DS18DBSLWNZ - Drill HiKOKI - Free user manual and instructions

USER MANUAL DS18DBSLWNZ HiKOKI

(Original instructions)

GENERAL POWER TOOL SAFETY WARNINGS

WARNING

Read all safety warnings and all instructions.

Failure to follow the warnings and instructions may result in electric shock, fire and/or serious injury.

Save all warnings and instructions for future reference.

The term "power tool" in the warnings refers to your mains-operated (cored) power tool or battery-operated (cordless) power tool.

1) Work area safety

a) Keep work area clean and well lit. Cluttered or dark areas invite accidents.
b) Do not operate power tools in explosive atmospheres, such as in the presence of flammable liquids, gases or dust. Power tools create sparks which may ignite the dust or fumes.
c) Keep children and bystanders away while operating a power tool. Distractions can cause you to lose control.

2) Electrical safety

a) Power tool plugs must match the outlet. Never modify the plug in any way. Do not use any adapter plugs with earthed (grounded) power tools. Unmodified plugs and matching outlets will reduce risk of electric shock.
b) Avoid body contact with earthed or grounded surfaces, such as pipes, radiators, ranges and refrigerators. There is an increased risk of electric shock if your body is earthed or grounded.
c) Do not expose power tools to rain or wet conditions. Water entering a power tool will increase the risk of electric shock.
d) Do not abuse the cord. Never use the cord for carrying, pulling or unplugging the power tool. Keep cord away from heat, oil, sharp edges or moving parts. Damaged or entangled cords increase the risk of electric shock.
e) When operating a power tool outdoors, use an extension cord suitable for outdoor use. Use of a cord suitable for outdoor use reduces the risk of electric shock.
f) If operating a power tool in a damp location is unavoidable, use a residual current device (RCD) protected supply. Use of an RCD reduces the risk of electric shock.

3) Personal safety

a) Stay alert, watch what you are doing and use common sense when operating a power tool. Do not use a power tool while you are tired or under the influence of drugs, alcohol or medication. A moment of inattention while operating power tools may result in serious personal injury.
b) Use personal protective equipment. Always wear eye protection. Protective equipment such as dust mask, non-skid safety shoes, hard hat, or hearing protection used for appropriate conditions will reduce personal injuries.
c) Prevent unintentional starting. Ensure the switch is in the off position before connecting to

power source and/or battery pack, picking up or carrying the tool.

Carrying power tools with your finger on the switch or energising power tools that have the switch on invites accidents.

d) Remove any adjusting key or wrench before turning the power tool on.
A wrench or a key left attached to a rotating part of the power tool may result in personal injury.
e) Do not overreach. Keep proper footing and balance at all times. This enables better control of the power tool in unexpected situations.
f) Dress properly. Do not wear loose clothing or jewellery. Keep your hair, clothing and gloves away from moving parts. Loose clothes, jewellery or long hair can be caught in moving parts.
g) If devices are provided for the connection of dust extraction and collection facilities, ensure these are connected and properly used. Use of dust collection can reduce dust-related hazards.

4) Power tool use and care

a) Do not force the power tool. Use the correct power tool for your application. The correct power tool will do the job better and safer at the rate for which it was designed.
b) Do not use the power tool if the switch does not turn it on and off. Any power tool that cannot be controlled with the switch is dangerous and must be repaired.
c) Disconnect the plug from the power source and/ or the battery pack from the power tool before making any adjustments, changing accessories, or storing power tools. Such preventive safety measures reduce the risk of starting the power tool accidentally.
d) Store idle power tools out of the reach of children and do not allow persons unfamiliar with the power tool or these instructions to operate the power tool. Power tools are dangerous in the hands of untrained users.
e) Maintain power tools. Check for misalignment or binding of moving parts, breakage of parts and any other condition that may affect the power tool's operation.

If damaged, have the power tool repaired before use. Many accidents are caused by poorly maintained power tools.

f) Keep cutting tools sharp and clean. Properly maintained cutting tools with sharp cutting edges are less likely to bind and are easier to control.
g) Use the power tool, accessories and tool bits etc. in accordance with these instructions, taking into account the working conditions and the work to be performed. Use of the power tool for operations different from those intended could result in a hazardous situation.

5) Battery tool use and care

a) Recharge only with the charger specified by the manufacturer.
A charger that is suitable for one type of battery pack may create a risk of fire when used with another battery pack.
b) Use power tools only with specifically designated battery packs. Use of any other battery packs may create a risk of injury and fire.

c) When battery pack is not in use, keep it away from other metal objects, like paper clips, coins, keys, nails, screws or other small metal objects, that can make a connection from one terminal to another.

Shorting the battery terminals together may cause burns or a fire.

d) Under abusive conditions, liquid may be ejected from the battery; avoid contact. If contact accidentally occurs, fl ush with water. If liquid contacts eyes, additionally seek medical help.

Liquid ejected from the battery may cause irritation or burns.

6) Service

a) Have your power tool serviced by a qualified repair person using only identical replacement parts.

This will ensure that the safety of the power tool is maintained.

PRECAUTION

Keep children and infirm persons away.

When not in use, tools should be stored out of reach of children and infirm persons.

CORDLESS DRIVER DRILL / COMBI DRILL SAFETY WARNINGS

1. Wear ear protectors when impact drilling.

Exposure to noise can cause hearing loss.

1. Use auxiliary handle(s), if supplied with the tool.

Loss of control can cause personal injury.

1. Hold power tool by insulated gripping surfaces, when performing an operation where the cutting accessory or fastener may contact hidden wiring.

Cutting accessory and fasteners contacting a "live" wire may make exposed metal parts of the power tool "live" and could give the operator an electric shock.

ADDITIONAL SAFETY WARNINGS

1. Make sure that the area to be drilled is absolutely free of any hidden obstructions including electrical wiring, water, or gas pipes. Drilling into the aforementioned may result in electric shock or short circuit, gas leak or other hazards that can cause serious accidents or injuries.
2. Make sure to securely hold the tool during operation. Failure to do so can result in accidents or injuries.
3. Secure the workpiece. A workpiece clamped with clamping devices or in a vice is held more secure than by hand.
4. Setting up and checking the work environment. Check if the work environment is suitable by following the precaution.
5. Do not allow foreign matter to enter the hole for connecting the rechargeable battery.
6. Never disassemble the rechargeable battery and charger.
7. Never short-circuit the rechargeable battery Shortcircuiting the battery will cause a great electric current and overheat. It results in burn or damage to the battery.
8. Do not dispose of the battery in fire. If the battery is burnt, it may explode.

9. Bring the battery to the shop from which it was purchased as soon as the post-charging battery life becomes too short for practical use. Do not dispose of the exhausted battery.

10. Do not insert object into the air ventilation slots of the charger. Inserting metal objects or inflammables into the charger air ventilation slots will result in electrical shock hazard or damaged charger.

11. When mounting a bit into the keyless chuck, tighten the sleeve adequately. If the sleeve is not tight, the bit may slip or fall out, causing injury.
12. When changing the rotational speed with the shift knob, confirm that the switch is off. Changing the speed while the motor is rotating will damage the gears.
13. The clutch dial cannot be set between the numerals "1, 4, 7 ... 22" or the dots, and do not use with the clutch dial numeral between "22" and the line at the middle of the drill mark. Doing so may cause damage.
14. Always use this unit with clockwise rotation, when using it as impact drill.
15. Resting the unit after continuous work.
16. The power tool is equipped with a temperature protection circuit to protect the motor. Continuous work may cause the temperature of the unit to rise, activating the temperature protection circuit and automatically stopping operation. If this happens, allow the power tool to cool before resuming use.
17. The motor may stop in the event the tool is overloaded. In this should occur, release the tool's switch and eliminate the cause of the overload.
18. The motor rotation may be locked to cease while the unit is used as drill. While operating the driver drill, take care not to lock the motor.
19. The use of the battery in a cold condition (below 0 degree Centigrade) can sometimes result in the weakened tightening torque and reduced amount of work. This, however, is a temporary phenomenon, and returns to normal when the battery warms up.
20. Install securely the hook. Unless the hook is securely installed, it may cause an injury while using.
21. Do not look directly into the light. Such actions could result in eye injury.

Wipe off any dirt or grime attached to the lens of the LED light with a soft cloth, being careful not to scratch the lens.

Scratches on the lens of the LED light can result in decreased brightness.

1. This product contains a strong permanent magnet in the motor.

Observe the following adhering of chips to the tool and the effect of the permanent magnet on electronic devices.

• Do not place the tool on a workbench or work area where metal chips are present.
  The chips may adhere to the tool, resulting in injury or malfunction.
• If chips have adhered to the tool, do not touch it. Remove the chips with a brush.
  Failure to do so may result in injury.
  Do not use the tool in the vicinity of precision devices such as cell phones, magnetic cards or electronic memory media.
  Doing so may lead to misoperation, malfunction or loss of data.

CAUTION ON LITHIUM-ION BATTERY

To extend the lifetime, the lithium-ion battery equips with the protection function to stop the output.

In the cases of 1 to 3 described below, when using this product, even if you are pulling the switch, the motor may stop.

This is not the trouble but the result of protection function.

1. When the battery power remaining runs out, the motor stops.

In such a case, charge it up immediately.

English

1. If the tool is overloaded, the motor may stop. In this case, release the switch of tool and eliminate causes of overloading. After that, you can use it again.

2. If the battery is overheated under overload work, the battery power may stop.

In this case, stop using the battery and let the battery cool. After that, you can use it again.

Furthermore, please heed the following warning and caution.

WARNING

In order to prevent any battery leakage, heat generation, smoke emission, explosion and ignition beforehand, please be sure to heed the following precautions.

1. Make sure that swarf and dust do not collect on the battery.
   During work make sure that swarf and dust do not fall on the battery.
2. Make sure that any swarf and dust falling on the power tool during work do not collect on the battery.
3. Do not store an unused battery in a location exposed to swarm and dust.
   Before storing a battery, remove any swarf and dust that may adhere to it and do not store it together with metal parts (screws, nails, etc.).
4. Do not pierce battery with a sharp object such as a nail, strike with a hammer, step on, throw or subject the battery to severe physical shock.
5. Do not use an apparently damaged or deformed battery.
6. Do not use the battery in reverse polarity.
7. Do not connect directly to an electrical outlets or car cigarette lighter sockets.
8. Do not use the battery for a purpose other than those specified.
9. If the battery charging fails to complete even when a specified recharging time has elapsed, immediately stop further recharging.
10. Do not put or subject the battery to high temperatures or high pressure such as into a microwave oven, dryer, or high pressure container.
11. Keep away from fire immediately when leakage or foul odor are detected.
12. Do not use in a location where strong static electricity generates.
13. If there is battery leakage, foul odor, heat generated, discolored or deformed, or in any way appears abnormal during use, recharging or storage, immediately remove it from the equipment or battery charger, and stop use.

CAUTION

1. If liquid leaking from the battery gets into your eyes, do not rub your eyes and wash them well with fresh clean water such as tap water and contact a doctor immediately.
   If left untreated, the liquid may cause eye-problems.
2. If liquid leaks onto your skin or clothes, wash well with clean water such as tap water immediately.
   There is a possibility that this can cause skin irritation.
3. If you find rust, foul odor, overheating, discolor, deformation, and/or other irregularities when using the battery for the first time, do not use and return it to your supplier or vendor.

WARNING

If a conductive foreign matter enters in the terminal of lithium ion battery, the battery may be shorted, causing fire. When storing the lithium ion battery, obey surely the rules of following contents.

• Do not place conductive debris, nail and wires such as iron wire and copper wire in the storage case.
  To prevent shorting from occurring, load the battery in the tool or insert securely the battery cover for storing until the ventilator is not seen.

REGARDING LITHIUM-ION BATTERY TRANSPORTATION

When transporting a lithium-ion battery, please observe the following precautions.

WARNING

Notify the transporting company that a package contains a lithium-ion battery, inform the company of its power output and follow the instructions of the transportation company when arranging transport.

Lithium-ion batteries that exceed a power output of 100Wh are considered to be in the freight classification of Dangerous Goods and will require special application procedures.
For transportation abroad, you must comply with international law and the rules and regulations of the destination country.

NAMES OF PARTS (Fig. 1 - Fig. 12)

①	Rechargeable battery	⑩	Screw
②	Latch	⑪	Hook
③	Handle	⑫	Groove
④	Pilot lamp	⑬	Trigger switch
⑤	Drill mark	⑭	Remaining battery indicator lamp
⑥	Clutch dial	⑮	Display panel
⑦	Triangle mark	⑯	Sleeve
⑧	Hammer mark	⑰	Push button
⑨	Shift knob

SYMBOLS

WARNING

The following show symbols used for the machine. Be sure that you understand their meaning before use.

DS14DBSL / DS18DBSL: Cordless Driver Drill DV18DBSL: Cordless Combi Drill
To reduce the risk of injury, user must read instruction manual.
	Only for EU countries Do not dispose of electric tools together with household waste material! In observance of European Directive 2002/96/ EC on waste electrical and electronic equipment and its implementation in accordance with national law, electric tools that have reached the end of their life must be collected separately and returned to an environmentally compatible recycling facility.
=	Direct current
V Rated voltage
n0	No-load speed
min-1	Oscillation per minute
Bpm Impact rate
Ls Low speed
Hs High speed
	Brick
	Wood
	Metal
	Machine screw
	Wood screw
	Drill chuck capacity
Kg	Weight (According to EPTA-Procedure 01/2003)
	Drilling
	Impact drilling
I	Switching ON
	Switching OFF
	Disconnect the battery
	Change rotation speed - High speed
	Change rotation speed - Low speed
R	Clockwise rotation
L	Counterclockwise rotation
	The battery remaining power is nearly empty. Recharge the battery soonest possible
	The battery remaining power is a half.
	The battery remaining power is enough.
	Warning

STANDARD ACCESSORIES

In addition to the main unit (1 unit), the package contains the accessories listed on page 202.

Standard accessories are subject to change without notice.

APPLICATIONS

Driving and removing of machine screws, wood screws, tapping screws, etc.
Drilling of various metals
O Drilling of various woods

Drilling of brick and concrete block, etc.
Driving and removing of machine screws, wood screws, tapping screws, etc.
Drilling of various metals
Drilling of various woods

SPECIFICATIONS

The specifications of this machine are listed in the Table on page 202.

NOTE

Due to HiKOKI's continuing program of research and development, the specifi cations herein are subject to change without prior notice.

CHARGING

Before using the power tool, charge the battery as follows.

1. Connect the charger's power cord to the receptacle.

When connecting the plug of the charger to a receptacle, the pilot lamp will blink in red (At 1-second intervals). CAUTION

Do not use the electrical cord if damaged. Have it repaired immediately.

1. Insert the battery into the charger.

Firmly insert the battery into the charger as shown in Fig. 2.

1. Charging

When inserting a battery in the charger, charging will commence and the pilot lamp will light continuously in red.

When the battery becomes fully recharged, the pilot lamp will blink in red. (At 1-second intervals) (See Table 1)

Pilot lamp indication

The indications of the pilot lamp will be as shown in Table 1, according to the condition of the charger or the rechargeable battery.

Table 1

Indications of the pilot lamp
Pilot lamp(red)	Before charging	Blinks	Lights for 0.5 seconds. Does not light for 0.5 seconds. (off for 0.5 seconds)
	While charging	Lights	Lights continuously
	Charging complete	Blinks	Lights for 0.5 seconds. Does not light for 0.5 seconds. (off for 0.5 seconds)
	Overheat standby	Blinks	Lights for 1 second. Does not light for 0.5 seconds. (off for 0.5 seconds)	Battery overheated. Unable to charge. (Charging will commence when battery cools)
	Charging impossible	Flickers	Lights for 0.1 seconds. Does not light for 0.1 seconds. (off for 0.1 seconds)	Malfunction in the battery or the charger

• Regarding the temperatures and charging time of the battery. The temperatures and charging time will become as shown in Table 2

Table 2

Battery\Charger		UC18YFSL UC18YK$L
Charging voltage V 14.4V - 18V
Weight kg 0.5 0.35
Temperatures at which the battery can be recharged 0°C - 50°C
Charging time for battery capacity, approx. (At 20°C)
1.3 Ah	min.	20	35
1.5 Ah	min.	22	40
2.0 Ah	min.	30	60
2.5 Ah	min.	35	75
3.0 Ah	min.	45	90
4.0 Ah	min.	60	120
5.0 Ah	min.	75	150
Number of battery cells 4 - 10

NOTE

The recharging time may vary according to the ambient temperature and power source voltage.

CAUTION

When the battery charger has been continuously used, the battery charger will be heated, thus constituting the cause of the failures. Once the charging has been completed, give 15 minutes rest until the next charging.

1. Disconnect the charger's power cord from the receptacle.

2. Hold the charger firmly and pull out the battery. NOTE

Be sure to pull out the battery from the charger after use, and then keep it.

CAUTION

If the battery is charged while it is heated because it has been left for a long time in a location subject to direct sunlight or because the battery has just been used, the pilot lamp of the charger lights for 1 second, does not light for 0.5 seconds (off for 0.5 seconds). In such a case, first let the battery cool, then start charging.

• When the pilot lamp flickers (at 0.2-second intervals), check for and take out any foreign objects in the charger's battery connector. If there are no foreign objects, it is probable that the battery or charger is malfunctioning. Take it to your authorized Service Center.

Since the built-in micro computer takes about 3 seconds to confirm that the battery being charged with charger is taken out, wait for a minimum of 3 seconds before reinserting it to continue charging. If the battery is reinserted within 3 seconds, the battery may not be properly charged.

MOUNTING AND OPERATION

Action Figure Page
Removing and inserting the battery	1 203
Charging 2 203
Tightening torque adjustment 3 203
Selecting the drill position 4 203
Selecting the impact position 5 203
Change rotation speed 6 203
Removing and mounting the hook 7	204
Remaining battery indicator 8 204
How to use the LED light 9 204
Mounting the bit 10 204
Reversing the rotational direction 11	205
Switch operation 12 205
Selecting accessories — 206

LED LIGHT WARNING SIGNALS (Fig. 13)

This product features functions that are designed to protect the tool itself as well as the battery. While the switch is pulled, if any of the safeguard functions are triggered during operation, the LED light will blink as described in Table 3. When any of the safeguard functions are triggered, immediately remove your finger from the switch and follow the instructions described under corrective action.

Fig. 13

Table 3

Safeguard Function	LED Light Display	Corrective Action
Overburden Protection	On 0.1 second/off 0.1 second	If the operating with the shift knob set on HIGH, adjust to LOW and continue operation. Remove the cause of the overburdening.
Temperature Protection	On 0.5 second/off 0.5 second	Allow the tool and battery to thoroughly cool.

MAINTENANCE AND INSPECTION

1. Inspecting the tool

Since use of as dull tool will degrade efficiency and cause possible motor malfunction, sharpen or replace the tool as soon as abrasion is noted.

2. Inspecting the mounting screws

Regularly inspect all mounting screws and ensure that they are properly tightened. Should any of the screws be loose, retighten them immediately. Failure to do so could result in serious hazard.

3. Maintenance of the motor

The motor unit winding is the very "heart" of the power tool. Exercise due care to ensure the winding does not become damaged and/or wet with oil or water.

4. Cleaning on the outside

When the power tool is stained, wipe with a soft dry cloth or a cloth moistened with soapy water. Do not use chloric solvents, gasoline or paint thinner, for they melt plastics.

5. Storage

Store the power tool in a place in which the temperature is less than 40^ and out of reach of children.

NOTE

Storing lithium-ion batteries.

Make sure the lithium-ion batteries have been fully charged before storing them.

Prolonged storage (3 months or more) of batteries with a low charge may result in performance deterioration, significantly reducing battery usage time or rendering the batteries incapable of holding a charge.

However, significantly reduced battery usage time may be recovered by repeatedly charging and using the batteries two to five times.

If the battery usage time is extremely short despite repeated charging and use, consider the batteries dead and purchase new batteries.

CAUTION

In the operation and maintenance of power tools, the safety regulations and standards prescribed in each country must be observed.

Important notice on the batteries for the HiKOKI cordless power tools

Please always use one of our designated genuine batteries. We cannot guarantee the safety and performance of our cordless power tool when used with batteries other than these designated by us, or when the battery is disassembled and modified (such as disassembly and replacement of cells or other internal parts).

GUARANTEE

We guarantee HiKOKI Power Tools in accordance with statutory/country specific regulation. This guarantee does not cover defects or damage due to misuse, abuse, or normal wear and tear. In case of complaint, please send the Power Tool, undismantled, with the GUARANTEE CERTIFICATE found at the end of this Handling instruction, to a HiKOKI Authorized Service Center.

Information concerning airborne noise and vibration

The measured values were determined according to EN60745 and declared in accordance with ISO 4871.

Measured A-weighted sound power level:

Measured A-weighted sound pressure level:

Uncertainty K: 3 dB (A).

Wear hearing protection.

Vibration total values (triax vector sum) determined according to EN60745.

Drilling into metal:

Vibration emission value _h, D < 2.5m / s^2

DS14DBSL, DS18DBSL

Impact drilling into concrete:

Vibration emission value _h, ID = 7.5 ~m / s^2 (DV18DBSL)

Uncertainty K = 1.5m / g (DV18DBSL)

The declared vibration total value has been measured in accordance with a standard test method and may be used for comparing one tool with another.

It may also be used in a preliminary assessment of exposure.

WARNING

The vibration emission during actual use of the power tool can differ from the declared total value depending in the ways in which the tool is used.
- Identify safety measures to protect the operator that are based on an estimation of exposure in the actual conditions of use (taking account of all parts of the operating cycle such as the times when the tool is switched off and when it is running idle in addition to the trigger time).

NOTE

Due to HiKOKI's continuing program of research and development, the specific cations herein are subject to change without prior notice.

TROUBLESHOOTING

Use the inspections in the table below if the tool does not operate normally. If this does not remedy the problem, consult your dealer or the HiKOKI Authorized Service Center.

Symptom Possible	cause Remedy
Tool doesn't run No remaining	battery power Charge the battery.
	Battery isn't securely attached. Push in the ba	battery until a click is heard.
Tool suddenly stopped Tool	was overburdened Remove the cause of the o	overburdening.
	Battery or tool overheated Allow the tool and	battery to thoroughly cool.
Tool bits -can't be attached -fall off	The shape of the attachment portion doesn't match	The chucking diameter of the keyless chuck is 1.5 mm to 13 mm. Use a bit that falls within the stated range.
	The lock of the keyless chuck is worn Contac	a HiKOKI Authorized Service Center and arrange to have the old keyless chuck replaced with a new one.
Switch can't be pulled Forward/reverse selector button is positioned halfway		Press the button fi rmly into position for the desired direction of rotation.
Screw head slips or comes loose.	Bit number doesn't match with the screw size	Install a suitable bit.
	The bit is worn Replace with a new bit.
Holes can't be smoothly drilled.	The drill is worn Replace with a new drill.
	Rotation speed isn't appropriate Adjust the rot	ation speed (HIGH/LOW) to match the material to be drilled.
	The drill is rotating in reverse Switch to forward rotation.
The pilot lamp is rapidly fl ickers red, and battery charging doesn't begin.	The battery is not inserted all the way.	Insert the battery firmly.
	There is foreign matter in the battery terminal or where the battery is attached.	Remove the foreign matter.
The pilot lamp blinks red, and battery charging doesn't begin.	The battery is not inserted all the way.	Insert the battery firmly.
	The battery is overheated.	If left alone, the battery will automatically begin charging if its temperature decreases, but this may reduce battery life. It is recommended that the battery be cooled in a well-ventilated location away from direct sunlight before charging it.
Battery usage time is short even though the battery is fully charged.	The battery's life is depleted. Replace the battery with a new one.
The battery takes a long time to charge.	The temperature of the battery, the charger, or the surrounding environment is extremely low.	Charge the battery indoors or in another warmer environment.
	The charger's vents are blocked, causing its internal components to overheat.	Avoid blocking the vents.
	The cooling fan is not running.	Contact a HiKOKI Authorized Service Center for repairs.

VOORZORGSGMAATREGELEN

VEILIGHEIDSWAARSCHUWINGEN

VEDLIKEHOLD OG INSPEKSJON

1. Inspiserer verktoyet

TENIKE Σ ΠPOEIΔΟΙHΣΕΙΣ AΣΦΑΛΕΙAΣ TOY HΑEKΤΡΙΚΟΥ EΡΑΛΕΙΟΥ

IPOEIAOIOIHsH

Introduci corect acumulatorul in incarcator, conform Fig.2.

1. Incarcare

Atunci cand introduci in incarcator un accumulator, incarcarea va fi initializata iar lampa indicatoare se va aprinde in mod constant in culoarea rosie.

Atunci cand accumulatorul se incarca complet, lampa indicatoare va clipi in culoare rosie. (La intervale de 1 secunda) (Vezi Tabelul 1)

• Semnicatilelampi indicatoare

d) He hapyuwaBaTe ueIoCTTa Ha Ka6eIInTe. HnKora He n3HnIOyBaTe eJeKtpnuecknTe ypeNi, KaTo n3DbpNaTe Ka6eJa.

Ia3ete Ka6eJIte OT n3TOUHNi Ha TOnnHa, OT Cma3OuHN MaTePnaHn, OCTpn Pb6Obe I NOdBHXHH KOMNOHEHTN.

HapaHeHn nn npenIeTeHn Ka6eHn nobuBaBAT pncKa OT eJeKtpnueckn ydap.

e) Horato n3noJ3BaTe eJEnTpueChn ypeJ Ha OTHpnto, n3noJ3BaIte yIbJIHHTeI, NOxOJaI 3a BbHwHa ynotpe6a.

H3noJ3BaIte Ka6e, NOxOJa 3a BbHJHi yCIOBn, KOITo HamaJIra Ba pNcHa OT eNEKTPnueckn yIap.

f) Ako e HaIOHHTeJIHO H3NOJ3BaHeTO Ha eIeHTpueeCNn HNCTpyMeHT BBB BnaHH yCIOBn, H3NoJ3BaIte ypeDn C dIΦepenuHa 3aunTa (RCD) cpeuyyTeuHa. H3noJ3BaHeTo Ha nnΦepeHuaHa 3aunTa CHINKaBA pncA OT eIeHTpueeCNydp.

3)JInuHa6e3oNaCHOCT

a)БbTe 6dTeJIHH, BHMMaBaIte B deIcTBnIa cn n H3NoJ3BaIte pa3yMHO eIeHTpNueChIte HHCTpyMeHTn.

He n3noI3BaIte eIeKtpnueeCKn HNCTpyMeHT, KOrato cTe n3MopeHn, IIN NOB BnIaHHeTo Ha JeHaPcTBeHH CpeDCTBa, anHOxOJ IIN ONHaTn.

BcraKo HeBHMaHne np np paOta c eIeKtpnueckn INHCTpyMeHTN MOHe da IOBeJe DO CepNo3HN HapaHbAHn.

b) H3noJ3BaIte JnHn npedna3Hn cpeCTBa. BnHaHn Hocete 3aunTHn OuHa n macka.

3aunntnTe cpeclTba, kaTo pecnnpatopHa MaCKa, CneuaJIH N ObyBcN C yCTOnuBa Ha IIb3raHe NOdMeTKa, KACKa, HIN aHTNoHn, CnopeJyCIOBnTa Ha pa6Ota, KOHTO Ue HAMaIrT OnaCHOCTTA OT HapaHBAHe.

c) PpeoTbpaTBAhe Ha cnyaHOBKJIIOUbaHe. YBepete ce, ye 6yToHbT 3a CTapT ha ypeDa e B n3HIOUyeHO NIOJOKeHne, npEn Da CBbpKeTe eJekTpueeChn HNCTpyMeHT KbM N3TOuHNK Ha 3axpaHbAhe n/nn 6aTeprn, KaHTo n npEn da ro B3emTe nn ppeHacrTe.

IpehaHTo Ha HCTpyMeHTn C npbCT Ha CTapT 6yToHa, Hn Ha npEbnIOuBaTeJI Ha 3axpaHbaHeTO, HOCh ONaCHOCT OT INUdENTn.

d) OTePaHete BcHn raeuHn n pyrN KIOObe, npedn da BkIoUHTe ypeDa KbM 3axpaHbAHeTo.

Taeuen KIOU HN INHCTpymeHT, 3a6paBEN B potaunOHNN KOMNOHeHTN Ha eJekTPnueckn INHCTpymeHT, MoKe Da DOBeDe Do HapaHBAHe.

e) He ce npecaraTe. Ppe3 uJIoTO BpeMe Tp6Ba Da HMaTe Cta6HnHa Onopa N da NODbPHeTa 6aHaHC Ha TJIOTO.

Toba OCHyprBa NO-06bP KOHTpOJI Bbpxy eNeKtpnuecknte INHCTpyMeHTn npN HeOuaKaBuH cHTyaun.

f) Hocete noxdxoguo 06leHJIo. He hocete npekaleHo shpoHn dpexn nn 6nHyTa. Na3eTe Kocata, dpexnte n pKaBnCHTe cH OT NOdBHHN KOMnoHEHTn.

Unpoknte npexn, bkyta n dIra Koca Morat da 6bdaT3axbaHATN OT NOBNNHHTe KOMNOHEHTN.

g) Ako ca ochrypeH yctpoNCTBa 3a npncbdeHHBaHe KbM npaxoyIOBNTeHN HcTaIauH, yBepTe ce, ye ca npabHnHO npncbdeHHeH.

H3noJ3BaHeTo Ha npaxoyIOBNTeN u cHIOHN MOHe Da HamaJIu CBbp3aHHTe CbC 3AmbpcaBaHeTO pNCKOBe.

4) EKnloaataunn n noDpBkHa Ha eJeKtpnueckn HHCTpyMeHTn

a) He HacnBaIte eIeHTpNueeCKHTE HcHTpyMeHTN. 3noJ3BaIte NOxOJaE eIeHTpNueeCKH HcHTpyMeHT 3a CbOTBeTHnte cJIH.

Iopxoadyrae eektpueckn HNCTpyMeHT Ocnhypba 6e3onacno n no-do6pe CbbpseHa paobot npnpedBvndeneHte HOMHaJIHN npaMeTpN.

b) He n3no3BaIte eIeKtpnuecknHT HNCTpyMeHT, aHO He MoKe Da 6bDe BKNIOUeH NIN N3KNIQUeH OT cbOTBETHn CTApT 6yTOH INI INpeBKnIOUBATeJ.

BceH eIeKtpueckn HcTpyMeHT, KOHTo He MoKe Da ce KOHTpOJInpa OT npEeBkJIIOUyBaTeJIa, e ONaCEH N NOJIeHN Ha peMOHT.

c) N3KIOUcTe ⅢeCena Ha HnHCTpyMeHTa OT N3TOUHNHa Ha 3axpaHbAne H/INn O6aTePnIa, npei Da N3BbPwBaTe HAcTpoHH, npn CmHa Ha npncTabKn Hn npn CxbxpaHeHne.

Te3n npedna3HmepKn HamaJbAt pncAOT CnyaHNO HekKeHaHO BHLIOUbaHe Ha eNeKtpueckn INHCTpymeHT.

d) CbxpaaHbAaIte HeH3nO13BaHHTe eIeKtpnueckn HhCTpyMeHT HaJeYOT DOCTbN Ha Deca N He No3BOJAABaTe Ha INa, He3aNo3HaTc HauHHa Ha pa6ota c HhCTpyMeHTHe, n C Te3n HhCTpyKcH, da pa6oTATC TAX.

EneKtpnuecknte HNCTpyMeHTn NpeDCTaBnBaT onaCHOCT B pBuTe Ha HeONNTHn Nua.

e) NpOdbpHaHte eEnEHTpuYeCKHe INHcTpymeHTn. NpOBepBaIte cHETPOBhata n 3aKpenBaHeto Ha NOBbHHNTE qACTn, npOBepBaIte 3a NOBpeHn Yactn, KOnTO MOrat Da ce OTPa3rT Ha paBOTATA HA eEnEHTpuYeCKHe INHcTpymeHTn. AHO yCTaHOBNTe NobpeHn,OTCTpaHete rN ppeHn Da H3NOJ3BaTe eEnEHTpuYeCKHe INHcTpymeHTn. MHoro 3JIONOLyKn Ce JbNHaT Ha NoLa NpDpBHKHa eEnEHTpuYeCKHe INHcTpymeHTn.

f) PndbpaHaepeKeuHte HctpymeHTn Hatoehn uHCTn.

IpaBnHO nOaDbPbHaHnTe peKeu nHCTpyMeHTn, C hatoeHN peKeu eJeMeHTn, ce ynpablaBaT n KOHTPOlnpA T No-NeCHO.

g) N3noJ3BaIte eIeHTpUyeckn HNCTpyMeHTn, npHCTaBHN u aHceCoapn, n T.H., cBrlaCHO Te3n HNCTpyKuNN, KaTO B3EmTe PpeBnD pa60THTE yCIOBnN bVa pa60TN, KOHTO ue Ce N3BbPbBaT.

N3noJ3BaHe Ha eJekTpueeCKIte HnCTpyMeHTn 3a pa60Tu, pa3JNUHn OT Te3n, 3a KOnTO Ca npEbnDeneH, MoKe Da DOBeDe Do NOBnWeH PnCK n ONaCHn CNTyaucn.

5) EKcNloataaunn n noDpBxHa Ha eJeHTpnuechn HhCTpyMeHTn 3axpaHbAHn OT 6aTePN

a) 3apeHdaTe ypeDte cmo cbc 3apdHnTe yctpoNCTBa, nocoueHN OT npOn3BONDTEJI. 3apdHO yctpoNCTBO, NOxOJaIO 3a eINH TIN 6atepIn, MoHe da Cb3JaDe pNCH OT NOKAP, PnN H3noJ3BaHe 3a dpyr TIN 6atepIn.

b) N3noJ3BaIe eJeKTHpUeCHNte HHCtpymeHTn camo c nocOueHna 3a TAn 6aTePHN. N3noJ3BaHeTo Ha npy TnT 6aTePHN cb3daBA pck OT HapaHRAbe N NOkap.

c) Horato He H3noJ3BaTe 6aTepeHnTe Te Tp86Ba Da ce CbXpaHnBaT daley OT dpyrn MetaJIHN npedMeTHn KATO KnaMepn, MOHeTn, KIOHOBE, RBO3DeN, BnHTOBe Nn DpyrMaJIHN MetaJIHN npedMeTHn, HOHTo MoRaT Da OcbIeCTBtR KOHTAKmKdY KJIEMnTE m.

KoHTaKT MeHdI KJIeMnte Ha 6atePHTe MoKe da DOBeDe OT NCKPN NIN NOkap.

d) Ipn HEnoDxOJaun ycNoBn Ha cbXpaHHe, 6atePnte Morat Da n3TeHa; n36raBnTe KOHTaNT. AHO cIyuaHb BJe3eTe B KOHTaNT C eJeHTpOInTHaTa TeuHocT, n3IIaKHeTe o6NlnoC BODa. Ako nonaHne eJeHTpOInT B OHTe, n3IIaKHeTe 06NlnHO n NOTbpcTe MeDnUHHcA NOMou.

EneKtpoNTbT Ha 6atepnte MoKe da npuHHn Bb3paJIeHHe nn n3rapaHHn.

6) 06cIyHbAHe

a) 06cIyXbaHeto Ha eIeHTpUeCKHte HNCTpyMeHTn Tp8Ba Da ce N3BbPwBa cMo OT KBAJIHΦIuHpaHc cepBn3Hn pa6OTHnCn, npH n3NoJ3BaHe Ha opRnHaJIH pe3epBHN qAcTn.

Toba ue rapaHTnpa 6eONacHocTTa npu paOta c eNEKTPnuecknte nHCTpyMeHTN.

BHIMAHNE

He donychaite B 3oHaTa Ha pa6ota deca n Bb3paCTHn xopa.

Horato He n3no3BaTe eJenKtpnueChnte HNCTpyMeHTn, cbxpanhaBte r daJeu OT DocTbN Ha deua N Bb3pactHn xopa.

CbBETN3A B3OJACHOCT PPNPABOTACPPOBHBMAUNHA/YdAPHA PPOBHBMAUNHAA BATEPHN

1. Hocete aHTnfoH npn pa6oTa c ydapHa npo6NBHa mawHnHa.

H3naHaTeHOBaB3deIcTBHeTo Ha Wym MoKe Da DOBeDe Do 3ary6a Ha clyxa.

1. N3noJ3BaIte DOJbJIHHTeJIHaTApbHOXBaTHa(И), aHO ca npedocTaBeHcypeda.

3ary6a Ha KOHTpOIN Bbpxy ypeMa MoKe Da DOBeNe Do HapaHbAHe.

1. Pn pa60ta, dpbTe ypea 3a n3oJnpaHnte pboXbaTHN, aKo peKeuNTe npCTabHN nn HpenekHHnT eIemEH mHa onaCHOCT da BJIa3aT B KOHTAHT Cbc CHPTu NPOBOdHnU.

HONTaHT Ha npictabknte n KpeneHHnte eIemEHn C npOBdHnI NOI HAppeKeHne, MoHe Ia DOBeDe IO npOTuHaHe Ha ToK ppe3 eIeKTPnuYeCKn IHCTpyMeHT N TOKOYdap.

ДОПьЛНITEЛНМЕРКИЗАБЕЗПАСHОCT

1. YBepete Ce, Ye B 30HaT, B KOrTo ige Ce n3BbPwBaT npobnBn pa6Otn, HMA cKpntu eJekTpneckn npoBOHNu, BOOpnoBOHN uNn ra3OpnoBOHN Tpb6n. Np BpeMe Ha npobnBn pa6Otn, 3acraHeTO Ha eJekTpneckn npoBOHNu, BOOpnoBOOn uNn ra3OpnoBOOn MoKe Da DoBeDe Do KbcO CbeDInHeHne, TeOBe n pICHOBe, KOHTo MOrat Da DoBeDaT do 3HaunTeJIHn aBapmN n HapaHbAHn.
2. YbepeTe ce, Ye HMaTe Cta6nIeH 3aXbAT Bbpxy eJIeKtpnueckn HcHtpymENT NO BpeMe Ha pa6Ota. HecTa6NJHHrT 3axBat Kpne pncOBE OT 3IoOnyKn N HapaHBAhe.
3. Pa60Thata NOBbpxHOCT Tp6Ba Da e ycToHnBa. H3noJ3BaHeTO Ha CkO6n HIn MeHReMeta OCHpyRa BNO-TOJMA CTa6nIHOCHT Ha pa60THata NOBbpxHOCT, OTKoJIKOT aKO JDbPKeHTe c pKa.
4. NpIroTOBka 3a pa6Ota n npOBepKa Ha pa6oTHOTOMrCTO.PpOBepTe DaJIIN pa6oTHOTOMrCTOeNpIXoDЯIIO pOITBEHO, KaTO CNeIbATE INHCTpyKunITE3a 6e3ONaCHOCT.
   5.HeOnyckaTe npOHnKBaHcTo Ha UyKdN TeJa B OTBopaHa Bpb3KaTa 3a 6aTepuNTe.
5. HnKora He pa3rno6BaIte npe3apeKdaunTe ce akyMylatopHn 6aTePNN 3apdHoto.
6. Hnkora He daBaIte Ha Kbco aKymyIaTOPHne 6aTePN. Kbco cBeHNHeHne MoKe Da npuHHn IpehaPpeKeHne n pperpaHaHe. Toba MoKe Da DOBeDe Do nobpeDa nn N3rapAHe Ha 6aTePNrTa.
7. Otpa6oTeHnTe 6aTePmN He Tp6Ba Da ce n3rapT.ToBa MoKe Da DoBeDe Do EKcPi03nA.
8. Bbphete 6aTepeHnte B MaRa3nHa, OT KoTo ca 6uHn 3aKynHeH, BeDHa rCne KaTO uKbHa Ha HINBOT Ha npe3apeDeHte 6aTeepn CTAHe PpeKaIeHO Kbc 3a Da ce N3NoJ3BaT. Otpa6OteHte 6aTeepn He TpR6Ba da ce N3XBpbIaT.

10.He noctabnTe npedmetn Bbpxy OTBOpnte 3a oxlaJdahe Ha 3aprHTo ycTpoiCTBO.BkapBaHeTO Ha MeTALHN HIN3anaJIMN IpemETnBBB EHTNJauOHHNTe CLOTObE e DOOBede DO ONaCHOCT OT eJeKTPnueckn YdAp HINI ue NOBpejRT 3aprHTo ycTpoiCTBO.

1. Korato noCTaBTe CBpeJIO nn npictaBHa B naTPOHHnKa Ha ypeJa, 3aTERHeTe aEKBaTHO BtYnKaTa. Ako He 3aTERHeTe Do6pe NaTPOHHnKa, CBpeJIoTO nn npryra pa6oTHa npictaBHa MoKe Da ce n3nIb3He nn npdHe, KaKTo n da npuHn HapaHBAhe.

2. Korato npomeHrte o6opOTHe Ha potaunr O7 6yToHa, yBpeTe ce,Ye ypeIbTe n3KluOeH.CmHa Ha ckOpocTTa Ha potaunr npn paOteu, eJeKTPomOTop ue NOBpeDu npedabKnTe.

3. CbeHnHTeHHrT Dnck He MoKe Da 6bJe NoCTaBeH MeKdy UΦpnte "1,4,7,...22", Hn ToKHe. He H3NoJ3BaIte ypeDa Cbc 3aJaDeHN CTOnHOCTu MeKdy "22" n JInHrTa B CpeDAta Ha MapKepa 3a npoBnBaHe. Toba MoKe Da DoBeDe Do NobPeHa.

4. BnHaHn n3noJIbAite BbPteHe no YacOBHHoBaTa CTpeJka, KOraTO nOJI3BaTe INHCTpyMeHTa KaTo ydApHa 6OpMaunHa.

5. CneI npOdbJnxHteHa pa6oTa, ypeDbT cneDbA da 6bJe OCTaBnB I NOKOH 3a IN3BeCTHO Bpeme.

6. EJektpnuecknT ype e obopydBaH c Bepura 3a TemnepaTyPha 3aunTa, 3a da npedna3n DnurataJe. PpOdbJIHNTeHata pa6ota MoKe da NobuHn TemnepaTypaHa ypeDa, KOeTo aKTHBnpa Bepurata 3a TemnepaTypHa 3aunTa n ABTomATNuHO npEkbCba pa6oTaTa.AKO TOBa ce Cnyu, OCTaBeTe eJeKTPnuecknYpe Da ce OxJaDn, npEn Da Bb306HOBnTe YIOTpe6aTa.

7. MoTOpbT MoHe Da OTHaKe npn IpTeOBapBaHe HaypeHa.AKO TOBa Ce CInyu,OCBO6OeTe cnycbKa nOTCTpaHete npuHHata 3a IpTeOBapBaHe.

8. MoTOpbT MoHe Da cnpe pa60Ta npn 6IokHpaHe Ha CBpeDlOTo IIO BpeMe Ha npo6uBHN pa6OTn. B3eMeTe MEPn Da He 6IokHpaTe MOTopa npn npo6uBHN pa6OTn.

19.Изнолзванeto Ha ьатерпа в студа на срда (нд O rpaуca no Lel3и) можда довеadingо отCLAбан e Ha Bbptraшп моренти КалцnteТа Ha paBoTa.TOBa e BpeMuHNo RAJIeHne, KoETO ce eJIMMnHpa, cIeД KaTo 6batepnTa 3arpee.

1. MoHTnpaTe KyKaTa. Ako He e 3aKpeNa 3IpaBO, TOBa MOKe Da DOBeDe Do HapaHbAe Pn N3IOJ3BaHe.

2. He rIeJaIte dIpeKTHo B mHdNkaTopa. Toba moHe da doBeDe Do yBpeKdaHe Ha OHTe.

H36bpuwTe BcKaKBr 3aMbpcBaHnNo Jeuata Ha LED CBeTnHaTa CnapYe MeK PnA, KaTO BHIMaBaTe Da He N3dpaKaTe Jeuata.

ДраскOTинnoЛeшаТаHaLEDcBETINHATAMoratДадOBeDATdoNo-cna6aЯркocT.

1. To3n npOdyKT cbIbPka cnJIeH nOCToRHeH MaHHT B MOTopa.

Cna3BaHTe CneHOTo NO OTHOWe HnNoIeNBAHeTo Ha CTpyKKn KbM INHCTpyMeHTa N BnIraHNeTO Ha NOCTOARHHMaHHT Bbpxy ENEKTPoHHNTE yCTpONCTBa.

He nocTaBnTe HnCTpyMeHTa Ha pa6oTHa Maca nn NLOU, KbTeO mMa MeTaNCTpyKKn.

CTpyKHTMe MoKe Da npInenHAT no HcTpyMeHtA, KOeTo Da DOBeDe Do HapaHraBe Nn HeN3npaBHOCT.

He doKocBaIte CtpyHn, noJenHaII n HcTpymeHTa. OtctpaHete rC cHTka.

Hecna3BaHeTo Ha TOBa MoJe Da DOBeJe Do HapaHraBaHe.

He n3noI3BaIte HnCTpyMeHa B 6JIn3OCT Do npEun3Hn yCTpOInCTBa KaTO KJIeTbUHN TeJefoHN, MarHnTHn KapTN IIN eJEnKTPOHHm MeDnHn YcTPOInCTBa 3a CbXpaHeHne Ha daHHN.

Ako HappaBte TOBa, MoKe Da ce CTnHrE Do HnnpaBnHa pa6Ota, NOBpeDa nn 3ary6a Ha daHHN.

ГРИЖА 3A ЛNTHEBO-ИОHHATA BATEPЯ

3a da ydbjHKnTE KHBOTA Ha JNTHeBO-NOHHa 6aTePn, Tn IMa 3aunTHa FyHKnIg 3a npeKbcBaHe Ha NdaBaHeTo Ha 3apRd.

B cnyuante 1 do 3, onncan no-dony, koraTo n3noI3BaTe TOBa n3dJIe, dOp npn HATNcHaHe Ha CNYcbKa, MToOpbT MOKe da cnpe. ToBa He e B CLeIcTBne Ha NOBpea, a Ha 3aunTHa fynKUJ.

1. Korato pa3pndT ha 6aTepyTa Hamaiee 3HaunTeJHo, MOTOpbT cnpa.

B TaKbB CJIyaua, 3apeTe 6aTepeHraTa He3a6abHO.

1. Aho nHcTpymeHTbT e 6nI npTeOBapeH, MOTOpbT MOKe Da cnpE. B To3n CnyaH, OCBO6oTe CnycbKa N OTcPaHeTe npuHHaTa 3a npTeOBapBaHe. CJeD TOBa MOKe Da H3NoJ3BaTe ypeDa OTHOBO.

2. Ako 6aTepeYra e nperepa npn npetobapbahe, TMOJKe da OTKaKe da pa6oTn.

BTo3nCnya, CnpTe n3noI3BaHeTo n, n octabe Ta ce oxla. CneTobAMoKe Da n3noI3BaTe ypeDa OTHOBO.

OcBeH ToBa, MoJIa, cna3BaIte CneIeHNTe npEynpeKJdeHnA. IPEyINPEXJDEHNE

3a Da npedotbpatnte pa3peJdahe Ha 6aTepeHraTa, 3aqrbaHe, NOBa Ha dIM, 3anaIbAHe n EKcNIO3n, yBepete ce, Ye cna3BaTe yKa3aHnraTa 3a 6e3OnacHOCT.

1. Ybepete ce, ye no 6aTepeyra He ce HaTpynBaT npax n CTpyKKn.

O YbepeTe ce, ye no 6aTePnra He ce HaTpynBaT npax n CtpyKn no Bpeme Ha pa60Ta.

O YBepeTe Ce, Ye npax HCTpyKHe Ce HaTpyNBaT Bbpxy 6aTeepraNo Bpeme Ha pa6ota.

He cxbxaHbAaTe Heu3no3BaHnTe 6aTeepn B Mecta, KbTeO ca H3IOKeHN Ha Bb3dEiCTBnETo Ha npax N CTpyHKN.

O PnCbXpaHHeH He 6aTeepn, OTCpaHeTe eBENTyaIHO HATpynaHn CTpyKnn n npax, KaTO He TpR6Ba Da ce CbXpaHra 3aeDnO C MeTALn NpeDmEt (6oJTOBe, TB03deN np.).

1. Πa3eTe 6aTeepnTa OT npObNaHe C ocTp n PpeMeTn KaTo rB03dEn, OT yDap C uYK, HAcTbIbAHe, NIN OT cnJIeH fN3uYeCKn yDap.

3.He n3noI3BaIe BnDnMo noBpeDeHa nn DeΦopMnpaHa 6aTePn.

4.He n3noJ3BaIte 6aTepeTc o6paTeH noJIpyTET.

1. He cBbP3BaIte 6aTeepnra T DInpeKTHO KbM eEeKTpNueCKn N3TOUHnCn, NJIH KbM KyIyHra Ha 3anaIkata B Jeka KOla.

2. He n3noI3BaIte 6aTepeHraTa 3a ueJI, pa3nUHn OTo npedHa3NaueHHeNoI.

3. Ako 6atepna He Mohe da ce 3apeyn Hnblno, Oopn cnei KaTO n3Teue npenOpbuaHn nepno ot BpeMe, He3a6abHo npekpaTe Te nocJeBaun OnHTn 3a 3apeKdahe.

4. He n3laaTe 6aTeepraHa BnCOH TempepaTpy Hn HaIraHe, He NoCTaBte B MmKpOBbHOba npHa, CyuINIHn KOnTeHepn NOBnCOHOHaIraHe.

5. Pn yctahOBaHe Ha Teu HnHepnTHa Mnpn3Ma OT 6aTepeyTa, He n3JaarTe Ha Bb3DeiCTBneTo Ha CNHa TOnnHa HnO TkPHTn NlaMbun.

10.He 3nOJI3BaIte 6aTepeHra B MeTa, KbTeTo ce reHepipa CJIHO CTaTNUHO eJIeKTPNHeCTBO.

11.Ako 6aTepeyra Teue, HMa He npnTHa Mnpn3Ma, 3aRpaHn Ce oBe3cBETn N DeOpMnpa, Hn aHO ce nOBaHT Heo6uayHn npn3Haun npn ynoTpe6a, npe3apeKdaHe N CbXpaHeHne, He3aabHO r OTCTpaHErOT ObopydBaHTo Hn 3apdHTo Hn Ra H3PON3BaNte.

BHIMAHNE

1. Ako eIeKtpoJIrT ot 6aTepeHra T nonaHHe B OChte, He rN TbPkaHTe, a n3nJaKHeTe 0bUInHO C uHCTa, HAnp. YeeMHa, BOda n NOTbpcTe He3a6abHo JeKapcKa NOMOu. Ako He ce B3eMaT MepKn, eIeKtpoJIrTbT MoKe Da npuHHO OHNI pO6JIemn.
2. Ako eIeKtpoJIrT O6aTepeRnTa IOnaIHe BbPxy KOHaTa nn dpexnte, He3a6abH0 N3MmIte C YnCTa, HAp. YeuMraHa, BOda. Bb3MOxHO e eJeKtpoJIrTbT Da npNHHKOxHO Bb3pAleneHne.
   3.Ako npn pBpBOTo n3noJ3BaHe Ha 6aTePnraTa 3a6eJIeKHTe pbJda, HENpIaTeH MnpUC, IpePRABaHe, Obe3cBeTBAHe, DeOpMnpaHe N/INn DpyrN HepeDHOCTn, He a N3noJ3BaIte N BbPHeTe Ha DOCTaBvNka INn TbpRoBeua, OT KOITo CTE Ra3aKynnn.

PNEyPPEXDEHNE

Ako yHKo TIAIO, KOEt o npOBoHnK, nonaDHe Bbpxy KJIeMMTe Ha JNTneBO-NOHHaTa 6aTePnra, Tc MOKe Da daDe Ha KbCo N da npuHHn NoJap. Korato CbXpaHraBaTe JNTneBO-NOHHaTa 6aTePnra Cna3BaIte CJeDHnTe PpABnla 3a 6e3OnacHOCT.

Bkytnra 3a cxbpaHbAHe He nocTaBnTe npoBoaI npedMeTn KaTo rBO3dE, NapYeTa npoBOHNu N MeHa TeI.
O 3a da npedotbpaTne Kbc0 cbeHHeHne, cneBkapBaHe Ha 6aTepeyra Ta B eJeKtpueckn HNCTpyMeHT NOCTABYte KaIaKa N Taka, Ye BEHTnlaTopbT da He Ce BnHa.

OTHOCHO TPAHCNOPTA HA JINTHEBO-IOHHA BATEPNA

Pn TpaHcnpTnpaHe Ha JInTHeBO-IOHHa 6aTePN, MoJcna3BaIte CJIeHNTE PpeNa3Hm MepKn.

PNEyPENKDEHNE

YBeDomete TpaHCnOpTHata KOMnHaN, Ye npaTkata CbDbpKa IITneBO-IOHHa 6aTePnI, INΦOpMnpaTe KOMnHaNrTa 3a HeHATA N3XODHa MOUHOCT N CNa3BaIte HNCTpyKuNTe Ha TpaHCnOpTHata KOMnHaN, KOraTo ypeHdAte TpaHCnOPTa.

O JIHTHeBO-IOHHTe 6aTePN, KOHTo HaDBNuaBaT n3XoJHa MOUHOCT OT 100 Wh, ce CHTat 3a TpaHCnOpTHa KaTeTopn ONaCHn CTOKn H3NcKBa TpNlaRaHTo Ha CneuHaHN pOueDpyn.
3a TpaHcnpOpTnpe B yJHKnHa Tpr6Ba Da cNa3nte MeKdYHapOAnHe 3aKOHn I npAByIa N pa3nopeD6n Ha CTpaHATA,do KOrTo Ce TpaHCnpOpTnpat.

HME HA YACTITE (Фиг.1-Фиг.12)

CTAHДAPTHN AHCECOAPN

BdonbJIHeHne KbM OCHOBHnKoMnIeKT (1 KOmNKeT) ca npdeOCTaBeHn n aKceCoapnte n npctaBKnTe, 36poEHn Ha cTp.202.

CtahaptnHe npncTabKn n akcecoapn ca npedMeT Ha npomHa 6e3 npedynpeKdHne.

ПРИLOЖЕНИА

3aBnBaHe n pa3BnBaHe Ha BnHTObe 3a MeTaJI, DbPBO, camOHape3Hn BnHTObe N np.
O Ipo6nBaHe Ha pa3IuHb BNIOBe MeTaJI
O Ipo6nBaHe Ha pa3nHn BnOBe DbpBO

O Ipo6nBaHe B TyxIeHn 6eToHOBn 6loKHTa n dp.
O 3aBnBaHe n pa3BnBaHe Ha BnHTObe 3a MeTaI, IbPBO, CAMOHape3HN BnHTObe HdP.
O Ipo6nBaHe Ha pa3IuHbN BINOBe MeTaJI
O Ipo6nBaHe Ha pa3JInHbNDoBe bbpBO

CNEUHKAUH

CneuФиKaunTe Ha ypea ca daeHn B Ta6nuaTa Ha cTp. 202.

3ABEJIeHHKA

IopaHHepeKbChAToTO pa3BHTne HaHayuHO-pa3BOHHaTa nporpama Ha HiKOKI, daeHnTe Tk CneuΦnKaunn Ca npedMeT Ha npomraHa 6e3 yBeDOMJIeHne.

3APEXDAHE

Ipeu n da n3noJ3BaTe eJeKtpnuecknT INHCTpyMeHT, 3apeTe 6aTePnTa KaKTo CneJaB.

1. CbbpHeTe Ka6eJa Ha 3apHnTo yCTpoIcTBO KbM KOHTaHT.

Korato cBbP3BaTe Ka6eHa Ha 3apJHOTo, INHnKaTOpHaTa lamMa Nc ME MInr B YepBeHo (Ha HHTepBaJIOn OT 1 ceK.).

BHIMAHNE

He n3noI3BaIte eIeKTpIuecknT Ka6eI, aKo e NOBpeH. He3a6abHO ro NoDMehete.

1. NocTabete 6atepnaTb 3apnHOTO yctpoCTBO.

BkapaIte 6atepnaTa IIbTHO B 3apAHOTo yCTpoNCTBO, KaKTo e NOKa3aHo Ha Φn.r.2.

1. 3apeHdaHe

Korato noctabnte 6aTepeHra T 3aprHTo yCtpoNCTBO, 3apeKaHaTe 3ane 3anOHe, a HndnKaTOpHaTa lamna 3e CBETN NOCToHHN B cepBeHo.

Korato 6aTePnraTc 3apeHnHaBnHo, HnDnKaTopHaTa lamna Mra B YepBeHo. (Ha nHTepBaIn O T 1-cekynda) (BnK Ta6nua 1)

HdkaaHa nIIOtha IaMa

CnHnIte Ha HnDnKAtOpHaTa lamna 6bDat Te3n, nokaHn B Ta6nca 1, cnope CbCToHHeTo Ha 3apdHOTO yCTpOcTB0 Nn 6aTePnTa.

Ta6Iuca 1

Индikаши на плотна за лamма
ПиLOTнадамма(черва)	Прedesни зареньданe	Мira	Света 3a 0,5 секунд. He с Bretи за 0,5 секунд. (изгасва за 0,5 секунд.)
	По врeme на зареньданe	С Bretи	С Bretи несякъсано
	Зав�шени зареньданe	Мira	Света 3a 0,5 секунд. He с Bretи за 0,5 секунд. (изгасва за 0,5 секунд.)
	Реким ratовноцоради реграванe	Мira	Света 3a 1 секунда. He с Bretи за 0,5 секунд. (изгасва за 0,5 секунд.)	Прерялабателя. 3ареньданeto He в Вьзможно. (Зареньданeto по заочne сlogen охлajданe на sabaterияа)
	НеведMonжно зареньданe	Мira	Света 3a 0,1 секунда. He с Bretи за 0,1 секунд. (изгасва за 0,1 сек.)	Пов徕а в за对接но устюctво

Былгарский

• OTHOCHO TEMNEPApyaTa H BpeMeTo 3a 3apeKdahe Ha 6aTePmraTa.

Temnepaypata n Bpemeto 3a 3apeHdaHe 6bdaT Te3n, nokaahn B Ta6nca 2

Ta6nua 2

Бастеня 3арядно		UC18YFSL UC18YKL
Напpeжени (рп зарочданe V)	14,4 V - 18 V
Телу r 0,5 0,35
Tempeparatур, (рп контob saсторьда може (abde a pe'dena)		0°C - 50°C
Приблиstелно (рп aa dnea aa tetaa ba ra. (рп20°C)
1,3 Ah	МИH.	20	35
1,5 Ah	МИH.	22	40
2,0 Ah	МИH.	30	60
2,5 Ah	МИH.	35	75
3,0 Ah	МИH.	45	90
4,0 Ah	МИH.	60	120
5,0 Ah	МИH.	75	150
Брòй-кетниa ae ra $teta		4 - 10

3ABEJIeHHKA

Bpemeto 3a 3apeHdaHe moKe da Bapnpa cnopeD OKoJIHaTa TemnepaTypa n H3ToCHNka Ha HanpeXeHne.

BHIMAHNE

Korato 3apraHoto yctpoiCTBO ce n3noI3Ba HnpekbcHaTo,MOKe da 3arpee u da cTaHe npuHna 3a OTka3 INN NOBpeJa.CleK KaTO 3abpwn 3apeKaHaTe, OCTabeTe B NOKO 3apraHoto yctpoiCTBO 3a 15 MNHyTN.

1. Изменчete зхранваши Кабел Ha Заряното ot Mpeнда.
2. XbaHete do6pe 3apdHoto ycTpoiCTBO n H3dbpnaTe 6aTeepnTa.

3ABEJIEXKHA

YBepete ce, ye CTE n3BaDnIi 6aTepeRyTa OT 3apJHOTO yCTpOJCTBO CneI yNtpe6a I R 3ana3eTe.

BHHMAHNE

Ako 6aTePnraTa ce 3apeKda B 3aRpTo CbCTOHNHe, npaHn H3laHaBe B IpOdbJIkeHHe Ha Dblro BpeMe Ha npraKa CbHueBa CBETInHa HnnpaHn HeNOCpeCTBeHO H3noI3BaHe,CirHaHnHaTaNAMna Ha 3apAnHO To 0e CBtHe 3a1 cekyHda N 5ceKynDn (n3Kn. 3a 0,5 ceKynD).B TaKbB CnyaH, TpbBO OcTaBete 6aTePnTa da ce OxJaN n CneT TOBA 3anOuHHe 3apeKDaHeTO.
O Korato INDnKaToPHaTa lamna TpeTn (Ha INTEpBaJIn OT 0,2 cekyHdn), npOBepTe 3a yKJn TeLa B KOHeKTopa Ha 3apAHOTO yCTpoiCTBO n Hn H3BaJeTe. AHO HAma YJHKn TEla, BEPOrTHo 6aTePNrTa Hn 3apAHO TO yCTpoiCTBO ca NOBpeDeHN. 3aHeCeTe rN B OToPn3npaH cepBn3eH ceHTbp.
TbKaTo Ha BrpaDeHnMnKp-KomnTbp ca HeoXoDmM Okono 3 cekyHn, 3a da notBbpN, ye 6atepnra, kOto ce 3apeKda, e n3BaedeHa, n3yaKaIte nohe 3 cekyHn npden Da rnoCTabnte OTHOBOn da npodbnHnTe 3apeKdaHeTo. Ako 6atepnraTa 6bJe noctabeHa npden Da mHaT 3 cekyHn, moKe da He 6bJe npabnHO 3apeDeHa.

MOHTAKI EKCIIOATAU

3AΓΑЛbHI IHCTPyHcIi Be3NEHn EJIΕΚΤΡινΗΟ ΜΗΝΥΜΕΝΥΤY

NONEPEJHEHHA

IpoHTaTe Bci npabHla 6e3neHN Ta BHa3iBn.

HbHKoHaHH qx npaBnI Ta IHCTpyKcIM MoKe npN3BeTn Do ydApy ctpymOM, pOHeKi Ta/a6o cepNo3HoI TpaBMn.

36epeHtB Cci IHCTpyKcii Ta npabnla dIra noaJbwoKOpNCTyBaHH.

TepmiN "eIeKtpnHIn IHCTpyMeHT" y npaBnAnx nO3HaayBaAe IeKtpnHn ABTomAtnHIn IHCTpyMeHT, 0o npaioe BiD MepeKi (3 dpOTom), a6o eIeKtpnHIn IHCTpyMeHT, 0o npaioe Ha baTaapeHkax (6e3dpoToBn).

1) Be3neka po6ochoro micra

a) CTeHTe 3a YnCTOTOIO i npabunbHm ocBtIeHHam po6oYoro Micra. 3axapaueHi a6o TeMHI dIJIaHNr TaK i «YeKaIOTb» Ha Heuacn BUNaIOK.

b) He npaioTe ABTomatHnHMn IHcTpymeHTamn Tam, de nobitpr Hacnuehe Bb6yXoHe6e3neuHmpeOBNHAM,TaHMMr RROPoi pIDHH, ra3n a60 nII. ABTomaTHHi IHcTpymeHTBuciKaIOt b icKpI, BiD RKNX MOkyTb 3aHHTNCnA abo BNnap.

c)Пдчacpo6OTn ABToMaTHUHm IHCTpyMeHTOM He nIpyNcHae Do ce6e ditei I npocTo 6baHauOuHx NOINBHTncra Ha BaSy po6Oty. Raio Bac BiBOJIkaTHMyTb, Bn MOKeTe BtpaHTn KOHTPOJIb HAd IHCTpyMeHTOM.

e) DOrJaIte 3a eEnEHTpHnHMn iHCTpyMeHTaMn. IpeBipRHe, YH He 3cyHynC a YH He 3irHylnC pyxomi qactHH, YH He 3naMaJncr Okpei Detaji, a TaHOH YH He TpanHIOc RHNXOCb He6aKaHNx 3mH, AHI MOHYb NOraHO BnInHyTH Ha po6Ory IHCTpyMeHTa.

JaHIO aBTOMaTHHn IHcTpymENT NOHODHeHn, Horo cIid nolaroHTn nepei NOaJIbShM KOpNCTyBaHHM.

Barato Heuachnx BnnaKIB TpanIeTbcAYepe3 noraHn DOrnla 3a ABtOMaTHHMn IHCTpyMeHTaMn.

f) Buacho qnctitb i 3aroctpioTe IHcTpymentn dIpaHHa.

IhctpymEnTu piaaHn, 3a kHMnpabunbHO DOrlaIOt b i KI BuachO NiTOuyIOb, piue 3rHaIOBcA, iX IeWe KOHTPOJIOBaTN.

g) HopnctyntecraBtOMaTHHm IHctpymeHTOM, ancecyapamn i HacaDkAmn 3riIDHO uNX IHctpyKci, BpaxOByoynpo60i yMOBN Ta 3abDaHH.

3actocobyte pi3hi ABTomatuHi IHctpymentn Ipa 3pi3hux BnDIB PO6iH. HebiNobidHCTb IHcTpymeHa i 3actocyBaHH Moke CTBOpHTn He6e3neHy CNTyaIio.

5) BnKOpncTaanHa Ta 36epirAHn 6aTapei

a) PpOBoDbTe nepe3apAnky TlBKn 3a DonomorOo 3apHOrO npncTpoIO, pepe6aueHoro Bnpo6HnHOM.

3apnnpctpi, knn nixoNDt dIy OJHOrBNDy KOMNKeTBy 6batape, MOHe BNNIKATN PN3NK BHNKHeHH NoXeKi npn BNOpuctaHHi 3 IHsIM BNDOM KOMNKeTBy 6batape.

b) BnKOpNCToBvIe eJeKTPponpHJaN TlNbH 3 itHO nepeD6aueHMMH KOMPJIeHTAMN 6aTapei.

BukopncTaHH iHux KOMnIeHTiB 6aTapeM MoKe BHKINKaTH TpaBMn a6o NOKeKy.

c) HoHOMnJIeHT 6aTapeH He BnHOpNCTOByEcBcA, 36epiraTe Horo nOdani BiMeTaJIeBX npedMeTiB, TaHX YK CHPINH, MOHeTH, KIOUci, QBaxn, 6oTn qn IHwi dpi6Hi MeTAJIeBI npedMeTu, AHI MOHyTb 3'EDHaTH DBA BNXODN.

3amnKaHn BnXoJb 6aTapei MoKe BnKlnKaTu onIKn a6o noKeHy.

d) Pn DyHe HecpHrATnBx yMObax 3 6aTapei MOHe BntiHaTu PiINHa. YHHaHTe KOHTaHTy 3 Heo. Pn KOnTaHTi 3 PiINHOI npOMnTE BOHO. Pn NotpanJIaHHI B Oei 3BepHiTbc DO JInapA.

PiHa, 0BNTiKae 3 BaTapei, MoKe BnKlNaTu po3paTyBaHHa 6o onIK.

6) 06cJnyroByBaHHr

a) O6cIyroBbATn BaI ABTomTuHn iHCTpyMeHT MOHe IINe KBaJIΦiKOBaHN TEXHI, 3amIHIOUH nDeTani IINe Ha iDEHTNHi.

Lc rapaHTyBaTHe 6e3neKy aBTOMaTHUHOrO IHCTpyMeHTa.

3ACTEPEKHEHH

He niDnyckaHTe do iHCTpymEnTy dTei HENOBHOCnpaBHX oci6.

Holln IHCTpymentom He KopncTyOtbc, Noro cnid 36epiratn B Micqx, HedocTyHNx dIra ditee Ta HENOBHocnpabHNX OCI6.

ПРавILA БЕЗPEKHΙ ΜΟΥΟ 3ACTOCYBAHHΑΚΥΜΥΙΤΟΡΗΟ ΜΥΡΥΝΟBEΥ / YДAPΗΟ ΜΥΡΥΝΟBEΥ

1. BnKOpNCTOByIte npHCTOCyBaHHa 3axNCTy cIyyx niJ cac po6OTn 3 ydApHmH wypynOBepTamn. BnJIb Wmy moKe npu3BecTn Do BtpaTH cIyyx.

1. BnHOpNCTOByIte DoaTHOBy pyHOrTHy(-), RnUo nocTabJIeTbca pa3OM 3 IHcTpymEHTOM. Btpata KOHTpOJIIO MOHe Ipn3BecTn Do TpaBMN.
2. PnBnKoHaHHionepaui, niJacRnXpiHya HacaHa a60phiKCaTOpMOHybKOHTaKtYBaTH3pnxObaHO npoBOHOIO, TpMaIte eJeKtpoHcTpymeT 3a i3oJboAhi NOBepxHi 3axonJIeHHra.

Pn KOHTaKTI pixyoo HacaHn Ta fikCaTopiB 3 npoBOdKOIO, 0 3HaxOINTbCnPiHapYrOIO, Hei30IbObaHI MeTaleBi YacTHNn EeKeTPOIHCTpyMeHTy MOKyTB npoBOdNTn eEeHTpUHH CTpyM, RHN npu3BeDe Do ypaKeHHn OpeaTopa.

DAATKOBI INPABNIA B3NEHN

1. IpeekohaiTecb, 0o Ha dIJIaHcI CBepdIHnH HeMae KOHNx npNXOBAHX nepeiKoD, BKHIOUaOHy eJeKtpuHn IpOBI, BOOpnpOiHi Ta Ra3Obi Tpy6N. CBePdINHH Ha TaHIX dIJIaHkax MOKe npnsBecn Do ypaKeHH eJeKtpuHm CTpyMOM a6o KopoTko 3AMHKHH, BtOKy ra3y a6o IHUNX pn3NKIB, 0o MOkytb cpiuHHHTn Heaachn BnnaDOk a6o TpaBMY.
   2.ПдчacВИКОнHЯОпациНадиHoТрмайTeIHCTpymeHT.HeBИKOHAnHHaIX BnMOr MOnke ПиЗВecTINdo Heuachoro BnnaIky a6o TpaBMn.
2. Hadiinho fikcyte 60p6n1oBaIbHy deTaIb. 3afoKcObaHa y 3atncaHi a60 neuatax 3arotIBka 6yde TpImMaTHcH aHiiHHe, aHI K OJI N TPIMaTI II pyKOIO.
3. 3a6e3neueHHI npofoiaKaHTnHm KOHTpoJIb yMOB ekcnnyatauii. NepebiTe, nn iDxOaTb yMOBn ekcnnyatauii Ira 3a6e3neueHHa 3anobiHHX 3axoDiB.
4. He do3b0JIyTe cToPOHHim peoBnHAM noTppanJIrtn B OTBip IINiIKHIOeHHAkyMylrTOpHOI 6aTapei.
5. Hikoli He po3bpaIte akymyIaTOpHy 6aTapeIO Ta 3apdHn npicTpIi.
6. Hikon He 3amnkaite akymyIaTophy 6aTapeo HAKOPOTKO. 3amnKaHHa 6Taapei HAKOPOTKO npN3BeDe do pi3Koro 36iJbWeHHa CtpMy i neperpiB. y pe3yIbTati 6aTaper 3ropntb abo 6yde nouKDkeHa.
7. He KIdaTe 6aTapeIO y BoroHb. IiJaIeHa 6aTape MoKe Bn6yXHyTN.
8. BiDHeCITb BnKOpNCTaHI 6BaTapei B Mara3H, De BOH 6yIn npu6aHI, RaHIO TepMn CnyK6n 6BaTapei nicra 3apJKn CTaHE 3aHaITo KopoTKm DJIx npaHTuHoro BnKOpNCTaHH. He IikBiYnTe BiDnpauBoHa 6BaTapei camOCTiHo.
   10.He BCTaBIAIte 6yIb-RAHn CTOpOHnIPpeMTe BUIINHN NOBITPRAHOI BEHTNIAUZI3aprAHorO pnpCTPOIO. IOnaDAnHHMeTAJIeBHXppeMETIB aOLOJERK03aIMNCTHX MaTePiABIB UIIINHN NOBITPRAHOI BEHTNIAUZI3aprAHorO npCTPOIO MOHe pInBecTN Bpe3yIbTaTI Do ypaKeHHeJIeKTpnuHm CTpyMOM aOo DO NIOUKODKeHHa 3aprAHorO pnpCTPOIO.

9. Pn yctahOBu CBePnA B 3aTnckHn NaIpoH 6e3 KIOUa, 3aTAYrTe B DOCTaTHi Mpi O6iD. RHO o6iD He 6yde 3aTARHyTN, CBePNO MOHe BucIN3HyTN a60 BNnactn, CTABN INPNHNO TpaBMN.
   12.Пи 3MiHi WbNdkOci O6eptaHn 3a DOIOMORIO KHOHNI nepeMnKaHH,OB'3KOBO nepeKoHaTecB TOMy, IIO BIMNKauch 3haoNTbcr y BIMKHeHOMy NIOXeHHI. 3MiHa WbNdkOci O6eptaHH B ToI Yac, KOJI NDbriHy H npOobKy e O6eptatnc, MoKe pIn3BecTu Do NOIkoDKeHH MexAh3My NepeDaYi.
   13.He MoXHa BCTaHOBJIIOBAtn TOnOBky B NIOJOKeHHA, IKe BiINoBIiAdn PpOMiHkMy MIn KUΦpAmN «1,4,7... 22» a60 npomikHy mK kpankamn, He BCTaHOBJIIOHTe NIOJOKeHHA, IKe BiINoBIiAdn LiHii MIn UΦpoI O «22» i MiTKOIO, IIO N03HaAcE CBepDIIHHA. TaKe NIOJOKeHHA MOKe CTaTI pNCHHO IOWKOJKeHHA.
   14.3aBKnBnKOpNCTOByTe ue npncptpi 3 o6epTaHHM 3a rOuHHNOBOIO CtpiIKHO, KOJI BnKOpNCTOByeTe Ioro k yapHNI WypynoBepT.

10. Pobitb nepepy niac Tpmbaioi po60tn.

11. EneKtpoiHcTpymeT Ochauhen CXemOTo TEMnepaTyphoro 3axNCTy DBNrhyHa. Be3nepepBHa pObota MOKe Ipn3BecTN Do 3poCTaHHa TEMnpaTyprn npuIady, aKTbByIOHN CXemy TEMnepaTyphoro 3axNCTy, i ABtOMaTHNo 3ynHHTn Noro po6Ot. RaIoo Ce BiD6yDeTbcR, DO3BOJbTe eJeKtpoiHcTpymeHTy OxIoHOHTn Nepei npoOBHeHHM NOro EeknIyatauII.
    17.Якso IHcTpymENT nepeBaHTaKeHn, DBnHyN MoKe 3yINHHTNCr.Y TaKiCnTyauqHeo6xIDHO BIDNyCTNTB BMnKaay IHcTpymEHTy Ta ycHyTN npuHHN nepeBaHTaKeHHra.
    18.ObepTaIbHn pyx DnBryHa MoKe 6yTu 3a6loKoBaHO Ia 3ynHKn B Toi Yac, KOJI npCtpi 6yDe BnKOpNCTOByBaTncB RaKocTi dpuJy. Y Toi Yac, KOJI npCtpi 6yde EKCnIpyaTyBaTncra K UypyNoBepT, Heo6XiIdHo nO6aTu npo Te, uo6 He 3a6loKyBaTu DnBnyH.
12. BnKOpNCtAHH 6aTapei B XOJOnHnx yMOBax (HNKcE 0 rpaDyciB 3a LcIbciEM) MOKe B DeKaHX BNpaDkax npN3BeCTn Do OcJIa6JIeHH KpyTHOro MOMHTy i 3MeHUnTI eΦeKTHBnicbpoBoTN. OdHaK, ce TmUacOBe AByIe, i HopMaJIbHa eΦeKTHBnicbpoBoTN BiHOBNTCB, KOJIb6aTapeHarpiTbcra.
13. HadiiHo 3akpiitb rak. HehaiHa fikcaizra k a MoKe cTaTn npuHNO TpaBM nIac BHKOpNCtAHRe eNeKTpOIHCTpyMeHTy.
    21.3a6opohreTbcn DnBHTnc npmo Ha Cbitno. Lc moKe npn3BeCTn Do TpaBMyBaHHr Oey.

BntnpaIte BeCb 6pyd Ta nII, IIO 3bnpaETbcra Ha 3axnCHOMy cKJI CBIITIOIOHO rHINKaTOpa, M'RAHO TKAHNHO, 6yDBe ObepeKHi, IOOB He NODPnATN 3axNCHe CKIO.

IopraHH Ha 3axnCHomy cKni CBITIOIOHOIHNKaTopa MoKyTb 3MeHUnTH rCKpaBicTb.

22.Дани Вири МICTHTb CINbHn NOCTIH MArHiT BCEpeDHI DBNHyHa.

3BepHb yBar Ha HAcTyHHe HaJIINaHnHa CtpyKn Ha IHCTpymeHT Ta BnInB NoctiHOro MarHiTy Ha eJeKtpoHHI npJauN.

He KlaTb IInCTpyMeHT Ha BepCTaK abo Micce po60TN, De e MeTaIeBa CtpyKKa.

CtpyKa MoKe HAlnnHyTH Ha iHCTpyMeHT, 0 np3Bede do TpaBM a6o HecnpaBHOcti.

OЯкшострухнha haIINnla Ha iHCTpyMeHT, He TopkaNTecbdo Hei.

Budanitb ctpyKky 3a donomoroio utn.

HeBnKoHaHHzie BmOrn MoKe np3BecTn Do TpaBM.

He BnKOpncToByTe iHcTpymeHT No6IHy CyTINBnX npNCTpoIB, HApNkIaD CTIbHNKOBNX TeNeΦoHiB, MarHITHX KapTOK a60 eJeKTPOHHx KapTOK nAm'rTi.

Le MoKe Ipn3BecTn Do NopyuWeHHN FyHKUioHyBaHH, HecnpaBHOCTi a6o BtpaTn daHx.

3ANOBIXHI 3AXODIN PNI NOBOJXEHI 3 IOHHO-JITIEBOIO AHUMYJATOPHOIO BATAPEECIO

Дя 3бileшнг Термиу Cлжби IOHNo-lITieBa 6aTaper OchauheФУнкцio 3axNCTy,Яka 3ynHnRe Bxid 3apAHy. Y BnpaKax 1-3,Опсанix HnKHe,пр ВИКориТанHi DAHO npICrpoI, DBnryM MoKe 3ynHnTnCra, HabiBЯKIO BnHaTnCKaTe BmNKaU. Lc He e He cncpabHicTo, TAK Jk Lc HacJIIDOK cnpaCbOByBaHHФУнкцii 3axNCTy.

1. Hoi niotyHKHicb 6aTaapei npoOBye 3HHyBaTnca, BnHyh BmNkaetbcra.

U cybomy BnnaIky Heo6xIDHo HeraHNo 3apAHTN 6aTapeIO.

1. RaIIO IHcTpymENT nepeBaHTaKeHn, DBnHyN MOKe 3yINHHTNCr.Y TaKiCnTuAci Heo6xIdHO BiDnCTnTHBmHKay IHcTpymENT Ta ycHyTN npuHHn nepeBaHTaKeHn. NcIa YbOro MoKHa npoDobKHTn po60Ty.

2. RaHcO 6atapee neperpiacn npnepeBaHTaKeHHi, 6atapeHHe HMBLeHHMOHe 3aKHiHTncr.

Y TaKOMy BnnaIky npnnHITb BHKOpNCToByBaTn 6baTapeIO i daTe IIN oxoJIoHyTN. NicJIa cIbOrO MoXHa npOIOBKnITn po60Ty.

Hpim toro, bi3bmitb do ybaru Taki nonepeJxehnra Ta 3actepeHHHa.

NONEPEDXHEH

Uo yHnKHyTN BInToy 3apAky 3aPaTei, TEnNoyTBOpEHN, NIMOBnDineHH, BNOxyi 3aRopHN, NepeKOHaHTecr, 0o DTpMnYIOBcR TaKi 3anO6iXHi 3axOdi.

1. IpekoHaTeCn B Tomy, 0o Ha 6aTaPei Hemae MeTaJIeBOI cTpJKN i nJy.
   OПд час роботи переконайся,ю на заразец Несида металесастружka i пп.
   O IpeekoHaItec, 10 Ha 6aTapeH He Hacila MeTaneBa ctpyKia i nII, 10 noTpanJHe Ha IHCTpyMeH Tid Yac po60Tu.
   He 36epiraTe HeBnKOpncTaHy 6aTapeo B Micu, BiKnPntOMy DnI MaTeJeBOI CTrpyKnn i nnny.
   O Ipeep 36epiraHnM 6atapei npoTpiB BcH MeTaJIeBy ctpyHKy i nI B Micci II 36epiraHHi He 36epiraHTe 6atapeo pa3OM 3 MeTAJIeBIMN ppeDMeAMN (6oITAMN, UBXAMN i T.D.).
2. He npokoiTe 6aTapeo roctpumn npedMeTamn, HapnKlaad, ZBaxom, He 6nIte MOJOTKOM, He HactynaTe Ha Hei, He KnaTe i He nJaBaAte 6aTapeo CnIbHM MexaHcHm ydapaM.
3. He BnKOpNcToBvIe YBHO NOnKoJKeHi i DeΦopMOBaHI 6aTapei.
4. He BnKOpNCToBMyTe 6aTapeH, 3MiHIOUOn NIOJARPHICTb.
   5.He 3'EnHyBaTn 6e3nocepHbO 3 eJeKTPnHmBNXoamn a60 MaunHHMn po3eTKaMn dIpy npNKpIIOBaHHcIrapet.
5. He BnKOpNCToBvIe 6aTaapeo 3 MeToO, RaCa cypepeuTb 3a3HaueHIM.
6. RaHcNo He BdaeTbCra 3pO6nTu 3apRky 6aTaapei HaBtB nICrJ 3akInHeHHN PeBHO racy dIy nepe3apRKn, HeraHOr npinnHITb NodalbUy nepe3apRky.
7. He po3miuyei He i ndabaai Te 6aTapeo BnInBy BnCOKHX TemnepaTyp a60 BnCOKOro TnCHy, TaKnx K y MikhPOXBnIbOBi Nevi, cyuapui abo KOHTeHepi BnCOKOro TnCHy.
8. TpmaIte noaJI BiD BORHIO,OCO6LInBO nICJBAIBBLeHHBnTOky 3apy a6o CToPOHHbOrO 3anaxy.
   10.He BnKOpncToBynte B npMiuieHHx, De Bnpo6JIaETbcra cnIbHa CTatuHa eJeKTPnKa.
9. Y pa3i BnToHcy 6aTapei, CTOpOHbOro 3anaxy, TeNIOyTBOpEHHH, BnCbiTaHHA 60 deΦopMaui, a60 6yDb-RAHX aHOPMaIbHnx O3HaK iD yac BnKOpNCtAHH, nepe3apRKn a60 36epirAHH HeraiHo BnDaIITb 6aTapeo 3 npnaLy a60 3apJHOro npncTroio I He BnKOpNCTOByIte II Hndani.

OBEPEKHO

1. Y pasi kuo piinha, kua BntiKae 3 6aTaapei, noTpanJIe B ouyi, He TpiB ix, a npomnTe ix uCTOIO BOIO, HapnKlaid, npotoUHO, i HeraiHo 3BepHiTbcra DoIikapra.
   Kuo He BnHTn 3axoDiB, piINHa MoHe BnKlnKaTH OCHI npo6Iemn.
2. RaHIO pIDINHa notpanIe Ha shkipy a6o OJr, HeaHOndo6pe npomnTe ix YnCTOBOdoIO, HApNklaI, npotoUHO.
   IChye MoKJIINBicTB noaBn po3dpaTyBaHHa Ha shkipi.
3. RaHIO nID yac nepworo BnKOpncTaHHaTaapei BN BnBnTE ipxHy, CTOpOHnIH 3anax, nepePribAHn, 3He6apBLeHHra, DeOpmaIIO Ta/a6o iHsi BiXnJIeHHra, npnnHITb BnKOpncTaHHa I nobepHiB II CBOEMy NoCTaHaJIbHnky a6o npOdaBuio.

NONEPEDHEHHA

PonadaHHCTpymoPiBIDHxpeOBnHa KJIemy IiIOHHO 6atapei e MOKINBOO npuHNO KopoTHoro 3aMkaHHI 3aMaHH. Po3miuyOniITi-iOHHy 6atapeHO Ha 36epirAH, DOtpmMyTEcb HAcTyNHx IHCTpykui.

He po3miuye 3aIiunk cTpymOpobidhoro MaTepiay, uBaxn, dpi, HapnKlaD, ctaeBn a60 MiHn, B KOHTeHep, B RKOy M36epiraetb6atape.
O lio6 yHnKHyTN KopoTko 3aMnKaHH, nomictiB 6atapeIO B IHCTpyMeHT a6o H Ha nepio36epiraHH HadiHIO 3aΦIKCyIe Ha Hi KpnuKy, npNXOBaun KpnuKOIO BEHTnJIrTOp.

IIOHHOJ AHUMYJATOPHOJ BATAPEI

IiD yac TpaHcnpTyBaHHaIITi-IoHHOaKMyJrTopHOI 6batae,byb Iacka,doTpMMyTecb HabeDeHx HnKHe nonepdHexh.

NONEPEJXEHHA

NobidomTe TpaHcnopTy KOMnaiIO, 10 NaHyHOK MICTNbIit-nioHHy akymyIaTOpy 6bataeIO, NOBIDmTe KOMnaiIO 10o BHXiHoi NOTyHKOCTI 6bataeI IN BHKOHyIte IHcTpyKciI TpaHCnOpTHOI KOMnaiII npn NiDROYBaHHI Do TpaHCnOpTyBaHHA.

O LiTiI-IOHHI aKymIaTOpHI 6batapei, BnIXHa NotyHhCtB KnIX nepeBnUe 100 BT-roD, 3riHNo 3KnacNphiKaueio BaHTaXIB BBaHaTObCe Hebe3neuHmN TObapam N NOTpe6yIOb CneuaJIbHNx npouedyp 3actocyBaHH.
OДЯ TpaHcnpTyBaHHa 3a KOpdoHom CJId OToPmYBaTnC MIXHapOndHO r npaba Ta npabnI I HOPM KpaHH npn3HaueHH.

HA3Bn KOMNOHEHTIB (MaI. 1 - MaI. 12)

①	Актуларона батаря	⑩	ГВИNT
②	Фінсатор	⑪	Гачok
③	Ручka	⑫	Паз
④	Сигнальна Ламма	⑬	Курковий поемпач
⑤	MiTKa севдли相关内容	⑭	Инданай Залишко заю батаря
⑥	ДиSCМуфТи	⑮	Инданай посял панелы
⑦	ТрикUTна мітka	⑯	Гльба
⑧	MiTKa ударниKa	⑰	Нат生态系统 К��нka
⑨	Perулайтор песмICALS

CHMBOJIH

NONEPEDXEHNA

Hnue HabeedeHO CMBoN, aHi 3a3HaayoTbCn Ha npctpoi. Iepw Hix KopncTyBaTHcN pncTPOeM, BN NOBHHI po3ymtix 3HaueHHa.

CTAHДAPTHI AHCECYAPN

Ochim ochOBHOro npnCTpoIO (1 npncTpi),do HOMnJIeHTy BXoJrTb aKceCyapn, npeJIik JIKX ppeCtBaJIeHO Ha cToPiHui 202.

KomnneKT cTaHapTHoro npuaMD MoHe 6yTN 3MiHeHn 6e3 nonepdKeHH.

OBJACTI 3ACTOCYBAHH

O 3aBnHcyBaHH Ta BnJaHeHH KpinHbHx rBHTiB, uypyniB dIepeBa, camohapi3Hx rBHTiB i T.I.
CbepeHHp3HmXMeTJIIB.
CbepeHHpHnnpiDpeBa.

CBepeHHa eHn a6o 6eToHHoro 6loky ToIO.
O 3aBnHcyBaHH Ta BnDaleHHKpiINJbHx rBnHTiB, WypyniB dIy DepeBa, cAmOHapi3Hnx rBnHTiB i T.I.
CbepeHnpi3HNMeTaNIB.
CbeprinHHp3HnnpiDpeBa.

TEXHIUHIXAPARTEPNCNTIKN

Texhihi xapaKTePcTnKn daHoro npncToPO npedCTaBHeO y Ta6nui Ha ctopiNci 202.

DPMITHA

Yepe3 noctiHi DocIyKeHH I po3BnTOK, KI 3diNCHIOKOMnaHir HiKOK, TexHni XapakTePncTHM MoKyTB 3MiHOBaTnC6e3 nonepeHKeHH.

3APRAH

IpeE BnKOpNCTaHHm eJIeKtpoiHcTpymEnty 3apJITb 6aTapeIO HAcTyNHIM YINOM.

1.ПднлочьшурЖИВLEHЯЗapгнOro npnctpoDoМерекеBoi po3etkn.

Pn nikKIOeHHI shHpya HNBHeHH 3apHOro npncPoIO do MepeKeBoi po3eTKn KOHTpoBbHa IaMna noyhe 6NIIMATN YepBOHM (3 iHTepBaIOM 1 cekHy).

OBEPEHHHO

He BnKOpNCToByTe NOWKOJHKeHNe eJeKTpNHy NHyp.HeraHb BiDpeMOHTyIte NOrO.

1. BCTaBTe 6atapeoB 3apAHH npHCTpii.

IIO KINH BCTaBTE 6aTapeo B 3apAHN npucptpi, Ka 3a3NaueHo Ha pnc.2.

1. 3apnHa

Pn BCTaHOBJIeHHI 6aTapei B 3apAHN npncTpim NoHTbC3apAJa i KOHTpoJIbHa Iamna 6yde NOCTINHO CBITNTCA YepBOHIM KOLbOpOM.

KoH 6aTape NOBHCIO 3apdntbC, KOHTpOlbHa
Iamna NoUHe 6nMaTN YepBOHm CBiTOM. (3
1-cekyndHMn iHTepBaJAmN) (INB.Ta6nuc01

IHINKaIIG KOHTPOJIbHOI JAMNI IHINKaIIO KOHTPOJIbHOI JAMN6ydyTB TaKIMN, RA NOKa3aHO B Ta6nI 1,BiINOBIHO DO CTaHy 3apJHOro npNCPTPOI aO bAkyMnyTOpHOI 6batapei.

Ta6n41

Инданацii Контrolьнолампи
Контrolьна ламма(черва)	Парадзардкою	Блимаe	Висвihuтося потугом 0,5 секунд. He Висвihuтося потугом 0,5 секунд. (Вимкасьая на 0,5 секунд.)
	Пд часардки	Висвihuтося noстийн
	Зарддахандахунogaошпп рпсперрів	Блимаe	Висвihuтося потугом 0,5 секунд. He Висвihuтося потугом 0,5 секунд. (Вимкасьая на 0,5 секунд.)
	Ренимочikуновни рпсперрів	Блимаe	Висвihuтося потугом 1 секунд. He Висвihuтося потугом 0,5 секунд. (Вимкасьая на 0,5 секунд.)	Актуготаь батаега пeredріта. Зардka hemожлова. (Зардka відновittся піся охлodжени 6атаеі)
	Зарддахандахунogaошппп рпсперрів	Блимаe	Висвihuтося потугом 0,1 секунд. He Висвihuтося потугом 0,1 секунд. (Вимкасьая на 0,1 секунд.)	ЕсsprавпICTь yбатаеі accompanying

• ΜΟΟ TemnepaTyPi Ta Yacy 3apAKn aKymIyTOpHo6aTaapei. TemnepaTypa Ta Yac 3apAKn dJa 6aTaapei noka3ahi B Ta6nui 2.

Ta6n2

3. Texhiye 06cnyrobyaHHa DnryHa

FIOOBHIM KOMHOHEHTOM eIeKTPoIHCTpyMeHTy 6ObMOtha DnurHa. PnpDInaTe HaLeXHy yBarv Tomy, 606 ObMOTHy He 6yNo NOwKOJKeHo Ta/a6o Do He Hc NOTpanHIO MaCTNo a6o Boga.

4. 3OBHIIHRA OYNCtHa

Hoi npicpti 3a6pydHnTbCBA, BntpiB noro M'RAHO cyxOIO TKAHHIO a6o TKaHHIO, 3MOeHOIO MJIbHOIO BOIO. He BnKOpNCTOByte XlopNCTHx PO3HHNKIB, 6eHNHy a6o p03piDkyBaiv IJr fap6n, TaK RBOH MoKyTB p03HHITN IIaCTMcy.

5. 36epirahn

36epiraTe npncptiB Micci, HeoctynHomy dIaTei, de TemnepaTypa He nepeBnucy 40^

NPMMITHA

KIO NOBTOpe 3apJxHn H BnKOpCTaHH Batae He Donomarae i Yac BnKOpCTaHH Batae yce He NaTo KopoTKn, Ze O3Haue, Ioo IXHi pecypc BnHepnao I cIi npD6atn HOi bataei.

OBEPEKHO

IiHacpo6oTnIDorJyC1iD6patNdo ybarNmicueBi HOpMn iCTaHdaptN.

BauHnBa iHΦopMaui npo 6aTapei dIa 6e3dpoToBnx eJeHTpOInCtpyMeHtIB HiKOKI

3aBKn BnKOpNCTOByTe fipMObi 6aTapei, npn3haueHi came dIaHOro IHCTpymeHTy. Mn He rapaHTyEmo 6e3neky i FyHKIOHyBaHHaHnx EeNEKtPOIHCTpymeHTIB npn BnKOpNCtAHHi 6aTapei, BnROTOBLeHnx He HaSOO KOMNaHIEo, aOx po3i6paHnx i MODNphiIKOBaHNX 6aTapei (B AKNX 6yIn demoHToBAHi Ta 3aMHeHi raJIbBAHI Hi eJeMeHTN 6aTapei abO IHsi BHYTpIshI Detani).

TAPAHTI

Mn rapaHTy6Mo, 0o abTomatNHi IHCTpymeHTn HiKOKI BnroTOBHe3rIDHO MicueBx BkazIBOK. rapaHTi He po3noBCOJdyEBycra Ha defeKTn a6o NtIKoDHeHHa Upe3 3IOBHNBaHH, HepaBnJIbHe KOpNCTyBaHHa 6o 3BnuAaHne cnpauOBaHH. JaHcO Bu MaTe ckapn, 6ybI NaCk, HadiuNt b ABToMaTHHn IHCTpymeHT, He po3bpaOnuHn Noro, i3 rAPaHTIINHM CEPTNIKHATOM, JKN 3hAxOOnTbcB B KInci IHCTpyKcii, Do aBTOpu3oBaHoro cepBichoro ceHTpy HiKOKI.

InΦopmaia npo wym ta Biopaio

BmipnHBeJnHHn Bn3Haehi 3riHNO EN60745 i BN3HaHO TaKIMN, 0o BiJnoIaIb ISO 4871.

BmipraHHPiBeHbNOTyXHOCTI3ByKvBCnIBBiDHOweHHiA:

83 D (A) (DS14DBSL)

BmipraHHn pibehb TnCKy 3Byky B cnIBBiHOweHHi A:

72ДБ(A)(DS14DBSL)

UCYHEHRA HECNPABHOCTE

JaHIO nIac po6OTn IHCTpymeHTa BHHKAIOTb He3BnuaHi O3HaKn, BHKoHaTe diI nepeBipKn IHCTpymeHTa, npeJIeHi B Ta6NIuI HnKHe. RaIO np6IeMy He Bdactbcra ycyHyTu, 3BepHIbca do dInepa a60 ynoBHOaKeHoro cepBicHoro ceHTpy HiKOKI.

Ознaka	Можлва пчшина	Спосiod усунения дообLEMи
ИсторгияН не рацоe	Батaperя розрдлася	Зардить сатарец.
	Батaperя праштоано неадимо.	Наточimits на сатарец, похусятейкацань.
Исторгия палтоюВ лиминься	Исторгия 6вь перевандаожени	Усунные пчшины перевандаожени.
	Батaperя abo Incstpvmentперрлеся	Доставлое Incstpvmentу та сатарецHaileжнихMuOxolohny.
Hасадки Incstpvimenta - Неможлibo ВrelаштуВати -Вiderадють	Оль�数 праштоань неадимовдioформи	Даметр Заточkanьпь бezклочoborOngatpoha bID 1,5 MM do 13 MM.Вигоростовытse насаду, по вд�nobідeve kazahomу diapazohу.
	Замок Бeshклочoboro патona зношени	Зерпitatesь в укововачени сервicницentр HiKOKI, поб заминь с可不是ьпспьпспьпспьпспьпспьпспьпспьпспьпспьпспьпспьпспьпспьпспьпспьпспьпспьпспьпспьпспьпспьпспьпспьпспьпспьпс? Зелогьпьпсьпьпсьпьпсьпьпсьпьпсьпьпсьпьпсьпьпсьпьпсьпьпсьпьпсьпьпсьпьпсьпьпсьпьпсьпьпсьпьпсьпьпсьпьпсьпьпсьпьпьпсьпьпсьпьпсьпьпсьпьпсьпьпсьпьпсьпьпсьпьпсьпьпсьпьпсьпьпсьпьпсьпьпсьпьпсьпьпсьпьпсьпьпсьпьпсьпьпc. Замокпсakн noobinien БутniВитягUTIM	Зерпitatesь в укововачenи сервicницentр HiKOKI, поб заминь с可不是ьпспьпспьпспьпспьпспьпспьпспьпспьпспьпспьпспьпспьпспьпспьпспьпспьпспьпспьпспь. Зелогьпьпсьпьпсьпьпсьпьпсьпьпсьпьпсьпьпсьпьпсьпьпсьпьпсьпьпсьпьпсьпьпсьпьпсьпьпсьпьпсьпьпсьпьпсьпьпсь. Зелогьпьпсьпьпсьпьпсьпьпсьпьпсьпьпсьпьпсьпьпсьпь. Зелогьпьпсьпьпсьпьпсьпьпсьпьпсьпь. Зелогьпьпсьпьпсьпьпсьпь. Зелогьпьпсьпьпсьпь. Зелогьпьпсьпь. Зелогьпьпсьпь. Зелогьпьпсь. Зелогьпь. Зелогьпь. Зелогьпь. Зелогь. Зелогь. Зелогь. Зелогь. Зелогь. Зелогь. Зелогь. Зелогь. Зелогь. Зелогь. Зелогь. Зелогь. Зелогь. Зелогь. Зелогь. Зелогь. Зелогь. Зелогь. Зелогь. Зелогь. Зелаг. Зелогь. Зелогь. Зелогь. Зелогь. Зелогь. Зелогь. Зелогь. Зелогь. Зелогь. Зелогь. Зелогь. Зелогь. Зелогь. Зелогь. Зелогь. Зелогь. Зелогь. Зелогь. Зелогь. ЗелогBay. Зелогь. Зелогь. Зелогь. Зелогь. Зелогь. Зелогь. Зелогь. Зелогь. Зелогь. Зелогь. Зелогь. Зелогь. Зелогь. Зелогь. Зелогь. Зелогь. Зелогь. Зелогь. Зелогь. Зелогay. Зелогay. Зелогay. Зелогay. Зелогay. Зелогay. Зелогay. Зелогay. Зелогay. Зелогay. Зелогay. Зелогay. Зелогay. Зелогay. Зелогay. Зелогay. Зелогay. Зелогay. Зелогay. Зелогay. ЗелогBay. ЗелогBay. ЗелогBay. ЗелогBay. ЗелогBay. ЗелогBay. ЗелогBay. ЗелогBay. ЗелогBay. ЗелогBay. ЗелогBay. ЗелогBay. ЗелогBay. ЗелогBay. ЗелогBay. ЗелогBay. ЗелогBay. ЗелогBay. ЗелогBay. ЗелогBay. Зелог Bay. ЗелогBay. ЗелогBay. ЗелогBay. ЗелогBay. ЗелогBay. ЗелогBay. ЗелогBay. ЗелогBay. ЗелогBay. ЗелогBay. ЗелогBay. ЗелогBay. ЗелогBay. ЗелогBay. ЗелогBay. ЗелогBay. ЗелогBay. ЗелогBay. ЗелогBay. Зелог bay. ЗелогBay. ЗелогBay. ЗелогBay. ЗелогBay. ЗелогBay. ЗелогBay. ЗелогBay. ЗелогBay. ЗелогBay. ЗелогBay. ЗелогBay. ЗелогBay. ЗелогBay. ЗелогBay. ЗелогBay. ЗелогBay. ЗелогBay. ЗелогBay. ЗелогBay. Зелогbay. ЗелогBay. ЗелогBay. ЗелогBay. ЗелогBay. ЗелогBay. ЗелогBay. ЗелогBay. ЗелогBay. ЗелогBay. ЗелогBay. ЗелогBay. ЗелогBay. ЗелогBay. ЗелогBay. ЗелогBay. ЗелогBay. ЗелогBay. ЗелогBay. ЗелогBay. ЗелогВ ЗелогВ ЗелогВ ЗелогВ ЗелогВ ЗелогВ ЗелогВ ЗелогВ ЗелогВ ЗелогВ ЗелогВ ЗелогВ ЗелогВ ЗелогВ ЗелогВ ЗелогВ ЗелогВ ЗелогВ ЗелогВ ЗелогВ ЗелогВ	3amichitb noobesce нathotry нathotry нathotry нathotry нathotry нathotry нathotry нathotry нathotry нathotry нathotry нathotry нathotry нathotry нathotry нathotry нathotry нathotry нathotry нathotry нathotty нathotry нathotry нathotry нathotry нathotry нathotry нathotry нathotry нathotry нathotry нathotry нathotry нathotry нathotry нathotry нathotry нathotry нathotry нathotry нathottry нathotry нathotry нathotry нathotry нathotry нathotry нathotry нathotry нathotry нathotry нathotry нathotry нathotry нathotry нathotry нathotry нathotry нathotry нathotry нathotray нathotry нathotry нathotry нathotry нathotry нathotry нathotry нathotry нathotry нathotry нathotry нathotry нathotry нathotry нathotry нathotry нathotry нathotry нathotry нathotroy Зелогь. Зелогь. Зелогь. Зелогь. Зелогь. Зелогь. Зелогь. Зелогь. Зелогь. Зелогь. Зелогь. Зелогь. Зелогь. Зелогь. Зелогь. Зелогь. Зелогь. Зелогь. Зелогь. Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь. Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь. Зелогь. Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь. Зелогь Зелогь. Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь. Зелогь. Зелогь. Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь. Зелогь Зелогь Зелогь. Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь. Зелогь Зелогь. Зелогь. Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь. Зелогь. Зелогь Зелогь. Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь. Зелогь. Зелогь. Зелогь. Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь. Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь. Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь. Зелогь Зелогь Зелогь. Зелогь. Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь. Зелогь Зелогь. Зелогь Зелогь. Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь. Зелогь Зелогь. Зелогь. Зелогь. Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь. Зелогь. Зелогь Зелогь Зелогь. Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь. Зелогь. Зелогь Зелогь. Зелогь. Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь. Зелогь. Зелогь. Зелогь Зелогь. Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь. Зелогь. Зелогь. Зелогь. Зелогь. Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь. Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь. Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь. Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь. Зелогь. Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь. Зелогь Зелогь Зелогь. Зелогь Зелогь. Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь. Зелогь Зелогь Зелогь. Зелогь. Зелогь. Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь. Зелогь Зелогь. Зелогь Зелогь Зелогь. Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь. Зелогь Зелогь. Зелогь Зелогь. Зелогь. Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь. Зелогь Зелогь. Зелогь. Зелогь Зелогь. Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь. Зелогь Зелогь. Зелогь. Зелогь. Зелогь. Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь. Зелогь. Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь. Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь. Зелогь. Зелогь Зелогь Зелогь. Зелогь. Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь; Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь; Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь; Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь; Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь. Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь; Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь; Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь; Зелогь Зелогь Зелогь Зелогь; Зелогь; Зелогь; Зелогь; Зелогь; Зелогь; Зелогь; Зелогь; Зелогь; Зелогь; Зелогь; Зелогь; Зелогь; Зелогь; Зелогь; Зелогь; Зелогь; Зелогь; Зелогь; Зелогь; Зелогь;

OBUHE INPABNIA BE3OINACHOCTH INPN PABOTE C 3JIERTPOINHCTPYMEHTOM

I PDEUINPEXHEHNE

IpnouTHe Bce npabHna 6e3onacHOCTn HNCHpyKcHn. He BbINOJIHeHne npaBn I NHCtpyKcHm MOKeT pnpBeCTn K nopAkeHIO 3JIeKTpNUeCKHM TOKOM, PONkApY HNNCEpcbe3HO TpaBME.

CoxpaHnTe Bce npabnla n HnctpyKcnn Ha 6yduye.

TePMH 三 J e k t p o n h c t p y m e h T B KOHTeCTe BCex Mep PpeoctopooHHOCTH OTHOCNTCA 3KCNyATpyEMOMY BaMn 3JekTPOHNcTpymEHTy C NtAHnEM OT CeTEBOI PO3eTKI (C CETEBIM WhypOM) IIN 3JekTPOHNcTpymEHTy C NITAHnEM OT aKKymIaTOpHOB 6batapei (6ecnpoBOdHOMy).

1) Be3onacHOCTb Ha pa6oey MeCTe

a) POndepKnBaIte YNCTOTy H XopoOee OCBeUeHne Ha pa6ooyem MecTe. BeCnpAdoK n IIOXoe OCBeUeHne npBODAT K HeCuaCTHbIM CnyaM.

b) He nCnoJb3yIte 3JIeKTPoHnCTpyMeHTbI BO B3pbIBOONaChbIX OKpyHaIOUx YcNoBnX, HAnpHMeP, B HenocpeDCTBeHHo6JIu3OCTn ORHeONaChbIX HnIDHOCTe, TropOuNX Ra3OB NIN IerKOBOCnIaMeHIOUeCn IIIn. 3JIeKTPoHnCTpyMeHTbI INOpOJDAIOIT NCKpbI, KOTOpbie MOrYT BOCnIaMeHHTb IIIn NIN NcnapEHn.

c) DepeHnTe deTei Ha6JIIOJaIoUx Ha 6e3oNacHom pacCTOaHH BO Bpemr 3KcnIyatauHN 3JeHTponHCTpyMeHTa. OTBLeueHHe BHIMaHMy MoKeT CTaTb JLa Bac npuHOn NoTePn UnpaBHeHn.

2) 3NeKtpo6e3oNaChocTb

a) CeTeBbI BnIKN 3JIeKTPoHnCTpyMeHTOB DOnHHbI COOTBeTCTBOBaTb CeTEBOI PO3eTHe. HnKOrda He MoHnΦnUpyte WTeNCelbHyIO BnIKy HnHOIM O6pa3OM. He NcNoJb3yIte HnHaHne aAdAnTePhbie nepExoHNHc C 3a3EmLeHHbIMN (3aMKHyTbIMN Ha 3emHO) 3JIeKTPoHnCTpyMeHTAMN. HemOuΦnUPOBaHbIe WTeNCelbHbIE BnIKN I COOTBeTCTByIOUcne IM CeTeBbIe PO3ETKn YMeHbuaT ONaCHOCTb NopAKeHnE 3JIeKTPuYeCKM TOKOM.

b) He npHacaiTecb TeIOM K 3a3eMJIeHHbIM NOBepxHOCTaM, HAnpHMeP, K Tpy6oNpOBoaM, paHaTopaM, HXYOHbIM NNHTaM XOLOINbHNHaM. Ecn BaSe TeIcOpnKoCHETcC 3a3eMJIeHHbIM NOBepxHOCTaM, BO3paCTeT OnaCHOCTb NopaKeHna 3JIeHTpuYeCKHM TOKOM.

c) He noDBepraTe 3JIeHTponHCTpyMeHTbI DeiCTBIO BOdy HIN BLnArn. Ipn nonaDaHN BOdy B 3JIeHTponHCTpyMeHT BO3paCTeT ONaCHOCTb NopAAHeHNA 3JIeHTpNueCKHM TOKOM.

d) PpaBnIbHo 6paaaiTecb co shypom. HnkOrda He nepenocte 3JeKtpoHnCTpymEnT, B3A8Bwncb 3a Whyp, He TAHnte 3a Whyp n He depraTe 3a Whyp c ceIbIO OTCoeDnHeHHN 3JeKtpoHnCTpymEnTa OT cTeBOi po3eTHN. PacNoIarate Whyp noaIbWe OT hCtoUHNKOB TENla, HeFtepoDyKTOB, PpeDMeTOB C OCTpbIMN KpOMkAMn N DBNHKyUxxCa DeTaeJ. IobpeHKeHHbI e nn 3anyTaHHbI e HhyPbI yBeJIuYBaIOT ONaCHOCTb NopaJKeHHN 3JeHTpuecknTOKOM.

e) Pn 3Kcnpnyataun 3JeHtpOnHcTpymEnta BHe nomeuHen, HcnoB3yTe ydInHHTelbHbI

Hyp, npedha3HaueHHbI dIa HCNoIb3OBaHnBHe NOMEeHN.

HcnoB3OBAHHe Uhpya, npedHa3HaueHHoro dIpa6oTbI BHe NOMEeHn, yMeHbWIT ONaCHOCTbNopaeHn 3JIeKTPnueckm TOKOM.

f) Pn 3Kcnnyataunn 3JeKtpoHnCtpyMeHTa BO BnaJHo n Cpe, NcNoJb3ynte yCTpOncTBO 3auntHOrO OTHIOUeHHN HCTOCHNHa NTaHNA. NcNoJb3OBaHne YCTPONCtBa 3auntHOrO OTHIOUeHHY MeHbWNT ONaCHOCTb NOPaXKeHHN 3JEKTpyeCHM TOKOM.

3)JnHna6e3oNachoctb

a) BydbTe rOToBbI K HeoHNdaHHbIM CNTyaUHM, BHMaTeJIbHO CJIeINTE 3a CBOHM N DeIcTBnMn I pyKOBODCTByIeTcB 3dPaBBIM CMBICLOm npH 3KnLnyatauN 3JeHTPOINHCTpyMeHTa. He nCNoJb3yIte 3JeKTPOINHCTpyMeHT, Korda Bbl YCTaII IN HaxOOnTECb NOD BnIHHeM HapKOTnIOB, aNHOroJr IN JIeHApCTBeHHbIX npenapatOB. MrHOBeHHa IOTEpR BHMaHNA BO BPem 3KcNllyaTaun 3JeHTPOINHCTpyMeHTOB MOHET npNBecTu K cepbe3HO TpaBME.

b) HcnoIb3yIte HndnBnDyaIbHbIe cpeCTBa 3aunTbI. Bcerda naebaiTe cpeCTBa 3auNTbI rna3. 3aunTHoe ChapJxHeHne, HanpImep, npOTNBONblNEBOI peCnnpaTOp, 3aunTHaO6yBb C HeCKoJIb3KOH NODUBoI, 3auNTbI uJeM KACKa nn CpeCTBa 3auNTbI OpraHOB CnyXa, NCNOJb3yeMbIe IIN COOTBeTCTByIOuX yCNoBn, YMeHbIaT TpaBMbl.

c) H36eraTe HenpeDhamepeHHoro BkIIOueHnA DBNATeJIa. Y6eHTecb TOM, YTO BblHIOUateJIb HaxoINTcB NOLOXHeHn BblHIOUeHn Nepei NOHMaHNEM, nepeHOCHOHN NOCoEINHeHem K cTeBOJ po3eTHe N/NN NoPTaTHBOMy 6atapeHOMy nCTOHNHY NITAHNA. IpeHocHa 3JeKTPoHNCTpymeHTOB, KOJa Bbl DEpHXITE NaLEu Ha BblIOUaTeNe, NlNOdcoEINHeHne 3JeKTPoHNCTpymeHTOB K cTeBOJ po3eTKe, KOJa BBIKIOUaTeJIb HAXOINTcB NOLOXHeHn BkIIOueHn, PnIBODNT K HeCyaCTHBIM CNYaAM.

d) ChHmTe BCE perylnpoBOchIe Hnraeyhble KIOUnepe BHLIOueHem 3JeKTPoHNCTpyMeHTa. FaeHbI Hn peYIpOBOHyB IIOU, OCTaJIeHHbI npIKpeJIeHHbIM K BpaAioSeiCJ DeTaN 3JeKTPoHNCTpyMeHTa, MoHeT npIBecTI K NOJyueHIO TpaBMbl.

e) He TepaTe yctOnuHBOCTb. Bce BpMa HMeIte ToHy onOpbl u CoXpaHnTe paBHOBeCne. 3TO IOMOHeT lyUWe yPapBnTb 3JIeKTPoHHCTpyMeHTOM B HEnpeDbNdeHHbIX CHTyaunx.

f) OdeBaItecb HaJIeHaaUM 6pa3oM. He HadeBaIte npocToPhyO OeHdy Hn HOBENPHBIE N3dEINJ. DepKHTe BOLOcbl, OeHdy n nepuATKn KaH MOHHo daNbwe OT DBNHNyXxCaCTe. IPOCTOPHaon OeJda, IOBENPHbIe N3dEINJ Hn DInHHbIe BOLOCbI MOrYT nonactb B dBINHcyneCAYACTN.

g) Ecn npedymotpehby yctpoicTba dI npncoeHHeHH npncnoc6leHn dIra OTbOa n c6opabnI, y6eNTecb B TOM, YTO OH npncoeHNHeHn HcNoB3yOTcHnHaHm 06pa30M.

IcnoB3OBAHne daHHbIX yCTpOYCTB MOKET yMeHbWHTb ONaCHOCTN, CB3aHHbIE C nbIbIO.

4) 3Hcnpnyataaunn n 06clnyxnbAHne 3JeHTponHCTpyMeHTOB

a) He neperpykaite 3neKtpoHcTpymeHT. HcnoIb3yIte HadJeHaaun dJa BaWero npMmeHn 3JeeKTPoHcTpymeHT. HaJeKaun 3JeeKTPoHcTpymeHT 6ydt BbIOJIHrTa paOby JyUwe n HaedeKHee B TOM peKHMpeOTo,Ha KOTOpBn OH paccuTah.
b) He nCnoB3yIe 3JeKTHpOHnHCTpyMeHT C HeHCnpaBHBIM BbIKIOUaTeIeM, ecIIN C erO NOMOuBIO HeIb3A 6yDeT BKNIOUHTb H BbIKIOUHTb HHCTpyMeHT. KaKDbIyJIeKTHpOHnHCTpyMeHT, KOTOpbIM HeJIb3A yIpaBIAITc NOMOuBIO BbIKIOUaTeIe, 6yDet npEiCTabJIaTb ONaCHOCTb, I erO 6yDet Heo6XoJIMO OTPMOHTnPOBaTb.
c) OToeHNHe TTeNceBHyIO BnIHy OT HCTOuHNHa NHTAHN H/NN NOpTaTHNBHbI 6aTapeHbI NCTOuHNK NHTAHN O T 3JeHTPOHnCtpymeHTa NepeH NaJOM BbINOJIHeHNA KAKOH-Im6o H3 peryIInpOBOH, nepeD CMeHO npHnAdJeXHoCTe Hnn XpaHeHHem 3JeHTPOHnCtpymeHTOB.

Takne npoФиаNTuYeCKHe Мepbl 6e3OnaCHOCTn UMeHbwaT ONaCHOCTb HEnpeHaMepeHHORO BHLIOUeHn I DBURAteJIЯ 3JIeKTPoHnCtpyMeHTa.

d) XpaHnte HeNCNoIb3yEmbIe 3JIeHTpOHcHcTpymEHTbIBHeOCTynHOMdIaTeMeMeTe, H He pa3peWaNte JIOJAM, He yMeIOUIM O6paTaBcA C 3JIeHTpOHcHcTpymEHTOM Hn H 3yUHBuM DaHHoe pyHOBOcTBO, pa6oTaB c 3JIeHTpOHcHcTpymEHTOM.

3NeKtpOnHCTpyMeHTbI npedCTaBnIOT onaCHOCTb B pykax HenoJrTOBLeHHbIX NOJIb3OBAteJeN.

e) CoepHnTe 3JIeHTpOHnCTpyMeHTbI B HcnpaBnOCTn. PpOBepbTe, Het IIN HecooCHOCTn IIN 3aEdaHHyDuHXcay qAcTei, NOBpeKHeHHaTeTaeN HIN KaKOrIoNo60 dpyrO O6ctOraTeNbCTBa, HOTOpoe MOxHET IOBnAHTb Ha yHHuOHnPOBaHne 3JIeHTpOHnCTpyMeHTOB.

Pn HauHnn NOBpeKdEHHN OTPeMOHTnpyIte 3JeKtpoHnCTpymeH NTpeJero 3HCnIyatauNe. BoJIbOoe KOJIueCTBO HeCuaCTbIX ClyaEB CBJ3aHO C NIOXIM O6cLyKHBaHHeM 3JeKtpoHnCTpymeHTOB.

f) CoepKHTe peHcyuue HnCTpyMeHTbI ocTpo 3aTOUeHHbIMN NCHCTbIMN.

HaJIeKaUIMO6pa3OM COepKaUINecB HcnpaBHocTN peKyuIe INHCTpyMeHTbIC OCTpbIMn peKyuIMN KpOMKaIMN 6yDyT MeHbWe 3aeJaTb N 6yDyT IerYe B ynpabLeHH.

g) NcnoJb3yIte 3JIeHTpOHNCTpyMeHT, npHnHaJleJHKHOCTn, HacaIKn T.I. B COOTBETCTBn C DaHHbIM pyKOBOdCTBOM, npHnMaB BO BHnMaHHe ycIOBnN O6bEm BblNOJHReMoPa6Otbl.

HcnoIb3OBAHne 3JIeHTpOuHCTpyMeHTa IJIa BbIOJIHeHHpa6OT He NO pPamOMy Ha3HaueHHIO MOKeT npBecTu K ONaCHOn CITyaun.

5) IcnoIb3ObaHne n xpaHeHne 6aTapeN

a) PpOBoDHTe nepe3apRdKy TOnbHc nOMoUbIO 3apHOrO yCTpoiCTBa, npedycmOTpeHHoro npOn3BODHTeIem.

3apAnhoe yctpoNCTBO, KOtOpoe noJXoHT IJIa OJHO BnJa KOMNJIeHTa BaTapei, MoKET BbI3BaTb PnCK BO3HNHOBENH NOKapa npN UcNOJIb3OBAHH C DpyrHM BNIDOM KOMNJIeHTa BaTapei.

b) IcnoJb3yIte 3JIeKTPoHnCTpyMeHT TOJbKO C YETKO npeDyCMOTpeHHbIMN KOMnJIeHTaMn 6aTapei.

NcNoB3OBAHne dpynX KOMJIeKTOB BaTapeM OKeT Bbl3BaTb TpaBMbl IIN IOJap.

c) Korda homnneKT 6aTapeH He hcnolb3yeTcR, XpaHnte ero nOdaIbwe ot MeTaJIInueChNX npedMeTOB, TaHx HAn cHpenK, MoHeTbI, KIOUHN, rBO3dN, 60NTbI HIN dpyrHe MeJHne MetaJIInueChNe npedMeTbI, KOtOpBle MOrYT coeDHHb DBA BbIXOJa.

3aMbKaHHe BbIXoOB BaTapeu MoKeT Bbl3BaTb OKOrn Hn NOKap.

d) Pn OeHb He6laornpaTHbIX yCIOBHX, H3 6atapen MOHe TBbITEHaTb HNDHOCTb. H36eraIte KOHTaKTA c Hei. Pn KOHTaKTe C HNDHOCTbIO npOMoHTe BDOi. Pn nonaHNN B rna3a 06paNTecb K Bpauy.

HnKocTb, KOtopa BbITEKae Tn3 6aTapeu, MoKeT Bbl3BaTb pa3JaPaKeHne nn OKOr.

6)O6cIyKbHae

a) O6cIyKbAHne BaJero 3JIeKTPoHcTpyMeHTa DOJIHHO BbIINHrTbCk KBaIIHΦuNpOBaHHbIM npeCTaBnTeJIepeMOHTHO ClyXbIC HCNoJIb3OBAHEm TOJbKO HDeHTNuHbIX 3aNaChbIX YAcTei.

3TO o6eCneuT coXpaHNoCTb H 6e3OnaCHOCTb 3JeKtpoVHcTpyMeHTa.

MEPbI INPEOCTOPOXHOCTN

DepKHTe NOaIbwe OT DeTeH HEMOuHbIX IIODeE CnHCTpyMeNTbI He NcNoJIb3yIOTcR, INCneJyET XpaHHTb B HeoCTynHom dJIra DeTeH HEMOuHbIX IIODeMecTe.

YHA3AHNIOOBECNEUHIOBE3OJACHOCTNДАKHUMYJIATOPHOTo WUPYNOBEPTA/YDAPHOTo WUPYNOBEPTA

1. Pn BbInoJIHeHn Oepaun ydapHorO CBepJeHn OdeBaIte HayuHNKn.

Bo3dienCTBnE Wyma MoKeT pNBeCTn K nOtepe Cnyxa.

1. HcnoIb3yIte BcNOMORAeIbHbIe pyHOaTHN, ecn OH npIparAOTc K HcHTpyMeHTy.

IopTepynpaBHeHn HnCTpyMeHTOM MoKeT npNBeCTN K TpaBMe.

2.Пи Bынолнehиonepaци,BO BPeMЯ KOTopbIX peKyuzaH hacaHa HnH Φнкcatop MoryT HOHTaHTnpOBaTb CO ChpbITOn IPOBODHOJ, DEpHNTe 3JIeHTpOHnHCTpyMeHT 3a N3OJInpOBaHHbIe NOBepxHOCTn 3axBaTa.

Pn KOHTaKTe peKUSeH HacaKn n fHKcTOpOB C npoBODKO, HaxOJaUeYcN PNO HapRHeHEm, HEN30JIPOBaHHbI MeTALINueCKNe YactN 3JIeKTpOHNCHTpymEnTa MOrY T pOBOdNTb 3JIeKTpUYeCKN TOK, KOTOpBn IprVeDeT K IopaJKeHNIO OepaTopa.

ДОПОЛНТЕЛьнtie UHA3AHNЯ NO OБECПЕHENIO BE3ONACHOCTN

1. Y6eHnTecb, yTo Ha yAcTKe, KOtOpbI 6yEdT NOBBeprHyCBePHeHIO, NOLHOCTbIO OTCyTCTBYOT CHPbITbIE NOMEXN, B TOM YncLe 3JeKtpoPBOOka, BOOnpOBoHNbIE Hra3OBbIE Tpy6bl. BcLyuae nonaHaHHN CBepla B BblIeYka3aHHbIe KOHCTpyKUHOHbIe 3JIeMeHTbl MOKeT PON3OHTn NopaKeHne 3JeKTPnuEChm TOKOM INIK KOPOTKoe 3aMbIHKaHne, yTeHka ra3a ININ dpyrIne onacHbIe nocJeDCTBn, KOtOpbIE MOrTy CTaTb pInuHoi cepbe3Ho abapnn INIITpaBMbl.

2. Y6eHNTecb, yTO BO BpEMB BbINOJIHeHHN ONEpaun HAnEHHO DEPKNTE NCHTpymENT. HeBbIOJIHeHne 3TOro Tpe6OBaHH MoKET CTaTB PnUHHo HecyactHORO CnyuA JIN TpaBMbl.

3. 3aKpEnIte 3arOTOBky. IcnoIb3OBAHne 3aHHMHOYyCTPOIcTBa IIN TnCKOB N03BOJNT 3aΦHKCpOBaTb 3aRTOBky HadeKHee, Yem 3TO MOKHO CdeJaTb pyKaMn.
4. NpOToBKa n npoHnlaKTHueckn KOHTpoIb yCIOBn 3K cNlyatau nn PpOBepbTe, pOnxOJr nn yCIOBn 3KcNlyataa nn Dn r oecneueHn Mep npedocTOPOXHOCTn.
   5.He no3B0JIte NoCTOpOHnM BeuecTBaM nonaDaTb B OTBepCTne IyI NOKIIUeHnA KHyMyJIaTOpHOJ 6aTapen.
5. HnKoIa He pa3bnpaIte aKKyMylTOpHyIO 6aTapeIO n 3apJHoe yCTpoiCTBO.
6. Hikorda He 3ambikaTe aHHyMyIaTOpHyo 6aTaapeo HAKOPOTko. 3ambikaHne 6aTapeu HAKOPOTko npBVeDeT Kpe3KOMy yBelenueHIO TOKa n NpeperpeBy. B pe3yIbTaTe 6aTapee croptn nn 6byet nobpeKeHa.
7. He 6pocaiTe 6batapeIO B orOHB. IdoXKeHHa 6batape MoKet B3OpBaTbcr.
8. Othecite nCnoIb3ObaHhbie 6aTapeB MaRa3nH, rDe OHn 6bln npNo6peTeHbI, eCIn cPoK CnyKbI 6aTapeN oocLe 3apJKn CTaHET CInuHOM KOpOTHM dJa IN npakTtueckoro nCnoIb3ObaHbHa. He yTuIN3npyTe OTpa6oTaHHbe 6aTapeN CaMOCToTeNbHO.
   10.He BCTaBnIte KaKo-JIn6o NoCTOpOHn IpeMeT B ⅢeHN BO3DyUHON BEHTNIAUIN 3aprHNO yCTPOuCTBa. IonaDaHne MetaJIInueChNX IpeMeTOB INI JERHO BOCIIaMEnHIOXxCR MaTePnaJOB B IeHN BO3DyUHON BEHTNIAUIN 3aprHNO yCTPOuCTBA MOKeT pINBeCTN B pe3yIbTaTe K npaKeHHIO 3JIeKTPnuueCKm TOKOM INI K IOBpeKDeHHIO 3aprHNO yCTPOuCTBa.
   11.Пи установке CBерпь в заимног патон 6e3 KIOUча,ЗТЯгИБа ИTe BDocTaTOHо Мepe обOD.Еси OOBн He 6ydeT 3aTЯHyT, CBepLO MoKeT BbICKOJIb3HyTb HIN Bblnactb,CTaB ПиЧИНОТpaBMbl.
   12.Пи Измeнeнс ckopoctn BpaueHЯ Пи nOMOuN KhoNKn NepeKJIIOUeHЯ O6raTeIbHo y6eIHTecb B TOM, YTO BbIKJIIOUaTeIb HaxoIITcB B bIKJIIOUeHHom INoJOKeHnN.ИЗмeHHeHne ckopoCTn BpaueHЯ B TO Bpemr, KOrda DBnRaTeIb npOdoJIkaeT BpauaTbcR, MOKeT PnIBeCTn K NOBpeJXDeHIO MExaHN3Ma nepedaun.
   13.HeIb3a yCTaHaBnBaTb rOIOBky B nIoJKeHne, KOToPoE COOTBeTcBye TnpOMeKyTHy MeKdy UΦpamN «1,4,7, ... 22» NIN pOmeKxyTHy MeKdy TOUkAMN, TaKHe He yCTaHaBnBaAte NOLOKeHne, KOTOpOE COOTBeTcByet LInHH Mekdy UΦpoi «22» H MetKoN, O6O3HaHaOuSei CBepJeHne. TaHO eNoIOKeHne MoKet cTaTb npuHnHoi NobpeKdEHH.
9. Bcerda nCnojIb3yIte daHHe oCTpoIcTBO C BpaueHnEM no YacobO CTpeJIke npE rO nCnoJb3OBaHnB KaueCTBe yIapHO dpeJI.
   15.ДeЯnte nepepbIbI BO Bpem npoJnHtJIbHoI pa60TbIC HCTpyMeHTOM.

10. ΕλεκτρούNCTpymEn Ochαιηen CxεMoI TemnepaTyPhoH 3aùntb I DBuRatela. HenpepbBnaH pa60Ta MoHcT npNBecTN K poCt y TemnepaTypbI 6bLOKa, aKTHBnpyr CXemy TemnepaTyPhoH 3aùntbI, n ABTOMaTHueCN octahOBHT bero pa60Ty. Ecnn 3TO npou3OJTe, N03BOJIbTe 3λεκτρούNCTpymEnTy ocTbITb, ppeJde Yem BO3O6HOBNTb pa60Ty.
    17.ДВИгател MOнг OCTaHOBITbCЯ,ecn INHCTpyMeHT neperpyKeH.B TaKoI cHTyaUHN Heo6xOJIMO OTnyCTNTb BblIOUaTeIb INHCTpyMeHTa N yCTpaHNTb pInuHbI neperpy3KN.
    18.BpaataBhoe DnBxHHe NDBrataTMAoKet 6bItb 3a6loKnpoBaHO nOCTaHOBN, B TO BpeM, KOrda yCTPOCTBO 6yDeTNCNOLb3OBaTcBAKaeCTBe dpeN. B TO BpeM, KOrda yCTPOCTBO 6yDet EKCNlyaTHPOBaTbcB KauecTBE WypynOBepTa, Heo6xoJIMO No3a6OTNTbcA O TOM, YTObI He 3a6LOKnpoBaTb DBrataTeJIb.

11. HcnoJb3ObaHne 6aTapeB XoIOnHbIX ycIOBnIX (HHKe O rpaDycOB NO UeJIbCnIO) MoKET B HeKOtOpbIX CnyaX npNBecTN K Ocna6JIeHNIO KpyTlUeRO MOMHTa N yMeHbWntb 3ΦΦeKTNbHOCTb paOToBI. OdHaKO, 3TO BpeMeHHoe RaJIeHne, IN HopMaJIbHAR 3ΦΦeKTNbHOCTb paOToBI BOCCTaHOBITcR, KOrDa 6aTapeHarpeEtCra.

12. HadejHo 3aKePnTe KpHc. HeHaedKHa aKcaun KpOka MoKeT CTaTb PnHNO TpaBM BO BpeMa NCIOJIb3OBAHN 3JIeKTPOHnCTpyMeHTa.
    21.3aPpeaetcCmTopeTb nprMo Ha CBet. 3TO MOHET npHBecTI K TpaBMam Ila3.

BbIptne IIO6oe 3aIpr3HeHHe HIN NbIb Ha OBeKTHBE CBTeODHOJ lamNbIMrKO IHKaHbIO OCTOpOHHO, TTO6bI He NoapanaTb OBeKTHB.

LapanHbHa o6BeKTHBE CBeToIOHOJ lamNbI MOrTy npBecTN K CHNXeHNO JpHOCTN.

1. MoTOp 3Toro npOdyKta coDepeKHT MOUHbI NOCToAHbIMaRHT.
   YuHTbIaIe npnIinaHne CtpyKKn K INcTpymEHTy N BO3dEcTBnE NOCToHHOrO MaHHTa Ha 3JIeKTPoHHbIe yCTpOInCTBa.
   He nomeuTe HnCTpyMeHT Ha pa6ooye MeCTO nn pa6ouyIO NOBepxHOCb, Ie HaxoDITcMaTALIHyecKa CTpyKHa.
   CtpyKa MoKeT npuHnNaTb K HcTpymeHTy, Yo MoKeT npuBeCTN K NOBpeKdEHHaM NIN NOJOMKaM.
   O EcIn CTpyKa npuHnHa K nHCTpyMeHTy, He KacaTecb ero.
   YdJIInTe cTpKHy C NOMOu bIO UeTKn.
   HapyeHne 3TOro MoKet npBecTeN K NOBpeKDeHnA M.
   He nCnoJb3yIte HnCTpyMeHT B6JIn3n ToUhBix yCTpoiCTB, TaKnx KaK Mo6NJIbHbIe TeJeFOHbI, MaHNTHbIe KapTbI nn 3JeKtpOHbIe HOCHTeIN NaMRTN.
   3TO MOKeT npBecTH K c6oR M B pa6Ote, NOIOMKe NIN NOTepe DaHHbIX.

MEPbI INPEdoCTOPOXHOCTN INPOOBPAUeHn C NOHHO-JINTHEBOIAKKUMyJTopHOB BATAPEEIN

C ueIbHIO npOJIeHn CpOKA clyK6bl IOHHO-ITHeBaB 6aTapeo OchaueHa fYHKUeN 3aunTbI dIy pnoCTaHOBKn pa3prkN.
B clyuayx 1-3, onncaHHbIX HNKe, npn nCNoIb3OBAHm DaHHoro yCTpOcTBa DBHrAteJIb MOKET OCTaHOBNITbcra, daKe eCN Bbl HaHIMMaTe BBkIOUaTeJIb. 3TO He RBLIeTcH HeNCnpaBHOCTbIO, Ta KAK 3TO CJeCDTBne Cpa6aTbIBAHn HfYHKUN 3aunTbI.

1. Korda MouHocTb 6aTapen npoDolHae T CHNHaTbCra, DBnRaTeIb BblKlIOyaeTcra.
   B 3TOM cIyuae Heo6xoJIMo HemeJeHNo 3apaHTb 6aTapeio.
2. EcIn nHCTpyMeHT nepepyKeH, DnBraTeJIb MoKet octaHOBNTbcr.B TaKoCnTyauuH Heo6XoJMoO OTNcyTntb BblIOUaTeJIb HnCTpyMeHTa N yCTpaHNTb PpUHHbI nepepy3Kn. Nocle 3TOrO MOHNO IpOdoJNHHTb pa60Ty.
3. EcIn 6atape npeperpnaB npn nepepy3Ke, 6atapeHoe nHTaHHe MOxET 3aKOHHTbcra.

B TaKOM Clyuae npeKpaTnTe NcNoJIb3OBAtB 6aTaapeIO n DaIte eN ocTbITb. PocLe 3TOrO MoXHO pOdoJHHTb pa6oTy.

Kpome TORO, pnpMITE BO BHNMaHHe cIeDyUoJIne npedynpeKdEHHN IN PpeDocTepeKeHHN.

IPEdynpeXdEHNE

Bo n36eHAnHe yTeuKn 3apraJa 6aTapeH, TepIIOO6pa3OBAHnR, DbIMOBblJeLHeNn, B3pbIBa N 3aropAHnY6eHNTEcB, YTO CO6JIoDAJOTcN CNeDyUOJIe Mepbl IpeDOCTOPOXHOCTN:

1. Y6eHNTecb B TOM, YTO Ha 6aTapee HeT MeTaJIInuechOINCTpyHKN INIbJIN.
   Bo Bpempaobtby6eHNTecb,yToHa6aTapeIO He HaceIaMeTaJIInueckaCtpyKKaHbIb.

Oy6eHITecb,yTOHa6aTapeIO He HaceJaMeTaJIInuecka CTpyKHa Nblb, KOToPAINonaDaET Ha INHCTpyMeHT BO Bpempa60TbI.
He xpaHnte HeNCNoJIb3OBAHHyO 6aTapeo B MecTe, OTKpbITOM dIg MEaJIInueCKO CTpyKn N IbJIN.
O Ppeq XpaHHeHem 6aTapei npoTpnte BcIO MeTaJIINueCKyIO CTpyKHy IbIb B MeCTe ee XpaHeHn I He XpaHITe 6aTapeIO BMeCTe C MeTaJIInuecknMn PpeMeTamN (6oJTamN, rBO3dAmN n T.D.).
2. He npokalbibaTe 6atapeIO ocTpbiM INpeDMTaMn, HapnpMeP, rBO3dEM, He 6eITe MOIOTKOM, He HactypaTe Ha Hee, He 6pocaiTe N He NOJaBaAte 6atapeIO cInbHbIM MExaHueCkM yDapam.
3.He HcNoIb3yIte RbHO IOBpeJdeHHbIe I deΦopMnPOBaHHbIe 6aTapeN.
4.He nCnoJb3yIte 6aTaapeIO, H3MeHЯ NOJIpaHocTb.
5.He coeHnHnTe HEnocpeDCTBeHHO C 3JeKTPnueckHMn BbIXoJamN NIN MaWHHbIMn PO3eTKaMn DJI npKypnbHnCnrapet.
6. He nCnoB3yTe 6aTapeo c ueIbIO, KOtOpA npOTnBOpeuNT yKa3aHHbIM.
7. Ecn He ydaetc npoun3Becn 3apndky 6atape nnke no nCTeueHnn ONpeJeHHoro BpeMeHN dIa nepe3apdKn, HemeJHeHNO ppeKpaTITe daJIbHeNHyo nepe3apdKy.
8.He nomeuaiTe He noDBepraIte 6aTapeIO BO3dEiCTBIO BBICOKHX TEMnepaTyp HIN BBICOKOTo DaBJIeHNA, TaKIX KAK B MmKpOBJHOBOI NeHN, CyUINHe NN KOHTeHHepe BBICOKO To DaBJIeHNA.
9.ДерхитEBdANOTOrH，OCO6eHHNOcJIeOBaPyKeHnnyTeuK3apraHaNIOCTOpOHHeRo3anxa.
10.He nOpIb3yIe T B NOMEuEHNHX, rIe BbIpa6aTbIBaETcR cnJIbHOe CTaTHueCKOE 3JeKTpHuYecTBO.
11.B clyae yTeckn 6aTapei, nocToponHero 3anaxa, TeNIOO6pa3OBaHHN, BbIcBeTAHN HIN DeOpMauNn, HIN KaKHX-JIb6 aHOpMaJIbHbIX Pnp3HaKOB BO BpEmr NCNoJIb3OBaHHN, Nepe3apJdKn HIN XpaHeHn HEmeDJIeHNO YdaJIte 6bTaapeo C INHCTpyMeHTa HIN 3apJdHoro yCTpoJcTBa H He hCNoJIb3yIte ee B daJIbHeHsEM.

OCTOPOKHO

1. BcnyaeecnHxNIOKCTb, KOTOPaB bIteKaeT c6aTapeu, nonadaetB rna3a, He Tpnte Hx, a npOMoTe Hx YnCTOBoDOn, HApnpMep, IpTOUHO, HHe3aMeJNTeJIbHO 6paTntecb K BpaY. Ecn He npHHaTb Mepbl, HNIOKCTb MOKeT Bbl3BaTb rna3hble np6bEmbl.
2. EcIn HnndKocTb nonadaet Ha KOny nN ODeJdy, He3aMeDnITeJIbHO XopoOo IpomOte HX YHCTOBoDOn, HAnpImep, IpOTouHoi.
   CyueCTByet BO3MOXHOCTb NOBJIeHn pa3dpaKeHn Ha KOHe.
3. EcIn BO Bpemn nepBOro nCnoJb3ObaHn 6aTapeN Bbl OOBAPyHNTe pKaABHy, NOCTOPOHn 3aIax, neperpeBaHne, oBecuBeuBaHne, DeOpMaunIO u/INn DpyrHe OTKHOHeHn, PpeKpaNTe NcNoJb3ObaHne IN BepHnte ee CBOeMy NoCTaBUnKy nn npOdaBuCy.

PNEyPENKDEHNE

IonoaHne ToKOpBoDAnx BeueCTb Ha KJIeMMy IInTH-IOHHo 6aTape INBIAETc BO3MOHHO npuHHo H KOPOTKO 3AmbKaHNn IOB3ROPaHN. Pa3Meua JInTHINHOHHy 6aTapeIO Ha XpaHeHne, CTpOrO co6JIoDaTe CJeDuOUIne IHCTpyKcUN.

He nomeuai Te ocTaTKHtOKOpOBoIe rMaTePnAla, TBO3DN, PPOBOIOy, HApnPmEep, CTaJIbHyIO NIN MeHyIO, B KOHTeHep, B KOTOpOM XpaHHTcB 6aTapeJ.
O Bo n36eKaHHe KopoTkoTo 3aMbIkaHn, NomeCTnte 6aTaapeIO B INCTpyMeHT Hn He Ha nepNoxpaHeHn HaJeHHo 3aΦnKcnpyTe Ha HeN KpbIHy, CkpbIB KpbIshKO BeHTnJIrTop.

OTHOCHTeJIbHO TPAHCIOPTNPOBKN INTNUOHHO BATAPEI

Pn TpaHcnpTnpOBKe IHTN-HoHHo 6aTapeu CO6IIOdaIte CLeDyUOuNE MepbI PpeOCTOpOxHOCTN. PPEyPENXDEHNE

YbeDomnte TpaHCnOpTHyO KOMNaHIO, YTO ynaKOBKa
CoepHN TInTH-NHOHHyO 6aTapeo, COO6uNTe
KOMNaHIN ee BbIXoNDHyO MOUHOCTB N CLeDyIte
NHCTpyKcNtM TpaHCnOpTHoH KOMNaHIN np OpraHn3aCNI
TpaHCnOpTnpOBKn.

O JIHTH-NOHbIE 6aTapei KOTOpBie npeBbIaIOT MoUHOCTb 100 Bt.4., CHTAIOTCn NO KlaCnHkaunrpyoB npHaJNeKauImn K ONaChbIM TObapam N Tpe6yIOT npMHeHnCneuaJIbHbIX pOueDyp.
OДЯ TpaHcnpTnpoBn 3a rpaHnuy Heo6xOdmo CO6IIOdaTb B MeJkyHapOdHom 3aKHOdaTeJIbCTBe HOpMbI INIOLOXeHnCtPaHbI Ha3HaueHn.

CNEUΦHACNAJDETAJEI (Pnc.1-Pnc.12)

CTAHДAPTHbIE IPIHnADJIeXHoCTN

B donoJHHe H KOCHOBOM HNCTpyMeHTy (1 HNCTpyMeHT) KOMnIeK TBHIOaET DOnOJIHNTeHBHbIE npHaJdJIeHHOCHTn, nepeHb KoTobix npEdCTaBLeH Ha cTpaHnue 202. CoCTab N TIN DOnOJIHNTeHBHbIX npHaJdJIeHHOCTeM MoHcET 6bITb N3MeHEn 6e3 npEdBaPteHBHO rYBeOMnEHHa.

HA3HAUEHNE

O 3aBnHcYBaHne n ydaJIeHne KpeIeHHbIX BnHTOB, WypynOB dIy DepeBa, cAmOHape3aIOUX BnHTOB N T.I.
CbepeHne pa3nHbIX MeTaIIOB.
CbepeHne pa3nHbIX npoD depeBa.

CBepeHHe Knpnua, 6eToHHbIX 6JIOKOB T.I.
O 3aBnHnBaHne n ydaJIeHne KpeIeKhbIX BnHTOB, WypynOB dIy DepeBa, cAmOHapeaIOUX BNHTOB N T.I.
CbepeHne pa3nHybIX MeTaJIIOB.
CbepeHne pa3nHbIX npoD epeBa.

CNEUHKAUH

Cneunfkaun DaHHoro HnCTpyMeHTa npeDcTabHeBb Tabnue Ha cTpaHnue 202.

ПОНМЕЧАНЕ

Ha OCHOBAHIN NOCTOHHbIX NporpaMM NCCJIeIOBAHIN H pa3BHTN KOMnAHIN HiKOKI OCTaBnIOT 3a co6oI npaBO Ha n3MeHeHne yKa3aHHbIX 3deCb TexHNueckHX daHHbIX 6e3 PpeDbapntelhoro yBeDMJeHn.

3APДKA

Ipeed nCnoJIb3OBAHnEM 6ecnpoBOJHO OJIeKtpOnHCTpyMeHTa 3apAInTe 6aTapeEO CLeDyUOzIM 06pa3OM.

1. POnHnIouHTe 乌Hyp NHTAHN 3apAnHO yCTpOJCTBa K PO3ETHe Cetn NHTAHN. Pocne NOcOeDnHeN HTeNCeN 3apAnHO yCTpOJCTBa K CeTeBOH PO3ETKe KOHTPObHAR JAmna 6yDet MIRaTb KpaCHbIM (C INHTepBAJOM B 1 ceKHyD). OCTOPOHHO He nCnoJIb3yUte NOBpeJDeHHbI 3JeKTpuYeCKH uHyp.HemdJIeHNO OTPMOHTpyuTe erO.

2. BCTaBbTe 6aTapeIO B 3apAIDHO yCTPOIcTBO. IIOTHO BCTaBbTe 6aTapeIO B 3apAIDHO yCTPOIcTBO, KaK nOKa3aHO Ha Pnc.2.

3. 3apnka

3apnKa HauHaeTc nocIe pa3MeueHna 6aTaepen B 3apAnHom ycTpoNCTBe; CnHaJIbHMbl INHINKaTOp 6yDet HnpepbIBHO ropeTb KpaChbIM CBETOM.

KaTToJIbKO 6aTapeR NOHOCTBIO 3aprIHTCRA, CnHaJIbHbIM INDINKATOp 3aprIHO rCTpoITBA HAUYET MIRaTB KpaCHbIM CBETOM. (C 1-ceHyHNbIM NHTepBaJAMN) (CM. Ta6nuy 1)

HdHaun KOHTpOJIbHOJ lambli Hndkaun KOHTpOJIbHOJ lambl6yUT TaKHM, KaK NOKa3aHO B Ta6nue 1, B COOTBETCTBUN C COCTOHNEM 3apJHOrO yCTPOINCTBA n aHHMyJITOPHOJ 6aTapeu.

Ta6nua 1

YCTAHOBHA N 3KcPJIyATAUJRA

Y6eHNTecb, YTO HONHO-INTNEBbIe 6aTapeN NOHOCbIO 3apRHeHbI nepeD TEM, KaH y6paTb Nx Ha XpaHene.

XpaHHe 6aTape B TeueHne IINTeJbHO npomexyKa BpeMeHN (3 MecaIa HnN BoJeE) pni Hn3KOM ypoBHe 3apraMoKeT npuBeCTN K yxUdWeHHO XapaKTepNCtIK, 3HaHTeJIbHOMy COKpaUeHHIO BpeMeHN IcNoJIb3OBAHnR 6aTape, a TaKHe MoKeT CTaTB HeBO3MOJHnA nepe3aprJa.

OHaHO 3HaHTeIbHo yMeHbUWBueecr BpeMnCNoJIb3OBaHn6aTapeu MoKeT 6bITb BOCCTaHOBLeHO npNIOBTOpHOn 3apJKe N IcNoJIb3OBaHn6aTapeu OT DByX Do nTn pa3.

Pycckn

EcnBpemHcnoJb3ObaHH6aTapeu qpe3BbUaHIO KopoTHoe，HeCMOTpaHa NOBTOPHyU 3apAnHy NcNoJIb3ObaHne，cpoK cIyXbI 6aTapeu nCTeK, npno6peTHTe HObIe 6aTapei.

OCTOPOKHO

Pn HcnoJIb3OBAHnn nn Texo6CnyKHBaHHn HhCTpyMeHTa BceIa CneIte 3a BBINOJIHeHEm BCEx npabn HOpM 6e3OnacHOCTn.

BaHHa HhOpMaun o 6aTapex dJa 6ecnpoBodbIX 3JeKHTponHcTpymeHToB HiKOKI

Bcerda nCnoIb3yIte FmPmeHHbIe 6aTapei, npEHa3NaeHHbIe HMeHHO IJr DaHHoro HnCTpyMeHTa. Mbl He rapaHTnpyEm 6e3OpacHocTB N fYHKUHOHPOBaHHe Haux XJIeKTPoINHCTpyMeHTOB npn HCNoJIb3OBAHN 6aTapei, n3ROTOBJIeHHbIX He Hawei KOMpaHnei, nn Jxpe pa3o6paHbIX MOnHfNpOBAHHbIX 6aTapei (B KOToPbIX 6bln DeMOHTnpoBAhbl N 3aMeHebl raJIbBaHnueckne 3JeMeHTbl 6aTapei nn dpyrNe BHyTpEHnne DeTaII).

TAPAHTN

Mbl rapaHTpyem COOTBETCTBne aBTOMaTHuecknx HNCTpymeHIOB HiKOKI HopMaTHBbIM/HaUNHOJIbHbIM HOpMaM. DaHHa rapaHTn He pacnpoctpaanetcna Ha DeΦeKtbl nn yuep6, Bo3HNKw BcNeDCTBne HEnpaBnJbHOro NcNoJb3OBaHnN nn HeHaJNeKaUeO oBaPaSeHnA, a TaKHe HopMaJbHoro n3HocA. B cnyae NOdaHn JkaIObbl OTnpabJrTe aBTOMaTHueckn INCTpymeT B Hepa3o6paHHOM COCTOHN BmecTe C TAPAHTNIHbIM CEPTNUKATOM, KOToPbI haxoINTcB KOHcE INHCTpyKunn no ObaPeHnIO, B aBTOpN3OBaHHbIy ceHTp 0cbNyKINBaHnry HiKOKI.

HnfoMaun, kacaouaacr co3daBaemoro yma n Bn6paun

I3MepReembIe BELINHbI 6blIN ONpeJeHeBb COOTBeTCTBnC OCTaHApTOM EN60745 n 3aRBJeHb I COOTBeTCTBnC ISO 4871.

H3mepeHHbI CpeHBeB3BeWeHHbI yPoBEh 3ByKOBoM OMOHOCTH:

Siemensring 34, 47877 willich, Germany

Tel: [phone]

Fax: [phone]

URL: http://www.hikoki-powertools.de

Hikoki Power Tools Norway AS

Kjeller Vest 7, N-2007 Kjeller, Norway

Tel: [phone]

Fax: [phone]

URL: http://www.hikoki-powertools.no

Hikoki Power Tools Netherlands B.V.

Brabanthaven 11, 3433 PJ Nieuwegein, The Netherlands

Tel: [phone]

Fax: [phone]

URL: http://www.hikoki-powertools.nl

Hikoki Power Tools Sweden AB

Rotebergsvagen 2B SE-192 78 Sollentuna, Sweden

Tel: [phone]

Fax: [phone]

URL: http://www.hikoki-powertools.se

Hikoki Power Tools (U.K.) Ltd.

Precedent Drive, Rooksley, Milton Keynes, MK 13, 8PJ,

United Kingdom

Tel: [phone]

Fax: [phone]

URL: http://www.hikoki-powertools.uk

Hikoki Power Tools Denmark A/S

Lillebaeltsvej 90, 6715 Esbjerg N, Denmark

Tel: [phone]

Fax: [phone]

URL: http://www.hikoki-powertools.dk

Hikoki Power Tools France S.A.S.

Parc de I'Eglantier 22, rue des Cerisiers, Lisses-C.E. 1541,

91015 EVRY CEDEX, France

Tel: [phone]

Fax: [phone]

URL: http://www.hikoki-powertools.fr

Hikoki Power Tools Belgium N.V./S.A.

Koningin Astridlaan 51, B-1780 Wemmel, Belgium

Tel: [phone]

Fax: [phone]

URL http://www.hikoki-powertools.be

Hikoki Power Tools Italia S.p.A

Via Piave 35, 36077, Altavilla Vicentina (VI), Italy

Tel: [phone]

Fax: [phone]

URL: http://www.hikoki-powertools.it

Hikoki Power Tools Ibérica, S.A.

C/ Puigbarral, 26-28, Pol. Ind. Can Petit, 08227 Terrassa

(Barcelona), Spain

Tel: [phone]

Fax: [phone]

URL: http://www.hikoki-powertools.es

Hikoki Power Tools Romania S.R.L.

Ring Road, No. 66, Mustang Traco Warehouses, Warehouse

No.1, Pantelimon City, 077145, Ilfov County, Romania