustration of a rice cooker with a black X mark indicating a cooking or heating restriction (no text or symbols present)

Simple line drawing of a cooking pot with steam rising from the side (no text or symbols)

Two identical cylindrical containers with lid designs, shown from different angles (no text or symbols)

Simple line drawing of a pot on a tray with steam rising from the side (no text or symbols)

Illustration of two hands holding a rice cooker with a cross mark indicating a cooking step (no text or symbols present)

Diagram of a hand pressing down on a circular mechanical component with an arrow indicating motion (no text or symbols)

Illustration of a hand pressing down on a circular device with an arrow indicating downward motion (no text or symbols)

Illustration of a hand holding a circular object with an arrow pointing upward (no text or symbols)

Illustration of hands performing a medical or surgical procedure on a circular device (no text or symbols visible)

graph LR
    A["Top: Initial component with lid, top panel, side panel"] --> B["Step 1: preparation to form a rice cooker"]
    B --> C["Step 2: preparation to form a rice cooker with lid, side panel, top panel"]
    C --> D["Step 3: preparation to form a rice cooker with lid, side panel, right arrow indicating output"]

Illustration showing a hand washing food in a pot and another cooking on a rice cooker (no text or symbols)

Two identical mechanical component diagrams with no visible text, numbers, or symbols.

cancel 20:03 start keep warm < > delay pressure cook stew meat beans chili slow cook soup rice steam sauté porridge 12-15 min beef 30-35 min mixed rice 15-35 min poultry 15-25 min gorenje

Működési útmutató

Two rice cooker illustrations with a black X symbol on their covers (no text or labels)

Simple line drawing of two electrical plugs connected to a fuse with a explosion effect (no text or symbols)

Illustration of a rice cooker with a hand holding a spoon (no text or symbols)

Illustration of a child cooking with a rice cooker (no text or symbols)

Line drawing of a rice cooker with a hand holding a tool (no text or symbols)

A módosítás tilos

Line drawing of a rice cooker with a faucet spraying water (no text or symbols)

Line drawing of a rice cooker with an inset showing its interior components (no text or symbols)

Illustration of a hand holding a plug with liquid, next to a wall-mounted electrical socket (no text or symbols)

Illustration of a hand inserting a plug into a wall socket (no text or symbols)

Illustration of a hand inserting a plug into a wall socket, with an arrow indicating the plug's direction (no text or symbols present)

Illustration of a hand holding a rice cooker with steam rising from its side (no text or symbols)

Illustration of a rice cooker with a black X mark indicating a cooking resistance (no text or symbols present)

Simple line drawing of a cooking pot with steam rising from the side (no text or symbols)

Two identical line drawings of a cooking pot with lid and side side, no text or symbols present.

Simple line drawing of a steaming pot on a tray (no text or symbols)

Illustration of two hands holding a rice cooker with a crossed-out box, no text or symbols present

Diagram of a hand pressing down on a circular mechanical component with an arrow indicating motion (no text or symbols)

Diagram of a hand pressing down on a circular object with a downward arrow (no text or symbols)

Illustration of a hand pressing a circular component with an arrow indicating upward motion (no text or symbols)

Illustration of hands holding a circular device with a lid and a small inset showing a numbered item (no text or symbols)

Technical illustration of a mechanical component with no visible text or symbols

Three-step line drawing of a rice cooker with open lid, showing progressive assembly from front to side (no text or symbols)

Illustration showing a hand washing food in a pot and another cooking into a rice cooker (no text or symbols)

Technical illustration of a mechanical component with no visible text or symbols

Three-step illustration of a rice cooker with a downward arrow indicating the process (no text or symbols)

Two identical diagrams of a mechanical component with circular features, shown side by side (no text or symbols)

cancel 20:00 start keep warm < > delay pressure cook stew meat beans chili slow cook soup rice steam sauté porridge 12-15 min beef 30-35 min mixed rice 15-35 min poultry 15-25 min gorenje

Упътвания за работа

Two rice cooker illustrations with a black X symbol indicating resistance (no text or labels)

Simple line drawing of two electrical plugs connected to a fuse with a explosion effect (no text or symbols)

Illustration of a hand holding a small tool next to a rice cooker (no text or symbols)

Illustration of a child cooking with a rice cooker (no text or symbols)

Line drawing of a rice cooker with a hand holding a tool (no text or symbols)

Line drawing of a rice cooker with a faucet spraying water (no text or symbols)

Line drawing of a rice cooker with an inset showing its interior components (no text or symbols)

Периодични проверки

Diagram showing two steps of installing a wall socket, with one being inserted and the other holding the socket.

Illustration showing a hand holding a plug above a panel and a cooking pot with steam rising from the water.

Illustration of a rice cooker with a crossed-out black mark indicating heat or smoke (no text or symbols)

Simple line drawing of a cooking pot with steam rising from the side (no text or symbols)

Line drawing of two cooking pots, one with lid and one with lid (no text or symbols)

Simple line drawing of a pot on a tray with steam rising from the top (no text or symbols)

Illustration of two cooking pots with a crossed-out black mark, one being stirred while the other is open (no text or symbols)

Diagram of a hand pressing down on a circular mechanical component with an arrow indicating motion (no text or symbols)

Illustration of a hand pressing down on a circular mechanical component with a downward arrow (no text or symbols)

Diagram of a hand pressing a circular component with an arrow indicating force (no text or symbols present)

Illustration of hands holding a circular device with a black arrow pointing downward (no text or symbols)

Technical illustration of a mechanical component with no visible text or symbols

Three-step line drawing of a rice cooker with open lid, showing progressive assembly from front to side (no text or symbols)

Illustration showing a hand washing food in a pot and another cooking into a rice cooker (no text or symbols)

graph TD
    A["Top Cooker"] --> B["Step 1: Cooking with lid and lid removed"]
    B --> C["Step 2: Cooking with lid and lid removed"]
    C --> D["Step 3: Cooking with lid and lid removed"]

Two identical mechanical component diagrams with circular features, shown side by side (no text or symbols)

cancel 20:03 start keep warm < > delay pressure cook stew meat beans chili slow cook soup rice steam sauté porridge 12-15 min beef 30-35 min mixed rice 15-35 min poultry 15-25 min gorenje

Two rice cookers with a crossed-out X symbol, no text or labels present

Simple line drawing of two electrical plugs connected to a fuse with a fuse, showing a crack or damage (no text or symbols present)

Illustration of a rice cooker with a hand pointing to it (no text or symbols)

Illustration of a child next to a rice cooker (no text or symbols present)

Line drawing of a rice cooker with a hand holding a tool (no text or symbols)

Line drawing of a rice cooker with a faucet spraying water (no text or symbols)

Line drawing of a rice cooker with an inset close-up showing its interior components (no text or symbols)

Illustration of a hand holding a plug with liquid, next to a wall-mounted electrical outlet (no text or symbols)

Illustration of a hand inserting a plug into a wall socket (no text or symbols)

Illustration of a hand inserting a plug into a wall socket, with an arrow indicating the insertion direction (no text or symbols present)

Illustration of a hand steaming a steaming rice cooker with steam rising (no text or symbols)

Illustration of a rice cooker with a black X mark indicating a cooking or heating element (no text or symbols present)

Simple line drawing of a cooking pot with steam rising from the side (no text or symbols)

Line drawing of two cooking pots, one with lid and one with lid (no text or symbols)

Simple line drawing of a pot on a tray with steam rising from the side (no text or symbols)

Illustration of hands holding a rice cooker with a crossed-out lid (no text or symbols)

Diagram of a hand pressing down on a circular mechanical component with an arrow indicating rotation (no text or symbols)

Diagram of a hand pressing down on a circular object with an arrow indicating downward motion (no text or symbols)

Demontáž: Vytiahnite ju smerom nahor Inštalácia: Zatlačte ho nadol a nainštalujte

Illustration of a hand pressing down on a circular mechanical component with an arrow indicating force (no text or symbols)

Illustration of hands holding a circular device with a small inset showing a numbered label (no text or symbols present)

Demontáž: Vytiahnite ju smerom nahor Inštalácia: Zatlačte ho nadol a nainštalujte

Technical illustration of a mechanical component with no visible text or symbols

Line drawing of three identical rice cooker models in sequence, showing progressive assembly from front to side (no text or symbols)

Illustration showing a hand washing food in a pot and another cooking into a rice cooker with a rotation arrow (no text or symbols)

Top-down schematic of a mechanical component or housing (no text or symbols visible)

Three-step diagram showing a rice cooker model with open lid, side panel, and side panel (no text or symbols)

Two identical mechanical component diagrams with circular features, shown side by side (no text or symbols)

cancel 20:00 start keep warm < > delay pressure cook stew meat beans chili slow cook soup rice steam sauté porridge 12-15 min beef 30-35 min mixed rice 15-35 min poultry 15-25 min gorenje

Two rice cookers with a black X symbol indicating a cooking or storage hazard (no text or labels present)

Simple line drawing of two electrical plugs connected to a fuse with a explosion effect (no text or symbols)

Illustration of a rice cooker with a hand pointing to it (no text or symbols)

Nevkladajte cudzie predmety

Illustration of a child cooking with a rice cooker (no text or symbols)

Line drawing of a rice cooker with a hand holding a tool (no text or symbols)

Upravovanie je zakázané

Line drawing of a rice cooker with a faucet spraying water (no text or symbols)

Line drawing of a rice cooker with an inset showing its interior components (no text or symbols)

Pravidelne kontrolujte

Illustration of a hand holding a plug with water droplets, next to a wall socket (no text or symbols)

Illustration of a hand inserting a plug into a wall socket, with an arrow indicating the insertion direction (no text or symbols present)

Illustration of a hand holding a plug with three pins, connected to a wall socket (no text or symbols)

Illustration of a hand steaming a rice cooker with steam rising from the top (no text or symbols)

Illustration of a rice cooker with a hand holding a black cross (no text or symbols)

Simple line drawing of a cooking pot with steam rising from the side (no text or symbols)

Two identical cylindrical containers with lid designs, shown from top and side views (no text or symbols)

Simple line drawing of a steaming pot on a tray (no text or symbols)

Illustration of two hands holding a rice cooker with a cross mark indicating a cooking step (no text or symbols present)

Diagram of a hand pressing down on a circular mechanical component with an arrow indicating motion (no text or symbols)

Illustration of a hand pressing down on a circular device with a downward arrow (no text or symbols)

Illustration of a hand pressing down on a circular object with an arrow indicating upward motion (no text or symbols)

Illustration of hands performing a medical or surgical procedure on a circular device (no text or symbols visible)

Cross-sectional diagram of a mechanical component with no visible text or symbols

Three-step line drawing of a rice cooker with open lid, showing progressive assembly from front to side (no text or symbols)

Illustration showing a hand washing food in a pot and another moving a rice cooker with rotation arrow (no text or symbols)

Two identical mechanical component diagrams with no visible text, numbers, or symbols.

cancel 20:03 start keep warm < > delay pressure cook stew meat beans chili slow cook soup rice steam sauté porridge 12-15 min beef 30-35 min mixed rice 15-35 min poultry 15-25 min gorenje

Provoz spotřebiče

Two rice cookers with a black X symbol indicating a cooking or storage hazard (no text or labels present)

Simple line drawing of two electrical plugs connected to a fuse with a explosion effect (no text or symbols)

Illustration of a rice cooker with a hand pointing to it (no text or symbols)

Illustration of a child cooking with a rice cooker (no text or symbols)

Line drawing of a rice cooker with a hand holding a tool (no text or symbols)

Line drawing of a rice cooker with a faucet spraying water (no text or symbols)

Line drawing of a rice cooker with an inset showing its interior components (no text or symbols)

Diagram showing two steps of a hand inserting a plug into a wall socket, with one step indicating the direction of insertion.

Illustration showing two steps of electric shock: one to plug a wall socket, the other to remove a rice cooker with steam rising.

Illustration of a rice cooker with a black X mark indicating a cooking or heating element (no text or symbols present)

Simple line drawing of a cooking pot with steam rising from the side (no text or symbols)

Two identical line drawings of cooking pots, one with lid and handle, the other with lid and lid (no text or symbols)

Simple line drawing of a pot on a tray with steam rising from the side (no text or symbols)

Illustration of two hands holding a rice cooker with a cross symbol indicating a cooking or heating process (no text or symbols present)

Diagram of a hand pressing down on a circular mechanical component with an arrow indicating motion (no text or symbols)

Diagram of a hand pressing down on a circular device component with an arrow indicating downward motion (no text or symbols)

Illustration of a hand pressing down on a circular mechanical component with an arrow indicating force (no text or symbols)

Illustration of hands performing a medical or surgical procedure on a circular device (no text or symbols visible)

Diagram of a mechanical component with no visible text or symbols

Three-step line drawing of a rice cooker with open lid, showing progressive assembly from front to side (no text or symbols)

Illustration showing a hand washing food in a pot and another cooking into a rice cooker (no text or symbols)

Two identical mechanical component diagrams with circular features, shown side by side (no text or symbols)

cancel 20:19 start keep warm < > delay pressure cook stew meat beans chili slow cook soup rice steam sauté porridge 12-15 min beef 30-35 min mixed rice 15-35 min poultry 15-25 min gorenje

Two rice cooker illustrations with a black X symbol indicating resistance (no text or labels)

Simple line drawing of two electrical plugs connected to a fuse with a starburst effect (no text or symbols)

Illustration of a rice cooker with a hand holding a spoon (no text or symbols)

Illustration of a baby cooking next to a rice cooker (no text or symbols)

Line drawing of a rice cooker with a hand holding a tool (no text or symbols)

Line drawing of a rice cooker with a faucet spraying water (no text or symbols)

Line drawing of a rice cooker with an inset showing its interior components (no text or symbols)

Okresowa kontrola

Illustration of a wall socket connected to a plug with liquid, no text or symbols present

Illustration of a hand holding a plug inserted into a wall socket, with an arrow indicating the insertion direction (no text or symbols present)

Illustration of a hand holding a plug with three pins, pointing to a wall socket (no text or symbols)

Illustration of a hand holding a cooking pot with steam rising from it (no text or symbols)

Illustration of a rice cooker with a black X mark indicating a cooking step (no text or symbols present)

Simple line drawing of a cooking pot with steam rising from the side (no text or symbols)

Two identical line drawings of cooking pots, one with lid and handle, the other with lid and lid (no text or symbols)

Simple line drawing of a pot on a tray with steam rising from the top (no text or symbols)

Illustration of two cooking pots with steam rising, one emitting a black X mark (no text or symbols)

Diagram of a mechanical component with no visible text or symbols

Поплавковый клапан

Выпускной клапан

Top-down schematic of a circular mechanical component with mounting flanges and a central hub (no text or symbols)

Simple line drawing of a cylindrical container with a small dot on the side (no text or symbols)

Technical line drawing of a cylindrical cooking pot with lid and side panels (no text or symbols)

управления

Аксессуары

Ложка для риса

Суповая ложка

Diagram of a hand pressing down on a circular mechanical component with an upward arrow (no text or symbols)

Illustration of a hand pressing down on a circular mechanical component with a button (no text or symbols)

Illustration of hands holding a circular object with a handle, no text or symbols present

Technical illustration of a mechanical component with no visible text or symbols

Three-step line drawing of a rice cooker with labeled components and directional arrows (no text or symbols)

Illustration showing a hand washing food in a pot and another cooking into a rice cooker with an arrow indicating rotation (no text or symbols)

Technical illustration of a helmet component with no visible text or symbols

Three-step diagram showing a rice cooker with lid, side panel, and front panel (no text or symbols)

Two identical diagrams of a mechanical component with internal gear-like features, shown side by side (no text or symbols)

cancel 20:13 start keep warm < > delay pressure cook stew meat beans chili slow cook soup rice steam sauté porridge 12-15 min beef 30-35 min mixed rice 15-35 min poultry 15-25 min gorenje

Эксплуатация

Two rice cooker illustrations with a black X mark indicating a warning or prohibition symbol (no text or labels present)

Simple line drawing of two electrical plugs connected to a fuse with a explosion effect (no text or symbols)

Illustration of a hand holding a pen next to a rice cooker (no text or symbols)

Illustration of a child cooking with a rice cooker (no text or symbols)

Line drawing of a rice cooker with a hand holding a tool (no text or symbols)

Line drawing of a rice cooker with a faucet spraying water (no text or symbols)

Line drawing of a rice cooker with an inset showing its interior detail (no text or symbols)

Illustration of a wall socket connected to a plug with liquid, no text or symbols present

Illustration of a hand inserting a plug into a wall socket (no text or symbols)

Illustration of a hand inserting a plug into a wall socket (no text or symbols)

Illustration of a hand steaming a rice cooker with steam rising (no text or symbols)

Illustration of a rice cooker with a hand holding a black X-shaped object (no text or symbols)

Simple line drawing of a cooking pot with steam rising from the side (no text or symbols)

Two identical cylindrical containers with lid designs, one open and one closed, showing different sizes (no text or symbols)

Simple line drawing of a pot on a tray with steam rising (no text or symbols)

Illustration of hands holding a rice cooker with a cross symbol indicating a cooking or storage setup (no text or symbols present)

Diagram of a hand pressing down on a circular mechanical component with an arrow indicating motion (no text or symbols)

Diagram of a hand pressing down on a circular device component with an arrow indicating downward motion (no text or symbols)

Illustration of a hand holding a circular object with an arrow pointing upward (no text or symbols)

Illustration of hands performing a medical or surgical procedure on a circular device (no text or symbols visible)

Technical line drawing of a mechanical component with no visible text or symbols

Three-step line drawing of a rice cooker with open lid, showing progressive assembly from front to side (no text or symbols)

Illustration showing a hand washing food in a pot and another cooking into a rice cooker (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical component with no visible text or symbols

Three-step diagram showing a rice cooker with lid, moving from top to front (no text or symbols)

Two identical mechanical component diagrams with no text or symbols, shown in two vertical panels (no text or symbols present)

cancel 20:13 start keep warm < > delay pressure cook stew meat beans chili slow cook soup rice steam sauté porridge 12-15 min beef 30-35 min mixed rice 15-35 min poultry 15-25 min gorenje

Two rice cooker illustrations with a black X symbol indicating resistance (no text or labels)

Simple line drawing of a damaged electrical plug and fuse with explosion impact (no text or symbols)

Illustration of a rice cooker with a hand holding a spoon (no text or symbols)

Illustration of a child cooking with a rice cooker (no text or symbols)

Line drawing of a rice cooker with a hand holding a tool (no text or symbols)

Ndalohet modifikimi

Line drawing of a rice cooker with a faucet spraying water (no text or symbols)

Line drawing of a rice cooker with an inset close-up showing its interior components (no text or symbols)

Kontrollojeni periodikisht

Illustration of a wall socket connected to a plug with a hose (no text or symbols)

Illustration of a hand inserting a plug into a wall socket (no text or symbols)

Illustration of a hand holding a plug with three pins, connected to a wall socket (no text or symbols)

Illustration of a hand stirring a steaming rice cooker with steam rising (no text or symbols)

Illustration of a rice cooker with a black X mark indicating a cooking step (no text or symbols present)

Simple line drawing of a pot with steam rising from its side (no text or symbols)

Line drawing of two identical cooking pots with lid and lid, shown from different angles (no text or symbols)

Simple line drawing of a steaming pot on a tray (no text or symbols)

Illustration of hands holding a rice cooker with a cross mark indicating a cooking step (no text or symbols present)

Diagram of a hand pressing down on a circular mechanical component with an arrow indicating motion (no text or symbols)

Illustration of a hand pressing down on a circular device with a downward arrow (no text or symbols)

Illustration of a hand pressing a circular component with an arrow indicating upward motion (no text or symbols)

Illustration of hands performing a medical or surgical procedure on a circular device (no text or symbols visible)

Diagram of a mechanical component with no visible text or symbols

Three-step line drawing of a rice cooker with open lid, showing progressive assembly from front to side (no text or symbols)

Illustration showing a hand washing food in a pot and another cooking into a rice cooker with a rotation arrow (no text or symbols)

Two identical mechanical component diagrams with circular features and mounting holes, shown side by side (no text or symbols)

cancel 20:13 start keep warm < > delay pressure cook stew meat beans chili slow cook soup rice steam sauté porridge 12-15 min beef 30-35 min mixed rice 15-35 min poultry 15-25 min gorenje

Two rice cookers with a black X symbol indicating a cooking or storage hazard (no text or labels present)

Simple line drawing of two electrical plugs connected to a fuse with a explosion effect (no text or symbols)

Illustration of a hand holding a rice cooker with a spoon (no text or symbols)

Illustration of a child cooking with a rice cooker (no text or symbols)

Line drawing of a rice cooker with a hand holding a tool (no text or symbols)

Line drawing of a rice cooker with a faucet spraying water (no text or symbols)

Line drawing of a rice cooker with an inset showing its interior components (no text or symbols)

Illustration of a wall socket connected to a plug with a hose (no text or symbols)

Illustration of a hand inserting a plug into a wall socket (no text or symbols)

Illustration of a hand inserting a plug into a wall socket, with an arrow indicating the insertion direction (no text or symbols present)

Illustration of a hand holding a rice cooker with steam rising from its side (no text or symbols)

Simple line drawing of a rice cooker with a black X mark indicating a cooking or heating element (no text or symbols)

Simple line drawing of a cooking pot with steam rising from the side (no text or symbols)

Line drawing of two cooking pots, one lided and one closed, with no text or symbols present.

Simple line drawing of a steaming pot on a tray (no text or symbols)

Illustration of two cooking pots with a crossed-out black X symbol, no text or labels present

Symbolic icon of a person walking with arrows indicating cycle (no text or symbols)

Diagram of a hand pressing down on a circular mechanical component with an arrow indicating motion (no text or symbols)

Illustration of a hand pressing down on a circular object with a downward arrow (no text or symbols)

Illustration of a hand holding a small object with an arrow indicating upward motion (no text or symbols)

Illustration of hands performing a medical or surgical procedure on a circular device (no text or symbols visible)

Cross-sectional diagram of a mechanical component with no visible text or symbols

Line drawing of three identical rice cooker models in sequence, showing progressive assembly from front to side (no text or symbols)

Illustration showing a hand washing food in a pot and another cooking on a rice cooker (no text or symbols)

Technical illustration of a mechanical component with no visible text or symbols

Three-step diagram showing a rice cooker with lid, moving from left to right (no text or symbols)

cancel 20:00 start keep warm < > delay pressure cook stew meat beans chili slow cook soup rice steam sauté porridge 12-15 min beef 30-35 min mixed rice 15-35 min poultry 15-25 min gorenje

Guías de operación

Two rice cookers with a black X symbol indicating a cooking or storage hazard (no text or labels present)

Illustration of two electrical plugs connected to a fuse with a explosion effect (no text or symbols)

Illustration of a rice cooker with a hand holding a tool (no text or symbols)

Illustration of a child cooking with a rice cooker (no text or symbols)

Line drawing of a rice cooker with a hand pointing to it (no text or symbols)

Line drawing of a rice cooker with a faucet spraying water (no text or symbols)

Line drawing of a rice cooker with an inset showing its interior components (no text or symbols)

Revisión periódica

Illustration of a hand holding a plug with liquid, next to an electrical outlet (no text or symbols)

Hand holding a plug inserted into a wall socket, with an arrow indicating the insertion direction (no text or symbols present)

Illustration of a hand holding a plug with three pins, connected to a wall socket (no text or symbols)

Illustration of a hand steaming a rice cooker with steam rising from its side (no text or symbols)

Illustration of a rice cooker with a black X mark indicating a cooking or heating element (no text or symbols present)

Simple line drawing of a pot with steam rising from its side (no text or symbols)

Line drawing of two cooking pots, one with lid and one with lid (no text or symbols)

Simple line drawing of a steaming pot on a tray (no text or symbols)

Illustration of two hands holding a rice cooker with a cross symbol indicating heating (no text or symbols present)

Diagram of a hand pressing down on a circular mechanical component with an arrow indicating motion (no text or symbols)

Diagram of a hand pressing down on a circular device with a downward arrow (no text or symbols)

Illustration of a hand holding a circular object with an arrow pointing upward (no text or symbols)

Illustration of hands holding a circular device with a button and arrow, no text or symbols present

Diagram of a mechanical component with no visible text or symbols

Three-step line drawing of a rice cooker with labeled components and directional arrows (no text or symbols)

Illustration showing a hand washing food in a pot and a rice cooker with a rotation arrow (no text or symbols)

Technical illustration of a mechanical component with no visible text or symbols

Three-step diagram showing a rice cooker with lid, side panel, and top panel, illustrating the process (no text or symbols)

Two identical mechanical component diagrams with circular features, shown side by side (no text or symbols)

cancel 20:13 start keep warm < > delay pressure cook stew meat beans chili slow cook soup rice steam sauté porridge 12-15 min beef 30-35 min mixed rice 15-35 min poultry 15-25 min gorenje

Two rice cooker illustrations with a black X symbol indicating a cooking or storage hazard (no text or labels present)

Simple line drawing of two electrical plugs connected to a fuse with a explosion effect (no text or symbols)

Illustration of a rice cooker with a hand holding a spoon (no text or symbols)

Illustration of a child cooking with a rice cooker (no text or symbols)

Line drawing of a rice cooker with a hand pointing to it (no text or symbols)

Illustration of a rice cooker with a faucet spraying water (no text or symbols)

Line drawing of a rice cooker with an inset showing its interior components (no text or symbols)

Verificar periodicamente

Illustration of a wall socket connected to a plug with liquid, no text or symbols present

Illustration of a hand holding a plug inserted into an electrical outlet (no text or symbols)

Illustration of a hand inserting a plug into a wall socket, with an arrow indicating the cable (no text or symbols present)

Illustration of a hand steaming a steaming rice cooker with steam rising (no text or symbols)

Illustration of a rice cooker with a black X mark indicating a cooking or heating element (no text or symbols present)

Simple line drawing of a cooking pot with steam rising from the side (no text or symbols)

Two identical cylindrical containers with lid designs, shown from different angles (no text or symbols)

Simple line drawing of a pot on a tray with steam rising from the side (no text or symbols)

Illustration of two cooking pots with a crossed-out black cross symbol, no text or labels present

Diagram of a hand holding a tool inside a circular device with an arrow indicating rotation (no text or symbols)

Illustration of a hand pressing down on a circular device with a downward arrow (no text or symbols)

Illustration of a hand pressing down on a circular mechanical component with an arrow indicating force (no text or symbols)

Illustration of hands performing a medical or surgical procedure on a circular device (no text or symbols visible)

Cross-sectional diagram of a mechanical component with no visible text or symbols

Three-step line drawing of a rice cooker with open lid, showing progressive assembly from front to side (no text or symbols)

Illustration showing a hand washing food in a pot and another cooking into a rice cooker with a rotation arrow (no text or symbols)

Cross-sectional diagram of a mechanical component or housing (no text or symbols visible)

Three-step diagram showing a rice cooker model with a downward arrow indicating the process (no text or symbols present)

Two identical mechanical component diagrams with circular features, shown side by side (no text or symbols)

cancel 8:0:13 start keep warm < > delay pressure cook stew meat beans chili slow cook soup rice steam sauté porridge 12-15 min beef 30-35 min mixed rice 15-35 min poultry 15-25 min gorenje

Linee guida operative

Two rice cookers with a black X symbol indicating a cooking or storage hazard (no text or labels present)

Illustration of two electrical plugs connected to a fuse with a explosion effect (no text or symbols)

Illustration of a hand holding a rice cooker with a spoon (no text or symbols)

Illustration of a child cooking with a rice cooker (no text or symbols)

Line drawing of a rice cooker with a hand holding a tool (no text or symbols)

Line drawing of a rice cooker with a faucet spraying water (no text or symbols)

Line drawing of a rice cooker with an inset showing its interior components (no text or symbols)

Illustration of a wall socket connected to a plug with liquid, no text or symbols present

Hand inserting a plug into a wall socket, showing electrical connection (no text or symbols)

Illustration of a hand inserting a plug into a wall socket, with an arrow indicating the cable (no text or symbols present)

Illustration of a hand steaming a rice cooker with steam rising (no text or symbols)

Illustration of a rice cooker with a black X-shaped mark indicating a cooking or heating element (no text or symbols present)

Simple line drawing of a cooking pot with steam rising from the side (no text or symbols)

Two identical cylindrical containers with lid designs, shown from top and side views (no text or symbols)

Simple line drawing of a pot on a tray with steam rising from the side (no text or symbols)

Illustration of two hands holding a rice cooker with a cross symbol, no text or symbols present

Diagram of a hand pressing down on a circular mechanical component with an arrow indicating rotation (no text or symbols)

Illustration of a hand pressing down on a circular device with a downward arrow (no text or symbols)

Montering: Tryk den ned for at montere den

Hand holding a circular object with an arrow pointing to it, no visible text or symbols

Illustration of hands holding a circular device with a label '8' on its side (no text or symbols beyond the label)

Montering: Tryk den ned for at montere den

Illustration of a mechanical component with no visible text or symbols

Line drawing of a rice cooker with three sequential stages showing body, side, and top views (no text or symbols)

Illustration showing a hand washing food in a pot and another cooking into a rice cooker (no text or symbols)

Last position

- Anbring udsugningsventilen korrekt.

Two identical mechanical component diagrams with circular features, shown side by side (no text or symbols)

cancel 20:00 start keep warm < > delay pressure cook stew meat beans chili slow cook soup rice steam sauté porridge 12-15 min beef 30-35 min mixed rice 15-35 min poultry 15-25 min gorenje

Two rice cookers with a black X symbol indicating a cooking or storage hazard (no text or labels present)

Diagram showing two electrical plugs connected to a fuse with a explosion effect (no text or symbols)

Illustration of a hand holding a small tool next to a rice cooker (no text or symbols visible)

Undlad at stikke fremmedlegemer ind i apparatet.

Illustration of a child cooking next to a rice cooker (no text or symbols)

Line drawing of a rice cooker with a hand pointing to it (no text or symbols)

Line drawing of a rice cooker with a faucet spraying water (no text or symbols)

Line drawing of a rice cooker with an inset showing its interior components (no text or symbols)

Regelmæssig kontrol

Illustration of a hand holding a plug with liquid, next to a wall-mounted electrical socket (no text or symbols)

Illustration of a hand inserting a plug into a wall socket (no text or symbols)

Illustration of a hand holding a plug with three pins, connected to a wall socket (no text or symbols)

Illustration of a hand steaming a rice cooker with steam rising from its lid (no text or symbols)

Illustration of a rice cooker and a cooking pot with steam rising (no text or symbols)

Two identical line drawings of cooking pots, one open and one closed, with no text or symbols present.

Simple line drawing of a pot on a tray with steam rising from the side (no text or symbols)

Illustration of a rice cooker with a cooking pan and a cross mark indicating heat (no text or symbols)

Diagram of a hand holding a tool inside a circular device with an arrow indicating rotation (no text or symbols)

Illustration of a hand pressing down on a circular device with a downward arrow (no text or symbols)

Illustration of a hand pressing a circular component with an arrow indicating upward motion (no text or symbols)

Illustration of hands performing a medical or surgical procedure on a circular device (no text or symbols visible)

Illustration showing a hand washing food in a pot and another cooking into a rice cooker with a rotation arrow (no text or symbols)

- Stäng locket.

Technical illustration of a mechanical component with no visible text or symbols

Three-step line drawing of a rice cooker with a downward arrow indicating the process (no text or symbols)

• Positionera utloppsvalvet korrekt.

Two identical mechanical component diagrams with no text or symbols, shown in two vertical panels (no text or symbols present)

cancel 20:03 start keep warm < > delay pressure cook stew meat beans chili slow cook soup rice steam sauté porridge 12-15 min beef 30-35 min mixed rice 15-35 min poultry 15-25 min gorenje

Användning

Two rice cooker illustrations with a black X symbol indicating resistance (no text or labels)

Simple line drawing of two electrical plugs connected to a fuse with a explosion effect (no text or symbols)

Illustration of a rice cooker with a hand holding a spoon (no text or symbols)

Illustration of a baby cooking with a rice cooker (no text or symbols)

Illustration of a rice cooker with a hand pointing to it (no text or symbols)

Line drawing of a rice cooker with a faucet spraying water (no text or symbols)

Illustration of a rice cooker with an inset showing its interior components (no text or symbols)

Kontrollera regelbundet

Illustration of a hand holding a plug with liquid, next to a separate electrical outlet (no text or symbols)

Illustration of a hand inserting a plug into a wall socket (no text or symbols)

Illustration of a hand holding a plug with three pins, connected to a wall socket (no text or symbols)

Illustration of a hand steaming a rice cooker with steam rising from its lid (no text or symbols)

Illustration of a rice cooker and a cooking pot with steam rising (no text or symbols)

Line drawing of two cooking pots with lid and lid, shown from different angles (no text or symbols)

Simple line drawing of a pot on a tray with steam rising from the side (no text or symbols)

Illustration of two hands holding a rice cooker with a cross mark indicating a cooking step (no text or symbols present)

Diagram of a hand pressing down on a circular mechanical component with an arrow indicating motion (no text or symbols)

Illustration of a hand pressing down on a circular device with a downward arrow (no text or symbols)

Demontere: Trekk dekselet ut oppover

Hand holding a circular object with an arrow pointing upward, no visible text or symbols

Illustration of hands performing a medical or surgical procedure on a circular device with a magnified inset showing internal components (no text or symbols)

Demontere: Trekk dekselet ut oppover

Technical illustration of a mechanical component with no visible text or symbols

Three-step line drawing of a rice cooker with open lid, showing progressive assembly from front to side (no text or symbols)

Illustration showing a hand washing food in a bowl and another cooking pot with a right-hand arrow (no text or symbols)

• Lukk toppdekselet helt.

Før du lukker toppdekselet, må du kontrollere at pakningsringen sitter riktig.

Two identical mechanical component diagrams with circular features, shown from top and side views (no text or symbols)

Two rice cooker illustrations, one with a black X symbol indicating a crossed-out or no cover (no text or symbols present)

Simple line drawing of two electrical plugs connected to a fuse with a explosion effect (no text or symbols)

Illustration of a rice cooker with a hand holding a spoon (no text or symbols)

Illustration of a baby cooking on a rice cooker, showing the process (no text or symbols)

Line drawing of a rice cooker with a faucet spraying water (no text or symbols)

Line drawing of a rice cooker with an inset showing its interior components (no text or symbols)

Regelmessig sjekk

Illustration of a hand holding a plug inserted into a wall socket (no text or symbols)

Ikke trekk ut stikkontakten med väte hender

- Dette kan føre til elektrisk støt.

Hand inserting a plug into a wall socket, showing electrical connection (no text or symbols)

Illustration of a hand inserting a plug into an electrical outlet (no text or symbols)

Illustration of a hand steaming a small steam bubble above a rice cooker (no text or symbols)

Illustration of a rice cooker with a black X mark indicating a cooking or heating element (no text or symbols present)

Simple line drawing of a cooking pot with steam rising from the side (no text or symbols)

Two identical line drawings of cooking pots, one with lid and one with lid (no text or symbols)

Simple line drawing of a pot on a tray with steam rising from the side (no text or symbols)

Illustration of two cooking pots with steam rising, no text or symbols present

LYKKE TIL MED DET NYE APPARATET.

Diagram of a hand pressing down on a circular mechanical component with an arrow indicating motion (no text or symbols)

Diagram of a hand pressing down on a circular device with a black arrow indicating downward motion (no text or symbols)

Illustration of a hand pressing a button on a circular mechanical component (no text or symbols)

Illustration of hands performing a medical or surgical procedure on a circular device (no text or symbols visible)

Technical illustration of a mechanical component with no visible text or symbols

Line drawing of three identical rice cooker designs showing step-by-step assembly (no text or symbols)

Illustration showing a hand washing food in a bowl and another cooking pot with an arrow indicating rotation (no text or symbols)

Diagram of a mechanical component with no visible text or symbols

Three-step diagram showing a rice cooker with lid, side panel, and front panel, illustrating the process (no text or symbols)

Two identical mechanical component diagrams with no visible text, numbers, or symbols.

cancel 20:03 start keep warm < > delay pressure cook stew meat beans chili slow cook soup rice steam sauté porridge 12-15 min beef 30-35 min mixed rice 15-35 min poultry 15-25 min gorenje

Käyttöohjeet

Two rice cookers with a black X symbol indicating a cooking or storage hazard (no text or labels present)

Illustration of two electrical plugs connected to a fuse with a explosion effect (no text or symbols)

Illustration of a hand holding a rice cooker with a spoon (no text or symbols)

Illustration of a child cooking with a rice cooker (no text or symbols)

Line drawing of a rice cooker with a hand holding a tool (no text or symbols)

Line drawing of a rice cooker with a faucet spraying water (no text or symbols)

Line drawing of a rice cooker with an inset showing its interior (no text or symbols)

Illustration of a hand holding a plug with liquid, next to a wall-mounted electrical socket (no text or symbols)

Illustration of a hand inserting a plug into a wall socket (no text or symbols)

Illustration of a hand holding a plug with three pins, connected to a wall socket (no text or symbols)

Illustration of a hand steaming a rice cooker with steam rising (no text or symbols)

Illustration of a rice cooker with a hand holding a black cross (no text or symbols)

Simple line drawing of a cooking pot with steam rising from the side (no text or symbols)

Line drawing of two cooking pots, one with lid and one with lid (no text or symbols)

Simple line drawing of a steaming pot on a tray (no text or symbols)

Illustration of hands holding a rice cooker with a crossed-out box, no text or symbols present

Diagram of a hand pressing down on a circular mechanical component with an arrow indicating motion (no text or symbols)

Illustration of a hand pressing down on a circular device with a downward arrow (no text or symbols)

Illustration of a hand pressing down on a circular mechanical component with an arrow indicating force (no text or symbols)

Illustration of hands holding a circular object with a small inset showing internal components (no text or symbols)

Technical illustration of a mechanical component with no visible text or symbols

Three-step line drawing of a rice cooker with open lid, showing progressive assembly from front to side (no text or symbols)

Illustration showing a hand washing food in a pot and another cooking into a rice cooker with a rotation arrow (no text or symbols)

Diagram of a mechanical component with no visible text or symbols

Three-step diagram showing a rice cooker with lid, moving from top-left to bottom-right (no text or symbols)

Two identical mechanical component diagrams with no text or symbols, shown in two vertical panels (no text or symbols present)

cancel 20:03 start keep warm < > delay pressure cook stew meat beans chili slow cook soup rice steam sauté porridge 12-15 min beef 30-35 min mixed rice 15-35 min poultry 15-25 min gorenje

Betriebsrichtlinien

Two rice cookers with a black X symbol indicating a cooking or storage hazard (no text or labels present)

Simple line drawing of two electrical plugs connected to a fuse with a explosion effect (no text or symbols)

Illustration of a hand holding a rice cooker with a spoon, no text or symbols present

Illustration of a baby cooking next to a rice cooker (no text or symbols)

Line drawing of a rice cooker with a hand pointing to it (no text or symbols)

Illustration of a rice cooker with a faucet spraying water (no text or symbols)

Line drawing of a rice cooker with an inset showing its interior components (no text or symbols)

Illustration of a wall socket connected to a plug with a hand holding it (no text or symbols)

Illustration of a hand inserting a plug into an electrical outlet (no text or symbols)

Illustration of a hand inserting a plug into a wall socket, with an arrow indicating the insertion direction (no text or symbols present)

Illustration of a hand steaming a steaming rice cooker with steam rising (no text or symbols)

Illustration of a rice cooker with a black X mark indicating a cooking step (no text or symbols present)

Simple line drawing of a cooking pot with steam rising from the side (no text or symbols)

Two identical cylindrical containers with lid designs, shown from different angles (no text or symbols)

Simple line drawing of a steaming pot on a tray (no text or symbols)

Illustration of two hands holding a rice cooker with a crossed-out box, no text or symbols present