KRUPS EA8100 - Αυτόματη μηχανή καφέ

EA8100 - Αυτόματη μηχανή καφέ KRUPS - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Βρείτε δωρεάν το εγχειρίδιο της συσκευής EA8100 KRUPS σε μορφή PDF.

📄 156 σελίδες Ελληνικά EL ⬇ Λήψη 💬 Ερώτηση AI ❓ 19 ερωτήσεις ⚙️ Τεχνικά
Notice KRUPS EA8100 - page 80
80 / 156
Pick your language and provide your email: we'll send you a specifically translated version.
Μάρκα KRUPS
Μοντέλο EA8100 (Σειρά EA80/EA81)
Τύπος προϊόντος Αυτόματη καφετιέρα με μύλο
Αντλία 15 bar
Σύστημα θέρμανσης Compact Thermoblock System
Μύλος Μεταλλική μυλόπετρα, ρύθμιση λεπτότητας (αριστερά: πιο λεπτή, δεξιά: πιο χοντρή)
Χωρητικότητα δοχείου νερού Περίπου 1,8 L
Χωρητικότητα δοχείου κόκκων Περίπου 250 g
Χωρητικότητα συλλέκτη υπολειμμάτων 9 εξαγωγές
Κύριες λειτουργίες Ristretto, Espresso, Καφές (Lungo), 2 φλιτζάνια, Ατμός, Cappuccino, Δυνατός / κανονικός καφές
Ρυθμίσεις Όγκος καφέ (περιστροφικό κουμπί), λεπτότητα άλεσης, σκληρότητα νερού (0-4), θερμοκρασία καφέ (1-3), αυτόματη απενεργοποίηση (1-4 ώρες)
Προγράμματα συντήρησης Καθαρισμός (δισκία KRUPS XS3000), Αφαλάτωση (σακουλάκι Krups 40g F054), Μακρύ ξέβγαλμα, Ξέβγαλμα κυκλώματος καφέ/ατμού
Συμβατά αξεσουάρ Φίλτρο Claris Aqua Filter System (F088), Σετ αυτόματου cappuccino XS 6000 (προαιρετικό)
Ασφάλεια Αυτόματη απενεργοποίηση, διπλό ηχητικό σήμα επιβεβαίωσης, οπτικές και ηχητικές ενδείξεις, κλείδωμα ασφαλείας ατμού
Τροφοδοσία 220-240 V, ~50 Hz, ισχύς περίπου 1400 W

Συχνές ερωτήσεις - EA8100 KRUPS

Τι σημαίνει το αναβόσβημα της ένδειξης CLEAN;
Η ένδειξη CLEAN αναβοσβήνει για να υποδείξει ότι απαιτείται κύκλος καθαρισμού (περίπου κάθε 300 παρασκευές). Χρησιμοποιήστε ένα δισκίο καθαρισμού KRUPS XS3000 και ακολουθήστε τις οδηγίες του προγράμματος.
Πώς ρυθμίζω τη λεπτότητα άλεσης;
Γυρίστε το κουμπί ρύθμισης λεπτότητας άλεσης μόνο όταν ο μύλος λειτουργεί. Προς τα αριστερά για πιο λεπτή άλεση (πιο δυνατός καφές), προς τα δεξιά για πιο χοντρή άλεση.
Γιατί ο καφές τρέχει πολύ αργά;
Αυτό μπορεί να οφείλεται σε πολύ λεπτή άλεση: γυρίστε το κουμπί προς τα δεξιά. Εκτελέστε έναν ή περισσότερους κύκλους ξεβγάλματος ή αλλάξτε το φίλτρο εάν είναι φραγμένο.
Τι να κάνω αν το ακροφύσιο ατμού δεν παράγει αφρό;
Χρησιμοποιήστε φρέσκο γάλα, παστεριωμένο ή UHT, πρόσφατα ανοιγμένο και κρύο (6°C). Ελέγξτε ότι η οπή του ακροφυσίου δεν είναι φραγμένη (ξεβουλώστε με τη βελόνα που παρέχεται). Βεβαιωθείτε ότι το ακροφύσιο είναι καλά τοποθετημένο.
Πώς ξεκινώ έναν κύκλο αφαλάτωσης;
Όταν η ένδειξη CALC αναβοσβήνει, πατήστε το πλήκτρο CALC. Αφαιρέστε το φίλτρο εάν υπάρχει. Γεμίστε το δοχείο νερού με χλιαρό νερό μέχρι τη γραμμή CALC, διαλύστε ένα σακουλάκι αφαλατικού Krups (40 g) και ακολουθήστε τα βήματα του προγράμματος (διάρκεια περίπου 20 λεπτά).
Η ένδειξη κενού υπολειμμάτων παραμένει αναμμένη μετά το άδειασμα του συλλέκτη.
Βεβαιωθείτε ότι ο συλλέκτης υπολειμμάτων και ο δίσκος καφέ (ανάλογα με το μοντέλο) έχουν τοποθετηθεί σωστά. Περιμένετε τουλάχιστον 6 δευτερόλεπτα πριν τα επανατοποθετήσετε αφού τα αδειάσετε.
Πώς παρασκευάζω δύο φλιτζάνια εσπρέσο ταυτόχρονα;
Τοποθετήστε δύο φλιτζάνια κάτω από τις εξόδους καφέ. Πατήστε δύο φορές γρήγορα το πλήκτρο δυνατού καφέ (^) ή κανονικού (^). Η ένδειξη αναβοσβήνει δύο φορές για επιβεβαίωση. Η μηχανή εκτελεί δύο κύκλους αυτόματα.
Τι να κάνω αν η μηχανή δεν ανάβει;
Ελέγξτε τις ασφάλειες και την πρίζα. Βεβαιωθείτε ότι και τα δύο βύσματα του καλωδίου είναι καλά συνδεδεμένα. Εάν το πρόβλημα επιμένει, αποσυνδέστε, περιμένετε ένα λεπτό και ξανασυνδέστε.
Πώς τοποθετώ το φίλτρο Claris;
Βιδώστε το φίλτρο στον πυθμένα του δοχείου νερού. Τοποθετήστε ένα δοχείο 0,6 L κάτω από το ακροφύσιο ατμού, στη συνέχεια πατήστε το πλήκτρο ξεβγάλματος για περισσότερο από 3 δευτερόλεπτα (εκτός προγραμμάτων CLEAN/CALC). Η λυχνία ανάβει σταθερή στο τέλος της εγκατάστασης.
Μπορώ να χρησιμοποιήσω αλεσμένο καφέ στο δοχείο κόκκων;
Όχι, μην βάζετε ποτέ αλεσμένο καφέ στο δοχείο κόκκων. Χρησιμοποιήστε αποκλειστικά κόκκους καφέ μη ελαιώδεις, μη καραμελωμένους και μη αρωματισμένους για να αποφύγετε την καταστροφή του μύλου.

Ερωτήσεις χρηστών για EA8100 KRUPS

9 ερωτήσεις για αυτή τη συσκευή. Απαντήστε σε αυτές που γνωρίζετε ή κάντε τη δική σας.

Κάντε μια νέα ερώτηση σχετικά με αυτή τη συσκευή

Το email παραμένει ιδιωτικό: χρησιμοποιείται μόνο για να σας ειδοποιήσει αν κάποιος απαντήσει στην ερώτησή σας.

Πώς να ρυθμίσετε τη δύναμη του καφέ στη μηχανή καφέ KRUPS EA8100 για να αποκτήσετε έναν πιο ελαφρύ καφέ;
Συχνές Ερωτήσεις - 20/03/2026
Απάντηση Notice-Facile

Στη μηχανή καφέ KRUPS EA8100, η κύρια ρύθμιση για να αποκτήσετε έναν πιο ελαφρύ καφέ είναι η ρύθμιση του μεγέθους άλεσης. Αυτό το κουμπί σας επιτρέπει να ρυθμίσετε το μέγεθος της άλεσης του καφέ, το οποίο επηρεάζει άμεσα τη δύναμη και τη γεύση του ποτού σας.

Για να αποκτήσετε έναν πιο ελαφρύ καφέ, γυρίστε το κουμπί ρύθμισης του μεγέθους άλεσης προς τα δεξιά. Μια πιο χοντρή άλεση (λιγότερο λεπτή) μειώνει την εξαγωγή των ενώσεων και παράγει έναν πιο ήπιο και πιο καθαρό καφέ. Σημείωση: αυτή η ρύθμιση θα πρέπει να αλλάζεται μόνο κατά τη διάρκεια της άλεσης και ποτέ μην πιέζετε το κουμπί με δύναμη.

Επιπλέον, μπορείτε να αυξήσετε τον όγκο νερού της προετοιμασίας σας. Όσο μεγαλύτερος είναι ο όγκος του νερού, τόσο πιο αραιωμένος και ελαφρύτερος θα είναι ο καφές. Μπορείτε να τροποποιήσετε αυτή την ποσότητα σύμφωνα με τις προτιμήσεις σας για κάθε τύπο ποτού (εσπρέσο, μακρύ καφέ, κ.λπ.).

Ένας άλλος παράγοντας προσαρμογής αφορά τη δύναμη της παρασκευής. Ανάλογα με τις ανάγκες σας, μπορείτε να μειώσετε αυτή την ένταση για να μειώσετε την ποσότητα του αλεσμένου καφέ που χρησιμοποιείται, γεγονός που επίσης συμβάλλει σε έναν πιο ελαφρύ καφέ.

Για τα καλύτερα αποτελέσματα, συνιστούμε να συνδυάσετε αυτές τις ρυθμίσεις και να κάνετε μερικές δοκιμαστικές παρασκευές. Μετά από μερικές δοκιμές, θα βρείτε την ιδανική ρύθμιση που ταιριάζει στις γευστικές σας προτιμήσεις. Η ποιότητα του νερού που χρησιμοποιείται (φρέσκο, χωρίς γεύση χλωρίου) παίζει επίσης σημαντικό ρόλο στο τελικό αποτέλεσμα.

Απαντήστε (να είστε ο πρώτος)
Πώς να καθαρίσετε αποτελεσματικά την αυτόματη μηχανή καφέ KRUPS EA8100;
Συχνές Ερωτήσεις - 17/03/2026
Απάντηση Notice-Facile

Για να διατηρήσετε την αυτόματη μηχανή καφέ KRUPS EA8100 σε άριστη κατάσταση, είναι απαραίτητος ο τακτικός καθαρισμός των αποσπώμενων μερών. Μετά από κάθε χρήση ή καθημερινά, αφαιρέστε και αδειάστε τον δοχείο κατακράτησης καφέ για να αποφύγετε οποιαδήποτε υπερχείλιση, στη συνέχεια καθαρίστε το κάτω από τρεχούμενο νερό. Ο δοχέας συλλογής σταγόνων είναι εξοπλισμένος με πλωτήρες που σας δείχνουν πότε να τον αδειάσετε: αφαιρέστε τον, αδειάστε τον και καθαρίστε τον επίσης με καθαρό νερό. Αφαιρέστε και καθαρίστε επίσης το συρτάρι καφέ για να εξαλείψετε τα υπολείμματα κόκκων και σκόνης καφέ που μπορεί να συσσωρευτούν.

Η ατμομηχανή, αν ετοιμάζετε καπουτσίνο ή καφέ με γάλα, απαιτεί ιδιαίτερη φροντίδα. Αυτή η μύτη είναι αποσπώμενη για βαθύ καθαρισμό: πλύνετε την με χλιαρό νερό και λίγο μη λειαντικό απορρυπαντικό πιάτων χρησιμοποιώντας μια βούρτσα. Ξεπλύνετε την προσεκτικά, στεγνώστε την, και κυρίως ελέγξτε ότι οι οπές εισόδου αέρα δεν είναι φραγμένες από υπολείμματα γάλακτος. Χρησιμοποιήστε την βελόνα που παρέχεται για να τις καθαρίσετε αν χρειαστεί. Μην πλένετε ποτέ την ατμομηχανή στο πλυντήριο πιάτων. Για να αποφύγετε την ξήρανση του γάλακτος στο αξεσουάρ αυτόματου καπουτσίνο, καθαρίστε το αμέσως μετά τη χρήση εκκινώντας έναν κύκλο ατμού με το δοχείο γεμάτο με χλιαρό νερό. Μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε το υγρό καθαριστικό KRUPS που είναι διαθέσιμο ως αξεσουάρ για αυτή την εργασία.

Πρόγραμμα αυτόματου καθαρισμού: Η συσκευή σας προειδοποιεί για τον απαιτούμενο καθαρισμό (περίπου κάθε 300 παρασκευές καφέ ή εσπρέσο) με το αναβόσβημα του φωτεινού δείκτη «CLEAN». Αυτό το πρόγραμμα διαρκεί περίπου 13 λεπτά και είναι απαραίτητο για να διατηρηθεί η εγγύηση. Χρησιμοποιήστε μόνο δισκία καθαρισμού KRUPS (XS3000) διαθέσιμα από την Υπηρεσία Εξυπηρέτησης Πελατών KRUPS. Πριν ξεκινήσετε τον κύκλο, αφαιρέστε και αδειάστε τον δοχείο κατακράτησης καφέ, το συρτάρι καφέ και τον δοχέα συλλογής σταγόνων. Επανατοποθετήστε αυτά τα στοιχεία και γεμίστε το δοχείο με νερό μέχρι την κορυφή. Τοποθετήστε ένα δοχείο τουλάχιστον 0,6 λίτρων κάτω από τις εξόδους καφέ. Ανοίξτε την θύρα συντήρησης, εισάγετε το δισκίο καθαρισμού στην υποδοχή που έχει προβλεφθεί γι' αυτό, και στη συνέχεια ξεκινήστε το πρόγραμμα. Η πρώτη φάση διαρκεί περίπου 10 λεπτά; όταν ακούγεται ένας ήχος κάθε 10 δευτερόλεπτα, αδειάστε το δοχείο και τον δοχέα συλλογής σταγόνων, στη συνέχεια επαναλάβετε το πρόγραμμα για την τελική φάση (περίπου 3 λεπτά). Ο κύκλος ολοκληρώνεται όταν το φως «CLEAN» σβήσει.

Πρόγραμμα αποσκλήρυνσης: Η συσκευή σας προειδοποιεί για την απαιτούμενη αποσκλήρυνση με το αναβόσβημα του δείκτη «CALC». Πριν από την αποσκλήρυνση, αφαιρέστε την κασέτα φίλτρου Claris Aqua Filter (F088) αν η μηχανή σας είναι εξοπλισμένη με αυτή. Το πρόγραμμα διαρκεί περίπου 20 λεπτά. Γεμίστε το δοχείο με χλιαρό νερό μέχρι την ένδειξη «CALC» και ρίξτε ένα φακελάκι αποσκλήρυνσης KRUPS (40 g, αναφορά F054). Τοποθετήστε ένα δοχείο τουλάχιστον 0,6 λίτρων κάτω από τις εξόδους καφέ και την ατμομηχανή για να συλλέξετε το χρησιμοποιημένο νερό. Ξεκινήστε το πρόγραμμα: η πρώτη φάση διαρκεί περίπου 8 λεπτά. Όταν ακούγεται ένας ήχος, αδειάστε το δοχείο και επανατοποθετήστε το για την επόμενη φάση. Ξεκινήστε ξανά το πρόγραμμα για την τελική φάση (περίπου 6 λεπτά). Ο κύκλος ολοκληρώνεται όταν το φως «CALC» σβήσει. Στη συνέχεια γεμίστε το δοχείο με καθαρό νερό και εκτελέστε έναν ή περισσότερους κύκλους ξεπλύματος πατώντας το κουμπί ατμού για να εξαλείψετε τυχόν υπολείμματα αποσκλήρυνσης.

Για τακτικό ξέπλυμα των κυκλωμάτων, χρησιμοποιήστε τη λειτουργία ξέπλυνσης του κυκλώματος καφέ που είναι προσβάσιμη ανά πάσα στιγμή: τοποθετήστε ένα δοχείο κάτω από τις εξόδους καφέ και πατήστε σύντομα το κουμπί ξέπλυνσης/συντήρησης για να εκκενώσετε το κύκλωμα. Μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία μακρού ξεπλύματος (περίπου 2 λεπτά) πατώντας ταυτόχρονα τα πλήκτρα «CLEAN» και «CALC». Παρακαλώ σημειώστε ότι μετά από έναν καθαρισμό ή αποσκλήρυνση, λίγο ατμός και ζεστό νερό βγαίνουν φυσικά από την ατμομηχανή κατά την πρώτη παρασκευή καφέ (αυτο-αναρρόφηση): αυτό είναι φυσιολογικό. Κατά τη διάρκεια των κύκλων καθαρισμού και αποσκλήρυνσης, οι οποίοι λειτουργούν σε διαλείπουσα λειτουργία, μην τοποθετείτε τα χέρια σας κάτω από τις εξόδους νερού. Ακολουθώντας αυτές τις διαδικασίες με τα συνιστώμενα προϊόντα KRUPS, εξασφαλίζετε μια μηχανή σε άριστη κατάσταση, εξαιρετική ποιότητα καφέ και τη διατήρηση της 2ετούς εγγύησης.

Απαντήστε (να είστε ο πρώτος)
Πώς να λύσετε το πρόβλημα με την κούπα που γεμίζει μέχρι την άκρη κατά την παρασκευή ενός εσπρέσο με την μηχανή KRUPS EA8100;
Συχνές Ερωτήσεις - 04/03/2026
Απάντηση Notice-Facile

Εάν η μηχανή KRUPS EA8100 γεμίζει την κούπα μέχρι την άκρη κατά την παρασκευή ενός εσπρέσο, το πρόβλημα προέρχεται συνήθως από λανθασμένη ρύθμιση του όγκου του νερού ή από απόφραξη της ομάδας διανομής του καφέ. Ακολουθήστε τις παρακάτω οδηγίες για να το λύσετε αποτελεσματικά.

Ρύθμιση του όγκου του νερού για τον εσπρέσο

Η ποσότητα του νερού για έναν εσπρέσο θα πρέπει να κυμαίνεται μεταξύ 30 και 70 ml ανάλογα με τις προτιμήσεις σας. Για να ρυθμίσετε αυτόν τον όγκο, χρησιμοποιήστε το περιστροφικό κουμπί του όγκου καφέ που βρίσκεται στον πίνακα ελέγχου κατά την παρασκευή. Πατήστε το κουμπί εσπρέσο και κρατήστε το πατημένο: η ροή του καφέ θα ξεκινήσει. Αφήστε το μόλις η ποσότητα του καφέ στην κούπα σας ικανοποιεί. Αυτή η ρύθμιση θα αποθηκευτεί για τα επόμενα εσπρέσο. Μην υπερβαίνετε τα 70 ml για έναν εσπρέσο, ώστε να αποφύγετε την υπερχείλιση.

Ρύθμιση του ύψους των εξόδων καφέ

Ελέγξτε ότι οι έξοδοι καφέ δεν είναι ρυθμισμένες πολύ ψηλά σε σχέση με το μέγεθος της κούπας σας. Εάν είναι πολύ ψηλά, ο καφές μπορεί να πιτσιλάει και να ξεχειλίζει από την κούπα. Μπορείτε να χαμηλώσετε ή να ανεβάσετε τις εξόδους καφέ ανάλογα με το μέγεθος της κούπας σας για καλύτερο έλεγχο της ροής. Τοποθετήστε μια κούπα κάτω από τις εξόδους και ελέγξτε τη ροή πριν ξεκινήσετε την παρασκευή.

Άδειασμα του συλλέκτη καφέ

Ένας γεμάτος ή κακώς τοποθετημένος συλλέκτης καφέ μπορεί να διαταράξει τη ροή του καφέ και να προκαλέσει υπερχείλιση. Η μηχανή σας ειδοποιεί όταν ο συλλέκτης φτάσει την ικανότητα των 9 καφέδων. Αφαιρέστε και αδειάστε εντελώς τον συλλέκτη καφέ. Ελέγξτε ότι είναι σωστά κλειδωμένος στη θέση του μέχρι να ακούσετε ένα κλικ, αλλιώς μπορεί να τοποθετηθεί λανθασμένα και να μπλοκάρει τη ροή.

Καθαρισμός της ομάδας διανομής

Εάν το πρόβλημα παραμένει μετά από αυτές τις ρυθμίσεις, υπολείμματα καφέ ή άλατα μπορεί να φράξουν την ομάδα διανομής. Ξεκινήστε έναν αυτόματο κύκλο καθαρισμού της μηχανής: ανοίξτε την θύρα συντήρησης, τοποθετήστε ένα δισκίο καθαρισμού KRUPS (XS3000) στην υποδοχή καθαρισμού και στη συνέχεια πατήστε το κουμπί CLEAN. Η μηχανή θα εκτελέσει έναν κύκλο περίπου 13 λεπτών που θα καθαρίσει πλήρως τα εσωτερικά κυκλώματα. Εάν απαιτείται αποσκλήρυνση (η μηχανή θα σας ειδοποιήσει με το δείκτη CALC), προχωρήστε επίσης σε πλήρη αποσκλήρυνση με ένα προϊόν αποσκλήρυνσης KRUPS, το οποίο διαρκεί περίπου 20 λεπτά.

Έλεγχος της λεπτότητας του αλέσματος

Ένα πολύ λεπτό άλεσμα μπορεί να επιβραδύνει τη ροή και να δημιουργήσει ανώμαλη συσσώρευση. Εάν το πρόβλημα παραμένει μετά από όλες αυτές τις καθαρίσεις, προσπαθήστε να ρυθμίσετε τη ρύθμιση της λεπτότητας του αλέσματος σε λίγο πιο χοντρό άλεσμα. Περιστρέψτε ελαφρώς το κουμπί ρύθμισης της λεπτότητας χωρίς να ασκείτε πίεση και στη συνέχεια δοκιμάστε έναν νέο εσπρέσο. Αυτή η ενέργεια θα επιτρέψει στον καφέ να ρέει πιο ελεύθερα στην κούπα.

Απαντήστε (να είστε ο πρώτος)
Τι σημαίνει ένα αναβοσβήνον φως στην αυτόματη καφετιέρα KRUPS EA8100 και πώς μπορώ να το διορθώσω;
Συχνές Ερωτήσεις - 21/01/2026
Απάντηση Notice-Facile

Ένα αναβοσβήνον φως στην αυτόματη καφετιέρα KRUPS EA8100 μπορεί να υποδεικνύει διάφορες καταστάσεις ή προβλήματα ανάλογα με το φως που αφορά. Ακολουθούν οι κύριες περιπτώσεις και οι ενέργειες που πρέπει να αναληφθούν:

1. Αναβοσβήνον φως τροφοδοσίας

Αυτό το φως μπορεί να αναβοσβήνει κατά την εκκίνηση της μηχανής ή σε περίπτωση δυσλειτουργίας. Σε αυτή την περίπτωση:

  • Περιμένετε λίγο για να δείτε αν το αναβόσβημα σταματήσει.
  • Αν το αναβόσβημα συνεχίζεται, απενεργοποιήστε και στη συνέχεια ενεργοποιήστε ξανά τη μηχανή.

2. Αναβοσβήνον φως καθαρισμού ή αποσκλήρυνσης

Ένα αναβοσβήνον φως "clean" ή "κλίμακα" υποδεικνύει ότι η μηχανή χρειάζεται συντήρηση:

  • Εκτελέστε έναν κύκλο καθαρισμού ή αποσκλήρυνσης σύμφωνα με τη συνιστώμενη συχνότητα.
  • Χρησιμοποιήστε τα κατάλληλα προϊόντα για να αποφύγετε ζημιές στη μηχανή.

3. Αναβοσβήνον φως δεξαμενής νερού

Αυτό το φως συνήθως σημαίνει ότι η δεξαμενή νερού είναι άδεια ή κακώς τοποθετημένη:

  • Ελέγξτε ότι η δεξαμενή είναι γεμάτη με φρέσκο νερό.
  • Βεβαιωθείτε ότι είναι σωστά τοποθετημένη στη μηχανή.

4. Αναβοσβήνον φως καφέ

Αυτό το φως μπορεί να υποδεικνύει πρόβλημα που σχετίζεται με τα κατακάθια του καφέ ή την ομάδα εκχύλισης:

  • Αδειάστε το δοχείο κατακάθι καφέ αν είναι γεμάτο.
  • Καθαρίστε την ομάδα εκχύλισης για να αποφύγετε μπλοκαρίσματα.

Γενικές συμβουλές

  • Αφού ελέγξετε τα παραπάνω σημεία, επανεκκινήστε τη μηχανή για να δείτε αν το πρόβλημα έχει λυθεί.
  • Εάν το φως συνεχίζει να αναβοσβήνει παρά αυτές τις ενέργειες, μπορεί να πρόκειται για πιο σύνθετο τεχνικό πρόβλημα που απαιτεί εξειδικευμένη βοήθεια.
Απαντήστε (να είστε ο πρώτος)
Γιατί η καφετιέρα KRUPS EA8100 δεν έχει οθόνη και πώς αυτό επηρεάζει τη χρήση της;
Συχνές Ερωτήσεις - 06/01/2026
Απάντηση Notice-Facile

Η KRUPS EA8100 έχει σχεδιαστεί χωρίς ορατή οθόνη: είναι μια σχεδιαστική επιλογή που απλοποιεί τη διεπαφή αντικαθιστώντας την ψηφιακή οθόνη με ένα διαισθητικό σύστημα φωτεινών ενδείξεων και φυσικών κουμπιών. Αυτή η προσέγγιση καθιστά την καφετιέρα πιο συμπαγή και άμεση στη χρήση.

Η καφετιέρα χρησιμοποιεί ένα σύστημα φωτεινών ενδείξεων για να επικοινωνεί την κατάσταση της:

  • Ένδειξη Ενεργοποίησης/Απενεργοποίησης: Σταθερή όταν η καφετιέρα είναι έτοιμη να λειτουργήσει, αναβοσβήνει κατά τη διάρκεια της προθέρμανσης
  • Ένδειξη ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΥ: Αναβοσβήνει μετά από περίπου 300 παρασκευές για να υποδείξει ότι απαιτείται καθαρισμός
  • Ένδειξη CALC: Αναβοσβήνει για να υποδείξει ότι απαιτείται αποσκλήρυνση (ανάλογα με τη σκληρότητα του νερού)
  • Ένδειξη Γέμισμα Δοχείου: Ανάβει όταν το επίπεδο του νερού είναι ανεπαρκές
  • Ένδειξη Άδειασμα Καφέ: Υποδεικνύει ότι το δοχείο συλλογής του καφέ είναι γεμάτο

Η απουσία οθόνης δεν επηρεάζει τις δυνατότητες της καφετιέρας, καθώς όλες οι ρυθμίσεις γίνονται μέσω συνδυασμών κουμπιών ή μέσω του περιστροφικού κουμπιού ρύθμισης της λεπτότητας του αλέσματος (να περιστρέφεται μόνο κατά τη διάρκεια της λειτουργίας, αριστερά για πιο λεπτό, δεξιά για πιο χοντρό). Οι προχωρημένες ρυθμίσεις όπως η σκληρότητα του νερού ή η θερμοκρασία είναι προσβάσιμες πατώντας ορισμένα πλήκτρα με την καφετιέρα αποσυνδεδεμένη.

Για διαδικασίες συντήρησης χωρίς οθόνη: Πατήστε το αντίστοιχο κουμπί για να ξεκινήσετε τον καθαρισμό (CLEAN) ή την αποσκλήρυνση (CALC) — η ένδειξη αλλάζει από αναβοσβήνει σε σταθερή, επιβεβαιώνοντας την ενεργοποίηση του προγράμματος. Η καφετιέρα εκπέμπει ηχητικά σήματα (ιδίως ένα σήμα κάθε 10 δευτερόλεπτα στο τέλος της αποσκλήρυνσης) για να σας καθοδηγήσει. Για τον καθαρισμό, πατήστε μία φορά; για την αποσκλήρυνση, το δοχείο πρέπει να είναι γεμάτο με χλιαρό νερό μέχρι τη γραμμή CALC που είναι σημειωμένη στο πλάι.

Η καθημερινή χρήση είναι απλή: πατήστε το κουμπί τροφοδοσίας, περιμένετε να σταθεροποιηθεί η ένδειξη προθέρμανσης και στη συνέχεια επιλέξτε το ρόφημά σας (σφιχτός καφές, κανονικός ή μακρύς) πατώντας τα αντίστοιχα κουμπιά. Η καφετιέρα σας προειδοποιεί με τις ενδείξεις πότε πρέπει να αδειάσετε το δοχείο καφέ ή να γεμίσετε το δοχείο νερού, επιτρέποντας μια διαισθητική χρήση χωρίς να εξαρτάστε από ψηφιακή οθόνη.

Απαντήστε (να είστε ο πρώτος)
Πώς να ετοιμάσετε δύο καφέδες ταυτόχρονα με την αυτόματη μηχανή καφέ KRUPS EA8100;
Συχνές Ερωτήσεις - 05/01/2026
Απάντηση Notice-Facile

Η αυτόματη μηχανή καφέ KRUPS EA8100 έχει σχεδιαστεί για να ετοιμάζει δύο καφέδες ταυτόχρονα. Ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα:

  • Ενεργοποιήστε τη συσκευή: Πατήστε το κουμπί ON/OFF. Το φωτάκι αναβοσβήνει κατά τη διάρκεια της προθέρμανσης της μηχανής.
  • Περιμένετε να γίνει σταθερό το φωτάκι: Αυτό υποδεικνύει ότι η μηχανή είναι έτοιμη και έχει προθερμανθεί.
  • Τοποθετήστε τα δύο φλιτζάνια: Τοποθετήστε δύο φλιτζάνια κάτω από τις εξόδους καφέ. Μπορείτε να χαμηλώσετε ή να ανεβάσετε τις εξόδους ανάλογα με το μέγεθος των φλιτζανιών σας για καλύτερη τοποθέτηση.
  • Ενεργοποιήστε την διπλή παρασκευή: Επιλέξτε το κουμπί espresso (για διπλό espresso) ή καφέ φίλτρου (ανάλογα με την επιλογή σας) κάνοντας διπλό γρήγορο πάτημα. Αυτό είναι ουσιώδες: ένα μόνο πάτημα ετοιμάζει έναν καφέ, το διπλό πάτημα ενεργοποιεί τη λειτουργία δύο φλιτζανιών.
  • Ελέγξτε το σήμα: Το φωτάκι ανάβει με διπλό αναβόσβημα για να επιβεβαιώσει ότι ζητήσατε δύο φλιτζάνια καφέ.
  • Αφήστε τους κύκλους να ολοκληρωθούν: Η συσκευή εκτελεί αυτόματα 2 πλήρεις κύκλους παρασκευής καφέ. Σημαντικό: μην αφαιρέσετε τα φλιτζάνια μετά τον πρώτο κύκλο, αλλιώς ο δεύτερος κύκλος θα γίνει μόνο σε ένα φλιτζάνι.

Σημαντικό σημείο: Εάν πατήσετε μία φορά ένα κουμπί (espresso ή καφέ) και μία δεύτερη φορά το άλλο κουμπί, μόνο η τελευταία πίεση θα ληφθεί υπόψη. Πρέπει να πατήσετε δύο φορές το ίδιο κουμπί για να ενεργοποιήσετε την παρασκευή δύο φλιτζανιών. Μην αλλάξετε την επιλογή σας μεταξύ των δύο πιέσεων.

Με την πίεση 15 bar του συστήματος παρασκευής KRUPS EA8100, θα έχετε δύο καφέδες ίσης ποιότητας, παρασκευασμένοι ταυτόχρονα και τέλεια δοσομετρημένοι σύμφωνα με τις ρυθμίσεις σας.

Απαντήστε (να είστε ο πρώτος)
Πώς να ετοιμάσετε έναν πολύ δυνατό καφέ με την αυτόματη καφετιέρα KRUPS EA8100;
Συχνές Ερωτήσεις - 28/12/2025
Απάντηση Notice-Facile

Για να αποκτήσετε έναν πολύ δυνατό καφέ με την αυτόματη καφετιέρα KRUPS EA8100, μπορείτε να ακολουθήσετε αρκετές πρακτικές συμβουλές που επηρεάζουν τη δύναμη και την ένταση του καφέ:

1. Επιλογή κόκκων καφέ

Επιλέξτε ανθεκτικούς κόκκους καφέ, όπως ένα μείγμα Arabica και Robusta, καθώς η Robusta προσθέτει περισσότερη σώμα και πικράδα, ενισχύοντας έτσι την ισχυρή πλευρά του καφέ.

2. Ρύθμιση άλεσης

Ρυθμίστε την άλεση σε πιο λεπτή ρύθμιση (πιο λεπτή άλεση). Μια λεπτή άλεση αυξάνει την επιφάνεια επαφής με το νερό και επιτρέπει μια πιο έντονη εξαγωγή των αρωμάτων.

3. Ρύθμιση ποσότητας καφέ

Αυξήστε την ποσότητα καφέ που χρησιμοποιείται ανά φλιτζάνι αν η μηχανή σας το επιτρέπει. Περισσότερος αλεσμένος καφές στο φίλτρο θα δώσει έναν πιο συμπυκνωμένο και δυνατό καφέ.

4. Ρύθμιση έντασης

Χρησιμοποιήστε τις επιλογές έντασης της μηχανής KRUPS EA8100 για να επιλέξετε μια λειτουργία «δυνατή» ή «έντονη», αν είναι διαθέσιμη. Αυτό ρυθμίζει αυτόματα την ποσότητα καφέ και τη διάρκεια εξαγωγής.

5. Θερμοκρασία εξαγωγής

Βεβαιωθείτε ότι η θερμοκρασία εξαγωγής είναι βέλτιστη (γενικά γύρω από 90-96°C). Μια υψηλότερη θερμοκρασία ευνοεί μια πιο ολοκληρωμένη εξαγωγή των γεύσεων.

6. Διπλή εξαγωγή

Αν θέλετε έναν ακόμη πιο συμπυκνωμένο καφέ, ετοιμάστε έναν διπλό εσπρέσο χρησιμοποιώντας τη λειτουργία διπλού φλιτζανιού ή πραγματοποιώντας δύο διαδοχικές εξαγωγές.

Συνδυάζοντας αυτές τις ρυθμίσεις, μπορείτε να προσαρμόσετε τον καφέ σας για να αποκτήσετε μια πολύ δυνατή γεύση που να ταιριάζει στις προτιμήσεις σας.

Απαντήστε (να είστε ο πρώτος)
Πώς να απολιθώσετε την αυτόματη καφετιέρα KRUPS EA8100;
Συχνές Ερωτήσεις - 09/12/2025
Απάντηση Notice-Facile

Η απολίθωση της αυτόματης καφετιέρας KRUPS EA8100 είναι απαραίτητη για να διασφαλιστεί η σωστή λειτουργία της. Το πρόγραμμα διαρκεί περίπου 20 λεπτά και χωρίζεται σε 3 φάσεις. Η συσκευή σας προειδοποιεί αυτόματα όταν είναι απαραίτητη η απολίθωση ανάβοντας το φωτάκι «CALC». Αν και μπορείτε να συνεχίσετε να χρησιμοποιείτε τη μηχανή όταν ανάβει αυτό το φωτάκι, συνιστάται να εκτελέσετε το πρόγραμμα το συντομότερο δυνατό.

Πριν ξεκινήσετε:

  • Βεβαιωθείτε ότι έχετε μια σακούλα απολιθωτικού KRUPS F054 (40 g) - αυτό είναι το μόνο συνιστώμενο απολιθωτικό για αυτή τη μηχανή
  • Ετοιμάστε ένα δοχείο που να μπορεί να χωρέσει τουλάχιστον 0,6 λίτρα χρησιμοποιημένου νερού, το οποίο θα τοποθετήσετε κάτω από τις εξόδους καφέ και την ατμοδόχο
  • Εάν η μηχανή σας είναι εξοπλισμένη με την κασέτα φίλτρου Claris - Aqua Filter System F088, αφαιρέστε την πριν ξεκινήσετε την απολίθωση
  • Αδειάστε και καθαρίστε το δοχείο συλλογής σταγόνων

Βήματα απολίθωσης:

  • Πατήστε το κουμπί απολίθωσης. Το φωτάκι «CALC» ανάβει σταθερά και τα άλλα φωτάκια αναβοσβήνουν
  • Τοποθετήστε το δοχείο σας με τουλάχιστον 0,6 λίτρα κάτω από τις εξόδους καφέ και την ατμοδόχο
  • Αδειάστε εντελώς τη δεξαμενή νερού, στη συνέχεια γεμίστε την με χλιαρό νερό μέχρι την ένδειξη «CALC»
  • Ρίξτε τη σακούλα απολιθωτικού KRUPS F054 (40 g) στη δεξαμενή με το χλιαρό νερό και αφήστε να διαλυθεί
  • Τοποθετήστε ξανά τη δεξαμενή νερού στη μηχανή και πατήστε ξανά το κουμπί απολίθωσης για να ξεκινήσετε την πρώτη φάση (περίπου 8 λεπτά)

Κατά τη διάρκεια των τριών φάσεων του προγράμματος: Ο κύκλος απολίθωσης εκτελείται αυτόματα. Στο τέλος της πρώτης φάσης, ένα ηχητικό σήμα εκπέμπει έναν ήχο κάθε 10 δευτερόλεπτα. Αδειάστε το δοχείο με το χρησιμοποιημένο νερό και τοποθετήστε το ξανά στη θέση του. Αδειάστε και ξεπλύνετε τη δεξαμενή νερού, στη συνέχεια γεμίστε την με φρέσκο νερό πριν πατήσετε ξανά το κουμπί για να ξεκινήσετε τη δεύτερη φάση (περίπου 6 λεπτά). Επαναλάβετε αυτή τη διαδικασία πριν από την τρίτη και τελευταία φάση (περίπου 6 λεπτά). Στο τέλος, το φωτάκι «CALC» σβήνει αυτόματα.

Μετά την απολίθωση: Γεμίστε τη δεξαμενή με φρέσκο νερό και η μηχανή σας είναι έτοιμη προς χρήση. Εάν η δεξαμενή στερείται νερού κατά τη διάρκεια της διαδικασίας, θα ειδοποιηθείτε και η απολίθωση θα συνεχιστεί αυτόματα μόλις προστεθεί νερό. Σημαντικό: Μην αποσυνδέετε ποτέ τη συσκευή και μην την απενεργοποιείτε κατά τη διάρκεια του προγράμματος - μια επανεκκίνηση θα απαιτούσε άλλη σακούλα απολιθωτικού. Μην τοποθετείτε τα χέρια σας κάτω από τις εξόδους νερού κατά τη διάρκεια του κύκλου και προστατεύστε την επιφάνεια εργασίας σας, ειδικά αν είναι από μάρμαρο, πέτρα ή ξύλο. Χρησιμοποιείτε αποκλειστικά προϊόντα απολίθωσης KRUPS; καμία ευθύνη δεν μπορεί να αναληφθεί σε περίπτωση ζημιάς που προκύπτει από τη χρήση άλλων προϊόντων.

Απαντήστε (να είστε ο πρώτος)
Πώς να επαναφέρετε την αυτόματη καφετιέρα KRUPS EA8100;
Συχνές Ερωτήσεις - 27/11/2025
Απάντηση Notice-Facile

Για να επαναφέρετε την αυτόματη καφετιέρα KRUPS EA8100 και να αποκαταστήσετε τις εργοστασιακές ρυθμίσεις, ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα:

Βήματα για την επαναφορά της KRUPS EA8100

  1. Σβήστε τη μηχανή: Βεβαιωθείτε ότι η μηχανή είναι εντελώς σβηστή. Μπορείτε να την αποσυνδέσετε για να διασφαλίσετε ότι δεν θα ενεργοποιηθεί κατά τη διάρκεια της χειρισμού.
  2. Ενεργοποιήστε τη μηχανή: Συνδέστε τη μηχανή και ενεργοποιήστε την. Περιμένετε να εμφανιστεί η κύρια οθόνη.
  3. Πρόσβαση στο μενού ρυθμίσεων: Πατήστε το κουμπί Μενού ή Ρυθμίσεις ανάλογα με το μοντέλο σας για να ανοίξετε τις επιλογές διαμόρφωσης.
  4. Αναζητήστε την επιλογή επαναφοράς: Πλοηγηθείτε στο μενού χρησιμοποιώντας τα βέλη ή τα κουμπιά μέχρι να βρείτε Επαναφορά ή Επαναφορά ρυθμίσεων.
  5. Επιβεβαιώστε την επαναφορά: Επιλέξτε αυτήν την επιλογή και επιβεβαιώστε όταν η μηχανή σας ζητήσει να το κάνετε. Αυτή η ενέργεια θα επαναφέρει τις προεπιλεγμένες εργοστασιακές ρυθμίσεις.
  6. Επανεκκινήστε τη μηχανή: Σβήστε και στη συνέχεια ενεργοποιήστε ξανά τη μηχανή για να διασφαλίσετε ότι οι επαναρυθμισμένες ρυθμίσεις έχουν εφαρμοστεί σωστά.

Αυτή η διαδικασία βοηθά στην επίλυση ορισμένων προβλημάτων που σχετίζονται με τις προσαρμοσμένες ρυθμίσεις ή σφάλματα συστήματος. Μετά την επαναφορά, ίσως χρειαστεί να προγραμματίσετε ξανά τις προτιμήσεις σας για την παρασκευή καφέ.

Απαντήστε (να είστε ο πρώτος)

Κατεβάστε τις οδηγίες για το Αυτόματη μηχανή καφέ σε μορφή PDF δωρεάν! Βρείτε το εγχειρίδιό σας EA8100 - KRUPS και πάρτε ξανά την ηλεκτρονική σας συσκευή στα χέρια σας. Σε αυτή τη σελίδα δημοσιεύονται όλα τα έγγραφα που απαιτούνται για τη χρήση της συσκευής σας. EA8100 της μάρκας KRUPS.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ EA8100 KRUPS

Φωτεινές ενδείξειςμ
Αφαρούμενα μέρηΓέμισμα δόχειουCleanCalcOn / Off
●H συσκεύη εἶναι ἐτοιμη γία λειουργία.
★Απλό αναβόσβημα: η συσκεύη ἐκτελεί εργασία.
★Αναβαβήνει δύο φορές: o κύκλος προετομασίας 2 καρέδων εἶναι σε λειουργία.
*★Δδείατε τον συλέκητη κατακαθίου (ἐνας κύκλος 2 καρέδων βρίακεται σε εξέλιξη).
*●Δδείατε τον συλέκητη έλοειμάτων καρέ + καθαρίοτε Σαρτάρι (αναλογα με ομοντέλο) +αδείατε Σονίακο συλλούγίς Ανρών.
●●Ο συλέκτης έλοειμάτων καρέ απουσιάζει ηδεν ἐχει Πατοθεῖν θεόι σωστά.
To συρτάρι καθαρίσμου (αναλογα με ομοντέλο) απουσιάζει ηδεν ἐχει Πατοθεῖν θεόι σωστά.
●Γεμίοτε Τοθείο με ενρό. Ελέγετε av ο δοχείονου έῖναι στη θέση Ψου και σωστά Στοῦθεῖν θεόν.
**O κύκος ευρό σταμάποε λόγω ἐλλείψης ενρό. Γεμίοτε Τοθείο με ενρό.
**O διπλός κύκος ευρό σταμάποε λόγω ἐλλείψης ενρό. Γεμίοτε Τοθείο με ενρό.
*●Απαιτείαι πρόγαμα καθαρίσμου
●*Πρόγαμα καθαρίσμου: κύκλος καθαρίσμου εν εξέλίξει.
*●*Φάση καθαρίσμου: Δδείαστε Σον συλέκητη Ανθλείμαιν καφέ.
●Απαιτείαι πρόγαμα καθαρίσμου αλάτων.
●*Πρόγαμα καθαρίσμου αλάτων: κύκλος καθαρίσμου αλάτων εν εξέλίξει.
*●*Κύκλοι Εξελίμαιος του προγάμιασς καθαρίσμου αλάτων: εν εξέλίξει. Απαιτείαι αδείασμα και γέμισμα του δοχείουνου.
***●Aδείαστε Τοθείο έλοειμάτων καρέ πριν αν Εξείνησετε πρόγαμα Εξελίμαιος μέγαλής διαρκείας.
**●Aίπημα γία Εξελίμα διαρκείας.
●●*Ξτιλμα διαρκείας σε εξέλίξη.
****Avaβασβήνει συνεχώς: πρόβλημα λειουργίας.
*→*→*→*Avaβασβήνει ευλλασόμενα: Διακοπή Μλεκτροδότησης Κης συσκεύης σε εξέλίξη.

H

* : H EvEiEg avaBooBnvei H EvEiEg avaBooBnvei duo o

Hxntiká σημata:

1 nxtikó μπιπ katá to πατημα tou kouμtiou ON/OPP: θεση utó tαπ της ενεργοιπημένης σουκεύης.
1 nxtikó μπiTT Kαθε 10 δeuteρολeTTa: η σισκeun βρίακεται σε αναμονή μiaς ενέργειας από πλευράς του xρηστη.
1 101nTIO nXnTIKO uTTI, n OuaKeuun lauBavEi UTOsN to aITnua oac kai taevepyOToineTo taxUTepo duVATOV

Ayattnt n tEaTIOOA, ayatnte TELATN,

aç ouyxaipoué yia tnv ayopá tnc ouokkeun Krups Espresseria Automatic. Tn ouokeuun autn th a μTtpeetva ektiu-n- oTe nTn tiotnta tou kape kai tautoxpova tvn eukolia otn xphonc tns.

Avaloya TnTropunacceo h lungo, ristretto n cappuccino, n trapouaa autouatn kapeiepa / stippeia evai TPOPAUAPAAeivn tao vte a uTPOAEVAe oTOAIOI aoc kape iDiaic TIOITNTAC, OTIWc OTNV KAPETPia OTOIAIDNTE wpa TNC npeac, kai OTOIAIDNTE epea TNC BDOAUdAc.

H ouokun Esperseria Automatic xapn oto ouotnma Compact Thermoblock System, nv avlia tienc 15 bar kai to yevoyoc otoualeui atoKaeiotika me poekoalaepouc kokkouc kaep , aac bivei T duvatotnta va atolauoete kaep e TEAPUMAO, OKTAAevo ME UTEPOXIO KUKV KOI Xpuaaepvio KAJIAKI, TO OTIOI PTOEPEXTAI ATTO TPOAIO KALI TOU eTTEPIECTAI OTUC KOKKOUc TO KAIP

Eav heAeTe va exete espezzo ttn owtn thepokpaia 1e Tlauio kaiaki, aoc ouotnvoume va Tpoepaivete etapkwc ta pIzavia. Meta atto mepikc TPOOTAIeis Oiyoupa 0a Bpeite n npogn tu lymuatoc kai KABoupvTIOAPATOC TU Kape, o otioac vanttoKpivetai ot n yoean aoc H TIOITNTa tor vepuoi TPOJIoTE Eivai Bbetaiws akoyn evac TPOOIOPIOTIKO pTAYOVtac nTIOITNtAcTO amoteAeAUATOC OTo PAizdai.

Bεβaiωθeite, Ειτον ερεακο απότη βρύσι (δεν πεπεινα μένει σε επαφήμε τον αερα για πλύ ρα), δεν πε-πεινα περεχι πού χλωρίο και πετεινα εἰναι σχετικά κρύ.

O kapec esrho exi duvatotepo apwma ato tov kkaikoc kaepiAtpu. Iapa tnv evtovotepn yuon, o esrho dia- 0TEe otny tpaymuikoteta liyotepn kaepivn atto tov kaepiAtpou.

NEPIrPAΦH THΣ ΣYΣKEYHΣ

FM Xεipαλβη/καπάι του δόχείουν ερού
FN i0 vepou
FO Συράρι καφέ (1)
FP UAAkTns UTOAeImuAtuw aEouvou KaPe
FQ Puθμiçóμενη στόμια εκροής καφέ αναλογα με τα φλιτίανια
FR xapa kai apaipoumuevoc biokoc ulloyns otayovidiwv
FS KaTaki Yia to oOxEio KOKKWv KaΦe

1doxieio kokkwv kape

FT Koupi puθiouπ ταχούς αλεοις καφέ
FU MetaaiKoC uLoos aEonKaΦe
FV EkyoTni yia toTOnTeTnOng ts taTnAeTac KaθaipαoU
FW Ψηφιακίν Θθόνη μύθμιασς παραμέτρων
FXIaEvuaevat6eOanSΦaivw

2 Nlvakac opyavw

FY IAnKTo po atou
FZ Nkpo kai wTeivn EvdeigOn/Off
GA Iepiotpepoevo koupti yia tynpuOthion tou oykou kaΦe
GB Φθεινή εύδειης «αεδίαστε τοῦ συλέκητη ὄτολειμάτων καρέ» και «καθαρίστε τοῦ διακο συλούης σταγούνιδων»
GC
GD PAnktpo yia duvat oetpoeoo
GE PAnKTo pyia kavovikó eotpEeoo
GF a i p e a a w v
GGΦωτεινή εύδειης «Καθαρίαμός»
GH PAnKToPo Kαθaρισος /οντηροση

GI Akopouio yia tyn taipoxn aou
GJ Evdiqntaouvpou (ploep)

OAHFOZYMBOAQN

Kivóuvoc;

IpoeiOIOiOn OxETiKa ME KIVouvOc Ooapou n 0avaoiou oomegaKoTpaumaiou.

To Tg aotpartns npioeioioe iXeTKa e Kivouous nou xetizovta e TnTAPouoia naektpiou.

npooox:

IpoeiOtoiOn Oxetikα με ητιν ενδεχόμενη εμφάνισι Φολεῖουργιών, βλαβών ἡκατορρή της συκεύης.

！ Σημαντικό:

Tevikn Tapahtpon yia tn aeitoupyia ts ouakeunc.

Eikovoyapμata kai πoεiδοπoiŋtiKa Θμata

Aoeiaote to oullkntn utloeimutw ka, to doxio oulloyng tayovidiwv kai to ouptapi kaie (avaloywG e to ovoTeLo). H quteivn evdiqnapaevei avaumevn eav o ullkntc n utoilemuatw kaep dev exei mtot an eav totoetne i e ta ato 4 deutepaleTTTA.

Püθμiən επιπέδου αλεσματος των κόκκων καφέ

Kavovikos Kapes

EduatoKapEs

Koupi γia ατό

A 三πλμα/συντροη

TAPAZKEYH TQN POΦHMATQN

ΣYNTAΓΕΣ KAΦΕΔυνατός αριθμός φλίπεαιώνΔυνατές ριθμίσεις Ογκος (ml)Δυνατές ριθμίσεις Ενταση
PIΣTPETO120 εως 30 mlΟή έρ
2 x 12 x 20 εως 30 ml Σε δύο κύκλους
ΕΣΠΡΕΣΣΟ130 εως 70 mlΟή έρ
2 x 12 x 30 εως 70 ml Σε δύο κύκλους
ΚΑΝONΙΚΟΣΚΑΦΕΣ ἡ ΜΕΓΑλΟΣΚΑΦΕΣ (LUNGO)180 εως 220 mlΟή έρ
2 x 12 x 80 εως 220 ml Σε δύο κύκλους

PIN ANO TH INQTH XPHZH THE ZYZKEYH

PpOeToIaOia Tns OuaKeuInc

ByáλTE kai yεμiσTE to doxéio tou vερoú - Eik. 1 kai 2.

TOnToTeEiOte To EaV a Otn θeON Tou, TIIeOTe To Duvat a Kai KaeIOTe To KaTTaKi - EIK.3.

AvoTe TO KATraki TOU DOxeiou KOKKWV KaFe. BAlTe μEσa Tov KaFe. - Eik. 4.

KλείOTE TO KαπάKI TOUT Μόχειου Kόκκων Kαφέ.

Mn yeiizete To doxieio me zetotvo, yala n me otoiohntote aallo upo. Eav katn ouveon tnc ouakeunc 0To peuMa, to doxieio tou vepou aeitei n evai aventapkwoymuTo, avaapei n evoiei Kai n TPOeToiaa Tou espresso n tou kape odv th aivai npoawpiva duvatn.

KRUPS EA8100 - PpOeToIaOia Tns OuaKeuInc - 1

Not n aaleoEvokapeoTo doxio tou kafe.

Tia nTv npouo aoukeun, dEv ouviotatai npon elaiowv, kapaeawevw v apwatiKw KKKW kaE. Autoi oI

TUTOI KOKKWV EVDExTai va TTpokaAeouv BλaBc atn ouakeun

BBeaiuThei OI aTO doxieo Kape BpiakovTl Eva oUma, OTUCX. kipk TepaDakia TPO TEPIeovtaI aOv kape OEKKKouc. Ia otioaHnTote Zmuia TOU TUXOV TpOKaNtE iAOV Tuv EVW Owpatw, Ta OTIOA 0 TEPaouv OTo doxieo KKKKW Kape, eEvynon dev IOyuei.

M.n Baçete vepo oTo 0xoeio kokwv kafe

Mny Exyvate va bace ot n oukeun tov diao oualovn otayovidiw, wote va unv utapxei diappon xpnoitoinevou vepou tou o aepwoei tov npkyo epyaiac n tou oa c kaei.

Bébaiωθeite οTi to boεxio vερou εival kaθaρó.

Kukloc zotamatos (iogawyikoc kuklos aitoupyia)-(uvoAikn diapkeia: 3

Oeote noukeun eaioupyia patwvtac to koupi Eik.5.Hpwteivn evdeiE np

TToTeIeEvaofoouaxioTov0,6AtpwKAToTOaKPOQIOKapekaiatou.

Pntote To koupti -Eik. 6: n kaepiepa apxigei Tov kukko zetotauoc yia tny ektnauon Tou kukawatoc atoukai Tou kukawatoc kahe. H qweivn evoig avoaobnvei.

O Kuklos Ee1 TLeiwoei Otav n qwteivn Evdeicn yivei otaepn. H mnxavn eivai etoiun via tvnpaaokun twv ouvtayw.

Eivai TpotiOtepo va ekTeleite eva n TpeiooTope a 5eTlAmuata twv 2 Kukwamaw ETEIa atop apkete spea opaiveiac. Kahe opap taou EvpyoTIOeTn OsKeun oac, to mXavna Tpayatotoiie evav KuKLo EKKivnonc.

PpOeToIaOia Toumuou

MTopeite va etiieeTe eAapu n bpup kaep me t np uoiou c aiaqatoc twv kokkw kaep. Oo aeTtioepn evai n puoiion tou mauo, tooo duvatoteoc kai kpeuowc elivai o kaepc. Puoiate to avaitouveo baoho tou xaous aolqatoc me tv neipotepoevo diakotttn «Pueiion tou taiaopetp yivetai to aeaqa aenltopeo, evw tropc ta dejia tautepeo.

KRUPS EA8100 - PpOeToIaOia Toumuou - 1

H PYOMIESH IPENEI NA AANAZEI MONO KATA TH DIAPKEIA TOY ANEEMATO.

NOTE MH ΓYPNATE TO ΔIAKONTH PYΘMIΣH Σ TOY ΠAXOY Σ AΕΣMATO Σ ME ΔYNAMH.

IPOETOIMAZIA EZIPPEZOO HKAΦE

KRUPS EA8100 - IPOETOIMAZIA EZIPPEZOO HKAΦE - 1

H ΣΥΣKEYH ΠΙΝΟΡΙZΕΤΑΙ ΑΝΟΚΑΕΙΣΙΚA KAI MONON ΓΙΑ XΗ ΚΚΚΩΝΚΑΦΕ

OAt XpnaIOTIOIE Te OuaKEun Via TpWtn POpa n EAV DEV ExETe XpnaIOTIOINeTn OuaKEUn via apkEToXpoVikó biaotma n mTa KaBapioo n apaalatwn, AIOC atuoc kai cetO vepo Byaivouv anto To akpOΦUIOA tauou.

Eav ta otupia ekponc tou kaé eivai pubmuéva trou ly nla o xeon me to uos twv phitcviw utapxikivduvo tsioiauatoç h evkaumatoç.

Σημειωη:

H TIOOOTNTa VEPOU yia Evav EOTPEOOO eivai μeTaG 30 kai 70ml.

H TIOO6TNTa Vepou yia evav kaé éivai μεταδu 80 kai 220ml.

Φτίξε ἐναν Εοπρέσοῦ ἡναν καφέ

EepyoioTe T oukeun.

Pntne To TnKtpo . H qtwivn evdei n aaooohve kata tn ppoepmuan tns ouakeunc.

H qwteivn evoieig yivetai uveexnc.

BaTe To pAlTeAvi KAto At oTo aToEua kApé. MTopoTe VA xaunLwOeTe n Va ynLwOeTe ta otouia ekpoNc avAoLy a Te uOuoc Tou pAlCaviO oc - Eik. 7.

H φωτενή εύδειης Φ γένεται συνεχής.

TToTbeTnOte duo ltZavia kAtw atio tC EeOouc kaPe. MTopeite va eTakivnoTe Tnv EeOo Kape TIO xaunla n TIO yna avaloya me To meyEtoC Tou pfzaviou oac -Eik. 10.

Eπiεξτο kouπi Φ n ὅναλογ με ηντηλογισς, Ε διπό γρήρο πατημα. H φωτενή ενδειξη ① ανάβει με διπό αναβοσημα γίαν σας πληροφορησε τό ζητησατέ Φύο φλιτάνia καφέ.

KRUPS EA8100 - Φτίξε ἐναν Εοπρέσοῦ ἡναν καφέ - 1

H ouokeun 0a ouvdeoei autopatwcs 2 napeic kuklouc napoakeunkope.

Mny aqapeite ta qaiizavia triv anto tv npwto kuklo.

Eav natoe tia npwn oop ta koupi kai ia eutepn oop ta koupi (nt avtio ppa), to teuatao nta nua laeavtai uTouyn.

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ ΚΑΦΕ ME ATΜΟ

O atoç xnpoiuei yia to aappoyala kata tnv npaaokun cappuccino n ca e latte kaetionyia zotau wuypwv. Etno iay tn papywyn tou atou xpeiacei ayloptepn thepokpaia atno tv npoeioaia tou esrho, n oukeun ektelei ma etimleov diaikacia πpohepavon etnapkvi tv npoeioia tou atou.

Συνδεότε ηι ΣΟΚεύη ΘΟρεύμα.

PntnoTe To koupti 日 : n otwteivn evdeiog avaobgnveoTav npoepaivetai n unxavn.

H iv yivetai ouvexnC.

PntnoTe To koumu -Eik.11.

H 1 ava0oarvei kata nTpvOeepaavon.

Molis Telewne n pao npoepmuavoc, n wteivn evoei 1 Tapauevi o aepn kai mtopeia va apxioe iva byaive atuots Tatuvta nai to koupti

Pntote TAI TO KOUPTI yia va OtaatnoeToTov Kuklo.

H unxavn eannvexptetai oyn apxik nTc eoan, evo biakonttns aou bev eveypoitoineEvtOc 2 aeTTW

KRUPS EA8100 - ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ ΚΑΦΕ ME ATΜΟ - 1

ПОZOХH, H ΔΙΑΚΟΝΗ TOY KYΚΑΟΥ ΔEN EINAL AMΕΣΗ.

Σaouviatoúme va xρησιμοτοίηαεte παστεριωνé yáλa n UHT, to otnio éxεte avoíξε i tróσφata. To φρεσκo yáλa δεν εivai kaláληλo γia βελιστα αποτελέσμata.

Bute TO akpouio OTO yal - Eik. 12.

EKKIVHO TE N I EIToupyia atou akoalouwvta Ta hmuata Tnpu TEPiypapovtai otny npapattaw npapaypao.

Ota kataokepsiloni tapknc toootnta apoyalou - Eik. 13 gava patnto TE koupti kai otatapntote Tov Kuklo.

Tia va aapaieoete Kte Tlaveio yxov yalaktoos mea ato akpoopsoio atou, totoehtote evdoxyio kato to akpooio kai Eekivnoetvea npaokeun e ato (Tpeptou 10 8eutepeleTTta).

To akopaoi aoou elav apoiouevo ia evai duvotc o kaohapiaoic o afooc, nluvet to e vpoe kai atouvi tiatwun (m diapawtiko) npaiotoiowtc bouta. Ettluvet koteyovto -Eik. 14Piv to gavaalote ot thn cokou, beaiueltte oni oitec eioodou aepa dev exouboulambdae atto ta kalataonto yalaacto. Eaev elav attapatntto

puwote Tc TnV TApexoEvn o -Eik.15.

Mny TLeVETe TO akpoquo aTuO uTo Tluvtnpio TiatwV.

Tia va oikoyete tn aeitoupyia atou, apkei va natnoet OTOIOHNTOTE KOUPTI.

Eav to akpoquaio eivai ppauevo, aonopapTe to tN 9eOVA Tou napeXtai tN oukeun.

H éyiotn diapkeia tappaywyng atpuov ava kuklo δev eettpvta 2 λeTTtá.

KRUPS EA8100 - ПОZOХH, H ΔΙΑΚΟΝΗ TOY KYΚΑΟΥ ΔEN EINAL AMΕΣΗ. - 1

Apoou xnpoiuioiOeTe Tn aeitoupyia atou, to aKpOpuio Evexetai va eivai cTo. Saouviotoue va Tepiueve Te Ivo Tpv To ayieTe.

ΣεT Autóμαtou Kaɪnoutσívo XS 6000 (πωλείται ξεχωριστά)

Auto To EApntna Autoua KAToutoio Dieukluvei TnTapaKeun Evoc KaToutoio nEvoc kaPe Aate -Eik. 16. SuVdeTe Ta diaopa Eapntuatae taouc. Beaiowte ot o EukauTTOC OALNvac deiv ouatpauevoc yia tn diatnpnOn ToukouTIOIOWTN TheN

Apou aapaeetote to kattaki tnc kavotac, yeiate tn ye yala-Aek. 17 kaittoehtate eva qalntavi n eva trotni KaTu ato To akopouio ia autouato katoutoi-O Eik. 18. EtiaEte Tn theon yia katoutai o n kape lATE OTO iDiko akopouio EIK. 19.

EvepytoioTe TOV ato, oTiwC UTObEikvETai OTo KepalaoIpaOaKeuaaJatae ato

MóIc yIeI To appoya,ToTIOBETnOte To pAITZAVI OaC KAto TTc EEOouc KaFe KAI ZEKIVnOte Evav KUKLo KaFe -EIK. 20.

Tia va atopuyete va 5epathetai yala oTo eapntma yia autouato kattoutoivo, TpeTe i va to kathetaiote Kala. Suviotatai va To tauve Te aegwucmpayatottoiwvct evav kuklo atouo uE tvnv kavota Tou eapntmuoc yeuatn vepo, wote va kaatepieoi To eaoetepokoukpoqusiou. Tia tov oKOTIO autov, mTOpite va xpnoaiotoineTo Uypo kaatapioou KRUPS Toun diatietai og eapntma.

Aδειασμα Tou δoxείου συλογής Ανολειμάτων αλεσμένου καφέ, Tou Μυρταρίου καφέ(1)ΚΑΙ Tou δισκου συλογής σταγούβίων.

Eav n qwTeivn EvDvEiN 2aVaeooBnvei,

Apaipote, aEiaote kai kaapioTe tov ouaektnuToaiv Kape-E Eik.21.

Aφαρεότε Σ Μύράρι καφέ (1) καί ΚΚΟΥΤΙΟς Σ Κχώρο ΘΟΥΤΟ ἐδράζεται Σ Μύρτάρι καφέ (1) - EIK. 22.

ApaipoeTe, aEiaote kai kathetaTov KaOo ulloyng ypuwv - EIK.23.

O kaoosuauoynsuypwdiatheiTlwtnpesTouacntoideikvouvaTtaoaotiymuTOTEVA TOV aediaote.

Etnavattonoetne ta eapntmuataon eoan touc.

Molis Byaale To Doxieio Tou aeeou kape, PpTei va tov abiae EvtelwCi ia va atooyte Ttovepxiion.

KRUPS EA8100 - Aδειασμα Tou δoxείου συλογής Ανολειμάτων αλεσμένου καφέ, Tou Μυρταρίου καφέ(1)ΚΑΙ Tou δισκου συλογής σταγούβίων. - 1

H wTeivn evdei n 70a ieiv aavmuevn, eav to doxeio aeou kae(1)6v exeik aotei oXoAotkakai o xopoiotiouovnc oualektnc uttoleiuatow ka66v9n8ei kal aon tgn thon tou hkyataotaetie mAaooc troto.

Eav n φwτεivn εvδειη Φ ειαν αυμενn ἡναβοαβηνε, δεν μπορείτε va κάνετε εσπρεσοθή καφέ. To δοχείο αλεσύνου καφέ μπορείνα παράγει μέχρι και 9 καφέδες.

Eπλuμα κukλωματων καφε

O1 2 λειτουργες εἶναι ḅυνατές αὐ τάσα στήμή, ἐκτός ἀνη Μουακεύη αἰπαιώντήρονης ‘CLEAN’ ἡ/Και αραλάτωπη ‘CALC’.

Éπλμα Tou κιλωματος καφέ:

TOTOBETIATE EVA DOXEIOI HtpwKATu ato ta akpOuaia Kape. PAtnate yia liya deutepoaleTTa to koupti - EIK. 6 yia va EKKIVHOETEVAV KUKAO LAmatoC tou KUKWauoc Kape, o OTIoO O a tmaatoei autouatw e Ta otto TEPITOU 40 ml.

Éπλμα tou kukλωμatoc atouó:

TOnTOBETnOte EVA DoxEio KAto To aKpOpuio Atou. Stn OuvExia, TatnToe YIA 3 DeutePOaETTIO T KOUPTI (EePbIC) ia va EKKIVnoTe Evav KUKLo EETLAmatoC Tou KUKwamato C atou, o OTIOc 0 taatnAe1 autoMATG meta atto Tepi- trou 300 ml.

Póvyραμα καθαρισμού της συσκεύς - συνολίκή δίαρκεία 13 λεπτά περίπου

Otav eivai atapaiitno va tpoxwpnose ie kaopiaio, n ouakeun oac eiDotoiei avabovtaq Tnv wteivn EvdeiE N'CLEAN' (kaopiao).

To npoypauma auto eivaiaofo mov to aataei n oukeun (n Tepitou k300 npaaekuec kaepiItpou n eopsooo).

KRUPS EA8100 - Póvyραμα καθαρισμού της συσκεύς - συνολίκή δίαρκεία 13 λεπτά περίπου - 1

Tn Tnpon Twv opw vyyunong trpente va ekteleitai otuoukeun o kukloc kaepioou, otote utapxie Tpoeioboinon. Na tnpite tn diabikiao xoiaotika, hna - hna.

Xρησιομοποίετό μόνο τις παστίλες καθαρισμύ KRUPS. H παστίλες καθαρισμύ KRUPS πωλούνται στα κέντρα εξυπηρετησις πελιών KRUPS.

Otav avoaobnvei n oWteiv Evdeicn, mTopeite va ouvexioete va xpoaiotnoieite tn oukeun, ouviotatai ooucs va ektele eTe To TPOVpaua to OuvTOUoTePO Duvato.

Eeivnto TpOpymaKaBapouoTAtwVtacTo koupti .H qWTeivn Evoeicn CLEAN' Otaepotioietai kai oI qWteIvcs Evoeieis Kai avaaboynouv.

ApaipéOTe, aEiAcTe kai kaθapiotetov oullktn utloiemuatwv kaé - EIK.21.

Aφαρεότε Σ Μιράρι καφέ (1) και σκουπίσει Σ χωρο στοῦν Οτόλος εδραζεται Σ αυμτάρι καφέ (1) - EIK. 22.

AqapéoTe, aβεiáoTe kai kαθapioté tov káðo ouλloγnç uypwv - Eik. 23.

HΦωτεινη Ενδειξη σβήνει.

TeλiKn φaση (±3 λεπτα)

To npoypauma ouvexizetai. EITIPTeTov kathetaipioTON soukeuK kai Tnv aphipeoTwv UTOLemuatwV kaapiaou.

O kukoc kaopouu TELIOWE, n wteivn EvdiEIGN CLEAN' ObnvEi.

Póvypauμα αραípeσης αλάτων - συνολική δίαρκεία: 20 λεπτά περίπου

H TnooTnTa aToBhKeUoNc TnC udAtivnc πEtpac, eApatai ato thv oKnpOtna tou vepu Tou xpaioIoiTeia. Eav XpeoTei aalatwn, n oukeun tho acs pnoeiodtoioae i e Tu v tavaaouabavovn aieKovion Tns pnoeiDtoioanCS "CALC".

To npoypaumauto eivai diaafo movot aatae n ouakeun.

KRUPS EA8100 - Póvypauμα αραípeσης αλάτων - συνολική δίαρκεία: 20 λεπτά περίπου - 1

Tn Tnpn Tn ov npov ovynanpnte n aapalwn va ekeleotea uaeooc aac ptooeboonoei oukeun. Na tne 1n diabikiaog axoaaotika -bna -bma. Oav n evdeign elvai oweivn, mtopeite va ouvexie et xpanoiotie tn oukeun, wotsoao ac uovtnouve na ekeleoteetopropvma to auvtoutepo.

Eáv to tpioov oac diatétei φiltpo Claris - Aqua Filter System F088, aφaipéóte to tπriv ato tn λεitoupyia aφalatwoc. Xpαiμοιηοτe atokλeioɪtka tripoivota aφaλatwoc KRUPS. Ta tpioovta aφaλatwoc diatitheVTai στΑ έVTPa ΕξιTη- pεntnoq πελιων KRUPS.

H eiaeia eevpeia kuaia uovn yia tuxov baceps npoepxoevea an to xpon aawv pioovw.

KRUPS EA8100 - Póvypauμα αραípeσης αλάτων - συνολική δίαρκεία: 20 λεπτά περίπου - 2

Φuáξε Μ ε φροντίδα Σην επιφάνεια εργασίας Οην πορεία του κύκλου αραίρεός αλάτων, προπαντός εavirus από μάραρο, πέτρα ἡύλο.

EeivnoTe TPOpymaKaaapiou aAtowv TatwtaCtoTtAnKtpo .H qWteivn Ev6eIgN 'CALC' OaOepoTIOeITai KAI OI oWTEIVcEv0E1Eic | kai 0 avaoobnyovu.

ApaipoeTcKaKaθapiTeTovKaδooulloynsUpywV.

ToTioTeIe To doxieo xwpntikotnac ToulaXIOv 0,6 I kai to oTOIO pETeIva TOTIOETNtEi KATOW TO TIC EEOOc KaFe kai to aKPOUIO atMuO-EIK.24.

Aedeiaote to doxio vepou kai katotiv ymuote to u xliapovpoe wntv evdeiEgCALC' - Eik. 33.

i a k o u a k i kaθαρισμού αλατων Krups (40 ρ.) F054 στο δόχείο - Eɪk. 33.

ETTAVATOTTOEtiOte To oXeio vepou. H Evoeign OBneVl.

PntnoTe to TnKtpo A eTa TnV TnpaTOnToInon Oawv Twv Aetoupyiwv.

H trpwn qaoon (πepiou 8 λεπτα) ξεκιναει.

O kukoc kathetaapioou aalatowv 0a iEgax0eiautojata.

Στο τέλος αυτής της φάος, Στο ηχηπιό σήμα εκτέμιτει ἐνα μιπι πάθε 10 δευτερόλεττα και η φωτεῖνή ἀνδείς (Ω) αναβοσβήνει.

AeioTe okeuoc xpoioutoinveou vepou kai tototheoTe to nai otivia then.

AedioTe kai EttuveTe to doxio vepou-Eik.34.

Tepiate kai bale dava to doxio tou vepou otn oon tou. H qtwteivn evoieig 0aBneVei.

Pataote TAI To PAKTO YIA va apxioe i TEALIKI paon. To xntikO onla diakotTetai.

H ðeutepn òaon (πepiTou 6 λεπτα) Εεkiváει.

To npoypmaouvexi etai. EmtpeTov kaqapio tos oukeuks kai tnv apaipoeon twv utoiemuatuv npoiovtoc Kaqapiou aalwv.

Στο τέλος αὐτής της φάσης, Στο ηχπικό σύνμα ἀκτέμιτε ἐνα μπίπ τάθε 10 δευτερόλεπτα.

Apaipote kai aediote To okeuoc xpnoiotoinjevou vepou kai totoehtote To trai otnv iia then.

Pntne Tnai To nAiktpo yia va apxioe i teiikn faon. To nxntiko ana diaokotetai.

H TEIAKn Paoi (TEpiIOU 6 AETIa) apxiz.

To TpOpypaumouvexicetai. EITIPTeTIyEgouBETepwON Tuv TELEUTAIWV OomegaTIOW Tov TPOiOVToc Kaapiaou AalTuW.

O kukao kaopou aalawv taeiwne, n oivn evdEign CLEAN' 0bnvei.

Póvypμa ξεπλύματος διαρκείας - συνολική διαρκεία: 2 λεπτά περίπου

Otav eivai aTapaiTno va TPOxWpHoeTe OE EeTllmua biapKeiaC, n oukeun oac TPOeIOToei ie To avaBooBnIpo TwV Teivuv EvdeEeew CLEAN' (kaopioo) kai CALC' (apalatwo).

ApaipoeTE, yeiote kai eTavatoToeTeHote To doxio otn oen tou.

ToTIOBETIOTe To doxieio xwptikotntac Toulaxiotov 0,6 I KAI TO OTIOIO PPETEIA VTO TIOthetaKATOW ATTO TIC EEOOUC KAPKAI TO AKPOUIO ATOOU.

EekivnoTe To TpOpyaumau Kaopac diapkeiaatawvtao To koupti . OI qtwieves Evdeieic 'CLEAN' KAI

'CALC' OtahepoTIOIOuVTai kai wTeivn EvDeiEg avaaboBnyeI.

Otav TEleiuoei To poypauma Kathetaapouu kapac diapkeiac, oI TeivEc EvdiEic iCLEAN'KaiCALC' Obnvov, n WTevDeyiog 0taepeotoiitai.

H ouokean oac eivai etoiun yia vea xpho.

AToTmunxavn UTPaXeI AEIOUpyia TOn OaC Znta V a ADeiaoETe To uAAkTei UTOAeimuTawV kaF.

AANE Σ ΑEITOYPTIΕ

Atevepyoioin tns oukeun

Otoo oioe i aia tao atiun va attevepytoioane tn ouakeun oac. Kata nTv attevepytoioan, n unxavn EkTeuie vai dIoAo, oae coi kokkevocwteivevoeiivauoBovou n ia meta tv dAaN. H ouokeun auaabevi ToUOn to aiTma cao kai attevepytoioeiTa to auvtoupeTo duvoT.

Eykataoan Tns φuoiyyaç φIAtpapioatos - ouvoiikn diapkeia: 2 Lepitou

Tia Bélambda T yevon twv napaakuaaotwov aac kai diapkeia zwn ts ouakeunc aoc, oac ouviotouve va xpnoiotoiite atokkai tkyuivya Claris - Aqua Filter System tou nnelr taexwpiota w eaptnma.

.30: MnyxaviooC Tnou EITIpeTTEI Tnv aTouuVnoEvOn Tou niva EyKataoaonc kai aalaync Tns fuoiyyas (muia 2 nuves to apyotepo).

Eykaataaon tnc fuoiyyac eoa otn ouokeu. TnpwTe n pfuiyya piaIpaipiaoos oTo Baoos tou doxoeiou - .31.

ToTtOeTnOte Ea DoxEio 0,6 L KAtw aTTO aKpOoUIO aTuou.

Pntote to koupti 3 eT3 3eutepolaTTa (ektoc ev n unxavn ataTei ouvtnpon Ttou CLEAN'kai/ 'CALC').H Teivn evoEi ne avaosnevi.

Otaueaioei n totoetnou oipou, n owtivn evoieig 0 taepotoiitai.

M

H kaeta Claris Tpenei va aalacetai toulaxiotov kae 2 mvec n eta tn xponntepitou 50 litpw vepou. Trepittwon xponontc claris -Aqua Filter, putheta t n oKanpota vepou o0.

Puθμioεις

Bálté to φiç Σπγν πρία, χωpić μως va ανάψετη Σούκευή.

ΣηκωτεTo Πλέγμα εναπθεοις φλιταγιών πατώντας το Πίω μέρος γιανασηκωθει - EIK. 25.

PntnoTe ouyxpovwTa kouptia Kai Eik.27.

O ynpiakoc deiktns ts pubmion ts wv npaetpw bpioketal ktw anto t baia da uvtnpanc - Eik. 28.

KoitaTe TnV KaTheTn EvEeIgN OTo TpaOpapaki - Eik. 29.

εipapntpoTeivóevwvpuθmuεwv:

  1. Puθμiən tns σαλnpóτητaç tou vερού
  2. Púθμiση Μις θερμοκρασίας καφέ
  3. Pubian Tou unxavioou autountsi diakottns tropoooiaoc Tou nEeKtpko peuato
  4. PAnpOphiE

1. Púθμiση Πης σκληρότητας του ερού

H epyoataiakn puθμian ts ouokεuç εiva oβaθó σkλnpotntas 4.

PivatotnTpiwntxpnntncuakeunc n evd eakipbiwote aalayn tnc aknpoTntac tou vepou thpTe va npoapoei te kueanoue ontne oiknpoTnta tou vepou. Tia va eakipbiwete tn oklnpoTnta tou vepou, atteuBvBeite otyn totnk etaipaiupeuucnoc

Βαθμός σκληρό-τητά0 πολύ μαλακό1 μαλακό2 μέτρια σκληρό3 σκληρό4 πολύ σκληρό
°f< 5,4°>7,2°>12,6°>25,2°>37,8°
°dH< 3°>4°>7°>14°>21°
°e< 3,75°>5°>8,75°>17,5°>26,25°
Ρύθμιση τής συ-σκευής01234

H EvBcIgTou Boxciou vepo 0a avape1

Παπότε το κουμις -ΕΙΚ. 32 τόσες φορές, ωαιναίλέειτητην σκληρότητα του ερού: 0 = Πολύ μαλακό, 1 = Maλακό, 2 = Μεασία σκληρό, 3 = Σκληρό, 4 = Πολύ σκληρό.

Tia va Tpepaote OTNV EIOeVn Paoan TatnoTe TO koupti n ia eooa oTo npuoiian pntote to

2. Púθμiση nτς θερμοκρασίας του καφέ

Oi oukeuesivai puioevesaTo to epyoatao 0To einn 2, tou ivai n eoon eepokpaoia.

H EvOeIg 'CALC' exi avaesI.

Aoknte epikeic nieaeis patwtaC to koupti - EIK. 32, o apiouc twv avaykaivv opow via tn puthetaion tnc ettounts eepokpaaTcTou kaF: 1, 2 n 3.

Tia va Tepaete OTNv EIOeVn PAn TATnote To koupti n ia eOdo aTo npuoiian pntate to

3. PúθμiΩης της αὐτόματης διακοπής λεἰτουργίας της συσκεύης (auto off)

Oi ouakeuesivpuuouevesaTo to epyoTaio 1 wpa

ExTe Tn duvatoteta va oBnoTe Tn oukeun mTaTo ouyekpiEv ToPoypaumiaEv apOo wov.

H 'CLEAN' avaye1.

Aoknte mepike tsieos taowtao koumt EIK.32, o apiOuoc twv avaykaiw opow yia tn puOmuon nC etiunntc diapkeis: 1 = 1h, 2 = 2h, 3 = 3h, 4 = 4h.

Tia va tepaete otnv etoe v n pnto to koupti y ia eoo ato npuion pntote to

4.Πηροφορίες (αριθμός κύκλων)

H EeXe aVauyeI.

Tia va Tepaote OTy ETopeyn paon patnoe OTO koupi Etnavaopapnt pUthetaion 1.

Tia eEoo aTo Tc puOmuoicis patnoTe to ①.

KRUPS EA8100 - 4.Πηροφορίες (αριθμός κύκλων) - 1

Σε καθ εραση μιτορείνα τεξλθετε από τις ρυθμίαεις παιντας τοκουπί (Φ) εγν τελεώσατις ρυθμίαεις ας. Μλες φι Φενένες εύνειξείς ἐχούν σβήσει. H αποννημνεύων των ρυθμίαεων μένει ευργή ακόμα και εαν utαρείδι διακοῦτη της τροφοδοίας ληκτρικουρεύματος. Mιτορείνα τορτοποίησε ταβό Στιμμίαείς εἰταναλαβάνοντας τις λειτουρίες.

ΠPOBAΗΜΑΤΑ KAI ΔΙΟΡΟΤΙΚΕ ΕΝΕΡΕΙΕ

Av kantoio aTo ta TpoBnmuata Tou avapoeovta oTov Tivaka Tnapaevi, kaote TLV Eutnpetno TELaTuV TNS KRUPS.

ПЮВАМАТAКAI ΔΙΟΡΗΤΙΚΕ ΕΝΕΡΕΙΣ
H συακεύη σας τηρουσιάζει μία δυαλειουργία.ΑΠΕΥΡΟΤΙΚΕ ΕΝΕΡΕΙΣ
H συακεύη δέν ευροτοίειαι μέ το πάτημα του πλήκτρου ⓸.ΕλέγδεΓε Σ Αφαλείες και την πριζα Α Σ ηλεκτρολογικής σας εγκα-τάτασης. ΕλέγδεΓε ἀν το ηλεκτρίό καλώδιο ἂχει τοῦθετηθέι καλά στην πρίζα.
O μύλος εκτέμτει εύν αφύαικο θόρμο.Υπαρχουν ξένα σωματα Μεσα στον μύλo. Byáλε Π Ι μηχανη από την πρίζα Πριν από καβε Π τάρεμαση. ΕλέγδεΓε av μπιρείτεν αν βγαλετο Τ Εένο σωμα μέ η βόθηδι Π Κ ηλεκτρίκή σας σκου-τας.
To ακρορύσιοι ατμου κάνει θόρμο.Βεβαιωθείε οΤι Οακροφύσιοι ατμου είαι σωτά τοῦθετημένο ΤΟΤΟ Ακρο Βου.
To ακρορύσιοι ατμου της μηχανής φαῖνειαι εν Μέρει ἡντελώς φραγμένο.Βεβαιωθείε οΤι ι Οτή του ακρου δέν εχεί φράξει από κατάλοιτα γέλακτος ἀλλα. Ατοφράξει Σ Θέτες μη έλενονι Βου παρέχει Βι Με η συακεύνι Ας.
To ακρορύσιοι ατμου δέν παράγει ἡπαράγει μόνο λίγο αφρόγαλα.Γι έπαρασεύαμata με βάŋ Φ γάλα: σας αυνιοTUREμεν αχρησιμοτοίε Φρέσκο γάλα, απλής ἡ χηλής παστερίως (UHT), Το οτοίο Εχει ανοχθέι πρόσφατα. Kaλό ἐνια, επίσης, αν χρησιμοτοίε κρύ δόχει.
Δεν βγαίνει ατμός ατό το ακροφύσιοι ατμου.Αδείασε Το δόχει και αραρεότε Προσωρινά τη φύαίγγα φιλιρα-ρίσματος. Γέμίσε Το δόχει με Μεταλλίκον ερό πλούσιο σε ααβέ-στο (>100 mg/l) και πραγματοποίηθε δίαδοχικά κύλLouς ατμου.
To σετ γία autόματο καταιοίνο δέν παράγει ἡπαράγει μόνο λίγο αφρό.ΕλέγδεΓε av Φ Εξάρτημα ἡχει τοῦθετηθέι σωτά Στη αυακεύνι, αραρεότε Τακατοθείποτε Ταγά.
To σετ γία autόματο καταιοίνο δέν αναρρός Τα γάλα.Βεβαιωθείε οΤι Χ ᵋκαμιπιος σωλήνας δέν εινα φραγμένος, συ-otpαρμένος και οτι καλά τοῦθετηνεός μέδε στο Εξάρτημα γίανανι Εαταρίσε Ετι οτιλαίνητος εἰσαδός αέρα. Eκτιλύνετε και καθαρίσε Τε Εξάρτημα γία autόματο καταιοίνο)).
ПЮВАМATAКAI ΔΙΟΡΟΤΙΚΕ ΕΝΕΝΡΕΙΣ
丫тάρχεινρό κατω αἰτόη Μουακεύη.Πριν αφαιρέσετε Το δόχείο, περιμένετε 15 δευτερόλεττια μετάη Ποή καφέ, γίαν αλοκληρωςι Σωστάν Μύκλο τόπς. Βεβαιωθείτε ὄτι Αδικός συλλογίςυρών εἶναι λάλο τότουθειν μένος Στη συακεύι. Πρείτειν βριακεύης τόντοι Μύλογίς τόντοι Εθέαηιου, ακόμικει έτανην συακεύηδεν χροσιμοτοίειαι. Ελέγξετe μήτιως εχει γεμίαει Εδικός συλλογίςυρών. Ο διακός συλλογίςυρών δεν τρέπειν αναρείαι katá ηνεξέλίην ευός κύλου. Καθαρίσετο δόχείο και η σύνδεαήουν συχνίανγι αυχνίανγι Συχνίανγι Συχνίανγι Συχνίανγι Συχνίανγι Συχνίανγι Συχνίανγι Συχνίανγι Συχνίανγι Συχνίανγι Συχνίανγι Λαμομίανη Συχνίανγι Συχνίανγι Συχνίανγι Συχνίανγι Συχνίανγι Συχνίανγι Συχνίανγι Συχνίανγι Συχνίανγι Συχνίανγɪη Συχνίανγι Συχνίανγι Συχνίανγι Συχνίανγι Συχνίανγι Συχνίανγι Συχνίανγι Συχνίανγι Συχνίανγι Συχνίανη Συχνίανγι Συχνίανη Συχνίανγι Συχνίανη Συχνίανγι Συχνίανη Συχνίανγι Συχνίανη Συχνίανγι Συχνίανη ΣυχVΩ ΕΔΑΓΑ Μαμού Ανρομίασι Συχνίανγι Συχνίανη Συχνίανη Συχνίανη Συχνίανη Συχνίανη Συχνίανη Συχνίανη Συχνίανη Συχνίανη Συχνίανη Συχνίανη Συχνίανη
Αφου ἀδείαδετε Ψου συλλέτηι UTΟλειμμάτων Καφέ και Καθαρίσετε Φ ομριτάρι καφέ(1), Φ Τροεῖοτοιπίκό μήνυμα εξακολουθέίνη αυμα- viζεται.Επανεγκataστήθε Φωτότοι αυμάρι καφέ(1) και σκουπίσετο Φ χροσι Φ οντον ΕΤΟλίασει Στη Αλαμελίσει Στη Αλαμελίσει Στη Αλαμελίσει Στη Αλαμελίσει Στη Αλαμελίσει Στη Αλαμελίσει Στη Αλαμελίσει Στη Αβαμελίσει Στη Αβαμελίσει Στη Αβαμελίσει Στη Αβαμελίσει Στη Αβαμελίσει Στη Αβαμελίσει Στη Αβαμελίσει Λαμον Μαμον Μαμον Μαμον Μαμον Μαμον Μαμον Μαμον Μαμον Μαμον Μαμον Μαμον Μαμον Μαμον Μαμον Μαμον Μαμον Μαμοθερόνητη Μαμον Μαμον Μαμον Μαμον Μαμον Μαμον Μαμον Μαμον Μαμον Μαμον Μαμον Μαμον Μαμον Μαμον Μαμον Μαμον Μαφέ.
Ο καφές ρείι πολύ apγά.Γριρίσε Τουκιπί πύθμιασει Στη Αλαμεςάλεσης προς Στη δεξία γlia πιο παχία áλεσης (evδεχομένεως εξαρτάρι από Φιτόν ΕΤΟλίασει Στη Αλαμελίσει Στη Αλαμελίσει Στη Αλαμελίσει Στη Αλαμελίσει Στη Αλαμελίσει Στη Αλαμελίσéι Στη Αλαμελίσει Στη Αλαμελίσει Στη Αλαμελίσει Στη Αλαμελίσει Στη Αλαμελίσει Στη Αλαμελίσει Στη Αλαφέσετε Στη Αβαμελίσει Στη Αβαμελίσει Στη Αβαμελίσει Στη Αβαμελίσει Στη Αβαμελίσει Στη Αβαμελίσει Στη Αβαμασει Στη Αβαμασει Στη Αβαμασει Στη Αβαμασει Στη Αβαμασει Στη Αβαμασει Στη Αβαμασει Στη Αβαμασει Στη ΐλαμεθείνης.
Νερό ἀ ιμις βγαίνουν με τρότο μη φυσιολο- γίκο ἀ ιτό Φιρό συτάρι ακροφύσιοι ατμύ.Στην αρχή ἡτό Κτος συντayγός εivalιδυτόν συτάρι Εαντόν Ευτάρι Εντόν Ευτάρι Εντόν Ευτάρι Εντόν Ευτάρι Εντόν Ευτάρι Εντόν Ευτάρι Εντόν Ευτάρι Εντόν Ευτάρι Εντόν Ευτέλεσι Εντόν Ευτέλεσι Εντόν Ευτέλεσι Εντόν Ευτέλεσι Εντόν Ευτέλεσι Εντόν Ευτέλεσι Εντόν Ευτέλεσι Εντόν Εντέλεσι Εντόν Ευτέλεσι Εντόν Ευτέλεσι Εντόν Ευτέλεσι Εντόν Ευτέλεσι Εντόν Ευτέλεσι Εντόν Ευτέλεσι Ενtόν Ευτέλεσι Ενtόν Ευτέλεσι Ενtόν Ευτέλεσι Ενtόν Ευτέλεσι Ενtόν Ευτέλεσι Ενtόν Ευτέλεσι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεσι Ενtόν Ευτέλεσι Ενtόν Ευτέλεσι Ενtόν Ευτέλεσι Ενtόν Ευτέλεσι Ενtόν Ευτέλεσι Ενtόν Εντέλεσι Ενtόν Ευτέλεσι Ενtόν Ευτέλεσι Ενtόν Ευτέλεσι Ενtόν Ευτέλεσι Ενtόν Ευτέλεσι Ενtόν Ευτέλεσι Εν tόν Ευτέλεσι Εν tόν Ευτέλεσι Εν tόν Ευτέλεσι Εν tόν Ευτέλεσι Εν tόν Ευτέλεσι Εν tόν Ευτέλεσι Εν tόν Ευτέλεsigmaι Εν tόν Ευτέλεσι Εν tόν Ευτέλεσι Εν tόν Ευτέλεσι Εν tόν Ευτέλεσι Εν tόν Ευτέλεσι Εν tόν Ευτέλεσι Εν tόν Εντέλεσι Εν tόν Ευτέλεσι Εν tόν Ευτέλεσι Εν tόν Ευτέλεσι Εν tόν Ευτέλεσι Εν tόν Ευτέλεσι Εν tόν Ευτέλεσι Ενtόν Ευτέλεσι Εν tόν Ευτέλεσι Εν tόν Ευτέλεσι Εν tόν Ευτέλεσι Εν tόν Ευτέλεσι Εν tόν Ευτέλεsigmaι Εν tόν Ευτέλεsigmaι Εν tόν Ευτέλεsigmaι Εν tόν Ευτέλεsigmaι Εν tόν Ευτέλεsigmaι Εν tόν Ευτέλεsigmaι Εν tόν Ευτέλεsigmaι Εν tόν Εντέλεsigmaι Εν tόν Ευτέλεsigmaι Εν tόν Ευτέλεsigmaι Εν tόν Ευτέλεsigmaι Εν tόν Ευτέλεsigmaι Εν tόν Ευτέλεsigmaι Εν tόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Εν tόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Εν tόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεσι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Εντέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Εν tόν Ευτέλεsigmaι Εν tόν Ευτέλεsigmaι Εν tόν Ευτέλεsigmaι Εν tόν Ευτέλεsigmaι Εν tόν Ευτέλεsigmaι Εν tόν Ευτέλεσι Εν tόν Ευτέλεsigmaι Εν tόν Ευτέλεsigmaι Εν tόν Ευτέλεsigmaι Εν tόν Ευτέλεsigmaι Εν tόν Ευτέλεsigmaι Εν tόν Εντέλεsigmaι Εν tόν Εντέλεsigmaι Εν tόν Εντέλεsigmaι Εν tόν Εντέλεsigmaι Εν tόν Εντέλεsigmaι Εν tόν Εντέλεsigmaι Εν tόν Εντέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Εν tόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Εν tόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεσι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεσι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Εντέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Εντέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Εν tόν Ευτέλεsigmaι Εν tόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεσι Ενtόν Ευτέλεσι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Εντέλεsigmaι Ενtόν Εντέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Εν tόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεσι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεσι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Εντέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Εντέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Εν tόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεσι Εν tόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Εντέλεσι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Εν tόν Εντέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεσι Εν tόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεσι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Εντέλεσι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Εντέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Εν tόν Εντέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Εν tόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Εν tόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεσι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεσι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Εντέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Εντέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Εν tόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Εν tόν Ευτέλεsigmaι Εν tόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεσι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεσι Ενtόν Ευτέλεσι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Εντέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Εντέλεsigmaι Ενtόν Εντέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Εν tόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Εν tόν Ευτέλεσι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεσι Ενtόν Εντέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Εντέλεsigmaι Εν tόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Εν tόν Ευτέλεσι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεσι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεσι Ενtόν Εντέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Εντέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Εντέλεsigmaι Εν tόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Εν tόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Εν tόν Ευτέλεσι Εν tόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεσι Ενtόν Εντέλεσι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Εντέλεsigmaι Εν tόν Εντέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Εν tόν Ευτέλεσι Εν tόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεσι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεσι Ενtόν Εντέλεσι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Εντέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Εντέλεsigmaι Εν tόν Εντέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Εν tόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεσι Εν tόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεσι Εν tόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεσι Εν tόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Εντέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεσι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Εν tόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Εντέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεσι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Εν tόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Εουσμίασι Εν tόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Εν tόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Εν tόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Εν tόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεσι Εν tόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Εν tόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Εν tόν Ευτέλεsigmaι Ενtόν Ευτέλεsigmaι Εν tόν Μαμού συτάρι ακροφύσιοι ακρομίασι Εν tόν Ευτέλεsigmaι Εν tόν Ευτέλεsigmaι Εν tόν Ευτέλεsigmaι Εν tόν Ευτέλεsigmaι Εν tόν Ευτέλεsigmaι Εν tόν Ευτέλεsigmaι Εν tόν Μαμού συτάρι ακρομίασι Εν tόν Ευτέλεsigmaι Εν tόν Ευτέλεsigmaι Εν tόν Ευτέλεsigmaι Εν tόν Ευτέλεsigmaι Εν tόν Ευτέλεsigmaι Εν tόν Ευτέλεsigma丑 Εν tόν Ευτέλεsigma丑 Εν tόν Ευτέλεsigma丑 Εν tόν Ευτέλεsigma丑 Εν tόν Ευτέλεsigma丑 Εν tόν Ευτέλεsigma丑 Εν tόν Ευτέλεsigma丑 Εν tόν Ευ七κίσουσι Εν tόν Ευ七κίσουσι Εν tόν Ευ七κίσουσι Εν tόν Ευ七κίσουσι Εν tόν Ευ七κίσουσι Εν tόν Ευ七κίσουσι Εν tόν Ευ七κίσουσι Ενtόν Ευ七κίσουσι Εν tόν Ευ七κίσουσι Ενtόν Ευ七κίσουσι Ενtόν Ευ七κίσουσι Ενtόν Ευ七κίσουσι Ενtόν Ευ七κίσουσι Ενtόν Ευ七κίσουσι Ενtόν Ευ七κίσουσι Ενtόν Έμομίασι Εν tόν Ευ七κίσουσι Ενtόν Έμομίασι Εν tόν Έμομίασι Εν tόν Έμομίασι Εν tόν Έμομίασι Εν tόν Έμομίασι Εν tόν Έμομίασι Εν tόν Έμομίασι Εν tόν Έμομίαsigmaι Εν tόν Έμομίασι Εν tόν Έμομίασι Εν tόν Έμομίασι Εν tόν Έμομίασι Εν tόν Έμομίασι Εν tόν Έμομίασι Εν tόν Έ μομίασι Εν tόν Έ μομίασι Εν tόν Έ μομίασι Εν tόν Έ μομίασι Εν tόν Έ μομίασι Εν tόν Έ μομίασι Εν tόν Έ μομίασι Ενtόν Έ μομίασι Εν tόν Έ μομίασι Εν tόν Έ μομίασι Εν tόν Έ μομίασι Εν tόν Έ μομίασι Εν tόν Έ μομίασι Εν tόν Έ μομίαsigmaι Εν tόν Έ μομίασι Εν tόν Έ μομίασι Εν tόν Έ μομίασι Εν tόν Έ μομίασι Εν tόν Έ μομίασι Εν tόν Έ μομίασι Εν tόν Έμομίασι Εν tόν Έ μομίασι Εν tόν Έ μομίασι Εν tόν Έ μομίασι Εν tόν Έ μομίασι Εν tόν Έ μομίασι Ενtόν Έ μομίασι Ενtόν Έ μομίασι Εν tόν Έ μομίασι Ενtόν Έ μομίασι Εν tόν Έ μομίασι Ενtόν Έ μομίασι Ενtόν Έ μομίασι Ενtόν Έ μομίασι Ενtόν Έ μομίασι Ενtόν Έ μομίασι Ενtόν Έ μομίασι Ενtόν Έ μομίαsigmaι Εν tόν Έ μομίασι Ενtόν Έ μομίασι Ενtόν Έ μομίασι Ενtόν Έ μομίασι Ενtόν Έ μομίασι Ενtόν Έ μομίασι Ενtόν Έμομίασι Ενtόν Έ μομίασι Ενtόν Έ μομίασι Ενtόν Έ μομίασι Ενtόν Έ μομίασι Ενtόν Έ μομίασι Ενtόν Έ μομίασι Εν tόν Έ μομίασι Ενtόν Έ μομίασι Ενtόν Έ μομίασι Ενtόν Έ μομίασι Ενtόν Έ μομίαsigmaι Εν tόν Έ μομίασι Ενtόν Έ μομίαsigmaι Εν tόν Έ μομίασι Ενtόν Έ μομίασι Ενtόν Έ μομίασι Ενtόν Έ μομίασι Ενtόν Έ μομίαsigmaι Εν tόν Έ μομίασι Ενtόν Έ µομίασι Ενtόν Έ μομίασι Ενtόν Έ μομίασι Ενtόν Έ μομίασι Ενtόν Έ μομίασι Ενtόν Έ μομίασι Ενtόν Έ μομίασι Εν:tóκίσουσι Εν tóκίσουσι Εν tóκίσουσι Εν tóκίσουσι Εν tóκίσουσι Εν tóκίσουσι Εν tóκίσουσι Εν tóκίσουσι Εν tóκίσουσι Εν tóκίσουσι Εν tôκίσουσι Εν tóκίσουσι Εν tóκίσουσι Εν tóκίσουσι Εν tóκίσουσι Εν tóκίσουσι Εν tóκίσουσι Εν tóκίσουσι Εν tóκίσουσι Εν tó κύσκίσουσι Εν tóκίσουσι Εν tóκίσουσι Εν tóκίσουσι Εν tóκίσουσι Εν tóκίσουσι Εν tóκίσουσι Εν tóκίσουσι Εν tóκίσουσι Εν tóδκίσουσι Εν tóκίσουσι Εν tóκίσουσι Εν tóκίσουσι Εν tóκίσουσι Εν tóκίσουσι Εν tóκίσουσι Εν tóκίσουσι Εν tóκίσουσι Εν tó δκίσουσι Εν tóκίσουσι Εν tóκίσουσι Εν tóκίσουσι Εν tóκίσουσι Εν tóκίσουσι Εν tóκίσουσι Εν tóκίσουσι Εν tóκίσουσι Εν tóγκίσουσι Εν tóκίσουσι Εν tóκίσουσι Εν tóκίσουσι Εν tóκίσουσι Εν tóκίσουσι Εν tóκίσουσι Εν tóκίσουσι Εν tóκίσουσι Εν tó γκίσουσι Εν tóκίσουσι Εν tóκίσουσι Εν tóκίσουσι Εν tóκίσουσι Εν tóκίσουσι Εν tóκίσουσι Εν tóκίσουσι Εν tóκίσουσι Εν tócyκίσουσι Εν tóκίσουσι Εν tóκίσουσι Εν tóκίσουσι Εν tóκίσουσι Εν tóκίσουσι Εν tóκίσουσι Εν tóκίσουσι Εν tóκίσουσι Εν tóycúδκίσουσι Εν tóκίσουσι Εν tóκίσουσι Εν tóκίσουσι Εν tóκίσουσι Εν tóκίσουσι Εν tóκίσουσι Εν tóκίσουσι Εν tóκίσουσι Εν tôγκίσουσι Εν tóκίσουσι Εν tóκίσουσι Εν tóκίσουσι Εν tóκίσουσι Εν tóκίσουσι Εν tóκίσουσι Εν tóκίσουσι Εν tóκίσουσι Εν tôδκίσουσι Εν tóκίσουσι Εν tóκίσουσι Εν tóκίσουσι Εν tóκίσουσι Εν tóκίσουσι Εν tóκίσουσι Εν tóκίσουσι Εν tóκίσουσι Εν töκίσουσι Εν tóκίσουσι Εν tóκίσουσι Εν tóκίσουσι Εν tóκίσουσι Εν tóκίσουσι Εν tóκίσουσι Εν tóκίσουσι Εν tóκίσουσι Εν tóčúδκίσουσι Εν tóκίσουσι Εν tóκίσουσι Εν tóκίσουσι Εν tóκίσουσι Εν tóκίσουσι Εν tóκίσουσι Εν tóκίσουσι Εν tóκίσουσι Ενtóκίσουσι Εν tóκίσουσι Εν tóκίσουσι Εν tóκίσουσι Εν tóκίσουσι Εν tóκίσουσι Εν tóκίσουσι Εν tóκίσουσι Εν tóκίσουσι Εν tÓκίσουσι Εν tóκίσουσι Εν tóκίσουσι Εν tóκίσουσι Εν tóκίσουσι Εν tóκίσουσι Εν tóκίσουσι Εν tóκίσουσι Εν tóκίσουσι Εν tóckίσουσι Εν tóκίσουσι Εν tóκίσουσι Εν tóκίσουσι Εν tóκίσουσι Εν tóκίσουσι Εν tóκίσουσι Εν tóκίσουσι Εν tóκίσουσι Εν tóκ½δκίσουσι Εν tóκ½δκίσουσι Εν tóκ½δκίσουσι Εν tóκ½δκίσουσι Εν tóκ½δκίσουσι Εν tóκ½δκίσουσι Εν tóκ½δκίσουσι Εν tóκ½δκ½δκίσουσι Εν tóκ½δκ½δκίσουσι Εν tóκ½δκ½δκίσουσι Εν tóκ½δκ½δκίσουσι Εν tóκ½δκ½δκίσουσι Εν tóκ½δκ½δκίσουσι Εν tó κύπδκίσουσι Εν tóκ½δκ½δκίσουσι Εν tóκ½δκ½δκίσουσι Εν tóκ½δκ½δκίσουσι Εν tóκ½δκ½δκίσουσι Εν tóκ½δκ½δκίσουσι Εν tóκ½delta;
ΠΡΟΒΑΗΜΑΚΑΙ ΔΙΟΡΟΤΙΚΕ ΕΝΕΡΕΙΕ
ΣΚόνη καφέ βρίακεται στο δοχείο συλλογής vερου.Nαι, γιαν ταραμεῖνει καθαρή, η μηχανή εκκενώνει τη σκόνη που πέφτει ἐξω απὸ τον καδo διήθησας.

KRUPS EA8100 - ΠPOBAΗΜΑΤΑ KAI ΔΙΟΡΟΤΙΚΕ ΕΝΕΡΕΙΕ - 1

Kivuoc: mvo Eikuevoc texvikoc ivai apodioa va payatotoi etiokuec oto kaawio nkeptipou peua toc kai va tapeiaiveo otkuo naekptoobntnnc. 2e trepittwnn u nptnonctns vEv loyow ouotaanc, EKTbOte OE KIVU Oavatou aTo nlektpoTAnfia. Pnt e n xpnaiotoiite Oaukeun Toun napouciacei Emuaveic alloiomegaic.

Eδω παρατίθενται ερικές συνταγές του μπορείτεν αν προετοιμάσετε με την Espresseria Automatic:

Cappuccino (Kanoutoivo)

π espresso, 1/3μπ: 1/3, 1/3
.
Caffe Latte
espresso, 1/5, μ μ π Latte Macchiato,: 3/5, 1/5
- π 8° C).μ π μ π (π, μ6
- ππ π μ
μμ
Πμ espressoμ .
Ππ μ μ .

Kapéç corretto*

PnoetoiiaeEv aIirzavi espeo oTWC uvnθwC.

Méta προσθέοτε 1/4 ἡ 1/2 πότηρι λικύρεν κονίακ.

Mtopeite e fiongs va xpnoiouoioe anisette, pIrpavti, Sambuca, Kirsch n Cointreau.

YIaXouv TIOAoi AALoi IpOio Yia va yivei TIO duVato To eOTPoeoo oac.

BáIe To μεiγμα Εποπρία ἡμιλ.

TToTeItoTe Ta OTnv KAtaUeN.

(^*:H ) katavalawon rou aAkoaA 1TNTyueia.)

(1)σúφωνa με to Μοντέλo

YBAΓΑ: Περεν ΒΙΚΟΝΥσθαπηγιμριλάν ΒΙΝΟΥΤΑΝΑ ΒΙΝΟΥΤΑΝΑ ΒΙΝΟΥΤΑΝΑ ΒΙΝΟΥΤΑΝΑ ΒΙΝΟΥΤΑΝΑ ΒΙΝΟΥΤΑΝΑ ΒΙΝΟΥΤΑΝΑ ΒΙΝΟΥΤΑΝΑ ΒΙΝΟΥΤΑΝΑ ΒΙΝΟΥΤΑΝΑ ΒΙΝΟΥΤΑΝΛ ΒΙΝΟΥΤΑΝΑ ΒΙΝΟΥΤΑΝΑ ΒΙΝΟΥΤΑΝΑ ΒΙΝΟΥΤΑΝΑ ΒΙΝΟΥΤΑΝΑ ΒΙΝΟΥΤΑΝΑ ΒΙΝΟΥΤΑΝΑ ΒΙΝΟΥΤΑΝΑ ΒΙΝΟΥΤΑΝΑ ΒΙΝΟΥΤΑΝÀ ΒΙΝΟΥΤΑΝΑ ΒΙΝΟΥΤΑΝΑ ΒΙΝΟΥΤΑΝΑ ΒΙΝΟΥΤΑΝΑ ΒΙΝΟΥΤΑΝΑ ΒΙΝΟΥΤΑΝΑ ΒΙΝΟΥΤΑΝΑ ΒΙΝΟΥΤΑΝΑ ΒΙΝΟΥΤΑΝΑ ΒΙΝΟΥΤΑΝΜ ΒΙΝΟΥΤΑΝΑ ΒΙΝΟΥΤΑΝΜ ΒΙΝΟΥΤΑΝΜ ΒΙΝΟΥΤΑΝΜ ΒΙΝΟΥΤΑΝΜ ΒΙΝΟΥΤΑΝΜ ΒΙΝΟΥΤΑΝΜ ΒΙΝΟΥΤΑΝΜ ΒΙΝΟΥΤΑΝΜ ΒΙΝΟΥΤΑΝΜ ΒΙΝΟΥΤΑΝΜ ΒΙΝΟΥΤΑΝМ ΒΙΝΟΥΤΑΝΜ ΒΙΝΟΥΤΑΝΜ ΒΙΝΟΥΤΑΝΜ ΒΙΝΟΥΤΑΝΜ ΒΙντημίνης 3κετηκης.

4. Inφopmaίγ (KIβκιctb ζύκλιν)

3aropntbcraHdkaTop

Ioo nepeuTn do HactynHoro etany, HauNCHITb KONky .Bn noBepheTecdo Hactpoyn1.

Iio6 BnITn 3 pexkmy perynIOBaHHa,HaTCHiB

KRUPS EA8100 - Inφopmaίγ (KIβκιctb ζύκλιν) - 1

Ha KOKHOMy 3 uX EtanBn MOKETe BnTn 3 peKIMy HanaSTyBaHb, HATNCHyBn Ha KHONKy , RaIO Bn 3aBepuHn HanaSTyBaHn. Yci IHINkATOpn He CbITrbc. Li HanaSTyBaHn 36epiraotbca HabItb y pa3i 36oIO JINBHeHH. Y 6yb-RAKm MOMENT BV MOKETe 3MIHTn 3I NaCTPOki, NOBTOPBUn 3I onepauii.

KuHcnpabHicb, 3a3NaHeBa nepeNiky Tabnui, He 3Nkae, 3BepHItbc Da cepbichoro cHTpy KOMnaHii KRUPS.

Πίνακας περιεχομένων Κάντε κλικ σε έναν τίτλο για να αποκτήσετε πρόσβαση σε αυτόν
Βοηθός εγχειριδίου
Υποστηρίζεται από την Anthropic
Αναμονή για το μήνυμά σας
Πληροφορίες προϊόντος

Μάρκα : KRUPS

Μοντέλο : EA8100

Κατηγορία : Αυτόματη μηχανή καφέ