RF65A967FSL - Fridge SAMSUNG - Free user manual and instructions

USER MANUAL RF65A967FSL SAMSUNG

User servicing manual

MODEL CODE: RF\*\*A9771\*, RF\*\*A9671\*, RF\*\*A9071\*, RF\*\*A9675\*

1. You can check where to buy replacement parts at http://samsung.com/support
2. Visit the part purchase site and enter the model code of your product to check the parts available for purchase. The model code is labelled on the outer side of your product.
3. You can check the model code and version on the barcode label at the bottom left of the product.
4. For replacement parts, make sure the part name matches that of the illustration in this manual.
5. User-serviceable parts are limited to handles (some models only), gaskets, drawers, and hinges.

NOTE

Following the repair by a non-authorised service provider, self-repair or non-professional repair of the product, Samsung is not liable for any damage to the product, any injury or any other product safety issue caused by any attempt to repair the product which does not carefully follow these repair and maintenance instructions. Any damage to the product caused by an attempt to repair the product by any person other than a Samsung certified service provider will not be covered by the warranty.

CAUTION

• The part name listed on the site may differ from that in this manual. Please make sure you choose the right part name.
• Replacing hinges requires extreme caution because it involves detaching the door.
• Be sure to wear safety gloves while making repairs.

English

The actual image and provided parts of the refrigerator may differ, depending on the model and the country.

01 02 03 04 05 06

01 Top hinge 02 Gasket
03 Hinge Mid 04 Drawer
05 Hinge Low 06 Barcode label

English

Gasket replacement

CAUTION

Make sure you firmly attach the gasket. Otherwise, cold air from the refrigerator may leak.

To remove the gasket

Front view of a refrigerator with visible door, shelves, and doors (no text or symbols)

Open the door and remove the gasket from the door.

Close-up of a hand holding a folded paper or plastic sheet inside a stainless steel cabinet (no visible text or symbols)

To replace the gasket

Attach a new gasket to the refrigerator door. Make sure there is no gap between the new gasket and the door.

English

Drawer replacement

CAUTION

Check that the drawer is inserted properly into the rail during assembly.

To remove the drawers

Diagram of a refrigerator interior with an open refrigerator and a black arrow indicating direction (no text or symbols)

Gently lift up the front of the drawer and slide out.

• We recommend that you remove the door bins before removing the drawer. This is to prevent damage to the door bins.

- To reinsert, insert the drawer into the frame rails and then slide inward.

To reattach the drawers

Reattaching the drawers follows the reverse order of their respective removal steps

English

Hinge replacement

To replace the hinges, you must remove the doors first.

CAUTION

• When removing the doors, take extreme caution because the doors are heavy.
• Before replacing the hinges, put a soft pad such as cardboard on the floor to prevent scratches on the door when you place the doors down.
• As the hinges must be handled carefully and replaced by two or more persons, we recommend you to call for professional technical service.
• If you remove the hinge without holding the door, the door may fall and cause injury.
• Ensure that the shaft is firmly tightened on the hinge.
• Check that the hinge is firmly attached to the cabinet.
• Make sure the wire connectors are connected properly.
• Be careful not to damage the wires when fastening the top cover.

WARNING

• Tilting/laying the refrigerator requires a minimum of 2 people.
• Disconnect the power cord before reversing the doors.

Tools required (not provided)

Phillips screwdriver Flat-head screwdriver Socket wrench

Pliers Allen wrench

^1/_4 (5 mm)

^3/_8 " (10 mm)

English

To replace the hinges

Disconnect the water line

CAUTION

• Make sure the water hoses are connected with matching colours. (only for Dispenser model)
• To prevent water leaks, each water hose must be inserted fully to the centre of the transparent coupler. (only for Dispenser model)
• Ensure that the water hose surface is not damaged. (only for Dispenser model)

Detach the fridge doors

Mechanical assembly diagram showing a bracket with mounting holes and a directional arrow (no text or symbols)

Diagram showing mechanical assembly with directional arrows and a magnified view of connected components (no text or symbols)

1. With the doors closed, use a Phillips screwdriver to remove the screws (x3) from the top cover. Pull up and remove the top cover with the connectors.

2. Disconnect the two wire connectors on the left door. The position of the connectors differs with the model.

CAUTION

• Do not remove both doors simultaneously. Make sure to remove one door at a time. Otherwise, any of the doors may fall and cause physical injury.
  • Make sure the refrigerator is off before disconnecting the connectors.

• Disconnect the water tube from the coupler on the left door as shown.

- This step does not apply to the models without the AutoFill pitcher and the water dispenser.

English

Mechanical assembly diagram showing a lever mechanism with motion arrows (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical assembly with a lever and bracket (no text or symbols)

Mechanical assembly diagram showing a clamp inserted into a component with a black arrow indicating force (no text or symbols present)

Technical line drawing of a door panel with mounting holes and a directional arrow (no text or symbols)

1. Gently draw up the clamp in several steps. To prevent finger injuries, do not apply a sudden force to the clamp.

2. Pull up the clamp to remove.

3. Open the door 90 degrees. While holding the door, pull up and remove the top hinge. Be careful not to damage the connector wires when you remove the hinge.

4. Gently pull up the door vertically to remove. Do not apply excessive force to the door. The door may fall, causing physical injury.

5. Lay the door down on a flat surface.

6. Repeat steps 1-8 for the other door, except for step 3. There is no water tube on the right side door.

- Step 2 does not apply to the models without the Showcase door.

English

Detach the freezer doors

CAUTION

• Be sure to remove the fridge doors before removing the freezer doors.
• Use caution when disconnecting the bottom connectors.

Diagram of a car seatbelt mechanism inside a vehicle door, showing a valve and directional arrow (no text or symbols)

1. Open the freezer door.
2. Use a Phillips screwdriver to remove the screw holding the cover (A).
3. This step only applies to the right side freezer door (Cool Select+ door).

Diagram showing a mechanical component with two directional arrows indicating movement or force (no text or symbols present)

1. Disconnect the wire connectors.
2. This step only applies to the right side freezer door (Cool Select+ door).

Technical diagram showing a mechanical joint or bracket with an arrow indicating direction (no text or symbols present)

1. Locate the hinge shaft. While holding the door with one hand, use a flat-head screwdriver or Allen wrench to press the shaft down. Make sure to hold the door to prevent the door from falling.

English

Diagram of a door panel with an inset showing a close-up of the door and a directional arrow indicating rotation (no text or symbols present)

Hinge Mid

1. To prevent contact with the middle hinge, slightly tilt the door to the front, and then lift it up to remove.

2. Repeat steps 1-5 for the other door, except for steps 2 and 3.

3. Remove the 1 screw (3) with a (+) screw driver and remove the 2 bolts (1, 2) with a 4.95 mm hexagonal wrench to separate the middle hinge.

* When reassembling the hinge, be sure to fix it in the following order to prevent the hinge from moving.

: Bolt (1) → Bolt (2) → Screw (3)

3 2 1

English

Hinge Low

4 5

1. Remove the 2 bolts (4, 5) with a 10 mm socket wrench and then separate the lower hinge.

* When reassembling the hinge, be sure to fix it in the following order to prevent the hinge from moving : Bolt (4) → Bolt (5).

1. Reassemble in the opposite order of disassembly after replacing the top, middle, and/or bottom hinge.

CAUTION

- Make sure the wire connectors are connected properly.

- Be careful not to damage the wires when fastening the top cover.

English

Guide de réparation

CODE DU MODÈLE : RF\*\*A9771\*, RF\*\*A9671\*, RF\*\*A9071\*, RF\*\*A9675\*

Front view of a refrigerator with visible door, shelves, and doors (no text or symbols)

Close-up of a hand holding a folded paper or plastic sheet inside a stainless steel cabinet (no visible text or symbols)

Diagram of a refrigerator interior with an open refrigerator and a black arrow indicating direction (no text or symbols)

Technical diagram of a mechanical bracket with mounting holes and an upward arrow indicating motion (no text or symbols)

Diagram showing mechanical assembly with directional arrows and a magnified view of connected components (no text or symbols)

Mechanical assembly diagram showing a lever mechanism with motion arrows (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical assembly with a lever and bracket (no text or symbols)

Mechanical assembly diagram showing a clamp inserted into a component with a black arrow indicating force (no text or symbols present)

Technical line drawing of a door panel with mounting holes and a directional arrow (no text or symbols)

Diagram of a car seatbelt buckle being locked into the door, with a black arrow indicating clockwise motion (no text or symbols)

Diagram showing a mechanical component with two bidirectional arrows indicating movement or force (no text or symbols present)

Technical diagram showing a mechanical joint or bracket assembly with an arrow indicating direction (no text or symbols present)

Diagram of a door panel with an inset showing a close-up of the door and a directional arrow indicating rotation (no text or symbols present)

Charnière centrale

3 2 1

Front view of a refrigerator with visible shelves and door, marked by red circles (no text or symbols)

Hand holding a piece of paper inside a stainless steel refrigerator (no visible text or symbols)

Diagram of a refrigerator interior with an open refrigerator and a black arrow indicating direction (no text or symbols)

Technical diagram of a mechanical bracket with mounting holes and a directional arrow indicating motion (no text or symbols)

Diagram showing mechanical assembly with directional arrows and a magnified view of connected components (no text or symbols)

Mechanical assembly diagram showing a lever mechanism with motion arrows (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical assembly with a lever and bracket (no text or symbols)

Mechanical assembly diagram showing a clamp inserted into a component with a black arrow indicating force (no text or symbols present)

Technical line drawing of a door panel with mounting holes and a directional arrow (no text or symbols)

Diagram of a car seatbelt mechanism inside a vehicle door, showing a valve and directional arrow (no text or symbols)

Diagram showing a mechanical component with two directional arrows indicating movement or force (no text or symbols present)

Technical diagram showing a mechanical joint or bracket with an arrow indicating direction (no text or symbols present)

Diagram of a door panel with an inset showing a close-up of the door and a directional arrow indicating rotation (no text or symbols present)

Cerniera centrale

3 2 1

Front view of a refrigerator with visible shelves and door, marked by red circles (no text or symbols)

Hand holding a piece of paper inside a stainless steel refrigerator (no visible text or symbols)

Diagram of a refrigerator interior with an open refrigerator and a black arrow indicating direction (no text or symbols)

Technical diagram of a mechanical bracket with mounting holes and an upward arrow indicating motion (no text or symbols)

Diagram showing mechanical assembly with directional arrows and a magnified view of connected components (no text or symbols)

Mechanical assembly diagram showing a lever mechanism with motion arrows (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical assembly with a lever and bracket (no text or symbols)

Mechanical assembly diagram showing a clamp inserted into a component with a black arrow indicating force (no text or symbols present)

Technical line drawing of a door panel with mounting holes and a directional arrow (no text or symbols)

Diagram of a car seatbelt buckle being locked into the door, with a black arrow indicating direction (no text or symbols present)

Diagram of a door handle with two black arrows indicating left and right movement (no text or symbols)

Technical diagram showing a mechanical joint or bracket assembly with an arrow indicating direction (no text or symbols present)

Diagram of a door panel with an inset showing a close-up of the door and a directional arrow indicating rotation (no text or symbols present)

Mittleres Scharnier

3 2 1

Front view of a refrigerator with visible shelves and door, marked by red circles (no text or symbols)

Hand holding a piece of paper inside a stainless steel refrigerator (no visible text or symbols)

Diagram of a refrigerator interior with an open refrigerator and a black arrow indicating direction (no text or symbols)

Technical diagram of a mechanical bracket with mounting holes and an upward arrow indicating motion (no text or symbols)

Diagram showing mechanical assembly with directional arrows and a magnified view of connected components (no text or symbols)

Mechanical assembly diagram showing a lever mechanism with motion arrows (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical assembly with a lever and bracket (no text or symbols)

Mechanical assembly diagram showing a tool interacting with a component (no text or symbols visible)

Technical line drawing of a door frame with mounting holes and a directional arrow (no text or symbols)

Diagram of a car seatbelt buckle being locked into the door, with a black arrow indicating direction (no text or symbols present)

Diagram of a door handle with two black arrows indicating left and right movement (no text or symbols)

Technical diagram showing a mechanical joint or bracket assembly with an arrow indicating direction (no text or symbols present)

Diagram of a door panel with an inset showing a close-up of the door and a directional arrow indicating rotation (no text or symbols present)

Middenscharnier

3 2 1

Front view of a refrigerator with visible shelves and door, marked by red circles (no text or symbols)

Hand holding a piece of paper inside a stainless steel refrigerator (no visible text or symbols)

Sustituir la junta

Diagram of a refrigerator with an arrow indicating direction, showing internal compartments and appliances (no text or symbols)

Technical diagram of a mechanical bracket with mounting holes and a directional arrow indicating motion (no text or symbols)

Diagram showing mechanical assembly with directional arrows and a magnified view of connected components (no text or symbols)

Mechanical assembly diagram showing a lever mechanism with motion arrows (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical assembly with a lever and bracket (no text or symbols)

Mechanical assembly diagram showing a clamp inserted into a component with a black arrow indicating force (no text or symbols present)

Technical line drawing of a door frame with mounting holes and a directional arrow (no text or symbols)

Diagram of a car seatbelt buckle being locked into the door, with a black arrow indicating direction (no text or symbols present)

Diagram showing a mechanical component with two bidirectional arrows indicating movement or force (no text or symbols present)

Technical diagram showing a mechanical joint or bracket assembly with an arrow indicating direction (no text or symbols present)

Diagram of a door panel with an inset showing a close-up of the door and a directional arrow indicating rotation (no text or symbols present)

Bisagra central

3 2 1

Front view of a refrigerator with visible door, shelves, and doors (no text or symbols)

Close-up of a hand holding a folded paper or plastic sheet inside a stainless steel cabinet (no visible text or symbols)

Substituir o vedante

Diagram of a refrigerator interior with an open refrigerator and a black arrow indicating direction (no text or symbols)

Technical diagram of a mechanical bracket with mounting holes and an upward arrow indicating motion (no text or symbols)

Diagram showing mechanical assembly with directional arrows and a magnified view of connected components (no text or symbols)

Mechanical assembly diagram showing a lever mechanism with motion arrows (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical assembly with a lever and bracket (no text or symbols)

Mechanical assembly diagram showing a clamp inserted into a component with a black arrow indicating force (no text or symbols present)

Technical line drawing of a door panel with mounting holes and a directional arrow (no text or symbols)

Diagram of a car seatbelt buckle being locked into the door, with a black arrow indicating direction (no text or symbols present)

Diagram of a door handle with two black arrows indicating left and right movement (no text or symbols)

Technical diagram showing a mechanical joint or bracket assembly with an arrow indicating direction (no text or symbols present)

Diagram of a door panel with an inset showing a close-up of the door and a directional arrow indicating rotation (no text or symbols present)

Dobradiça central

3 2 1

Front view of a refrigerator with visible shelves and doorways (no text or symbols)

Hand placing a piece of paper into a refrigerator (no visible text or symbols)

Diagram of a refrigerator with an open drawer and a black arrow indicating direction (no text or symbols)

Mechanical assembly diagram showing a bracket with mounting holes and a directional arrow (no text or symbols)

Diagram showing mechanical assembly with directional arrows and a magnified view of connected components (no text or symbols)

Mechanical assembly diagram showing a lever mechanism with motion arrows (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical assembly with a lever and bracket (no text or symbols)

Mechanical assembly diagram showing a clamp inserted into a component with a black arrow indicating force (no text or symbols present)

Technical line drawing of a door panel with mounting holes and a directional arrow (no text or symbols)

Diagram of a car seatbelt buckle being installed into the door, with a black arrow indicating direction (no text or symbols present)

Diagram of a car door handle with two black arrows indicating left and right movement (no text or symbols)

Technical diagram showing a mechanical joint or bracket with an arrow indicating direction (no text or symbols present)

Diagram of a door panel with an inset showing a close-up of the door and a directional arrow indicating rotation (no text or symbols present)

Μεσαίος μεντεσές

3 2 1

Front view of a refrigerator with visible shelves and door, marked by red circles (no text or symbols)

Hand holding a piece of paper inside a stainless steel refrigerator (no visible text or symbols)

Sätta in packningen

Diagram of a refrigerator with an arrow indicating direction, showing internal compartments and appliances (no text or symbols)

Mechanical assembly diagram showing a bracket with mounting holes and a directional arrow (no text or symbols)

Diagram showing mechanical assembly with directional arrows and a magnified view of connected components (no text or symbols)

Mechanical assembly diagram showing a lever mechanism with motion arrows (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical assembly with a lever and bracket (no text or symbols)

Mechanical assembly diagram showing a clamp inserted into a bracket with a black arrow indicating force (no text or symbols present)

Technical line drawing of a door frame with mounting holes and a directional arrow (no text or symbols)

Diagram of a car seatbelt mechanism inside a vehicle door, showing a valve and directional arrow (no text or symbols)

Diagram showing a mechanical component with two directional arrows indicating movement or force (no text or symbols present)

Technical diagram showing a mechanical joint or bracket with an arrow indicating direction (no text or symbols present)

Diagram of a door panel with an inset showing a close-up of the door and a directional arrow indicating rotation (no text or symbols present)

Mittengångjärn

3 2 1

Front view of a refrigerator with visible door, shelves, and doors (no text or symbols)

Close-up of a hand holding a folded paper or plastic sheet inside a stainless steel cabinet (no visible text or symbols)

Diagram of a refrigerator interior with an open refrigerator and a black arrow indicating direction (no text or symbols)

Mechanical assembly diagram showing a bracket with mounting holes and a directional arrow (no text or symbols)

Diagram showing mechanical assembly with directional arrows and a magnified view of connected components (no text or symbols)

Mechanical assembly diagram showing a lever mechanism with motion arrows (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical assembly with a lever and bracket (no text or symbols)

Mechanical assembly diagram showing a clamp inserted into a component with a black arrow indicating force (no text or symbols present)

Technical line drawing of a door panel with mounting holes and a directional arrow (no text or symbols)

Diagram of a car seatbelt mechanism inside a vehicle door, showing a valve and directional arrow (no text or symbols)

Diagram showing a mechanical component with two directional arrows indicating movement or force (no text or symbols present)

Technical diagram showing a mechanical joint or bracket with an arrow indicating direction (no text or symbols present)

Diagram of a door panel with an inset showing a close-up of the door and a directional arrow indicating rotation (no text or symbols present)

Midterste hængsel

3 2 1

Front view of a refrigerator with visible door, shelves, and doors (no text or symbols)

Close-up of a hand holding a piece of paper or plastic inside a stainless steel refrigerator (no visible text or symbols)

Diagram of a refrigerator interior with an open refrigerator and a black arrow indicating direction (no text or symbols)

Technical diagram of a mechanical bracket with mounting holes and a directional arrow indicating motion (no text or symbols)

Diagram showing mechanical assembly with directional arrows and a magnified inset of connected components (no text or symbols)

Mechanical assembly diagram showing a lever mechanism with motion arrows (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical assembly with a lever and bracket (no text or symbols)

Mechanical assembly diagram showing a clamp inserted into a component with a black arrow indicating force (no text or symbols present)

Technical line drawing of a door panel with mounting holes and a directional arrow (no text or symbols)

Diagram of a car seatbelt mechanism inside a vehicle door, showing a valve and directional arrow (no text or symbols)

Diagram showing a mechanical component with two bidirectional arrows indicating movement or force (no text or symbols present)

Technical diagram showing a mechanical joint or bracket with an arrow indicating direction (no text or symbols present)

Diagram of a door panel with an inset showing a close-up of the door and a directional arrow indicating rotation (no text or symbols present)

Midthengsel

3 2 1

Front view of a refrigerator with visible door, shelves, and doors (no text or symbols)

Close-up of a hand holding a folded paper or plastic sheet inside a stainless steel cabinet (no visible text or symbols)

Diagram of a refrigerator interior with an open refrigerator and a black arrow indicating airflow direction (no text or symbols)

Mechanical assembly diagram showing a bracket with mounting holes and a black arrow indicating direction (no text or symbols)

Diagram showing mechanical assembly with directional arrows and a magnified view of connected components (no text or symbols)

Mechanical assembly diagram showing a lever mechanism with motion arrows (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical assembly with a lever and bracket (no text or symbols)

Mechanical assembly diagram showing a clamp inserted into a component with a black arrow indicating force (no text or symbols present)

Technical line drawing of a door frame with mounting holes and a directional arrow (no text or symbols)

Diagram of a car seatbelt buckle being locked into the door, with a black arrow indicating clockwise motion (no text or symbols)

Diagram showing a mechanical component with two bidirectional arrows indicating movement or force (no text or symbols present)

Technical diagram showing a mechanical joint or bracket with an arrow indicating direction (no text or symbols present)

Diagram of a door panel with an inset showing a close-up of the door and a directional arrow indicating rotation (no text or symbols present)

Sarana, keski

Front view of a refrigerator with visible shelves and door, marked by red circles (no text or symbols)

Hand holding a piece of paper inside a stainless steel refrigerator (no visible text or symbols)

Wymiana uszczelki

Diagram of a refrigerator interior with an open refrigerator and a black arrow indicating direction (no text or symbols)

Technical diagram of a mechanical bracket with mounting holes and a directional arrow indicating motion (no text or symbols)

Diagram showing mechanical assembly with directional arrows and a magnified view of connected components (no text or symbols)

Mechanical assembly diagram showing a lever mechanism with motion arrows (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical assembly with a lever and bracket (no text or symbols)

Mechanical assembly diagram showing a clamp inserted into a component with a black arrow indicating force (no text or symbols present)

Technical line drawing of a door panel with mounting holes and a directional arrow (no text or symbols)

Diagram of a car seatbelt mechanism inside a vehicle door, showing a valve and directional arrow (no text or symbols)

Diagram showing a mechanical component with two bidirectional arrows indicating movement or force (no text or symbols present)

Technical diagram showing a mechanical joint or bracket with an arrow indicating direction (no text or symbols present)

Diagram of a door panel with an inset showing a close-up of the door and a directional arrow indicating rotation (no text or symbols present)

Zawias środkowy

3 2 1

Front view of a refrigerator with visible door, shelves, and doors (no text or symbols)

Close-up of a hand holding a folded paper or plastic sheet inside a stainless steel cabinet (no visible text or symbols)

Výměna těsnění

Diagram of a refrigerator interior with an open refrigerator and a black arrow indicating direction (no text or symbols)

Mechanical assembly diagram showing a bracket with mounting holes and a black arrow indicating direction (no text or symbols)

Diagram showing mechanical assembly with directional arrows and a magnified view of connected components (no text or symbols)

Mechanical assembly diagram showing a lever mechanism with motion arrows (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical assembly with a lever mechanism (no text or symbols)

Mechanical assembly diagram showing a clamp inserted into a component with a black arrow indicating force (no text or symbols present)

Technical line drawing of a door panel with mounting holes and a directional arrow (no text or symbols)

Diagram of a car seatbelt mechanism inside a vehicle door, showing a valve and directional arrow (no text or symbols)

Diagram showing a mechanical component with two directional arrows indicating movement or force (no text or symbols present)

Technical diagram showing a mechanical joint or bracket with an arrow indicating direction (no text or symbols present)

Diagram of a door panel with an inset showing a close-up of the door and a directional arrow indicating rotation (no text or symbols present)

Prostřední závěs

3 2 1

Front view of a refrigerator with visible shelves and door, marked by red circles (no text or symbols)

Otvorte dvierka a zložte z nich tesnenie.

Hand holding a piece of paper inside a stainless steel refrigerator (no visible text or symbols)

Osadenie tesnenia

Diagram of a refrigerator with an arrow indicating direction, showing internal compartments and appliances (no text or symbols)

Opatrne uchopte prednú stranu zásuvky a vytiahnite ju.

Mechanical assembly diagram showing a bracket with mounting holes and a directional arrow (no text or symbols)

Diagram showing mechanical assembly with directional arrows and a magnified view of connected components (no text or symbols)

Mechanical assembly diagram showing a lever mechanism with motion arrows (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical assembly with a lever and bracket (no text or symbols)

Mechanical assembly diagram showing a clamp inserted into a bracket with a black arrow indicating force (no text or symbols present)

Technical line drawing of a door panel with mounting holes and a directional arrow (no text or symbols)

Diagram of a car seatbelt mechanism inside a vehicle door, showing a valve and directional arrow (no text or symbols)

Diagram showing a mechanical component with two directional arrows indicating movement or force (no text or symbols present)

1. Odpojte káblové konektory.
2. Tento krok sa týka iba dvierok mrazničky na pravej strane (dvierok priestoru Chladenie Select+).

Technical diagram showing a mechanical joint or bracket with an arrow indicating direction (no text or symbols present)

1. Lokalizujte valček pántu. Zatial' čo držíte dvierka jednou rukou, pomocou plochého skrutkovača alebo imbusového klúča zatlačte valček smerom nadol. Dvierka nezabudnite držat, aby nedošlo k ich pádu.

Slovenčina

Diagram of a door panel with an inset showing a close-up of the door and a directional arrow indicating rotation (no text or symbols present)

Stredný pánt

3 2 1

Front view of a refrigerator with visible door, shelves, and doors (no text or symbols)

Close-up of a hand holding a folded paper or plastic sheet inside a stainless steel cabinet (no visible text or symbols)

Diagram of a refrigerator with an arrow indicating direction, showing internal compartments and appliances (no text or symbols)

Mechanical assembly diagram showing a bracket with bolts and an upward arrow (no text or symbols)

Diagram showing mechanical assembly with directional arrows and a magnified view of connected components (no text or symbols)

Mechanical assembly diagram showing a lever mechanism with motion arrows (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical assembly with a lever and bracket (no text or symbols)

Mechanical assembly diagram showing a clamp inserted into a component with a black arrow indicating force (no text or symbols present)

Technical line drawing of a door panel with mounting holes and a directional arrow (no text or symbols)

Diagram of a car seatbelt mechanism inside a vehicle door, showing a valve and directional arrow (no text or symbols)

Diagram showing a mechanical component with two directional arrows indicating movement or force (no text or symbols present)

Technical diagram showing a mechanical joint or bracket with an arrow indicating direction (no text or symbols present)

Diagram of a door panel with an inset showing a close-up of the door and a directional arrow indicating rotation (no text or symbols present)

Balamaua mijlocie

3 2 1

Front view of a refrigerator with visible door, shelves, and mounting feet (no text or symbols)

Hand holding a folded paper or plastic sheet inside a stainless steel cabinet (no visible text or symbols)

Diagram of a refrigerator interior with an open refrigerator and a black arrow indicating direction (no text or symbols)

Technical diagram of a mechanical bracket with mounting holes and a directional arrow indicating motion (no text or symbols)

Diagram showing mechanical assembly with directional arrows and a magnified view of connected components (no text or symbols)

Mechanical assembly diagram showing a lever mechanism with motion arrows (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical assembly with a lever and bracket (no text or symbols)

Mechanical assembly diagram showing a clamp inserted into a component with a black arrow indicating force (no text or symbols present)

Technical line drawing of a door panel with mounting holes and a directional arrow (no text or symbols)

Diagram of a car seatbelt mechanism inside a vehicle door, showing a valve and directional arrow (no text or symbols)

Diagram of a mechanical component with two directional arrows indicating movement or force (no text or symbols present)

Technical diagram showing a mechanical joint or bracket with an arrow indicating direction (no text or symbols present)

Diagram of a door panel with an inset showing a close-up of the door and a directional arrow indicating rotation (no text or symbols present)

Средна панта

Front view of a refrigerator with visible shelves and door, marked by red circles (no text or symbols)

Hand holding a piece of paper inside a stainless steel refrigerator (no visible text or symbols)

Diagram of a refrigerator interior with an open refrigerator and a black arrow indicating airflow direction (no text or symbols)

Technical diagram of a mechanical bracket with mounting holes and an upward arrow indicating motion (no text or symbols)

Diagram showing mechanical assembly with directional arrows and a magnified view of connected components (no text or symbols)

Mechanical assembly diagram showing a lever mechanism with motion arrows (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical assembly with a lever and bracket (no text or symbols)

Mechanical assembly diagram showing a clamp inserted into a component with a black arrow indicating force (no text or symbols present)

Technical line drawing of a door panel with mounting holes and a directional arrow (no text or symbols)

Diagram of a car seatbelt mechanism inside a vehicle door, showing a valve and directional arrow (no text or symbols)

Diagram showing a mechanical component with two directional arrows indicating movement or force (no text or symbols present)

Technical diagram showing a mechanical joint or bracket with an arrow indicating direction (no text or symbols present)

Diagram of a door panel with an inset showing a close-up of the door and a directional arrow indicating rotation (no text or symbols present)

Középső zsanér

3 2 1

Front view of a refrigerator with visible shelves and door, marked by red circles (no text or symbols)

Otvorite vrata i sa njih skinite zaptivnu gumu.

Hand holding a piece of paper inside a stainless steel refrigerator (no visible text or symbols)

Da biste zamenili zaptivnu gumu

Postavite novu zaptivnu gumu na vrata frižidera. Uverite se da između nove zaptivne gume i vrata nema razmaka.

Srpski

Zamena fioke

OPREZ

Tokom postavljanja, proverite da li je fioka pravilno umetnuta u vodice.

Da biste skinuli fioke

Diagram of a refrigerator interior with an open refrigerator and a black arrow indicating direction (no text or symbols)

Pažljivo podignite prednju stranu fioke i izvucite je.

Mechanical assembly diagram showing a bracket with mounting holes and a black arrow indicating direction (no text or symbols)

Diagram showing mechanical assembly with directional arrows and a magnified view of connected components (no text or symbols)

1. Dok su vrata zatvorena, pomoću krstastog odvijača skinite zavrtnje (x3) sa gornjeg poklopca. Povucite nagore i skinite gornji poklopac sa konektorima.

2. Isključite dva konektora kablova na levim vratima. Položaj konektora se razlikuje u zavisnosti od modela.

! OPREZ

• Nemojte uklanjati oba vrata istovremeno. Uklonite jedna po jedna vrata. U suprotnom, vrata mogu pasti i izazvati fizičku povredu.
• Proverite da li je frižider isključen pre nego što isključite konektore.
• Isključite cevčicu za vodu iz spojnice na levim vratima, na prikazan način.
• Ovo se ne odnosi na modele bez automatskog punjenja bokala i dozatora vode.

Srpski

Mechanical assembly diagram showing a lever mechanism with motion arrows (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical assembly with a lever and bracket (no text or symbols)

Mechanical assembly diagram showing a clamp inserted into a component with a black arrow indicating force (no text or symbols present)

Technical line drawing of a door panel with mounting holes and a directional arrow (no text or symbols)

Diagram of a car seatbelt mechanism inside a vehicle door, showing a valve and directional arrow (no text or symbols)

1. Otvorite vrata zamrzivača.
2. Pomoću krstastog odvijača skinite zavrtanj kojim je pričvršćen poklopac (A).
3. Ovaj korak se odnosi samo na desna vrata zamrzivača (Cool Select+ vrata).

Diagram showing a mechanical component with two bidirectional arrows indicating movement or force (no text or symbols present)

1. Izvucite konektore kablova.
2. Ovaj korak se odnosi samo na desna vrata zamrzivača (Cool Select+ vrata).

Technical diagram showing a mechanical joint or bracket with an arrow indicating direction (no text or symbols present)

Diagram of a door panel with an inset showing a close-up of the door and a directional arrow indicating rotation (no text or symbols present)

Srednja šarka

3 2 1

1. Da biste sprečili kontakt sa srednjom šarkom, lagano nagnite vrata unapred, a zatim ih podignite kako biste ih skinuli.

2. Ponovite korake 1-5 za druga vrata, osim koraka 2 i 3.

3. Da biste skinuli srednju šarku, skinite jedan zavrtanj (3) pomoću krstastog odvijača i 2 vijka (1, 2) pomoću inbus ključa od 4,95 mm.

* Kada budete sklapali šarku, obavezno pričvrstite vijke prema sledećem redosledu, da se šarka ne bi pomerala.

: Vijak (1) → Vijak (2) → Vijak (3)

Srpski

Donja šarka

4 5

1. Skinite 2 vijka (4, 5) pomoću nasadnog ključa od 10 mm, pa skinite donju šarku.

* Kada budete sklapali šarku, obavezno pričvrstite vijke prema sledećem redosledu, da se šarka ne bi pomerala: Vijak (4) → Vijak (5).

1. Postavljanje izvršite suprotnim redosledom od redosleda skidanja, nakon zamene gornje, srednje i/ili donje šarke.

OPREZ

• Proverite da li su konektori kablova pravilno priključeni.

- Pazite da ne oštetite kablove dok pričvršćujete gornji poklopac.

Srpski

Front view of a refrigerator with visible shelves and door, marked by red circles (no text or symbols)

Otvorite vrata i uklonite brtvu s vrata.

Hand holding a piece of paper inside a stainless steel refrigerator (no visible text or symbols)

Za zamjenu brtve

Diagram of a refrigerator interior with an open refrigerator and a black arrow indicating direction (no text or symbols)

Pažljivo podignite prednji dio ladice i izvucite je.

Mechanical assembly diagram showing a bracket with mounting holes and a directional arrow (no text or symbols)

Diagram showing mechanical assembly with directional arrows and a magnified view of connected components (no text or symbols)

Mechanical assembly diagram showing a lever mechanism with motion arrows (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical assembly with a lever and bracket (no text or symbols)

Mechanical assembly diagram showing a tool interacting with a component (no text or symbols visible)

Technical line drawing of a door panel with mounting holes and a directional arrow (no text or symbols)

Diagram of a car seatbelt buckle being installed into the door, with a black arrow indicating direction (no text or symbols)

1. Otvorite vrata zamrzivača.
2. Križnim odvijačem uklonite vijke koji drže poklopac (A).

Diagram showing a mechanical component with two bidirectional arrows indicating movement or force (no text or symbols present)

Technical diagram showing a mechanical joint or bracket with an arrow indicating direction (no text or symbols present)

Diagram of a door panel with an inset showing a mechanical component and directional arrows (no text or symbols)

Srednja šarka

3 2 1

1. Da biste spriječili kontakt sa srednjom šarkom, lagano nagnite vrata prema naprijed, a zatim ih podignite da biste ih uklonili.

2. Ponovite korake od 1. do 5. za druga vrata, osim koraka 2. i 3.

3. Uklonite 1 vijak (3) s pomoću odvijača (+) i uklonite 2 vijka (1, 2) s pomoću imbus ključa promjera 4,95 mm da biste odvojili srednju šarku.

Front view of a refrigerator with visible shelves and door, marked by red circles (no text or symbols)

Hand holding a piece of paper inside a stainless steel refrigerator (no visible text or symbols)

Diagram of a refrigerator with an arrow indicating a component, no text or symbols present

Technical diagram of a mechanical bracket with mounting holes and an upward arrow indicating motion (no text or symbols)

Diagram showing mechanical assembly with directional arrows and a magnified view of connected components (no text or symbols)

Mechanical assembly diagram showing a lever mechanism with motion arrows (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical assembly with a lever and bracket (no text or symbols)

Mechanical assembly diagram showing a clamp inserted into a component with a black arrow indicating force (no text or symbols present)

Technical line drawing of a door panel with mounting holes and a directional arrow (no text or symbols)

Diagram of a car seatbelt mechanism inside a vehicle door, showing a valve and directional arrow (no text or symbols)

Diagram showing a mechanical component with two directional arrows indicating movement or force (no text or symbols present)

Technical diagram showing a mechanical joint or bracket with an arrow indicating direction (no text or symbols present)

Diagram of a door panel with an inset showing a close-up of the door and a directional arrow indicating rotation (no text or symbols present)

Mentesha e mesit

3 2 1

Front view of a refrigerator with visible door, shelves, and side panels (no text or symbols)

Hand holding a folded paper or plastic sheet inside a stainless steel cabinet (no visible text or symbols)

Diagram of a refrigerator interior showing a cabinet with an arrow indicating direction (no text or symbols present)

Technical diagram of a mechanical bracket with mounting holes and a directional arrow indicating motion (no text or symbols)

Diagram showing mechanical assembly with directional arrows and a magnified inset of connected components (no text or symbols)

Mechanical assembly diagram showing a lever mechanism with motion arrows (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical assembly with a lever and bracket (no text or symbols)

Mechanical assembly diagram showing a clamp inserted into a component with a black arrow indicating force (no text or symbols present)

Technical line drawing of a door panel with mounting holes and a directional arrow (no text or symbols)

Diagram of a car seatbelt buckle assembly with a directional arrow indicating movement (no text or symbols present)

Diagram of a door handle with two directional arrows indicating movement or force (no text or symbols)

Technical diagram showing a mechanical joint or bracket with an arrow indicating direction (no text or symbols present)

Diagram of a door panel with an inset showing a close-up of the door and a directional arrow indicating rotation (no text or symbols present)

Средна шарка

3 2 1

Front view of a refrigerator with visible shelves and door, marked by red circles (no text or symbols)

Hand holding a piece of paper inside a stainless steel refrigerator (no visible text or symbols)

Diagram of a refrigerator interior with an open refrigerator and a black arrow indicating direction (no text or symbols)

Technical diagram of a mechanical bracket with mounting holes and a directional arrow indicating motion (no text or symbols)

Diagram showing mechanical assembly with directional arrows and a magnified inset of connected components (no text or symbols)

Mechanical assembly diagram showing a lever mechanism with motion arrows (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical assembly with a lever and bracket (no text or symbols)

Mechanical assembly diagram showing a clamp inserted into a component with a black arrow indicating force (no text or symbols present)

Technical line drawing of a door frame with mounting holes and a directional arrow (no text or symbols)

Diagram of a car seatbelt mechanism inside a vehicle door, showing a valve and directional arrow (no text or symbols)

Diagram showing a mechanical component with two directional arrows indicating movement or force (no text or symbols present)

Technical diagram showing a mechanical joint or bracket with an arrow indicating direction (no text or symbols present)

Diagram of a door panel with an inset showing a close-up of the door and a directional arrow indicating rotation (no text or symbols present)

Keskmine hing

3 2 1

Front view of a refrigerator with visible shelves and door, marked by red circles (no text or symbols)

Hand holding a piece of paper inside a stainless steel refrigerator (no visible text or symbols)

Kaip uždėti tarpinę

Diagram of a refrigerator interior with an open refrigerator and a black arrow indicating airflow direction (no text or symbols)

Mechanical assembly diagram showing a bracket with mounting holes and a directional arrow (no text or symbols)

Diagram showing mechanical assembly with directional arrows and a magnified view of connected components (no text or symbols)

Mechanical assembly diagram showing a lever mechanism with motion arrows (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical assembly with a lever and base plate (no text or symbols)

Mechanical assembly diagram showing a tool interacting with a component, no text or symbols present

Technical line drawing of a door panel with mounting holes and a directional arrow (no text or symbols)

Diagram of a car seatbelt mechanism inside a vehicle door, showing a valve and directional arrow (no text or symbols)

Diagram showing a mechanical component with two directional arrows indicating movement or force (no text or symbols present)

Technical diagram showing a mechanical joint or bracket with an arrow indicating direction (no text or symbols present)

Diagram of a door panel with an inset showing a close-up of the door and a directional arrow indicating rotation (no text or symbols present)

Vidurinis lankstas

3 2 1

Front view of a refrigerator with visible shelves and door, marked by red circles (no text or symbols)

Atveriet durvis un iznemiet blivi no durvim.

Hand holding a piece of paper inside a stainless steel refrigerator (no visible text or symbols)

Lai nomainītu blīvi

Diagram of a refrigerator interior with an open refrigerator and a black arrow indicating direction (no text or symbols)

Mechanical assembly diagram showing a bracket with mounting holes and a directional arrow (no text or symbols)

Diagram showing mechanical assembly with directional arrows and a magnified view of connected components (no text or symbols)

Mechanical assembly diagram showing a lever mechanism with motion arrows (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical assembly with a lever and bracket (no text or symbols)

Mechanical assembly diagram showing a clamp inserted into a component with a black arrow indicating force (no text or symbols present)

Technical line drawing of a door panel with mounting holes and a directional arrow (no text or symbols)

Diagram of a car seatbelt buckle being installed into the door, with a black arrow indicating direction (no text or symbols)

Diagram showing a mechanical component with two bidirectional arrows indicating movement or force (no text or symbols present)

Technical diagram showing a mechanical joint or bracket with an arrow indicating direction (no text or symbols present)

Diagram of a door panel with an inset showing a close-up of the door and a directional arrow indicating rotation (no text or symbols present)

Vidējā enge

3 2 1

Front view of a refrigerator with visible shelves and door, marked by red circles (no text or symbols)

Odprite vrata in z vrat odstranite tesnilo.

Hand holding a piece of paper inside a stainless steel refrigerator (no visible text or symbols)

Za zamenjavo tesnila

Na vrata hladilnika pritrdite novo tesnilo. Prepričajte se, da med novim tesnilom in vrati ni vrzeli.

Slovenščina

Zamenjava predala

PREVIDNO

Diagram of a refrigerator interior with an open refrigerator and a black arrow indicating airflow direction (no text or symbols)

Previdno dvignite sprednji del predala in ga izvlecite.

Technical diagram of a mechanical bracket with mounting holes and a directional arrow indicating motion (no text or symbols)

Diagram showing mechanical assembly with directional arrows and a magnified inset of connected components (no text or symbols)

Mechanical assembly diagram showing a piston-like component being inserted into a housing (no text or symbols visible)

1. Če so vrata zaprta, odstranite vijake (x3) z zgornjega pokrova s križnim izvijačem. Zgornji pokrov s priključki povlecite navzgor in odstranite.

2. Izključite dva žična priključka na levih vratih. Položaj priključkov se razlikuje glede na model.

PREVIDNO

Technical diagram showing a mechanical assembly with a lever and bracket (no text or symbols)

Mechanical assembly diagram showing a tool interacting with a component, no text or symbols present

Technical line drawing of a door frame with mounting holes and a directional arrow (no text or symbols)

Diagram of a car seatbelt mechanism inside a vehicle door, showing a valve and directional arrow (no text or symbols)

Diagram showing a mechanical component with two bidirectional arrows indicating movement or force (no text or symbols present)

Technical diagram showing a mechanical joint or bracket with an arrow indicating direction (no text or symbols present)

1. Določite položaj gredi tečaja. Medtem ko z eno roko držite vrata, uporabite ploščati izvijač ali imbus ključ ter gred potisnite navzdol. Poskrbite, da boste držali vrata, da preprečite njihov padec.

Slovenščina

Diagram of a door panel with an inset showing a mechanical component and directional arrows (no text or symbols)

Srednji tečaj

3 2 1

1. Da preprečite stik s srednjim tečajem, vrata nekoliko nagnite naprej in jih nato dvignite, da jih odstranite.

2. Za druga vrata ponovite korake 1-5, razen korakov 2 in 3.

3. Z izvijačem (+) odstranite 1 vijak (3) in s pomočjo 4,95-mm šestkotnega ključa odstranite dva sornika (1, 2), da ločite srednji tečaj.