YT-85010 - χορτοκοπτικό Yato - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ YT-85010 Yato

1. κεφαλή κοπής
2. προστατευτικό στοιχείου κοπής
3. καρούλι μεσινέζας
4. δίσκος κοπής
5. ζώνη
6. λαβές
7. φλάντζα στερέωσης
8. περίβλημα κινητήριου μηχανισμού
9. ασφάλιση διακόπτη λειτουργίας
10. διακόπτης λειτουργίας
11. υποδοχή μπαταριών

EN

Διαβάστε τις οδηγίες χρήσης

Φορέστε τα γάντια προστασίας

Φέρετε προστατευτικά: κεφαλής, ματιών και ακοής

Χρησιμοποιείτε υποδήματα προστασίας

Halas - moc L

Noise - L _w power

Θόρυβος - ισχύς L_wA

Ostrzeżenie!

Warning!

Warnung!

Внимание!

Увага!

Ispéjimas!

Bridinājums!

Upozornění!

Varovanie!

Figyelmeztetés!

Avertizare!

¡Advertencia!

Attention!

Avvertenza!

Waarschuwing!

Προειδοποίηση!

Χρησιμοποιείτε μόνο αξεσουάρ που παρέχονται από τον κατασκευαστή: πλαστικό καρούλι γραμμής ή μεταλλική λεπίδα.

PL DE RU UA LT LV CZ SK HU RO ES FR IT NL GR

15m 300°

Διατηρείτε απόσταση τουλάχιστον 15 μέτρων μεταξύ του χώρου εργασίας και των παρευρισκομένων

Προσοχή στο κλώτσημα της λεπίδας

Μείνετε μακριά από τα εκτοξευόμενα αντικείμενα

Μην εκθέτετε τις βροχοπτώσεις

Αυτό το σύμβολο δείχνει ότι απαγορεύεται η απόρριψη χρησιμοποιημένου ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού (συμπεριλαμβανομένων των μπαταριών και συσσωρευτών) με άλλα απόβλητα. Ο χρησιμοποιούμενος εξοπλισμός θα πρέπει να συλλέγεται επιλεκτικά και να αποστέλλεται σε σημείο συλλογής για να εξασφαλιστεί η ανακύκλωσή του και η ανάκτησή του για τη μείωση των αποβλήτων και τη μείωση του βαθμού χρήσης των φυσικών πόρων. Η ανεξέλεγκτη απελευθέρωση επικίνδυνων συστατικών που περιέχονται στον ηλεκτρικό και ηλεκτρονικό εξοπλισμό μπορεί να αποτελέσει απειλή για την ανθρώπινη υγεία και να προκαλέσει αρνητικές αλλαγές στο φυσικό περιβάλλον. Το νοικοκυριό διαδραματίζει σημαντικό ρόλο στην συμβολή στην επαναχρησιμοποίηση και ανάκτηση, συμπεριλαμβανομένης της ανακύκλωσης, χρησιμοποιημένου εξοπλισμού. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τις κατάλληλες μεθόδους ανακύκλωσης, επικοινωνήστε με τις τοπικές αρχές ή τον πωλητή.

CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU

ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ

Το χορτοκοπτικό μπαταρίας προορίζεται για οικιακές εργασίες. Έχει σχεδιαστεί για την κοπή χόρτου σε μέρη που δεν είναι προσβάσιμα από τις συμβατικές χλοοκοπτικές μηχανές, π.χ. κοντά στους τοίχους κτιρίων, φράχτες, γύρω από δέντρα και θάμνους, άκρα μονοπατιών, άκρα χλοοτάπητα κ.λπ. Η κοπή χόρτου πραγματοποιείται με τη περιστρεφόμενη πλαστική μασινέζα. Για την κοπή θάμνων, ξυλωδών βλαστών φυτών, κ.λπ. πρέπει να χρησιμοποιείται η μεταλλική λεπίδα. Η κατάλληλη, αξιόπιστη και ασφαλής λειτουργία της συσκευής εξαρτάται από την κατάλληλη χρήση της, γι' auto:

Πριν αρχίσετε να χρησιμοποιείτε τη συσκευή, πρέπει να διαβάσετε τις οδηγίες χρήσης και να τις φυλάξετε.

Ο προμηθευτής δεν φέρει καμία ευθύνη για ζημιές ή τραυματισμούς που οφείλονται στη χρήση της συσκευής αντίθετα με την προβλεπόμενη χρήση του, τη μη συμμόρφωση

με τους κανονισμούς ασφαλείας και τις συστάσεις που αναφέρονται στις παρούσες οδηγίες χρήσης. Η χρήση της συσκευής σε αντίθεση με την προβλεπόμενη χρήση του θα έχει επίσης ως αποτέλεσμα την απώλεια των δικαιωμάτων χρήση που απορρέουν από την εγγύηση καθώς και από την εγγυητική ευθύνη.

ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ

Το χορτοκοπτικό παραδίδεται πλήρες, αλλά πριν από την πρώτη χρήση απαιτείται η συναρμολόγηση του. Μαζί με το χορτοκοπτικό, παρέχονται το προστατευτικό του στοιχείου κοπής, η κεφαλή κοπής με τη μεσινέζα, ο δίσκος κοπής και η βοηθητική ζώνη. Ο εξοπλισμός δεν περιλαμβάνει μπαταρία και φορτιστή μπαταρίας.

TEXNIKA ΣΤΟΙΧΕΙΑ

Παράμετρος Μονάδα μέτρησης Τιμή
Κωδικός καταλόγου YT-85010
Ονομαστική τάση [V d.c.] 36
Ονομαστικές περιστροφές [min]	-1] 5800
Πλάτος κοπής με τη μεσινέζα	[mm]	340
Διάμετρος μεσινέζας [mm] 1,6
Μήκος της μεσινέζας στο καρούλι	[m]	3
Πλάτος κοπής με τον δίσκο	[mm]	255
Πάχος δίσκου	[mm] 1,6
Διάμετρος στερέωσης δίσκου	[mm]	25,4
Βαθμός προστασίας		IPX0
Βάρος	[kg]	3,6
Επίπεδο θορύβου (δίσκος / μεσινέζα)
- L_ A (ακουστική πίεση)	[dB(A)]	79,1 ± 3,0 / 83,0 ± 3,0
- L_ A (ακουστική ισχύς)	[dB(A)]	88,4 ± 2,31 / 92,5 ± 1,92
Δονήσεις (δεξιά λαβή/αριστερή λαβή)	[m/s2]	1,35 ± 1,5 / 1,11 ± 1,5
Τύπος μπαταρίας		Li-Ion

ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ. Διαβάστε προσεκτικά πριν από τη χρήση. Φυλάξτε για μελλοντική αναφορά.

ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ

Η ΣΥΣΚΕΥΗ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΠΡΟΚΑΛΕΣΕΙ ΣΟΒΑΡΟ ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟ. Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης. Εξοικειωθείτε με το σωστό κράτημα, λειτουργία, συντήρηση, εκκίνηση και διακοπή της συσκευής. Εξοικειωθείτε με τη σωστή λειτουργία οποιωνδήποτε στοιχείων χειρισμού.

Ποτέ μην επιτρέπτετε στα παιδιά να χειρίζονται τη συσκευή. Τα παιδιά δεν επιτρέπτεται να

GR

παίζουν με τη συσκευή. Τα παιδιά χωρίς εποπτεία δεν επιτρέπεται να καθαρίζουν ή να συντηρήσουν τη συσκευής.

Προσοχή! Η εθνική νομοθεσία μπορεί να περιορίζει τη χρήση της συσκευής.

Η συσκευή δεν πρέπει να εκτίθεται σε βροχοπτώσεις.

Φυλάξτε το καλώδιο μακριά από το στοιχείο κοπής. Κατά τη διάρκεια της λειτουργίας, το καλώδιο μπορεί να κρυφτεί στο γρασίδι, έτσι υπάρχει πιθανότητα τυχαίας ζημιάς ή κοπής του. Προσέξτε για ζωντανά καλώδια κατά την κοπή.

Η συσκευή είναι προσαρμοσμένη ώστε να λειτουργεί με δύο χέρια. Η συσκευή πρέπει να κρατιέται από τις λαβές. Οι λαβές πρέπει πάντα να είναι στραμμένες προς τα πάνω.

Χρησιμοποιείτε μόνο τα αξεσουάρ που παρέχονται από τον κατασκευαστή: το καρούλι πλαστικής μεσινέζας ή τη μεταλλική λεπίδα. Μην χρησιμοποιείτε εξοπλισμό διαφορετικό από αυτόν που παρέχεται από τον κατασκευαστή, όπως δίσκους εξοπλισμένους με αλυσίδα κοπής. Μην αντικαθιστάτε τη μεσινέζα με μεταλλικό σύρμα ή καλώδιο. Η χρήση εξοπλισμού διαφορετικού από αυτούς που αναφέρονται μπορεί να αποτελεί σοβαρό κίνδυνο για την ασφάλεια του χειριστή και των παρευρισκομένων. Πριν από την εγκατάσταση του στοιχείου κοπής και του προστατευτικού, βεβαιωθείτε ότι δεν είναι κατεστραμμένα, ραγισμένα ή λυγισμένα. Βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχει σκουριά στη μεταλλική λεπίδα και ότι υπάρχει τουλάχιστον 1 μέτρο μεσινέζας στο καρούλι.

Κατά τη διάρκεια της εργασίας, υπάρχει κίνδυνος ρίψης αντικειμένων προς τον χειριστή και τους παρευρισκόμενους. Ο χειριστής είναι υπεύθυνος για ατυχήματα ή κινδύνους που αφορούν άλλα άτομα ή το περιβάλλον. Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή εάν παρευρισκόμενοι, ειδικά τα παιδιά, βρίσκονται κοντά. Πριν από την εργασία, δημιουργήστε μια ζώνη ασφαλείας με ακτίνα τουλάχιστον 15 μέτρων από το χώρο εργασίας.

Να φοράτε πάντα προστατευτικά ματιών και προσώπου για την προστασία των ματιών, του προσώπου και της αναπνευστικής οδού από τη σκόνη, τη βρωμιά και τα αντικείμενα που εκτοξεύονται κατά τη διάρκεια της λειτουργίας. Να φοράτε πάντοτε κατάλληλο προστατευτική ενδυμασία που εφαρμόζει στο σώμα. Χρησιμοποιείτε μόνο παντελόνια με μακριά πόδια. Μην φοράτε χαλαρά ρούχα ή κοσμήματα που μπορούν να πιαστούν από τα κινούμενα μέρη της συσκευής. Να φοράτε προστατευτικά γάντια και προστατευτικά ακοής. Να φοράτε υποδήματα ασφαλείας με μη ολισθηρές σόλες, μην εργάζεστε με γυμνά πόδια ή σανδάλια. Πάντοτε να φοράτε κράνος ασφαλείας κατά την εργασία.

Η συσκευή πρέπει να επιθεωρείται τακτικά σύμφωνα με τις πληροφορίες που περιέχονται στο περαιτέρω μέρος των οδηγιών χρήσης. Αυτό θα επιτρέψει την αποτελεσματικότερη και ασφαλέστερη εργασία.

Εάν η λεπίδα χτυπήσει οποιοδήποτε ξένο αντικείμενο ή η συσκευή αρχίσει να κάνει θόρυβο ή να δονείται με ασυνήθιστο τρόπο, σβήστε τον κινητήρα και περιμένετε να σταματήσουν τα εξαρτήματα της συσκευής. Αποσυνδέστε τις μπαταρίες και ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα:

• ελέγξτε τη ζημιά,
• ελέγξτε για χαλαρά μέρη και σφίξτε τα,
• να αντικαθιστούν ή να επισκευάζουν τυχόν κατεστραμμένα εξαρτήματα με εξαρτήματα σύμφωνα με τις προδιαγραφές.

Κατά τη διάρκεια της εργασίας πρέπτει να χρησιμοποιούνται μέσα προστασίας της ακοής. Η

GR

έκθεση σε υπερβολικό θόρυβο μπορεί να οδηγήσει σε μόνιμη βλάβη της ακοής.

Πρέπει να φοράτε προστατευτικά γυαλιά. Τα απορρίμματα που παράγονται κατά την εργασία ενδέχεται να δημιουργήσουν κίνδυνο οφθαλμικής βλάβης.

Ανατρέξτε στις οδηγίες απενεργοποίησης της συσκευής σε περίπτωση έκτακτης ανάγκης.

Ελέγχετε πάντα το στοιχείο κοπής, τις βίδες, τα προστατευτικά και άλλα εξαρτήματα για φθορά ή ζημιά πριν από τη χρήση. Αντικαταστήστε τα φθαρμένα μέρη πριν ξεκινήσετε την εργασία. Ελέγξτε επίσης εάν οι βιδωτές συνδέσεις δεν είναι χαλαρές. Σφίξτε τις χαλαρές βίδες. Μην γέρνετε και διατηρείτε την ισορροπία σας συνεχώς κατά τη διάρκεια της λειτουργίας της συσκευής. Πάντα να κρατάτε σταθερά τα πόδια σας στην πλαγιά και να περπατάτε, ποτέ μην τρέχετε. Κατά το κούρεμα της πλαγιάς, πάντα να κινείστε κάθετα στην πλαγιά, ποτέ κατά μήκος.

Συνδέστε τις μπαταρίες στη συσκευή αφού βεβαιωθείτε ότι ο διακόπτης βρίσκεται στη θέση απενεργοποίησης.

Πριν από την εκκίνηση της συσκευής και μετά από κάθε πτώση ή πρόσκρουση της συσκευής, ελέγξτε την κατάστασή της. Εάν παρατηρηθεί οποιαδήποτε βλάβη, π.χ. ρωγμές στο περίβλημα, απαγορεύεται η χρήση της συσκευής πριν από την αφαίρεση της βλάβης.

Σε περίπτωση βλάβης ή ατυχήματος κατά τη διάρκεια της λειτουργίας, απενεργοποιήστε πρώτα τη συσκευή, αποσυνδέστε τις μπαταρίες και στη συνέχεια βοηθήστε τους τραυματίες. Αφαιρέστε την αιτία της βλάβης ή του ατυχήματος. Πριν συνεχίσετε τις εργασίες, ελέγξτε την κατάσταση της συσκευής για ζημιές.

Αποσυνδέετε πάντα την παροχή ρεύματος αποσυνδέοντας τις μπαταρίες: όταν συσκευή αφήνεται από τον χρήστη· πριν από την αφαίρεση της εμπλοκής· πριν από τον έλεγχο, τον καθαρισμό ή την εργασία στη συσκευή· μετά από χτύπημα σε ξένο αντικείμενο για να επιθεωρήσετε η συσκευή για ζημιές· εάν η συσκευή αρχίσει να δονείται λανθασμένα, για άμεσο έλεγχο.

Η αποσύνδεση της συσκευής από την παροχή ρεύματος σημαίνει στην απενεργοποίηση της συσκευής με διακόπτη και την αποσύνδεση της παροχής ρεύματος. Αφαίρεση του φις του καλωδίου τροφοδοσίας από την πρίζα για συσκευές που τροφοδοτούνται με ρεύμα ή αποσύνδεση της μπαταρίας για συσκευές που τροφοδοτούνται με μπαταρία.

Εάν, μετά την εκκίνηση ή κατά τη διάρκεια της λειτουργίας, η συσκευή αρχίσει να δονείται υπερβολικά, αυτό σημαίνει εσφαλμένη λειτουργία. Σε αυτή την περίπτωση, απενεργοποιήστε αμέσως τη συσκευή, αποσυνδέστε τις μπαταρίες και ξεκινήστε τον έλεγχο. Ελέγξτε τη σωστή εγκατάσταση του στοιχείου κοπής και τη σωστή εγκατάσταση της ίδιας της συσκευής. Μετά τη διόρθωση του λάθους στην εγκατάσταση, συναρμολογήστε τη συσκευή, συνδέστε την στην παροχή ρεύματος και επανεκκινήστε. Αν οι υπερβολικοί κραδασμοί επιμένουν, απενεργοποιήστε αμέσως τη συσκευή, αποσυνδέστε τις μπαταρίες και παραδώστε την σε εξουσιοδοτημένο κέντρο τεχνικής υποστήριξης.

Παρά τη λήψη διορθωτικών μέτρων κατά τη διάρκεια του σχεδιασμού και της κατασκευής της συσκευής, καθώς και σύμφωνα με τις οδηγίες, εξακολουθεί να υπάρχει ένας υπολειπόμενος κίνδυνος που συνδέεται με την έκθεση σε κραδασμούς και θόρυβο. Επομένως, χρησιμοποιείτε μέσα ατομικής προστασίας, μην εργάζεστε πολύ και κάντε τακτικά διαλείμματα στην εργασία.

Μην αγγίζετε ποτέ επικίνδυνα κινούμενα μέρη πριν αποσυνδέσετε τη συσκευή από την πα-

GR

ροχή ρεύματος και πριν σταματήσουν εντελώς όλα τα επικίνδυνα κινούμενα μέρη.

Το στοιχείο κοπής περιστρέφεται για κάποιο χρονικό διάστημα μετά τη διακοπή της λειτουργίας του κινητήρα.

Βεβαιωθείτε ότι η μπαταρία έχει αποσυνδεθεί από τη συσκευή πριν από την εκτέλεση της συντήρησης.

Φυλάξτε τη συσκευή μακριά από μη εξουσιοδοτημένα άτομα, ειδικά παιδιά. Πρέπει επίσης να λαμβάνεται μέριμνα κατά τη διάρκεια της λειτουργίας ώστε η συσκευή να φυλάσσεται μακριά από τους παρευρισκόμενους, ειδικά τα παιδιά.

ΕΝΙΚΕΣ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Κατά τη διάρκεια της εργασίας με το εργαλείο συνιστάται να τηρείτε πάντα τους βασικούς κανόνες ασφαλείας εργασίας συμπεριλαμβανομένων των αναφερομένων παρακάτω, για να μειώσετε τον κίνδυνο πυρκαγιάς, ηλεκτροπληξίας και να αποφύγετε τραυματισμούς.

Προειδοποίηση! Πρέπει να διαβάσετε όλες τις προειδοποιήσεις ασφαλείας, τις εικόνες και τις προδιαγραφές που παρέχονται με αυτό το ηλεκτρικό εργαλείο / μηχάνημα. Μη συμμόρφωση με αυτές οδηγίες μπορεί να προκαλέσει ηλεκτροπληξία, πυρκαγιά ή τραυματισμό.

Φυλάξτε όλες τις προειδοποιήσεις και τις οδηγίες για μελλοντική χρήση.

Ο ορισμός «ηλεκτρικό εργαλείο / μηχάνημα» που χρησιμοποιείται στις προειδοποιήσεις ισχύει για όλα τα εργαλεία / μηχανήματα που κινούνται με ηλεκτρικό ρεύμα, τόσο ενσύρματα όσο και ασύρματα.

Ασφάλεια στο χώρο εργασίας

Κρατήστε το χώρο εργασίας καλά φωτισμένο και καθαρό. Η ακαταστασία και какός φωτισμός μπορούν να προκαλέσουν ατυχήματα.

Δεν πρέπει να χρησιμοποιείτε ηλεκτροεργαλεία / μηχανήματα στο χώρο με αυξημένο κίνδυνο έκρηξης, που περιέχει εύφλεκτα υγρά, αέρια ή ατμούς. Τα ηλεκτρικά εργαλεία / μηχανήματα δημιουργούν σπινθήρες που μπορούν να προκαλέσουν ανάφλεξη της σκόνης ή των ατμών.

Μην επιτρέπτετε στα παιδιά και στα τρίτα πρόσωπα να πλησιάζουν το χώρο εργασίας. Η απώλεια της αυτοσυγκέντρωσης μπορεί να οδηγήσει σε απώλεια ελέγχου.

Ασφάλεια με ηλεκτρική ενέργεια

Το βύσμα του καλωδίου τροφοδοσίας πρέπει να ταιριάζει με την πρίζα. Δεν πρέπει να τροποποιήσετε το φις με οποιονδήποτε τρόπο. Μη χρησιμοποιείτε ποτέ κάποιο προσαρμογέα στο βύσμα με γειωμένα ηλεκτροεργαλεία / μηχανήματα. Ένα βύσμα που χωρίς κάποια τροποποίηση ταιριάζει στην πρίζα μειώνει τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας.

Αποφύγετε την επαφή με γειωμένες επιφάνειες όπως σωλήνες, θερμάστρες και ψυγεία. Η γείωση του σώματος αυξάνει τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας.

Μην εκθέτετε τα ηλεκτρικά εργαλεία / μηχανήματα σε βροχή ή υγρασία. Το νερό και η υγρασία που εισέρχονται μέσα στο ηλεκτρικό εργαλείο / μηχάνημα αυζάνουν τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας.

Μην υπερφορτώνετε το καλώδιο τροφοδοσίας. Μη χρησιμοποιήσετε το καλώδιο τροφοδοσίας για να μεταφέρετε, να τραβήξετε ή να αποσυνδέσετε το βύσμα από την πρίζα. Αποφύγετε την επαφή του καλωδίου τροφοδοσίας με θερμότητα, λάδια, αιχμηρές άκρες και κινούμενα μέρη. Η βλάβη ή η εμπλοκή του καλωδίου τροφοδοσίας αυξάνει τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας.

Στην περίπτωση εργασίας στους εξωτερικούς χώρους, χρησιμοποιήστε ένα καλώδιο επέκτασης που προορίζονται για εργασία στους εξωτερικούς χώρους. Η χρήση ενός καλωδίου επέκτασης προσαρμοσμένου για εργασίες στους εξωτερικούς χώρους μειώνει τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας.

Στην περίπτωση που η χρήση του ηλεκτρικού εργαλείου / μηχανήματος σε υγρό περιβάλλον είναι αναπόφευκτη, για την προστασία από την τάση τροφοδοσίας πρέπει να χρησιμοποιήσετε τη συσκευή προστασίας υπολειπόμενου ρεύματος (RCD). Η χρήση του RCD μειώνει τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας.

Προσωπική ασφάλεια

Χρησιμοποιώντας ένα ηλεκτρικό εργαλείο / μηχάνημα να είστε καθ' όλη τη διάρκεια της εργασίας προσεκτικοί και λογικοί. Μη χρησιμοποιείτε ένα ηλεκτρικό εργαλείο / μηχάνημα ενώ είστε κουρασμένοι ή υπό την επήρεια ναρκωτικών, αλκούλ ή φαρμάκων. Ακόμη και μια στιγμή απροσεξίας κατά τη διάρκεια της εργασίας μπορεί να οδηγήσει σε σοβαρό τραυματισμό.

Εφαρμόστε μέτρα ατομικής προστασίας. Χρησιμοποιείστε πάντα προστατευτικά οράσεως. Εφαρμογή μέτρων ατομικής προστασίας όπως μάσκα εναντίων της σκόνης, αντιολισθητικά υποδήματα, κράνος και προστατευτικά της ακοής μειώνουν τον

GR

κίνδυνο σοβαρού τραυματισμού.

Αποτρέψτε μια τυχαία ενεργοποίηση. Προτού συνδέσετε ένα ηλεκτροεργαλείο / μηχάνημα στο ρεύμα και/ή στην μπαταρία, να το ανασηκώσετε ή να το μεταφέρετε, βεβαιωθείτε ότι ο ηλεκτρικός διακόπτης βρίσκεται στη θέση «εκτός λειτουργίας». Η μετακίνηση του ηλεκτροεργαλείου / μηχανήματος με το δάχτυλό στο διακόπτη ή σύνδεση στο ρεύμα ενός ηλεκτροεργαλείου / μηχανήματος όταν ο διακόπτης βρίσκεται στη θέση «σύνδεσης», μπορεί να οδηγήσει σε σοβαρό τραυματισμό.

Προτού ενεργοποιήσετε το ηλεκτρικό εργαλείο / μηχάνημα, αφαιρέστε όλα τα κλειδιά και άλλα εργαλεία που χρησιμοποιήθηκαν κατά την ρύθμισή του. Το κλειδί που παραμένει στα περιστρεφόμενα μέρη του εργαλείου / μηχανήματος μπορεί να προκαλέσει σοβαρούς τραυματισμούς.

Μην προσπαθείτε να φτάσετε και μη γέρνετε υπερβολικά μακριά. Διατηρήστε τη σωστή στάση και ισορροπία όλη την ώρα. Αυτό θα σας επιτρέψει να ελέγξετε πιο εύκολα το ηλεκτροεργαλείο / μηχάνημα στην περίπτωση απρόσμενης κατάστασης κατά τη διάρκεια της εργασίας.

Ντυθείτε σωστά. Μη φοράτε χαλαρά ρούχα και κοσμήματα. Κρατήστε τα μαλλιά καθώς και τα ρούχα μακριά από τα κινούμενα μέρη του εργαλείου / μηχανήματος. Χαλαρά ρούχα, κοσμήματα ή μακριά μαλλιά μπορούν να πιάσουν τα κινούμενα μέρη του.

Στην περίπτωση που το εργαλείο σας έχει σχεδιαστεί να μπορεί να συνδέεται με την απορρόφηση ή τη συλλογή σκόνης, βεβαιωθείτε ότι το συνδέσατε και χειρίζεστε σωστά. Η χρήση του απορροφητήρα σκόνης μειώνει τους κινδύνους που σχετίζονται με τη σκόνη.

Μην επιτρέψετε η πείρα που αποκτήσατε από τη συχνή χρήση του εργαλείου / μηχανήματος να οδηγήσει στην απροσεξία και στην αγνόηση των κανόνων ασφαλείας. Οι απρόσεκτες ενέργειες μπορούν να προκαλέσουν σοβαρούς τραυματισμούς σε ένα κλάσμα του δευτερολέπτου.

Χρήση και φροντίδα του ηλεκτροεργαλείου / μηχανήματος

Μην υπερφορτώνετε το ηλεκτροεργαλείο / μηχάνημα. Χρησιμοποίείστε ένα ηλεκτροεργαλείο / μηχάνημα κατάλληλο για τη συγκεκριμένη εργασία. Ένα κατάλληλο ηλεκτροεργαλείο / μηχάνημα που έχει σχεδιαστεί για το συγκεκριμένο φορτίο, θα σας εξασφαλίσει την άνετη και ασφαλή εργασία.

Μη χρησιμοποιείτε ένα ηλεκτροεργαλείο / μηχάνημα, όταν ηλεκτρικός διακόπτης δεν επιτρέπει τη σύνδεση και την αποσύνδεση. Ένα εργαλείο / μηχάνημα, η χρήση του οποίου δεν μπορείτε να ελέγξετε με το διακόπτη, είναι επικίνδυνο και πρέπει να το στείλετε για επισκευή.

Προτού κάνετε τη ρύθμιση, αντικατάσταση του αξεσουάρ ή αποθήκευση του εργαλείου / μηχανήματος, αποσυνδέστε το βύσμα από την πρίζα του ρεύματος και/ή αποσυναρμολογήστε τη μπαταρία - εάν η μπαταρία αποσυνδέστε από το εργαλείο / μηχάνημα. Αυτά τα προληπτικά μέτρα θα σας επιτρέψουν να αποφύγετε κάποια τυχαία ενεργοποίηση του ηλεκτρο- εργαλείου / μηχανήματος.

Το εργαλείο πρέπει να αποθηκεύσετε σε ένα μέρος απρόσιτο στα παιδιά, μην αφήσετε να το χρησιμοποιούν άτομα που δεν γνωρίζουν τον χειρισμό του ηλεκτροεργαλείου / μηχανήματος ή αυτές τις οδηγίες. Τα ηλεκτρικά εργαλεία / μηχανήματα είναι επικίνδυνα στα χέρια των μη εκπαιδευμένων χρηστών.

Τα ηλεκτροεργαλεία / μηχανήματα και εξαρτήματα απαιτούν συντήρηση. Ελέγξτε το εργαλείο / μηχάνημα για αναντιστοιχίες ή εμπλοκές των κινητών εξαρτημάτων, ζημιά στα εξαρτήματα και για οποιαδήποτε άλλη παράμετρο που μπορεί να επηρεάσει τη λειτουργία του ηλεκτρικού εργαλείου / μηχανήματος. Τις ζημιές πρέπει να επιδιορθώσετε προτού χρησιμοποιήσετε το ηλεκτροεργαλείο / μηχάνημα. Πολλά ατυχήματα οφείλονται σε ακατάλληλα συντηρημένα εργαλεία / μηχανήματα.

Τα εργαλεία κοπής κρατήστε καθαρά και ακονισμένα. Ένα εργαλείο κοπής μετά από την ορθή συντήρηση και με αιχμηρές άκρες, είναι λιγότερο επιρρεπή σε εμπλοκές και να ελέγχεται πιο εύκολα κατά τη διάρκεια της εργασίας.

Χρησιμοποιείτε ηλεκτρικά εργαλεία / μηχανήματα, αξεσουάρ και εξαρτήματα κ.λπ. σύμφωνα με αυτές τις οδηγίες, λαμβάνοντας υπόψη το είδος και τις συνθήκες εργασίας. Η χρήση εργαλείου για εργασία διαφορετική από εκείνη που έχει σχεδιαστεί πιθανόν θα προκαλέσει μια επικίνδυνη κατάσταση.

Τις λαβές καθώς και την επιφάνεια κράτησης πρέπει να διατηρείτε στεγνές, καθαρές, χωρίς λάδια και λίπη. Οι ολισθηρές λαβές και οι επιφάνειες πιασίματος, δεν επιτρέπουν την ασφαλή χρήση ούτε τον έλεγχο του εργαλείου / μηχανήματος σε επικίνδυνες καταστάσεις.

Συντήρηση

Η επισκευή του ηλεκτροεργαλείου / μηχανήματος επιτρέπεται μόνο σε ένα εξουσιοδοτημένο συνεργείο που χρησιμοποιεί μόνο γνήσια ανταλλακτικά. Αυτό εγγυάται την επαρκεί ασφάλεια εργασίας με το ηλεκτροεργαλείο.

ΧΕΙΡΙΣΜΟΣ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ

Ετοιμασία χορτοκοπτικού για λειτουργία

Προσοχή! Πριν από όλες τις εργασίες συναρμολόγησης και ρύθμισης αποσυνδέστε το χορτοκοπτικό από την παροχή ρεύματος, αποσυνδέοντας τις μπαταρίες.

Επιθεωρήστε οπτικά τη συσκευή, εάν παρατηρήσετε οποιαδήποτε ζημιά, μην προχωρήσετε στην εργασία πριν την αφαιρέσετε.

Πριν από την πρώτη χρήση, πρέπει να εγκατασταθεί ένα κατάλληλο στοιχείο κοπής: η κεφαλή με τη μεσινέζα ή η λεπίδα, το προστατευτικό του στοιχείου κοπής και οι λαβές και η ζώνη - ιμάντας προστασίας.

Η κεφαλή με τη μεσινέζα πρέπει να χρησιμοποιείται μόνο για το κούρεμα χόρτου. Η λεπίδα χρησιμοποιείται για την κοπή θάμνων,

GR

ξυλωδών βλαστών φυτών κ.λπ.

Για να εγκαταστήσετε το προστατευτικό του στοιχείου κοπής, βιδώστε το με τις βίδες στο προστατευτικό του άξονα (II). Το παρεχόμενο προστατευτικό είναι κατάλληλο τόσο για χρήση με τη μεσινέζα όσο και με τη λεπίδα. Στο προστατευτικό είναι προσαρτημένη μια μικρή λεπίδα για την αυτόματη συηντόμευση της μεσινέζας. Εάν η λεπίδα είναι εξοπλισμένη με διάταξη ασφαλείας, πρέπει αυτή να αφαιρεθεί πριν από την έναρξη της εργασίας με τη μεσινέζα.

Εγκαταστήστε τις λαβές του χορτοκοπτικού. Για να το κάνετε αυτό, αφαιρέστε το πάνω μέρος του σφιγκτήρα των λαβών ξεβιδώνοντας όλες τις βίδες. Στη συνέχεια, τοποθετήστε το σύνδεσμο των λαβών στο κάτω μέρος του σφιγκτήρα και εφαρμόστε το πάνω μέρος του σφιγκτήρα. Συνδέστε και τα δύο μέρη του σφιγκτήρα με βίδες (III).

Συνδέστε και τα δύο μέρη του προστατευτικού του άξονα μετάδοσης κίνησης. Για να το κάνετε αυτό, χαλαρώστε το κουμπί του σφιγκτήρα που συνδέει τα προστατευτικά του άξονα μετάδοσης κίνησης και, στη συνέχεια, πατήστε και κρατήστε πατημένο το μοχλό ασφάλισης. Σύρετε το κάτω προστατευτικό μέσα στον σφιγκτήρα και βεβαιωθείτε ότι ο σφιγκτήρας προσκρούει στην οπή του προστατευτικού (IV). Ασφαλίστε τον σύνδεσμο σφίγγοντας το κουμπί του σφιγκτήρα έτσι ώστε τα δύο μισά του προστατευτικού του άξονα μετάδοσης κίνησης να είναι σταθερά το ένα σε σχέση με το άλλο.

Ανάλογα με τον παρεχόμενο εξοπλισμό, τοποθετήστε τη ζώνη (V) ή τον ιμάντα προστασίας (VI). Επιλέξτε το μήκος των ζωνών έτσι ώστε να μην συμπιέζουν το σώμα του χειριστή, αλλά ταυτόχρονα να μην κινούνται κατά τη διάρκεια της λειτουργίας. Το χορτοκοπτικό μπορεί επίσης να κρεμαστεί στον ιμάντα ή τη ζώνη διαφορετικούς από εκείνους που παρέχεται με τη συσκευή, υπό την προϋπόθεση ότι μπορεί να κρεμαστεί στον ιμάντα ή στη ζώνη χωρίς αλλαγές στη στερέωση.

Κρεμάστε το χορτοκοπτικό περνώντας το άγκιστρο της ζώνης ή του ιμάντα μέσα από το μάτι του σφιγκτήρα. Βεβαιωθείτε ότι το ελατήριο ασφαλείας είναι στην αρχική του θέση. Αυτό θα αποτρέψει την ολίσθηση της συσκευής από τη ζώνη ή τον ιμάντα προστασίας.

Στη συνέχεια, επιλέξτε τη γωνία και τη θέση της λαβής, προς το σκοπό αυτό χαλαρώστε το κουμπί στερέωσης και ρυθμίστε τη λαβή έτσι ώστε να διασφαλίσετε την πλήρη ελευθερία κινήσεων κατά τη διάρκεια της εργασίας και οι δύο λαβές να βρεθούν σε τέτοια θέση ώστε να μην προκαλούν υπερβολικό φορτίο. Τα χέρια πρέπει να λυγίζουν στους αγκώνες. Το στοιχείο κοπής πρέπει να κινείται σε επίπεδο παράλληλο προς το έδαφος.

Εάν είναι απαραίτητο, μπορείτε να μετακινήσετε τη θέση του σφιγκτήρα. Για να το κάνετε αυτό, χαλαρώστε τη βίδα (VII), μετακινήστε το σφιγκτήρα και στη συνέχεια σφίξτε τη βίδα για να ασφαλίσετε την αυθόρμητη κίνηση του σφιγκτήρα. Η θέση του σφιγκτήρα θα πρέπει να επιλέγεται έτσι ώστε να βρίσκεται ακριβώς πίσω από το κέντρο βάρους του χορτοκοπτικού που είναι κρεμασμένο πάνω του, γεγονός που θα προκαλέσει την αυθόρμητη κλίση του στοιχείου κοπής προς το έδαφος.

Αποσυνδέστε το χορτοκοπτικό από τον ιμάντα ή τη ζώνη προστασίας. Αφαιρέστε τη ζώνη ή τον ιμάντα προστασίας.

Ανάλογα με την επιλογή του στοιχείου κοπής, εγκαταστήστε το καρούλι μεσινέζας ή τη μεταλλική λεπίδα.

Προσοχή! Λόγω του κινδύνου τραυματισμού, πρέπει να φοράτε προστατευτικά γάντια κατά τη συναρμολόγηση της λεπίδας και η ίδια η λεπίδα πρέπει να συναρμολογείται με το προστατευτικό της.

Όταν εγκαθιστάτε το καρούλι μεσινέζας, εγκαταστήστε την άνω φλάντζα στερέωσης και στη συνέχεια βιδώστε το καρούλι μεσινέζας (VIII) εμποδίζοντας την πιθανότητα περιστροφής του άξονα.

Κατά την εγκατάσταση της λεπίδας, τοποθετήστε την άνω φλάντζα στερέωσης στον άξονα. Εφαρμόστε τη λεπίδα κοπής στη φλάντζα έτσι ώστε η οπή της λεπίδας να προσκρούσει στο προεξέχον τμήμα της φλάντζας στερέωσης (IX).

Τοποθετήστε την κάτω φλάντζα στερέωσης. Εμποδίζοντας την πιθανότητα περιστροφής του άξονα, σφίξτε καλά και σταθερά τις φλάντζες στερέωσης και το δίσκο (Χ) μεταξύ τους.

Σύνδεση τροφοδοσίας

Η συσκευή τροφοδοτείται από δύο μπαταρίες. Η συσκευή δεν θα ξεκινήσει εάν μία από τις μπαταρίες δεν έχει εγκατασταθεί ή έχει αποφορτιστεί. Οι μπαταρίες στη συσκευή συνδέονται σε σειρά, πράγμα που σημαίνει ότι η συσκευή τροφοδοτείται από το άθροισμα των ονομαστικών τάσεων τους. Συνιστάται και οι δύο μπαταρίες να έχουν την ίδια χωρητικότητα και είναι φορτισμένες στον ίδιο βαθμό. Οι μπαταρίες που χρησιμοποιούνται για την τροφοδοσία της συσκευασίας πρέπει επίσης να έχουν τον ίδιο βαθμό φθοράς. Δεν συνιστάται ο συνδυασμός μιας φθαρμένης μπαταρίας με μια καινούργια, ακόμη και αν και οι δύο είναι εξίσου φορτισμένες και έχουν την ίδια χωρητικότητα. Η μη συμμόρφωση με τις παραπάνω συστάσεις θα έχει ως αποτέλεσμα μικρότερο χρόνο εργασίας και ταχύτερη κατανάλωση μπαταριών που χρησιμοποιούνται για την τροφοδοσία της συσκευής.

Για την τροφοδοσία της συσκευής μπορούν να χρησιμοποιηθούν μόνο οι ακόλουθες μπαταρίες Li-Ion YATO 18 V: YT-82842, YT-82843 και YT-82844, που μπορούν να φορτίζονται μόνο με φορτιστές YATO YT-82848 ή YT-82849. Απαγορεύεται η χρήση άλλων μπαταριών με διαφορετική ονομαστική τάση και οποίων δεν ταιριάζουν με την υποδοχή της μπαταρίας της συσκευής. Απαγορεύεται να τροποποιήσετε την υποδοχή ή/και την μπαταρία για να τα συνδέσετε μεταξύ τους.

Τοποθετήστε τις φορτισμένες μπαταρίες στους οδηγούς υποδοχής της μπαταρίας έτσι ώστε το μάνταλο της μπαταρίας να την συγκρατεί στη θέση της (ΧΙ). Βεβαιωθείτε ότι η μπαταρία δεν θα βγει από μόνη της από την υποδοχή της συσκευής.

Εκκίνηση του χορτοκοπτικού (XII)

Συνδέστε και τις δύο μπαταρίες στο χορτοκοπτικό. Εγκαταστήστε τον ιμάντα ή τη ζώνη προστασίας και τοποθετήστε το χορτοκοπτικό. Πιάστε τις λαβές του χορτοκοπτικού και με τα δύο χέρια. Βεβαιωθείτε ότι ο δίσκος κοπής δεν έχει επαφή με κανένα αντικείμενο και ούτε με το έδαφος. Η δεξιά λαβή είναι εξοπλισμένη με διακόπτη και ασφάλεια που προστατεύει από την εκκίνηση του χορτοκοπτικού με το κατά λάθος πάτημα του διακόπτη. Κρατήστε τη λαβή έτσι ώστε το χέρι να πιέζει και να κρατά την ασφάλεια σε αυτή τη θέση, στη συνέχεια πιέστε και κρατήστε πατημένο το διακόπτη. Το στοιχείο κοπής θα αρχίσει να περιστρέφεται.

GR

Η συσκευή σταματά να λειτουργεί μετά την απελευθέρωση της πίεσης στον διακόπτη. Μετά την απελευθέρωση της πίεσης στον διακόπτη, το στοιχείο κοπής περιστρέφεται ακόμη για κάποιο χρονικό διάστημα. Το χορτοκοπτικό μπορεί να αφαιρεθεί από τον ιμάντα προστασίας και να τοποθετηθεί κάπου μόνο αφού το στοιχείο κοπής έχει σταματήσει εντελώς.

Προετοιμασία χώρου εργασίας

Πριν αρχίσετε να εργάζεστε, προετοιμάστε τον χώρο εργασίας. Ορίστε ζώνη ασφαλείας ακτίνας τουλάχιστον 15 m από το χώρο εργασίας, στην οποία οι παρευρισκόμενοι δεν θα έχουν πρόσβαση. Βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχουν εμπόδια γύρω από το χώρο εργασίας που θα μπορούσαν να προκαλέσουν σύγκρουση με τον χειριστή ή τον χορτοκοπτικό κατά τη λειτουργία.

Εργασία με το χορτοκοπτικό

Μην αρχίσετε να εργάζεστε μέχρι να φτάσει το στοιχείο κοπής στη μέγιστη περιστροφή.

Κατά τη διάρκεια της λειτουργίας, κρατήστε τη λεπίδα με τέτοιο τρόπο ώστε το στοιχείο κοπής να κινείται πάντα σε επίπεδο παράλληλο προς το έδαφος.

Προκειμένου να επιτευχθεί η μέγιστη απόδοση κοπής, πρέπει να καθοριστεί το μέγιστο μήκος της μεσινέζας. Για να το κάνετε αυτό, ξεκινήστε το χορτοκοπτικό και αφήστε τον κινητήρα να τρέξει στη μέγιστη ταχύτητα, στη συνέχεια, χτυπήστε απαλά το καρούλι μεσινέζας στο έδαφος. Αυτό θα επιτρέψει στη μεσινέζα να επεκταθεί, ενώ η λεπίδα που βρίσκεται στο προστατευτικό της μεσινέζας θα την κόψει στο κατάλληλο μήκος.

Προσοχή! Απαγορεύεται να ακουμπάτε το καρούλι στο έδαφος κατά τη λειτουργία. Αυτό θα καταναλώσει ολόκληρο το απόθεμα της μεσινέζας στο καρούλι.

Εάν, για οποιονδήποτε λόγο, η μεσινέζα δεν θέλει να ξετυλιχθεί αυτόματα, τότε σταματήστε τον κινητήρα του χορτοκοπτικού, αποσυνδέστε τις μπαταρίες και ελέγξτε τι προκάλεσε την εμπλοκή.

Η μεσινέζα θα πρέπει να ξετυλιχθεί κάθε φορά που μπορεί να ακουστεί ότι ο κινητήρας φθάνει σε υψηλότερες στροφές από ό, τι κατά την κανονική λειτουργία.

Συνιστάται η μετακίνηση του χορτοκοπτικού όταν εργάζεστε από δεξιά προς τα αριστερά. Ωστόσο, το κούρεμα θα πρέπει να αποφεύγεται όταν το χορτοκοπτικό μετακινείται από αριστερά προς τα δεξιά. Αυτό θα βοηθήσει τον χειριστή να αποφύγει τα υπολείμματα κομμένου γρασιδιού κατά την κοπή.

Πρέπει να αποφεύγεται ή κοπή θάμνων και θαμνοειδών φυτών. Η εργασία με το χορτοκοπτικό κοντά στα δέντρα μπορεί να βλάψει το φλοιό. Η μεσινέζα χτυπώντας πάνω σε πέτρες, τούβλα, τοίχους ή άλλες παρόμοιες επιφάνειες μπορεί να πολύ γρήγορα φθαρεί. Όταν χρησιμοποιείτε τη λεπίδα, αποφύγετε την κοπή με το πάνω δεξί τέταρτο της λεπίδας (XIII). Αυτό θα αποτρέψει το κλώτσημα του χορτοκοπτικού προς τον χειριστή εάν η λεπίδα έχει μπλοκαριστεί κατά τη διάρκεια της λειτουργίας.

Ο ιμάντας προστασίας επιτρέπει την επείγουσα αποκόλληση του χορτοκοπτικού. Για να το κάνετε αυτό, τραβήξτε τον κόκκινο ιμάντα κατά τη στερέωση. Το χορτοκοπτικό θα αποσυνδεθεί μαζί με το αγκίστρο του ιμάντα. Πριν ξεκινήσετε την εργασία, αποσυνδέστε το άγκιστρο από το σφιγκτήρα του χορτοκοπτικού και στη συνέχεια συνδέστε το στον ιμάντα προστασίας (XIV). Κατά τη διάρκεια της επείγουσας αποσύνδεσης του χορτοκοπτικού από τον ιμάντα προστασίας, το χορτοκοπτικό μπορεί να προσκρούσει στο έδαφος. Μετά από κάθε επείγουσα αποσύνδεση του χορτοκοπτικού από τον ιμάντα προστασίας, επιθεωρείτε το για ζημιές και τις αφαιρέστε πριν συνεχίσετε την εργασία.

Συμβουλές χρήσιμες κατά την εργασία

Βεβαιωθείτε ότι έχετε καλή ισορροπία και σωστή στάση του σώματος ενώ εργάζεστε. Δώστε ιδιαίτερη προσοχή κατά την εργασία σε ολισθηρό, επικλινές ή ανώμαλο έδαφος.

Κατά τη λειτουργία, πρέπει πάντα να παρατηρείτε το στοιχείο κοπής. Μην πραγματοποιείτε το κούρεμα σε μέρη που δεν είναι ορατά. Πριν ξεκινήσετε την εργασία, επιθεωρήστε προσεκτικά το χώρο εργασίας, αφαιρέστε όλα τα χαλαρά κλαδιά και υπολείμματα από το προηγούμενο κούρεμα.

Κατά τη διάρκεια της εργασίας θα πρέπει να χρησιμοποιούνται τακτικά διαλείμματα. Κατά τη λειτουργία, η συσκευή εκπέμπει θόρυβο και δονήσεις που επηρεάζουν τον χειριστή του εξοπλισμού. Η χρήση τακτικών διαλειμμάτων και εξοπλισμού ατομικής προστασίας, όπτως γάντια, προστατευτικά της ακοής και μέσα προστασίας των ματιών, μειώνει την επίπτωση της λειτουργίας της συσκευής στην κατάσταση του χειριστή.

Πρέπει να αρχίσετε να εργάζεστε ενώ είστε υγιείς και σε καλή κατάσταση. Εάν εμφανίσετε ναυτία, κεφαλαλγία, διαταραχές της όρασης (π.χ. μειωμένο οπτικό πεδίο), προβλήματα ακοής, ζάλη, σταματήστε να εργάζεστε αμέσως.

Το ψηλό γρασίδι πρέπει να κόβεται σταδιακά από την κορυφή, κάτι που θα μειώσει τον κίνδυνο τυλίγματος του γρασιδιού που κόβεται στο καρούλι μεσινέζας.

Προσπαθήστε να κόβετε το γρασίδι μόνο με το τέλος της μεσινέζας, αυτό θα μειώσει τον κίνδυνο τυλίγματος του κομμένου γρασιδιού πάνω στον καρούλι της μεσνέζας.

Εάν κάποιο τμήμα του χορτοκοπτικού ή του προστατευτικού έχει υποστεί ζημιά ή παραμόρφωση κατά τη λειτουργία, πρέπει να αντικατασταθεί ή να επισκευαστεί πριν από την έναρξη της εργασίας.

ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ ΦΥΛΑΞΗ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ

Προειδοποίηση! Πριν ξεκινήσετε οποιαδήποτε από τις λειτουργίες που περιγράφονται παρακάτω, αποσυνδέστε το χορτοκοπτικό από την παροχή ρεύματος. Τα ηλεκτρικά χορτοκοπτικά πρέπει να αποσυνδεθούν από την πρίζα, από τα χορτοκοπτικά μπαταρίας

GR

πρέπει να αποσυνδεθεί η μπαταρία.

Αντικατάσταση της μεσινέζας (ΧV)

Ξεβιδώστε το περίβλημα του καρουλιού από τον άξονα του χορτοκοπτικού. Πατήστε και τα δύο κουμπιά ασφάλισης του περιβλήματος του καρουλιού ταυτόχρονα και τραβήξτε το καρούλι έξω από το προστατευτικό. Αφαιρούμε τα υπολείμματα της παλιάς μεσινέζας από το καρούλι. Καθαρίστε το καρούλι, το προστατευτικό του καρουλιού, το ελατήριο και τη βίδα στερέωσης από γρασίδι, χώμα και άλλες ακαθαρσίες.

Προετοιμάστε ένα τμήμα της μεσινέζας με διάμετρο και μήκος που αναφέρονται στον πίνακα με τεχνικά δεδομένα. Στα μισά του μήκους, περάστε τη μεσινέζα μέσα από το κενό στο διαμέρισμα μεταξύ των δύο τμημάτων του καρούλι. Τυλίξτε τη μεσινέζα και στα δύο μέρη του τροχού αριστερόστροφα. Έξω από τα κενά, αφήστε περίπου 15 cm της μεσινέζας, τα οποία πρέπει να περάσουν μέσα από τις οπές στο περίβλημα. Κλείστε το καρούλι στο περίβλημα.

Εγκαταστήστε το καρούλι μεσινέζας σύμφωνα με τη διαδικασία που περιγράφεται στην ενότητα: „Ετοιμασία χορτοκοπτικού για λειτουργία”.

Μετά από κάθε χρήση, ελέγξτε την κατάσταση του χορτοκοπτικού με ιδιαίτερη προσοχή στην απόφραξη των οπών εξαερισμού.

Πρέπει να ελεγχθεί η θέση όλων των εξαρτημάτων του χορτοκοπτικού. Σφίξτε τυχόν χαλαρές βιδωτές συνδέσεις. Ελέγξτε την κατάσταση του στοιχείου κοπής. Καθαρίστε το προστατευτικό του στοιχείου κοπής και το καρούλι από τα υπολείμματα χόρτων. Εάν παρατηρήσετε ζημιά στο προστατευτικό του στοιχείου κοπής ή/και στο καρούλι, αντικαταστήστε το πριν προχωρήσετε. Απαγορεύεται η χρήση του χορτοκοπτικού με κατεστραμμένο προστατευτικό του στοιχείου κοπής ή/και του καρουλιού.

Το περίβλημα του χορτοκοπτικού πρέπει να καθαρίζεται με ένα μαλακό, στεγνό πανί. Το περίβλημα πρέπει να καθαρίζεται από υπολείμματα γρασιδιού, λαδιού, γράσο και άλλες ακαθαρσίες. Το χορτοκοπτικό πρέπει να φυλάσσεται σε στεγνό, κλειστό χώρο, αποσυνδεδεμένο από την παροχή ρεύματος.

Το χορτοκοπτικό πρέπει να φυλάσσεται σε σκιασμένα, ξηρά μέρη με επαρκή εξαερισμό για να αποφεύγεται η συμπύκνωση υδρατμών. Το μέρος πρέπει να είναι απρόσιτο σε μη εξουσιοδοτημένα άτομα, ειδικά τα παιδιά. Κατά τη διάρκεια της φύλαξης, οι λεπίδες πρέπει να έχουν εγκαταστημένο το προστατευτικό.

Ανταλλακτικά

Ο χρήστης δεν επιτρέπεται να αντικαταστήσει άλλα ανταλλακτικά εκτός από αυτά που περιγράφονται στις οδηγίες χρήσης. Αναλυτικός κατάλογος ανταλλακτικών του προϊόντος υπάρχει στο τμήμα «Για λήψη» στο δελτίο του προϊόντος στην ιστοσελίδα της TOYA SA: www.toya.pl.

TOYA S.A.