MASTER 750 ERGO - εργαστηριακό τραπέζι WOLFCRAFT - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης
Βρείτε δωρεάν το εγχειρίδιο της συσκευής MASTER 750 ERGO WOLFCRAFT σε μορφή PDF.
Ερωτήσεις χρηστών για MASTER 750 ERGO WOLFCRAFT
0 ερώτηση για αυτή τη συσκευή. Απαντήστε σε αυτές που γνωρίζετε ή κάντε τη δική σας.
Κάντε μια νέα ερώτηση σχετικά με αυτή τη συσκευή
Κατεβάστε τις οδηγίες για το εργαστηριακό τραπέζι σε μορφή PDF δωρεάν! Βρείτε το εγχειρίδιό σας MASTER 750 ERGO - WOLFCRAFT και πάρτε ξανά την ηλεκτρονική σας συσκευή στα χέρια σας. Σε αυτή τη σελίδα δημοσιεύονται όλα τα έγγραφα που απαιτούνται για τη χρήση της συσκευής σας. MASTER 750 ERGO της μάρκας WOLFCRAFT.
ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ MASTER 750 ERGO WOLFCRAFT
EL Μετάφραση του πρωτότυπου οδηγιών χρήσης 70
EL Οδηγίες συναρμολόγησης
TR Montaj kılavuzu
CS Montážní návod
EL Ρύθμιση της πλάκας εργασίας
EL Στερέωση τεμαχίου
EL Τοποθέτηση εργαλείου
TR Cihaz montajı
CS Montáž nářadí
EL Το εξάρτημα διατίθεται χωριστά
EL Λίστα ανταλλακτικών
EL Σακούλα με πρόσθετα εξαρτήματα
TR Aksesuar torbasi
Σε αυτές τις οδηγίες χρήσης περιγράφεται ο πάγκος εργασίας και στήριξης MASTER 750 ^ERGO (στη συνέχεια αναφέρεται και ως "Προϊόν"). Φυλάξε τις οδηγίες χρήσης για μελλοντική χρήση.
Οι εικόνες στις παρούσες οδηγίες χρήσης σας εξυπηρετούν, για την καλύτερη κατανόηση περιστατικών και ενεργειών. Οι απεικονίσεις στις εικόνες είναι υποδειγματικές και μπορούν να αποκλίνουν ελαφρώς από την πραγματική εμφάνιση του προϊόντος σας.
ΣΥΜΒΟΛΑ ΚΑΙ Η ΣΗΜΑΣΙΑ ΤΟΥΣ
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
...σημαίνει ότι ενδέχεται να προκύψουν βαριές έως επικίνδυνες για τη ζωή σωματικές βλάβες.
ΠΡΟΣΟΧΗ
ΠΡΟΣΟΧΗ
...σημαίνει ότι ενδέχεται να προκύψουν ελαφρές έως μέτριας σοβαρότητας σωματικές βλάβες.
ΥΠΟΔΕΙΞΗ
ΥΠΟΔΕΙΞΗ
...υποδεικνύει σημαντικές πληροφορίες (π.χ. υλικές (ζημιές), αλλά όχι κινδύνους.
Πληροφορίες!
Υποδείξεις με αυτό το σύμβολο σας βοηθούν να εκτελείτε τις δραστηριότητές σας γρήγορα και με ασφάλεια.
Προειδοποίηση για μια επικίνδυνη θέση
Το σύμβολο αυτό υποδεικνύει έναν γενικό κίνδυνο που, αν δεν αποφευχθεί, θα μπορούσε να έχει ως επακόλουθο έναν τραυματισμό.
Κίνδυνος σύνθλιψης των χεριών
Το σύμβολο αυτό σας εφιστά την προσοχή σε επικίνδυνες καταστάσεις με επακόλουθο τον τραυματιομό των χεριών.
Τηρείτε τις οδηγίες!
Υποδείξεις με αυτό το σύμβολο σας εφιστούν την προσοχή στο ότι πρέπει να τηρούνται οι οδηγίες χρήσης.
Φοράτε γυαλιά προστασίας!
Υποδείξεις με αυτό το σύμβολο σας εφιστούν την προσοχή στο ότι πρέπει να χρησιμοποιείτε προστατευτικό ματιών.
Φοράτε ωτοασπίδες!
Υποδείξεις με αυτό το σύμβολο σας εφιστούν την προσοχή στο ότι πρέπει να χρησιμοποιείτε ωτοασπίδες.
Φοράτε προστατευτικά γάντια!
Υποδείξεις με αυτό το σύμβολο σας εφιστούν την προσοχή στο ότι πρέπει να φοράτε προστατευτικά γάντια.
Φοράτε προστατευτική μάσκα!
Υποδείξεις με αυτό το σύμβολο σας εφιστούν ιην προσοχή στο ότι πρέπει να χρησιμοποιείτε προστατευτική μάσκα.
Αποσυνδέστε το φις από την πρίζα!
Υποδείξεις με αυτό το σύμβολο σας εφιστούν την προσοχή στο ότι πρέπει να αποσυνδέσετε το φις από την πρίζα.
Κατάλληλος για τη χρήση στηριγμάτων τρυπανιών
Κατάλληλος για τη χρήση δισκοπρίονων κάθετης και πλάγιας κοπής
Μην ασκείτε μονόπλευρα το βάρος!
Μέγιστη επιβάρυνοη: 125 kg
Να μην χρησιμοποιείται ως κάθισμα, σκάλα ή σκαλωσιά!
Μην ανεβαίνετε επάνω στον πάγκο εργασίας!
ΑΣΦΛΕΙΑ
ΓΕΝΙΚΕΣ ΥΠΟΔΕΙΞΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
Κίνδυνος τραυματισμού λόγω μη τήρησης των υποδείξεων ασφαλείας και των οδηγιών!
Η μη τήρηση των υποδείξεων ασφαλείας και των οδηγιών μπορεί να προκαλέσει ηλεκτροπληξία, πυρκαγιά ή/και σοβαρούς τραυματισμούς.
a) Με τήρηση των αναφερόμενων υποδείξεων ασφαλείας και οδηγιών στις παρούσες οδηγίες χρήσης, μπορούν να αποφευχθούν σωματικές βλάβες και υλικές ζημιές κατά την εργασία με το προϊόν και σε αυτό.
b) Πριν από την έναρξη όλων των εργασιών στο προϊόν, να διαβάζετε ολόκληρες τις οδηγίες χρήσης, ειδικά το κεφάλαιο Ασφάλεια και τις εκάστοτε υποδείξεις ασφαλείας. Αυτό που διαβάζεται πρέπει να γίνεται και κατανοητό.
Τηρείτε βασικά τις εξής υποδείξεις ασφαλείας:
– Συναρμολογήστε τον πάγκο εργασίας σωστά και ελέγχετε πριν από κάθε εργασία εάν έχουν σφιχτεί σωστά όλες οι βίδες λαβής και οι κοχλιοσυνδέσεις. Η ωσωτή τοποθέτηση εμποδίζει τον κίνδυνο αναδίπλωσης του πάγκου ή περιστροφής της πλάκας πάγκου.
– Μη χρησιμοποιείτε ποτέ τον πάγκο εργασίας με ακατάλληλο τρόπο ή για άλλον σκοπό χρήσης από αυτόν που προορίζεται! Μια άλλη χρήση εκιός από την προβλεπίόμενη μπορεί να οδηγήσει σε επικίνδυνες καιαστάσεις.
- Να διατηρείτε την περιοχή εργασίας καθαρή και να απομακρύνετε από τον πάγκο εργασίας όλα τα αντικείμενα που δεν χρειάζονται. Η ακαταστασία στην περιοχή εργασίας μπορεί να οδηγήσει σε ατυχήματα.
– Προσέχετε ώστε τα χέρια σας να μην πλησιάσουν σε αναδιπλούμενα, συρόμενα ή περιστρεφόμενα μέρη του πάγκου εργασίας. Υπάρχει κίνδυνος τραυματισμού!
- Μην εργάζεστε ποτέ με ελαττωματικό πάγκο εργασίας!
— Στερεώστε καλά το τεμάχιο που θα επεξεργαστείτε! Ένα τεμάχιο εργασίας που στερεώνεται με διατάξεις και σιαγόνες σύσφιξης συγκρατείται με μεγαλύτερη ασφάλεια απ' ότι με το χέρι σας.
- Βεβαιωθείτε ότι κατά τα μεταφορά είναι καλά σφιγμένες όλες οι βίδες και οι βίδες λαβής.
- Τοποθετήστε τον πάγκο εργασίας σε μια σταθερή, επίπεδη και οριζόντια επιφάνεια. Εάν υπάρχει κίνδυνος να μετακινηθεί ή να κουνηθεί ο πάγκος εργασίας, δεν θα μπορείτε να κινήσετε ομοιόμορφα και με ασφάλεια το ηλεκτρικό εργαλείο ή το τεμάχιο.
- Προσέχετε ώστε οι δύο έκκεντροι μοχλοί να είναι πάντα σφιγμένοι, ώστε ο πάγκος να μην μπορεί να μετακινηθεί ως προς το ύψος.
- Συναρμολογήστε σωστά τον πάγκο εργασίας, πριν προσαρτήσετε το ηλεκτρικό εργαλείο.
- Στερεώστε το ηλεκτρικό εργαλείο με ασφάλεια επάνω στον πάγκο εργασίας, πριν το χρησιμοποιήσετε. Η μετακίνηση του ηλεκτρικού εργαλείου επάνω στον πάγκο εργασίας μπορεί να οδηγήσει σε απώλεια ελέγχου.
— Προσέξτε ώστε το ηλεκτρικό εργαλείο να έχει συναρμολογηθεί κεντραρισμένο επάνω στον πάγκο εργασίας. Η μη κεντραρισμένη συναρμολόγηση του ηλεκτρικού εργαλείου επάνω στον πάγκο εργασίας μπορεί να οδηγήσει σε ανατροπή του πάγκου επειδή το κέντρο βάρους του ηλεκτρικού εργαλείου δεν βρίσκεται στο ίδιο σημείο με το κέντρο βάρος του πάγκου εργασίας.
- Βεβαιωθείτε ότι τα τεμάχια μεγάλου μήκους δεν επηρεάζουν την ισορροπία του πάγκου εργασίας. Τα τεμάχια με μεγάλο μήκος θα πρέπει να υποστηρίζονται κατάλληλα στο ελεύθερο άκρο τους.
– Φοράτε καάλληλο ατομικό προστατευτικό εξοπλισμό: ωτοασπίδες, προστατευτικά γυαλιά, μάσκα κατά της σκόνης για εργασίες κατά τις οποίες δημιουργείται σκόνη, προστατευτικά γάντια κατά την επεξεργασία σκληρών υλικών και την αλλαγή εργαλείου.
— Μην αποθηκεύετε τον πάγκο εργασίας σε εξωτερικούς χώρους ή υγρά περιβάλλοντα. Υπάρχει κίνδυνος διάβρωσης και διόγκωσης του πάγκου εργασίας.
– Τηρείτε οπωσδήποτε όλες τις οδηγίες και υποδείξεις ασφαλείας των πρωτότυπων οδηγιών χρήσης του ηλεκτρικού εργαλείου που χρησιμοποιείται. Τα χρησιμοποιούμενα μηχανήματα πρέπει να συμμορφώνονται με τα πρότυπα DIN EN 62841-1 ή DIN EN 60745-1. Εργαλεία με έτος κατασκευής από το 1995 θα πρέπει να φέρουν το σήμα CE.
– Διατηρείτε την περιοχή εργασίας καθαρή και καλά φωτιζόμενη. Η ακαταστασία και μη φωτιζόμενη περιοχή εργασίας μπορούν να οδηγήσουν σε ατυχήματα.
– Κρατάτε τα παιδιά και άλλα άτομα μακριά κατά τη χρήση του πάγκου εργασίας. Με την απόσπαση της προσοχής μπορείτε να χάσετε τον έλεγχο του εργαλείου.
— Απομακρύνετε τα εργαλεία ρύθμισης ή τα κλειδιά, πριν ενεργοποιήσετε το ηλεκτρικό εργαλείο. Ένα εργαλείο ή ένα κλειδί που βρίσκεται σε περιστρεφόμενο τμήμα του μηχανήματος μπορεί να οδηγήσει σε τραυματισμό
– Φοράτε κατάλληλο ρουχισμό. Μη φοράτε φαρδιά ρούχα ή κοσμήματα. Κρατάτε τα μαλλιά, τα ρούχα και τα γάντια μακριά από κινητά μέρη. Τα χαλαρά ρούχα, τα κοσμήματα ή τα μακριά μαλλιά μπορεί να παγίδευτούν στα κινητά μέρη.
– Ελέγχετε πριν από την έναρξη της εργασίας τη λειτουργικότητα των εργαλείων και των μηχανημάτων. Μην εργάζεστε ποτέ με ελαττωματικό ή στομωμένο εργαλείο.
- Τραβήξετο φις από την πρίζα και/ή αφαιρέστε την μπαταρία από το ηλεκτρικό εργαλείο, πριν πραγματοποιήσετε ρυθμίσεις στα μηχανήματα ή αλλάξετε πρόσθετα εξαρτήματα. Η ακούσια εκκίνηση του ηλεκτρικού εργαλείου είναι αιτία ατυχημάτων.
— Μην καταπονείτε υπερβολικά τον πάγκο εργασίας και μην τον χρησιμοποιείτε ως κάθισμα, σκάλα ή σκαλωσιά. Εάν καταπονήσετε υπερβολικά ή αν ανεβείτε επάνω στον πάγκο εργασίας ενδέχεται να μετατοπιστεί το κέντρο βάρους και να ανατραπεί ο πάγκος.
— Μην βάζετε ποτέ τα χέρια στην περιοχή κοπής για να απομακρύνετε από τον περιστρεφόμενο δίσκο κοπής θραύσματα, ροκανίδια ή άλλα παρόμοια υλικά! Το χέρι σας ή ο βραχίονας σας θα μπορούσε να πιαστεί στο περιστρεφόμενο εργαλείο που χρησιμοποιείται, κάτι που μπορεί να οδηγήσει σε σοβαρούς τραυματισμούς.
- Προσέχετε ώστε πριν από την έναρξη κάθε εργασίας κοπής να μην υπάρχουν άλλα αντικείμενα επάνω στον πάγκο εργασίας.
— Μην ακινητοποιείτε τους δισκους κοπής μετά την απενεργοποίηση του συστήματος μετάδοσης κίνησης πιέζοντάς τους από το πλάι. Ο δίσκος κοπής μπορεί να υποστεί ζημιά ή να προκαλέσει τίναγμα.
– Χρησιμοποιείτε τα εργαλεία μόνο για τους προβλεπόμενους σκοπούς χρήσης τους. Η χρήση ηλεκτιρικών εργαλείων για άλλες χρήσεις, εκτός των προβλεπόμενων, μπορεί να προκαλέσει επικίνδυνες καταστάσεις.
– Χρησιμοποιείτε μόνον δίσκους κοπής που βρίσκονται σε άριστη κατάσταση. Αμβλείς, ελαττωματικοί ή ακατάλληλοι δίσκοι κοπής μπορούν να προκαλέσουν τίναγμα ή την απώλεια ελέγχου.
- Χρησιμοποιείτε μόνο γνήσια ανταλλακτικά wolfcraft.
- Στηρίξτε προεξέχοντα ή μεγάλα τεμάχια εργασίας, για να αποφευχθεί ο κίνδυνος ανατροπής και βεβαιωθείτε ότι ο πάγκος δεν αποσταθεροποιείται από την πλευρική σύσφιξη καθώς και από την επεξεργασία τεμαχίων που έχουν στερεωθεί στο πλάι. Σε περίπτωση προεξέχοντων τεμαχίων εργασίας ενδέχεται το κέντρο βάρους να μετατοπιστεί προς τα έξω και αυτό μπορεί να οδηγήσει σε ζημιά του τεμαχίου εργασίας ή σε κίνδυνο τραυματισμού λόγω ανατροπής.
- Όταν χρησιμοποιείτε δισκοπρίονα κάθετης ή πλάγιας κοπής ή βάση δράπανου πάνω στον πάγκο εργασίας, πρέπει αυτά να είναι βιδωμένα σφιχτά.
- Τοποθετήστε δισκοπρίονα κάθετης ή πλάγιας κοπής ή βάση δράπανου πάνω στον πάγκο εργασίας μόνο όταν ο πάγκος έχει ρυθμιστεί σε θέση 90°.
– Μην χρησιμοποιείτε τον πάγκο εργασίας με στερεομένο δισκοπρίονο χειρός ή σε συνδυασμό με διαχωριστικό στήριγμα.
– Προσέξτε ώστε να μη στερεώσετε με πολύ μεγάλη δύναμη συγκράτησης τα εύθραυστα υλικά. Υπάρχει κίνδυνος θραυσμάτων!
– Πριν από την αναδίπλωση του πάγκου, βεβαιθείτε ότι τακτοποιήσατε τα στηρίγματα εργαλείων του πάγκου, έτσι ώστε να μην πέσουν τα εργαλεία που στηρίζονται και να μην προκληθεί ζημιά στον πάγκο. - Προσέξτε ώστε να μην συνθλίψετε τα χέρια σας κατά την αναδίπλωση και επέκταση του πάγκου.
ΠΡΟΒΛΕΠΌΜΕΝΗ ΧΡΗΣΗ
Χρησιμοποιήστε το MASTER 750 ERGO για την ακόλουθη χρήση:
- ως πάγκο εργασίας και στήριξης για την επεξεργασία τεμαχίων (π.χ. διάτρηση, λείανση κ.λπ).
— για τη σύσφιξη τεμαχίων εργασίας ανάμεσα στις πλάκες του πάγκου
— για τη σύσφιξη μεγαλύτερων τεμαχίων εργασίας με πρόσθετες μονταρισμένες στον πάγκο σιαγόνες σύσφιξης από πλαστικό.
– για τη συναρμολόγηση δισκοπρίονων κάθετης και πλάγιας κοπής καθώς και στηριγμάτων τρυπανιών. Για αυτό πρέπει να χρησιμοποιήσετε τις παραδοτέες βίδες στερέωσης. Πρέπει να τηρηθούν οι οδηγίες του κατασκευαστή και οι υποδείξεις ασφαλείας των χρησιμοποιούμενων εργαλείων καθώς και οι υποδείξεις ασφαλείας του πάγκου εργασίας.
ΠΡΟΒΛΕΨΙΜΗ ΚΑΚΗ ΧΡΗΣΗ
Μια άλλη χρήση εκτός από αυτή που περιγράφεται στο κεφάλαιο Προβλεπόμενη χρήσηθεωρείται ως λογικά προβλέψιμη κακή χρήση και εδώ ανήκουν π.χ.:
— η μη τήρηση των υποδείξεων ασφαλείας για αυτό το προϊόν ή για το μονταρισμένο εργαλείο.
– η τοποθέτηση μηχανημάτων τα οποία ασκούν πλευρική πίεση στον πάγκο εργασίας.
- η χρήση ως πλατφόρμα εργασίας ή κάθισμα.
– καταπόνηση με περισσότερα από 125 kg.
— η στερέωση μακριών τεμαχίων εργασίας που προεξέχουν από τη μία πλευρά χωρίς κατάλληλη στήριξη, με αποιέλεσμα το προς τα έξω μεταιοπιομένο κέντρο βάρους να μπορεί να προκαλέσει την ανατροπή του πάγκου εργασίας.
Ο κατασκευαστής δεν αναλαμβάνει καμία ευθύνη για υλικές ζημιές και/ή σωματικές βλάβες που απορρέουν από λογικά προβλέψιμη κακή χρήση και από την μη τήρηση των οδηγιών χρήσης.
ΕΠΙΣΚΟΠΗΣΗ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ
ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ
To MASTER 750 ^FRO είναι ένας πάγκος εργασίας και στήριξης με δυνατότητα ρύθμισης ύψους. Μπορεί να χρησιμοποιθεί νως πάγκος εργασίας για την επεξεργασία τεμαχίων (π.χ. διάτρηση, λείανση κ.λπ). Στον πάγκο εργασίας μπορούν να στερεωθούν διάφορα τεμάχια ανάμεσα στις πλάκες του πάγκου. Με τους πρόσθετους σιαγόνες σύσφίξης από πλαστικό μπορούν να στερεωθούν μεγαλύτερα τεμάχια εργασίας. Ο πάγκος εργασίας μπορεί να ρυθμιστεί ως προς το ύψος από 725 - 950 mm σε έξι βαθμίδες. Η πλάκα πάγκου μπορεί να περιστραφεί μεταβλητά σε μία κλίση από 0° - μεγ. 60°. Η μεγ. καταπόνηση ανέρχεται σε 125 kg. Με τις παραδοτέες βίδες στερέωσης επιτρέπεται να συναρμολογηθούν στον πάγκο εργασίας δισκοπρίονα κάθετης και πλάγιας κοπής καθώς και στηρίγματα τρυπανιών.
ПАРАДОТЕА
Αποσυσκευάστε το MASTER 750 ^ERGO από το χαρτόνι και ελέγξτε εάν περιέχονται όλα τα εικονιζόμενα εξαρτήματα (Εικ. 1).
TEXNIKA XAPAKTHPIΣTIKA
| Διαστάσεις σε συναρμολογημένη καιάσταση (πλάτος x βάθος x ύψος): | 680 x 585 x 725 - 950 mm |
| Διαστάσεις αναδιπλωμένος (πλάτος x βάθος x ύψος): | 680 x 190 x 970 mm |
| Κλίση επάνω τμήματος πάγκου: 0° - 60° | |
| Περιοχή συγκράτησης μεταξύ των πλακών του πάγκου εργασίας: | 130 mm |
| Περιοχή συγκράτησης μεταξύ των σιαγόνων συγκράτησης από πλαστικό: | 425 mm |
| Περιοχή συγκράτησης για μακριά αντικείμενα που στερεώνονται στο δάπεδο (Εικ. 9.2): | 50 - 110 mm |
| Διάμετρος διάτρησης των οπών συγκράτησης: | 20,2 mm |
| Φέρουσα ικανότητα: 125 kg | |
| Βάρος: 13,2 kg |
ΣΥΝΑΡΜΟΛΌΓΗΣΗ
ΕΡΓΑΛΕΙΑ ΣΥΝΑΡΜΟΛΌΓΗΣΗΣ
Χρειάζεται το ακόλουθο εργαλείο συναρμιολόγησης (δεν περιλαμβάνεται στα παραδοτέα):
Κλειδί εσωτερικού εξαγώνου:
SW 4
Κατσαβίδι: PZ 3
Κλειδί σύσφιξης: SW 10
ΣΥΝΑΡΜΟΛΌΓΗΣΗ
⚠️ ΠΡΟΣΟΧΗ
Κίνδυνος σύνθλιψης για δάκτυλα και χέρια κατά τη συναρμολόγηση
Κατά τη συναρμολόγηση κινητών μερών μπορεί να προκληθούν κινήσεις ψαλιδιού, ειδικότερα όταν δεν είναι ακόμα συναρμολογημένες οι βίδες λαβής που ασφαλίζουν.
Κατά τη συναρμολόγηση προσέξτε τα χέρια σας καθώς και τα επιλεγμένα σημεία συγκράτησης. Ζητήστε βοήθεια και από άλλο ένα άτομο.
Τοποθετήστε το κάτω τμήμα του πάγκου επάνω σε μία επίπεδη και καθαρή επιφάνεια. Προσέχετε ώστε οι δύο έκκεντροι μοχλοί να είναι πιεσμένοι επάνω στα πόδια του πάγκου ώστε να συγκρατούν την τηλεσκοπική ράβδο (Εικ. 2.1).
Ανοίξτε τα πόδια της βάσης μέχρι το τέρμα (Εικ. 2.2) και τοποθετήστε το πάνω μέρος του πάγκου πάνω στο κάτω μέρος. Προσέξτε ώστε τα δύο μπουλόνια στην αριστερή και στη δεξιά τραβέρσα να πιάνουν στην προβλεπόμενη για αυτό εσοχή στις τηλεσκοπικές ράβδους του κάτω στηρίγματος (Εικ. 2.3). Συναρμολογήστε τις κοχλιοσυνδέσεις που αποτελούνται από παξιμάδι, ροδέλα, αντιτριβικό δακτύλιο εδράνων και βίδα τόσο οφιχτά ώστε να μπορεί να περιστρέφεται ακόμα το πάνω μέρος του πάγκου (Εικ. 2.4). Στη συνέχεια συναρμολογήστε τις βίδες λαβής, τις βίδες και τη ροδέλα. Προσέξτε ταιτόχρονα ώστε να έχει τη σωσιή καιεύθυνση το ανάγλυφο στον αντιτριβικό δακτύλιο. Σφίξτε καλά τις δύο βίδες λαβής μετά τη συναρμολόγηση (Εικ. 2.5).
Στο τέλος συναρμολογήστε τις λαβές στα δύο χερούλια με τις αντίστοιχες βίδες και ροδέλες (Εικ. 2.6).
ΧΕΙΡΙΣΜΌΣ
ΑΝΑΔΙΠΛΩΣΗ ΤΟΥ ΠΑΓΚΟΥ
Αναδιπλώστε τον πάγκο ως εξής:
Ελέγξτε τη ρύθμιση του ύψους και ρυθμίστε το στην κατώτερη θέση. Ελέγξτε επίσης αν οι έκκεντροι μοχλοί είναι πιεσμένοι, ώστε ο πάγκος να είναι σταθεροποιημένος στο επιθυμητό ύψος. Κλείστε αρχικά τις σιαγόνες σύσφιξης του πάγκου εργασίας (Εικ. 3.1). Λύστε αριστερα και δεξιά τις δύο βίδες λαβής στην τραβέρσα και
περιστρέψτε το πάνω τμήμα του πάγκου μέχρι τέρμα (Εικ. 3.2 - Εικ. 3.3). Για τη στερέωση του επάνω τμήματος του πάγκου σφίξτε καλά και πάλι τις δύο βίδες λαβής. Γείρετε τώρα τον πάγκο ελαφρώς στα πίσω πόδια και κλείστε μέχρι το τέρμα το μπροστινό μέρος των ποδιών (Εικ. 3.4). Ο πάγκος μπορεί να μεταφερθεί με το ένα χέρι πιάνοντας στο κέντρο της εσσχής της πλάκας του πάγκου (Εικ. 3.5). Για την αποθήκευση, στηρίξτε τον πάγκο λοξά σε έναν τοίχο για να μην μπορεί να πέσει (Εικ. 3.6).
'ΕΚΤΑΣΗ ΤΟΥ ΠΑΓΚΟΥ
⚠️ ΠΡΟΣΟΧΗ
Κίνδυνος τραυματισμού από μη ελεγχόμενη κίνηση του πάγκου εργασίας
Αν τα πόδια του πάγκου εργασίας δεν είναι εντελώς ανοιχτά, μπορεί κατά την εργασία να προκληθούν μη ελεγχόμενες κινήσεις του πάγκου.
Πριν από κάθε εργασία ελέγξτε εάν τα πόδια στήριξης είναι τελείως ανοικτά και εάν ο πάγκος εργασίας στέκεται σταθερά.
Αναδιπλώστε τον πάγκο ως εξής:
Βεβαιωθείτε ότι και οι δύο έκκεντροι μοχλοί είναι πιεσμένοι, ώστε ο πάγκος να είναι σταθεροποιημένος στο επιθυμητό ύψος, καθώς και ότι και οι δύο βίδες λαβής είναι σφιγμένες καλά για την περιστροφή του πάνω τηματος του πάγκου (Εικ. 4.1).
Ανοίξτε τα πόδια της βάσης μέχρι τέρμα (Εικ. 4.2). Λύστε αριστερα και δεξιά τις δύο βίδες λαβής στην τραβέροα και περιστρέψτε το πάνω τμήμα του πάγκου στην οριζόντια θέση (Εικ. 4.3). Στερεώστε το πάνω τμήμα του πάγκου σφίγγοντας και πάλι καλά τις δύο βίδες λαβής. Βεβαιωθείτε στη συνέχεια ότι ο πάγκος στέκεται σταθερά, με ασφάλεια (Εικ. 4.4).
ΡΥΘΜΙΣΗ ΎΨΟΥΣ ΤΟΥ ΠΑΓΚΟΥ
⚠️ ΠΡΟΣΟΧΗ
Κίνδυνος τραυματισμού από μη ελεγχόμενη κίνηση του πάγκου εργασίας
Αν οι έκκεντροι μοχλοί στον πάγκο εργασίας δεν πιέζουν σφιχτά τα πόδια του πάγκου, ενδέχεται ενώ εργάζεστε να πέσει το πάνω τμήμα του πάγκου.
Πριν από κάθε εργασία ή μετά από κάθε ρύθμιση του ύψους εργασίας, βεβαιωθείτε ότι και οι δύο έκκεντροι μοχλοί πιέζουν τα πόδια του πάγκου έτσι ώστε το πάνω τμήμα του πάγκου να είναι στερεωμένο με ασφάλεια.
'Exete tη δυνατότητα να ρυθμίσετε το ύψος εργασίας σε έξι θέσεις από 725 - 950 mm. Για αυτό θα πρέπει να προχωρήσετε ως εξής:
Βεβαιωθείτε ότι και οι δύο βίδες λαβής είναι καλά σφιγμένες. Λύστε και τους δύο έκκεντρους μοχλούς προς τη φορά του βέλους (Εικ. 5.1). Τραβήξετε το πάνω τμήμα του πάγκου λίγο προς το μέρος σας, μέχρι αυτό να απελευθερωθεί από τις διατάξεις ασφάλισης θέσης. Το πάνω τμήμα του πάγκου μπορεί τώρα να ρυθμιστεί στο επιθυμητό ύψος (Εικ. 5.2 - Εικ. 5.3). Βεβαιωθείτε ότι το πάνω τμήμα του πάγκου έχει ασφαλίσει σε μία από τις διατάξεις ασφάλισης θέσης και κλείστε και τους δύο έκκεντρους μοχλούς, πιέζοντάς τους στα πόδια του πάγκου, για να στερεώσετε το πάνω τμήμα του πάγκου (Εικ. 5.4 - Εικ. 5.5).
ΠΕΡΙΣΤΡΟΦΗ ΤΗΣ ΠΛΑΚΑΣ ΠΛΓΚΟΥ
⚠️ ΠΡΟΣΟΧΗ
Κίνδυνος τραυματισμού από πτώση εργαλείου ή τεμαχίου εργασίας
Πριν από την περιστροφή της πλάκας πάγκου θα πρέπει να απομακρυνθούν από τον πάγκο όλα τα προσαρτημένα μηχανήματα, εργαλεία και τεμάχια.
⚠️ ΠΡΟΣΟΧΗ
Κίνδυνος τραυματισμού από μη ελεγχόμενη κίνηση του πάγκου εργασίας
Αν οι βίδες λαβής στον πάγκο εργασίας δεν είναι σφιγμένες καλά, ενδέχεται ενώ εργάζεστε να αναδιπλωθεί το πάνω τμήμα του πάγκου.
Πριν από κάθε εργασία ή μετά από κάθε ρύθμιση της γωνίας εργασίας, βεβαιωθείτε ότι και οι δύο βίδες λαβής είναι σφιγμένες καλά έτσι ώστε να μην μπορεί να αναδιπλωθεί το πάνω τμήμα του πάγκου.
Η πλάκα πάγκου μπορεί να περιστραφεί σε μία κλίση από 0° - 60°. Για αυτό θα πρέπει να προχωρήσετε ως εξής:
Βεβαιωθείτε ότι και οι δύο έκκεντροι μοχλοί για τη ρύθμιση του ύψους είναι πιεσμένοι, ώστε ο πάγκος να μην μπορεί να μετακινηθεί ως προς το ύψος. Λύστε αριστερα και δεξιά τις δύο βίδες λαβής στην τραβέρσα και περιστρέψτε το πάνω τμήμα του πάγκου στην επιθυμητή θέση (Εικ. 6.1 - Εικ. 6.3). Για τη στερέωση του επάνω τμήματος του πάγκου σφίξτε καλά και πάλι τις δύο βίδες λαβής (Εικ. 6.2).
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ ΧΕΙΡΙΣΜΟΥ
ΠΡΟΣΟΧΗ
Κίνδυνος τραυματισμού από μη ελεγχόμενη κίνηση του πάγκου εργασίας
Αν και οι δύο έκκεντροι μοχλοί δεν πίξουν σταθερά στα πόδια του πάγκου ή οι βίδες λαβής της ρύθμισης γωνίας δεν είναι σφιγμένες, μπορεί ενώ εργάζεστε να κινηθεί ανεξέλεγκτα ο πάγκος εργασίας.
Πριν από κάθε εργασία ελέγξτε εάν οι βίδες λαβής είναι καλά σφιγμένες και οι δύο έκκεντροι μοχλοί πιέζονται σταθερά στα πόδια του πάγκου, ώστε το επάνω τηήμα του πάγκου να είναι καλά ασφαλισμένο.
ΓΡΗΓΟΡΗ ΡΥΘΜΙΣΗ ΤΗΣ ΜΠΡΟΣΤΙΝΗΣ ΠΛΑΚΑΣ ΠΑΓΚΟΥ
ΥΠΟΔΕΙΞΗ
Εάν οι άξονες είναι υπό τάση, απελευθερώστε την ένταση και μόνο τότε χρησιμοποιήστε τη γρήγορη ρύθμιση.
Τραβήξει τους δύο μοχλούς της γρήγορης ρύθμισης προς τα εξω και κρατηστε τους τραβηγμένους. Τοποθετήστε την μπροστινή πλάκα πάγκου με μετακίνηση στην επιθυμητή θέση. Αφήστε τους δύο μοχλούς της γρήγορης ρύθμισης και σφίξετε το τεμάχιο εργασίας με τα δύο χερούλια (Εικ. 7.1).
ΠΡΟΣΟΧΗ
Κινδυνος τραυματισμού από χαλάρωση του τεμαχίου εργασίας
Με τη μετακίνηση της πλάκας του πάγκου μέσω της γρήγορης ρύθμισης δεν ασκείται δύναμη σύσφίξης στο τεμάχιο εργασίας.
Na tpaβάτε πάντα και τα δύο χερούλια για το σφίξιμο του τεμαχίου εργασίας.
ΣΥΣΦΙΞΗ ΤΕΜΑΧΙΩΝ ΕΡΓΑΣΙΑΣ
Με τις σιαγόνες υύσφίξης από πλαστικό που περιλαμβάνονται στα παραδοτέα σας προσφέρονται πολλές δυνατότητες συγκράτησης και στήριξης των τεμαχίων εργασίας. Οι δύο πρόσθετες ακμές στήριξης τοποθετούνται στις σιαγόνες υύσφίξης με τον τρόπο που απεικονίζεται και ασφαλίζονται με πλευρική περιστροφή (Εικ. 7.2).
Για να στερεώσετε ένα τεμάχιο εργασίας, τοποθετήσε εφόσον απαιτείται τις σιαγόνες σύσφιξης στις πλάκες του πάγκου εργασίας και τοποθετήσε το τεμάχιο εργασίας ανάμεσα στις πλάκες του πάγκου εργασίας ή τις σιαγόνες σύσφιξης. Περιστρέψτε δεξιόστροφα τα δύο χερούλια για να συγκρατήσετε το τεμάχιο. Για το λύσιμο του τεμαχίου εργασίας περιστρέψτε αριστερόστροφα τα δύο χερούλια.
ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΕΡΓΑΛΕΙΟΥ
ΠΡΟΣΟΧΗ
Κίνδυνος τραυματισμού από πτώση της συσκευής
Πριν από την τοποθέτηση των εργαλείων θα πρέπει η πλάκα πάγκου να βρίοκεται σε οριζόντια θέση και να έχει σταθεροποιθεί με τις δύο βίδες λαβής. Δεν επιτρέπεται να τοποθετηθούν εργαλεία εάν η πλάκα πάγκου έχει κλίση.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
Κίνδυνος τραυματισμού από ανεπαρκή συναρμολόγηση της συσκευής
Πριν από κάθε θέση σε λειτουργία βεβαιωθείτε ότι και οι τέσσερις κοχλιοσυνδέσεις ανάμεσα στη συσκευή και στον πάγκο είναι σφιγμένες.
Με τις παραδοτέες βίδες στερέωσης έχετε τη δυνατότητα να τοποθετήσετε επάνω στον πάγκο δισκοπρίονα κάθετης ή πλάγιας κοπής ή στηρίγματα τρυπανιών.
ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΔΙΣΚΟΠΡΙΟΝΟΥ ΚΑΘΕΤΗΣ ΚΑΙ ΠΛΑΓΙΑΣ ΚΟΠΗΣ
Τοποθετήσε το δισκοπρίονο στη μέση του πάγκου ώστε οι οπές συναρμολόγησης να βρίσκονται επάνω από τις επιμήκεις οπές των δύο πλακών πάγκου. Η μπροστινή πλάκα πάγκου μπορεί να μετακινθεί εμπρός-πίσω μέχοι οι επιμήκεις οπές να έρθουν κάτω από τις μπροστινές οπές συναρμολόγησης. Στερεώστε τώρα το δισκοπρίονο κάθετης και πλάγιας κοπής περνώντας τις τέσσερις βίδες και τις τέσσερις μικρές ροδέλες από επάνω στις οπές συναρμολόγησης και μέσα από τις πλάκες του πάγκου και βιδώστε τις με τις μεγάλες ροδέλες και τα παξιμάδια από κάτω (Εικ. 8.1). Βεβαιωθείτε στη συνέχεια ότι το δισκοπρίονο κάθετης και πλάγιας κοπής είναι τοποθετημένο στο κέντρο του πάγκου, ώστε το κέντρο βάρους του πριονιού να βρίσκεται στο κέντρο του πάγκου και να μην μπορεί ο πάγκος να ανατραπεί.
Εναλλακτική του τρόπου συναρμολόγησης
Σε περίπτωση που χρησιμοποιήσετε τις επιμήκεις οπές πάνω από τους άξονες πρέπει να τοποθετηθούν οι βίδες από κάτω προς τα πάνω (Εικ. 8.2).
ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΤΟΥ ΣΤΗΡΙΓΜΑΤΟΣ ΤΡΥΠΑΝΙΟΥ ΤΗΣ WOLFCRAFT 3406 ^000 Ή 5027 ^000
Τοποθετήστε το στήριγμα τρυπανιού στο κέντρο πάνω στον πάγκο και τοποθετήστε τον πάγκο κατά τέτοιο τρόπο ώστε οι οπές συναρμολόγησης να βρίσκονται επάνω από τις επιμήκεις οπές των δύο πλακών του πάγκου. Η μπροστινή πλάκα πάγκου μπορεί να μετακινηθεί εμπρός-πίσω μέχρι οι επιμήκεις οπές να ταιριάζουν με τις μπροστινές οπές συναρμολόγησης. Τοποθετήστε τις τέσσερις βίδες και τις τέσσερις μεγάλες ροδέλες από επάνω μέσα στις οπές συναρμολόγησης και βιδώστε τις με τις μικρές ροδέλες και τα παξιμάδια στην κάτω πλευρά του πάγκου εργασίας (Εικ. 8.3).
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ
- Καθαρίζετε τον πάγκο εργασίας και σύσφιξης με ένα στεγνό πανί μετά από κάθε εργασία.
- Μη χρησιμοποιείτε σε καμία περίπτωση καυστικά ή/και λειαντικά απορρυπαντικά και διαλύτες.
ΑΠΟΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΚΑΙ ΑΠΟΡΡΙΨΗ
Na απορρίπτετε τα υλικά συσκευασίας πάντα σύμφωνα με τις διαταξεις της προστασίας περιβάλλοντος ενώ και στην περίπτωση απόρριψης του MASTER 750 ^ΕΓΟ να τηρείτε τις τοπικές διατάξεις διάθεσης απορριμμάτων.
ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ ΕΓΓΥΗΣΗΣ
Αγαπητοι χρήστες οικιακών εργαλείων, αγοράσατε ένα προϊόν υψηλής ποιότητας της wolfcraft το οποίο θα σας προσφέρει μεγάλη ευχαρίστηση με τις εργασίες στο σπίτι. Τα προϊόντα wolfcraft ανταποκρίνονται στις υψηλές τεχνικές προδιαγραφές και πριν φτάσουν στο εμπόριο, έχουν περάσει από εντατικές φάσεις εξέλιξης και δοκιμών. Στο στάδιο παραγωγής, οι συνεχείς έλεγχοι και τακτικές δοκιμές διασφαλίζουν τις υψηλές προδιαγραφές ποιότητας. Οι τεχνολογικές εξελίξεις και οι αξιόπιστοι έλεγχοι ποιότητας σὰς δίνουν τη σιγουριά ότι έχετε κάνει τη σωστή επιλογή αγοράς. Για το προϊόν wolfcraft που προμηθευτήκατε παρέχουμε 10 χρόνια εγγύηση από την ημερομηνία αγοράς για αποκλειστική χρήση από ερασιτέχνες μάστορες. Η εγγύηση καλύπτει μόνο τις ζημιές που προκαλούνται στο αντικείμενο αγοράς και μόνο αυτές που οφείλονται σε σφάλματα υλικού και κατασκευής. Η εγγύηση δεν καλύπτει τις ζημιές και τις φθορές που θα προκληθούν λόγω λανθασμένης χρήσης ή ανεπαρκούς συντήρησης. Επιπροσθέτως, η εγγύηση δεν καλύπτει τις συνηθισμένες φθορές από τη φυσιολογική χρήση, καθώς και ελατώματα και ζημιές τις οποίες ο πελάτης γνώριζε κατά τη σύναψη του συμβολαίου. Οι αξιώσεις εγγύησης μπορούν να εγερθούν μόνο με την επίδειξη του τιμολογίουντης απόδειξης αγοράς. Η εγγύηση που παρέχεται από την wolfcraft δεν περιορίζει τα νόμιμα δικαιώματά σας ως καταναλωτή (μετέπειτα αποκατάσταση, υπαναχώρηση ή μείωση, αποζημίωση για φθορές ή δαπάνες).
Οι αξιώσεις εγγύησης πρέπει να απευθύνονται στην:
wolfcraft GmbH
Wolffstraße 1
56746 Kempenich
Germany
