AS2-250EM - Χειροκίνητη ηλεκτρική σκούπα MILWAUKEE - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ AS2-250EM MILWAUKEE

Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης

Ανδούκευσία ζεμήρατων Αλαγαυτέσεν αρίσης

Τοποθέτηση φιλτρόσακου

Τοποθέτηση εύκαιμτου υψλήνα &

λειτουργία

Τοποθετηση εξαρτημάτων

Aksesuarlann verdestirilmesi

Προσαρμογή ηλεκτρικού εργαλείου

Αντικατάσταση φίλτρόσακου

Καθαριομός διαχυτήρα αέρα ψύξης μοτέρ

Κατοσκευαστικό εἰδος ΣΥΣΤΗΜΑ ΑΠΟΜΑΚΡΥΝΕΗΣ	ΣΚΟΝΗΣ	ΣΥΣΤΗΜΑ ΑΠΟΜΑΚΡΥΝΕΗΣ ΣΚΟΝΗΣ	ΣΥΣΤΗΜΑ ΑΠΟΜΑΚΡΥΝΕΗΣ ΣΚΟΝΗΣ
Αρθυός παραγωνής 5030 30 02 XXXXXX MJJJU 5030 40 02 XXXXXX MJJJU 5030 50 02 XXXXXX MJJJU
Τάση	220-240 V ~	220-240 V -220-240 V	~
Ραζμα Μίγ. 16 A 13 A 16 A
Ισχύς Μίγ. 1200 W 1200 W	1200 W
Συνδεσμένα φορτίο για πρόχα συσκευής	2400 W	1750 W	2400 W
Κατηγορία προστοσίας	II	II	II
Βαθμές προστοσίας	IPX4	IPX4 IPX4
Ροή δύκου αίρα	2700 l/sec / 222 m/h	2700 l/sec / 222 m/h	2700 l/sec / 222 m/h
Υποπίση	245 hPa / 245 mbar	245 hPa / 245 mbar	245 hPa / 245 mbar
Κατηγορία Σκόνης	M	M	H
Δέμετρας συλήνα ανορράφησης	32 mm / 27 mm	32 mm / 27 mm	32 mm / 27 mm
Μήκος εκάμπίτου συλήνα αναρράφησης	400 cm	400 cm	400 cm
Διαστόσεις	375 x 390 x 530 mm	375 x 390 x 530 mm	375 x 390 x 530 mm
Βάρος	9,0 kg	9,0 kg	9,0 kg
Πληροφορίες Βορύβου:Τριές μετρήσης εξακρίψωμένες κατά ISO 487 f.H συφωνα με την κατυπίη Α εκτυμθέσια στόση Βορύβου του μηχονηματος ανομρίται στ.:Στόση μητηκής πίσης Ανασφάλια K	69,0 dB (A) / 2 dB (A)	69,0 dB (A) / 2 dB (A)	69,0 dB (A) / 2 dB (A)
Στόση μητηκής ακχίος / Ανασφάλια K	61,0 dB (A) / 2 dB (A)	61,0 dB (A) / 2 dB (A)	61,0 dB (A) / 2 dB (A)
Φοράτε προστοσία ακούς (ωταστίδες)!

Φορατε προστασία ακοής (ωτασπίδες)!

Πληροφορίες δόνησης σύμφωνα με το πρότυπο EN 60335-2-69

Υλικές τιμές κροδαστιών (άθροίσωα δικνυσμάτων τοιών διευθύνσεων) εξεκριβώθηκαν σύμωνα με τα πρότυπα ISO 5349.

Τιμή εκπομπής δονήσεων α. / Ανασφόλεια Κ ≤ 2,5 m/s² ≤ 2,5 m/s² ≤ 2,5 m/s²

ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΣΥΣΚΕΥΗΣ

1. Екатицата Апсейкескиз

2. Δεδί κλειδύμοτος εφελκυτιοί

3.Расула источности

a. πρισα (πεκτρίο εργοπιο)

1. Εξαρημα τιούσος

2. BORSO

3. Kanaki lipos/ubidə, Kanaki elucou

ΥΠΟΛΕΙΞΕΙΣ ΔΣΦΑΛΕΙΔΣ

ΠΡΟΕΙΛΟΠΟΙΗΣΗ

Διαβάστε όλες τις υποδείεις ασφαλείας, τις οδηγίες, τις εικόνες και τα δεομενα, τα οποία θα λαβετε μαζί με το μηχάνημα. Η μη τήσητων υποδημών που ακολουδών, μπορεί να σηθηρεί σε ηλεκτροπλήξια, φυπά κανή σε σσαραούς τραωνατικρούς. Φυλάξτε όλες τις προείδοποιητικές υποδείεις και οδηγίες για κάθε μελλοντική χρήση.

ΠΕΡΑΙΤΕΡΩ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ

Περισότερες πληροφορίες σχεπικά με τη συσκευή μπορείτε να βρείτε στον ιστότοπό μας στη διεύθυνση www.milwaukeeetool.eu.

Για περαπέρω ερωτήσεις, επικοινωνήσε με τον αρμόδιο για τη χώρα σας αντιπρόσωπο εξυπηρέτησης της Milwaukee. • Βλίπτε πίπω νίσος του προσόντος εγικόμου

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

Αυτή η συσκευή δεν ενδείκνυτα για χοήση από άτομα (συμπεριλαμβανομένων των παιδίων) με περικριστυένες σωματικές.

αισθητήριες ή νοντκές ικανόητες, ελλειτή εμπειρία ή γνώσεκ. Τα ποιδια τρέπει πάντα να επιτηρουνται ώστε να είναι βέβαίο οἱ δεν ποιζουν με τη συσκευή.

Η συσκευή αυτή επιτρέπεται να λειτουργεί μόνο υπό επιτήρηση. Η συσκευή πρέπει:

- Να χρησιμοποιείται μόνο από άτομα που γνωρίζουν τη σωστή της χρηση και στα σποία έχο ανατεθει ρητά η εφγασία του χειρισμού της.

• Να υπν χοστιωποιέται σε εξωτερικούς γώρους!

• Τα ποδιά δεν επιτρέπεται να ποζουν με τη Συσκευή

• Μην χοριστούσείς μη εσπελείς τυχακές τωνεσίας.

- Μην χρησιμοποείτε ποτέ την λεπουργία αναρρόφησης αν το φίλτρο εναι κατεστραμμένο ή αν δεν υπάρχει φίλτρο.

Στις ακόλουθες περιπτώσεις απενεργοποιείτε τη συσκευή και αποσυνδέετε το βύσμα από την ηλεκτρική πρίζα:

• Πριν από καθαριομό και συντήρηση

• Ποιν από την αυτικατάσταση εξαρτημάτων

• Παιν από τον εξατλισμό της συσκευής

• Σε περίπτωση ανάπτυξης αφρού ή δαρροής υγρού, διακώψτε αμέσως την εργασία και αδείστε στο δοχείο συλλογης βοσμίας. Εκτός από τις οδηνίες λειπουργίες και τους δεσμειτικούς κανονικμούς πρόληψης ατυχημάτων που ισχύουν ατη χώρα χρήσης, τηρείτε τους αποδεκτούς κανονικμούς ασφαλείας και ορόθης χρήσης.

Πριν την έναρξη των εργασιών, σι χειριστές πρέπει να ενημερκεύθούν κα να εκπαδευτούν στα εξής θέματα:

• Χρήση του υηχανήματος

• Κιδυνοι που σχετίζονται με το υλικό προς συλλονή

• Ασφαλής οπόρριψη του συλλεχθέντος υλικού

ΧΡΗΣΗ ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΟ ΣΚΟΠΟ ΠΡΟΟΡΙΣΜΟΥ

Αυτός ο φορητός αναρροφητήρας σκόνης έχει σχεδιαστεί, κατασκευαστεί και ελεγχθεί διεζοδικά ωστε να λεπουρνεί αποτελεσμετικά και με ασφάλεια εφόσον συντηρείται σωιτά και χρησιμοποιείται σύμφυνα με τις ακόλουθες αδηγίες.

Αυτή η συσκευή είναι κατάλληλη για επαγγελματική χοήση. π.χ. σε ξεναδογεία, σχαλεία, νοσοκορεία, εργαστασία, μαγαζά, γραφεία και για ενοϊκίαση.

Επίσης, το μηχάνημα αυτό είναι κατάλληλο για βιομηχανική χρήση. άπως για παραδειγμα σε εργαστάσια, εργοταξα και συνεργεια.

Τυχόν ατυχήματα που οφείλονται σε κακή χρήση είναι δυνατόν να οποτραπουν μόνα από εκείνους που χρησιμοποιούν τη συσκευή.

ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΚΑΙ ΑΚΟΛΟΥΘΗΣΕ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ. Οτικαδήτσε τάλη χρήση Βευρείται οκαταλλητ. Ο κατασκευαστές δεν αποξόχεται τη νομική ευθύνη για αποιαδήτσε (ζημά προκώψει από τέτοια χρήση). Η ευθύνη για τους κινδύνους που απορρέουν από τετοια ευθός χρήση βαρύσει αποκλεστικό των χρήση. Η καταλλητη χρήση περικαβάνει επίσης τον καταλλητο χρείσμο, την καταλλητη συντήρειται και της καταλλητες επίσκευές, ότιως προσδιορζονται από τον κατασκευαστέ).

Η ροή του αέρα στα συστήματα κενού ασφαλείας πρέται να ελέγχεται συστηρά ώστε να επιτυγχάνεται ελάχιστος ρυθμός ροής Vmin = 20 m/s στον εύκαμπτο συλήνα αναρρόφησης.

Για μηχανήματα Κατηγορίας Σκόνης Η (με ονομασία τύπου AS2-250EM_250EH) ισχύσων τα εξης:

Η συσκευή είναι κατάλληλη για τη συλλογή ξηρής, μη εύφλεκτης σκόνης, μη εύφλεκτων υγρών, επικίνδυνων σκονών με τιμές ΟΕΛ, καρκινογόνων σκονών, σκονών που περιέχουν μικρόβια.

Κατηγορία Σκόνης Η (IEC 60335-2-69). Οι σκάνες που ανήκουν σε αυτή την κατηγορία είναι σκάνες με πιμές OEL, δλες οι καρκινονόνες σκόνες και

σκόνες που αναμειγνώσται με παθογόνους παράγοντες. Οι ηλεκτρικές σκούπες για την κατηγορίο σκόνης Η δοκιμαζόνται στο σύνολό τους και έχουν μέγιστο βαθμό δικατερατότητας 0,005%. Η απόρριμη πρέπει να είναι απαλλαγμένη από σκόνη.

Η ετικέτα ασφαλείας στο μηχάνημα προειδοποιεί:

Αυτή η συσκευή περιέχει σκόνη επικώνουνη για την υγεία. Οι εργασίες εκκενωσης και συντήρησης, συμπερικλαμβανομενης της αφαίρεσης την μέσων συλλογης σκόνης. πρέτει να εκτελούνται μόνο από εξουσιοδοπημένο προσωπικο με χρήση κατάλληλης απομικής προστασίας. Θέστε σε λειουργία μόνο αφού τοποδεστηθεί και ελεγχθεί το πλήρε σύστημα φλιραριοματος.

Για απομακρυντές σκόνης. διασφαλίστε επαρκή συχνότητα ανανέωσης του αέρα Η, σταν ο αέρας εξαγωγής επιστρέφει στο δωμάτιο. Πραν από τη χρήση, λάβετε υποψη τους εθνικούς κανονισμούς.

Για υηχανήματα Κατηγορίας Σκόνης Μ (με ονομασία τύπου AS2-250ΕΜ 250ΕΗ) ικχύουν τα εξης:

Η συσκευή είναι κατάλληλη για τη συλλογή ξηρής, μη εὐφλεκτης σκόνης, μη εὐφλεκτων υγρών, πρικονόσκονης και επικίνδυνων σκονών με τιμές OEL > 0,1 mg/m²

Κατηγορία Σκόνης Μ (IEC 60335-2-69). Οι σκόνες που ανήκουν σε αυτή την κατηγορία είναι σκόνες με τιμές OEL > 0,1 molm² καθως

και πριονόσκονη. Το μηχάνημα δοκμάζεται στο σύνολό του από ηλεκτρικές σκούτες για αυτή την κατηγορία σκόνης. Ο μέγιστος βαθμός διαπερατότητας είναι 0,1% και η απόρριψη πρέπει να είναι χαριλή σε σκόνη.

Για απομακρυντές σκόνης διασφαλίστε επαρκή συχνότητα ανανέωσης του αέρα Μ. όταν ο αέρας εξαγωνής επιστρέφει στο δυμάτο.

Οι τοπικές δικτάξεις ασφαλείας και οι κανονισμοί πρέπει να λαυβάνονται οπωσδήποτε υπόψη.

OEL = 'Ópio Επαγγελματικής'Εκθε

ΣΥΝΔΕΣΗ ΣΤΟ ΗΛΕΚΤΡΙΚΟ ΔΙΚΤΥΟ

- Συνδέετε προηγουμένικς ένα διακόπη προστασίας έναντη ρείμματος διασυγής (FI, RCD, PRCD).

• Τακτοποιήστε τα ηλεκτρικά μέρη (πρίζες, βύσματα και συνδέσμους) και τοποθετήστε το καλωδιο προέκτασης έτοι ωστε να διατηρείται η κατηγορία προστασίας.

- Οι σύνδεσμοι και οι ζεύξεις των καλωδίων παροχής ρεύματος και των καλωδίων προέκτασης πρέπει να είναι στεγανοί.

ΚΑΛΩΔΙΟ ΠΡΟΕΚΤΑΣΗΣ

a) Ως καλώδιο προέκτασης, χρησιμαποιείτε μόνο την έκδοση που καθορίζεται από τον κατασκευαστή ή μία καλύτερης ποιότητας.

b) Όταν χρησιμοποιείτε καλώδιο προέκτασης, ελέγχετε τις ελάχιστες διατομές του καλωδίου:

Μήκος στηείρας Εγκαρσικα τομή
	< 16 A < 25 A
≤ 20 m 1.5 mm	^2	2.5 mm ^2
20 ... 50 m 2.5 mm	^2	4.0 mm ^2

ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

• Για να μειώσετε τον κίνδυνο πυρκαγιάς, ηλεκτροπληξίας ή τραυματισμού, διαβάστε και ακολουθήστε όλες τις οδηγίες ασφαλείας και τις σημάνσεις προσοχής πριν από τη χρήση. Αυτό το μηχάνημα έχει σχεδιαστεί για να είναι ασφαλές όταν χρησιμοποιείται για τις λειτουργίες καθαρισμού που καθορίζονται. Σε περίπτωση βλάβης σε ηλεκτρικά ή μηχανικά μέρη, το μηχάνημα ήκαι το εξάρτημα θα πρέπει να επισκευαστεί από αρμόδιο κέντρο σέρβις ή τον κατασκευαστή πριν από τη χρήση, προκειμένου να αποφευχθεί περαιτέρω βλάβη στο μηχάνημα ή σωματική βλάβη του χρήση.

- Μην αφήνετε τη συσκευή όταν είναι συνδεδεμένη. Βγάλτε το φις από την πρίζα όταν δεν το χρησιμοποιείτε και πριν κάνετε εργασίες συντήρησης.

• Mnv хрησιμοποιείτε τη συσκευή εάν το καλώδιο τροφοδοσίας ή το βύσμα τροφοδοσίας είναι κατεστραμμένο. Για να αφαιρέσετε το φις από την πρίζα, τραβήξε το φις και όχι το καλώδιο. Mnv aγγίζετε το βύσμα ή τη συσκευή με βρεγμένα χέρια. Απενεργοποιήστε την ηλεκτρική σκούπα πριν την αποσυνδέσετε.

- Μην τραβάτε τη συσκευή πίσω σας από το καλώδιο και μην τη μεταφέρετε από το καλώδιο. Μη χρησιμοποιείτε το καλώδιο ως λαβή. Προσέξτε να

μην τσιμπήσετε το καλώδιο ή να το τραβήξετε γύρω από αιχμηρές γωνίες ή άκρες. Μην οδηγείτε τη συσκευή πάνω από το καλώδιο. Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο δεν έρχεται σε επαφή με καυτές επιφάνειες.

- Να κρατάτε μακριά από τα ανοίγματα και τα κινούμενα μέρη τα μαλλία, τα ρούχα, τα δάχτυλα και όλα τα μέρη του σώματός σας. Μην τοποθετείτε αντικείμενα στα ανοίγματα και μην χρησιμοποιείτε το μηχάνημα όταν κάποιο άνοιγμα είναι φραγμένο. Να διατηρείτε τα ανοίγματα καθαρά από σκόνη, χνούδια, τρίχες και οπιδήποτε άλλο μπορεί να μειώσει τη ροή του αέρα.

- Μην χρησιμοποιείτε το μηχάνημα σε εξωτερικούς χώρους σε χαμηλές θερμοκρασίες.

• Να μην χρησιμοποιείται σε εξωτερικούς χώρους!

- Εάν το μηχάνημα δεν λειτουργεί σωστά, έχει πέσει, έχει παρουσιάσει βλάβη, έχει παραμείνει σε εξωτερικό χώρο ή έχει πέσει στο νερό, επιστρέψτε το σε ένα κέντρο σέρβις ή έναν αντιπρόσωπο.

- Εάν διαφύγει αφρός ή υγρό από το μηχάνημα, απενεργοποιήστε το αμέσως.

• Το μηχάνημα δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί ως αντλία νερού. Το μηχάνημα προορίζεται για την αναρρόφηση μειγμάτων αέρα και νερού.

- Συνδέστε το μηχάνημα σε σωστά γειωμένο ηλεκτρικό δίκτυο. Η πρίζα και το καλώδιο προέκτασης πρέττει να διαθέτουν λειτουργικό προστατευτικό αγωγό.

- Φροντίστε να υπάρχει καλός αερισμός στο χώρο εργασίας.

- Μην χρησιμοποιείτε το μηχάνημα ως σκάλα ή σκάλα σκαλοπατιών.

Το μηχάνημα μπορεί να ανατραπεί και να υποστεί ζημιά. Κίνδυνος τραυματισμού

- Χρησιμοποιείτε την πρίζα του μηχανήματος μόνο για τους σκοπούς που αναφέρονται στις οδηγίες.

ΛΟΙΠΟΙ ΚΙΝΔΥΝΟΙ

Ακόμα και σε περίπτωση οθής χρήση του προϊόντος δεν μπορούν να αποκλειστούν λοποί κινδυνοι. Κατά τη χρήση μπορούν να παρουσιαστούν σι ακόλουθαι κινδυνοι, για αυτόν ταν λόγα α χειριστής πρέτει να προσέξει τα παρακάτω:

ΗΛΕΚΤΡΙΚΑ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ

ΚΙΝΔΥΝΟΣ

• Το ανώτερο τμήμα του μηχανήματος περιέχει ηλεκτροφόρα εξαρτήματα. Η επαφή με ηλεκτροφόρα εξαρτήματα οδηγεί σε σοβαρούς ή ακόμη και θανατηφόρους τραυματισμούς. Ποτέ μην φεκάζετε νερό στο ανώτερο τμήμα του μηχανήματος.

KINDYNOΣ

- Ηλεκτροπληξία λόγω ελαττωματικού καλωδίου σύνδεσης δικτύου. Το άγγιγμα ενός ελαττωματικού καλωδίου σύνδεσης δικτύου μπορεί να οδηγήσει σε σοβαρούς ή ακόμα και θανατηφόρους τραυματισμούς.

• Μην καταστρέφετε το καλώδιο τροφοδοσίας (π.χ. οδηγώντας από πάνω του, τραβώντας ή συνθλίβοντάς το). Κρατάτε το καλώδιο σύνδεσης πάντοτε μακριά από την περιοχή δράσης της μηχανής. Περνατε το καλώδιο πάντοτε πίσω από τη μηχανή.

• Το συνδετικό καλώδιο πρέπει να ελέγχεται τακτικά μήπως παρουσιάζει εμφανείς ζημιές και πρέπει να χρησιμοποιείτε μόνο όταν βρίσκεται σε άριστη κατάσταση.

- Σε καμία περίπτωση το καλώδιο τροφοδοσίας δεν πρέπει να τυλίγεται γύρω από τα δάχτυλα ή οποιοδήποτε άλλο μέρος του χειριστη.

ΣΚΟΝΕΣ ΕΠΙΚΙΝΔΥΝΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΥΓΕΙΑ

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

- Επικίνδυνα υλικά.

Η αναρρόφηση επικίνδυνων υλικών μπορεί να οδηγήσει σε σοβαρούς ή ακόμα και θανατηφόρους τραυματισμούς. Απαγορεύεται η αναρρόφηση των παρακάτω υλικών

- καυτά αντικείμενα (αναμμένα τσιγάρα, καύτρες, κ.τ.λ.)

• εύφλεκτα, εκρηκτικά, επιθετικά υγρά (π.χ. βενζίνη, διαλυτικά, οξέα, αλκάλια, κ.τ.λ.)

• εύφλεκτες, εκρηκτικές σκόνες (π.χ. σκόνη μαγνησίου ή αλουμινίου, κ.τ.λ.)

ΠΡΟΣΟΧΗ! Παρολαβή επικίνδυνων για το περίβάλλον υλικών. Τα υλικά που συκλέγοντα μπορεί να είναι επικίνδυνα για το περίβάλλον. Απορριψτε τη βρωμιά σύμφωνα με τους νομικούς κανονισμούς.

Ποιν απομακρύνετε το μηχάνημα από τον χώρο που έχει μολυνθεί με βλαβερές συσίες

- Καθαρίστε το εξωτερικό του μηχανήματος, σκουπίστε το ή συσκευάστε το μηχάνημα σε καλό σφραγικρένη συσκευσσία και αποφύγετε τη διασπορά της εναποπόθενης επιβλοβούς σκάνης.

Κατά τη διάρκεια των εργασιών συντήρησης και επισκευής, όλα τα μολυσμένα μέρη που δεν μπόρεσαν να καθαριστούν ικανοποιητικά πρέπει να:

- Συσκευάζονται σε καλά σφραγισμένες σακούλες - Αξεσουόρ και ανταλλοκτικά.

ΑΞΕΣΟΥΑΡ ΚΑΙ ΑΝΤΑΛΛΑΚΤΙΚΑ

ΠΡΟΣΟΧΗ! Η χρήση μη γνήσων ανταλλακτικών και εξορημάτων ενδέχεται να επηρεάσει αρνητικά την ασφάλεια της συσκευής. Χρησμοποικείτε μόνο αξεσουρ Μίνωακε νου περιγράφονται ρητά και ανταλλακτικά Μίνωακε. Τα ανταλλακτικά που μπορεί να επηρεάσουν την υγεία και την ασφάλεια του χειριστή ή τη λειτουργίος της συσκευής καθορίζονται ποροκάτων.

Περιγραφή Αριθμός

	εφαρήματος
Στοχείο φίλτρου ∅185 x 140 PETΚατηγορία Σκόνης M	4932 3523 04
Στοχείο φίλτρου ∅185 x 140 PTFΕΚατηγορία Σκόνης H	4932 4982 35

Σετ σακούλας φίλτρου AS2-250 4932 3523 06

ΣΕ ΕΚΡΗΚΤΙΚΗ Η ΕΥΦΛΕΚΤΗ ΑΤΜΟΣΦΑΙΡΑ

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή σε χώρους με δυνητικά εκρήξιμη ατμόσφαίρα.

Μή χρησιμοποιείτε τη συακεωή σε χώρους, στους οποίους βρίσκονται ενδεχομένως εὐφλεκτα υλικά και αέρια.

ΕΛΕΓΧΟΣ / ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

ΠΡΟΣΟΧΗ! Βλάβη λόγω ακατάλληλης τάσης δικτύου. Η συσκευή μπορεί να υποστεί βλάβη λόγω της συνδεσης της σε ακατάλληλη τάση δικτύου.

Σινδέστε μάνο σε μανοφατικό εναλλασόμενο ρεύμα και μάνο σε τάση δικτύου όπως αναφέρεται στην πινακίδα τεχικών χαρακτηριοτικών. Η σύνδεση είναι επίσης εφική σε πρίζες χωρίς προστασία επαφής, διότι έχει προβλεφθεί εξοπλισμός κατηγορίας προστασίας ΙΙ.

ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΤΟΥ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΟΣ

Ελέγεύ στο ι μακτικρίου διακόττης εἰνες απευχερογοπειμήνεις (στη Βεση 0). Ελέγεύ στο στο μαχνημα εἰναι τοποτοβετιμό το καταλλήνο φίλρο. Στη είσοσει, συνδεσετε τον εκαμπτα συλήνα ανοσφάρησες στην είσοσο αναραφόρησες που μηροφωνας, στρύσχυνοτας, ινν εκαμπτα συλήνα προς τε εμπρος μέχου να εφαρωσεία καλό στην είσοδ. Στη ευσέχει, συνδεσετε τους συλήνες με τη λοβή του εκαμπτα του συλήνα και πειρειτρεύμε τους συλήνες γα να νεβαωθείτε το ένις συστά τοτοποβετιμόνει. Συνδεσετε το καταλλήνο ακρόφύσιο στον συλήνε. Επλέτε το ακρόφύσιο ανάλογα με τον τύπο του υλικού του προκεπαι να συλήχείν.

Εάν χρησμοποιείται γικα αναρρόφηση σκόνης σε συνδυασμό με εργαλαίο παραγωγης σκόνης, τάτε συνδέστε το άκρα του είκαμπτου σωλήνα αναρρόφησης με τον κατάλληλο προσαρμογέα. Συνδέστε το βύσμα σε κατάλληλη ηλεκτρική πρίζα. Τοποθετήστε τον ηλεκτρικό διακόπη στη θέση 1 για να εκονήσει το μοτέρ.

ΠΡΟΣΟΧΗ!

Εύκαρττος σωλήνας ο 32 mm. γυρίστε δεξόστροφα

ενεργοποίηση του μηχανήματος γυρίστε I

για AUTO on/off. γυρίστε Διακόψτε τη λεπουργία του μηχανήματος γυρίστε 0.

Εύκαμπτος σωλήνας ω 27 mm. γυρίστε αριστερόστροφα

ενεργοποίηση του μηχανήματος γυριστε 1

για AUTO on/off : γυρίστε Δικούψτε τη λεπουργία του μηχανήματος γυρίστε 0

Η διάμετρος του εύκαμπτου συλήνα και η ρύθμιση για τη διάμετρο του εύκαμπτου συλήνα αναρρόφησης πρέπει να είναι ίδιες.

ø 27 mm ø 27 mm ø 32 mm ø 32 mm

ΠΡΙΖΑ ΑΥΤΟΜΑΤΗΣ ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ/ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ ΓΙΑ ΗΛΕΚΤΡΙΚΑ ΕΡΓΑΛΕΙΑ

ΠΡΟΣΟΧΗ! πρίζα συσκευής

Η πρίζα της συσκευής έχει σχεδιαστεί για πλεκτρικό βοηθητικό εξοπλισμό Βλέπε τεχνικά δεδομένα για αναφορά.

- Πριν συνδέσετε μια συσκευή, απενεογοποιείτε πάντα το μηχένημα και τη συσκευή που πρόκειται να συνδεθεί.

• Διαβάστε τις οδηγίες λειτουργίας τις συσκευής που πρόκεπαι να συνδεθεί και τηρήστε τις υποδείξεις ασφαλείας που περιέχονται σε αυτές.

Μια πρίζα συσκευής με επαφή γείωσης είναι ενσωματωμένη στο μηχάνημα. Εκεί μπορεί να συνδεθεί ένα εξωτερικό ηλεκτρικό εργαλείο. Η πρίζα διαθέτει μόνημη τροφοδοσία, όταν ο ηλεκτρικός διακόπτης βρίσκεται στη θέση 7/0.

δηλ. το μηχάνημα μπορεί να χρησιμοποιηθεί ως καλώδιο προέκτασης.

Εσθημή ή το μερισμα ρησετ να ενεργοπούβει και να απενεργαπούθει από το συνδεδεμένο λεκτρικό εργαλείο. Η βρομιά συλλέγεται ομέσως από την πηγή της σκόνης. Γα τη συμμάρφωση με τους κανονισμούς, πρέπει να συνδέοντα μόνο εγκεκριμένα εργαλείο

παραγωγής οκόνης.

3

Τα μηχανήματα που είναι εξοπλιομένα με τηλεχειριστήριο Milwaukee Bluetooth μπορούν επίσης να ενεργοποιούνται και να απενεργοποιούνται με τη χρήση του τηλεχειριστήριου. Ανατρέξτε στον αδηγό χρήσης που παρέχεται μαζί με το τηλεχειριστήριο.

Η μέγιοτη κατανάλωση ισχύος της συνδεδεμένης πλεκτρικής συσκευής αναφέρεται στην ενότητα “Τεχνικα στοιγεια”.

Πριν γυρίσετε τον διακάπτη στη θέση βεβαιθείτε ότι το εργαλεία που είναι συνδεδεμένο στην πρίζα της συσκευής είναι απενεργοποιημένο.

PUSH&CLEAN

Το υηχόντημα είναι έστιλισμένο με ένα πησυτάματο σύστημα καθαρισμού φίλτρου Push&Clean. Το σύστημα καθαρισμού φίλτρου τρεπεί να ενεργοπείσει το αργάτερο ότων η απόδοση αναρράφησης δεν είναι πλεον επορκής. Η τακτική χρήση της λειτουργιας καθαρισμού φίλτρου διστηρεί την απόδοση αναρράφησης και αυξάνει τη διαρκεία ζωής του φίλτρου. Για οδηγίες ανατρεξτε στον οδηγό γρήσγρες αναφοράς.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ ΡΥΘΜΟΥ ΡΟΗΣ

ΠΡΟΣΟΧΗ! Μην χρησιμοποιείτε ποτέ την λειτουργία αναρρόφησης αν το φίλτρο είναι κατεστραμμένο ή αν δεν υπάρχει φίλτρο. Ελέγζε στι το φίλτρο υπάρχει και έχει τοποθετηθεί σωστά.

Το μηχώνημα είναι εξοπλισμένο με σύστημα παρακολούθησης της ταχυτηση του ασερα. Πρη στό τη συλλοχή σκένης με ορικές τίμες επιγεγλειατικής εκθεωης, ελέγζε το οργανο ελέγχου ροής όγκου. Όταν το μοτέρ λειτουργεί, κοτήστε τον εύκομπτο συλήνα αναράφησης κλειστο για να υιωσετε τη ροή όγκου. Ακοστικός προειδοποιητικός ήχος μετό από μερικά ευτεράλειττα.

Ρυθμίστε τη ρύθμιση διαμέτρου στο πραγματικό μέγεθος του εύκαμπτου αωλήνα. Όταν αρχίζει α ακουστικός ήχος, η ταχύτητα του αέρα είναι κάτω από 20 m's.

• Ελέγξτε αν το δοχείο ή η σακούλα φίλτρου είναι γεμάτα. • Ελέγξτε εάν η ροή του αέρα είναι μειωμένη στον εύκαμ σωλήνα αναρρόφησης, στον σωλήνα/στο ακροφύσιο. • Ελένξτε το υίλτρο.

ΑΝΤΙΣΤΑΤΙΚΗ ΣΥΝΔΕΣΗ

ΠΡΟΣΟΧΗ! Το μηχάνημα είναι εξοπλισμένα με αντατατικό υύστημα γκα την αποφόρτηση του στατικού ηλεκτρισμού που μπορεί να ανεπτυχθεί κατά τη συλλογή σκόνης.

Το αντισταπικό σύστημα δημιουργεί μια σύνδεση γείωσης με το εξάρτημα εισόδου του δοχείου. Γικα τη σωστή λειπουργία συνιστάται η χρήση ηλεκτρικά αγώγημου ή αντισταπικού εύκαμπτου συλήνα ευσόστημα.

ΥΓΡΗ ΣΥΛΛΟΓΗ

ΠΡΟΣΟΧΗ! Το μηχάνημα είναι εξοπλισμένο με σύστημα πλωτήρα του διακόπτει τη ροή σερα μέσα στο μηχάνημα όταν επευχθεί η μέγιστη στάθμη υγρού. Οα οκούσετε μας αξισσημείωτη αλλαγή στον ήχο του μοτέρ και θα παρατηρίστε τότη η ισχύς αναφφήσης μεινείται. Όταν συμβεί αυτό, απενεργαποίηστε το μηχάνημα. Αποσυνδεστο το μηχάνημα από την πρίζα. Ποτέ μην συλλέγετε υγρό εάν το σώμα του πλωτήρα δεν βρισκεται στη θέση του.

- Εάν εμφανιστεί αφρός, διακόψτε αμέσως τις εργασίες και αδειάστε το δοχείο.

- Καθαρίζετε τακτικά τη διάταξη περιορισμού της στάθμης νερού και εξετάζετέ την για εγδείξεις Βλάβης.

Πρη αδεκάστε το δοχείο, αποσυνδέστε το μηχάνημα από την πρζία. Αποσυνδέστε το ευκαιμτιο συμλγνα από την έσοδο τραβώντας τον προς τα έξω. Απελευθερώστε το μόνταλο τραβώντας το προς τα έξω έτσι ωώτε να απελευθερωθει το πάνω μέρος του μοτέρ. Ανασηκώστε το πάνω μέρος του μοτέρ από το δοχείο. Να αδειάζετε και να κεδαρίζετε πώντα το δοχείο.

Αδεκάστε το δοχείο νέρνοντάς το προς τα πίσω ή προς το πλάι και ρίξτε τα υγρα σε μια αποχέτευση δαπέδου ή κάτ παράμοιο. Τοποθετήσε ζανά το πάνω μέρος του μοτέρ στο δοχείο. Ασφαλίστε το πάνω μέρος του μοτέρ με τα μάνταλα.

Συνιστάται η χρήση φίλτρου ΡΕΤ κατηγορίας Μ ή κόσκινου φίλτρου γκα υγρή συλλονή.

ΑΝΑΡΡΟΦΗΣΗ ΣΤΕΡΕΩΝ

ΠΡΟΣΟΧΗ!

Υλικά αναρρόφησης επικίνδυνα για το περιβάλλον. Τα υλικά αναρρόφησης ενδέχεται να προκαλέσουν κίνδυνο για το περιβάλλον. Αποσύρετε τα υλικά που έχουν αναρροφηθεί σύμφωνα με τους νουκαυς κανονισμούς.

ΠΡΟΣΟΧΗ! Τα μηχανήματα κατηγαρίας σκόνης Μ/Η είναι εξοπλισμένα με ένα ανάντη φίλτρο κατηγαρίας σκόνης Μ/Η, το οπολο είναι τοποθετημένο στην κατω πλευρά του πάνω μέρους του μοτέρ.

ΑΔΕΙΑΣΜΑ ΜΕΤΑ ΤΗΝ ΑΝΑΡΡΟΦΗΣΗ ΣΤΕΡΕΩΝ

Αφαιρέστε το ηλεκτρικά βύσμα από την πρίζα πρην από το άδεισμα μετά την αναρρόφηση στερεών. Ελέγχετε τακτικά το φίλτρα και τη σακούλα σκόνης. Απελευθερώστε το μάνταλο τραβώντας το προς τα έξω, έτοι ώστε να απελευθερωθεί το πάνω μέρος του μοτέρ. Ανοιξτε το πανω μέρος του μοτέρ από το δαχείο.

Κοθαρισμός των φίλτρων: PET κατηγορία Μ: Χρησιμοποήσε το Push&Clean, ανακινήσε χειρακίνητα, βουρτοίστε ή πλύνετε το φίλτρο.

PTFE κατηγορία Η: Χρησιμοποιήσε το Push&Clean, βουρτοιστε απολά και πλύνετε σπάνια με καθαρό νερό. Προσέξτε να μην προκληθεί (ζημά στη μεμβράνη του φίλτρου.

Σακούλα σκόνης: Ελέγξετε τη σακούλα γικα να διασφαλίσετε τον ποράγοντα πλήρωση. Αντικοταστήτε τη σακούλα σκόνης εόν είναι αποραίτητο. Αφαρεότε τη παλία σακούλα. Η νεια σακούλα τοποθετείαι περώντας το κολάρο ΠΡ με την ελαστική μεμβράνη μέσα από τη εἰσόο κενού. Βεβαυθείτε ότη η ελαστική μεμβράνη διάρχεται από την ανύψωση στην εἰσόο κενού.

Μετά το άδειασμα: Κελίστε το πώνω μέρος του μοτέρ στο δοχείο και αφαλίστε το πώνω μέρος του μοτέρ με τα μανταλα. Ποτε μην συλλέγετε στεγνά υλικά χωρίς φίλτρο κασέτας και ακούλα οκόνης τοποθετημένα στο μηχάνημα. Η απόδοση αναρρόφησης της ήλεκτρικής σκούπας εκτράται από το μέγεθος και την ποιότητα του φίλτρου και της ακούλας ακόνης. Επαμένως, χρησιμοπονοιε μόνο γνήσια φίλτρα και ακούλες ακόνης.

ΜΕΤΑ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΟΣ

ΜΕΤΑ ΤΗ ΧΡΗΣΗ

Αφού μαζέψετε την επικίνδυνη σκόνη, κλείστε το καπάκι εισόδου και καθαρίστε το εξωτερικό του μηχανήματος.

Αφαιρέστε το βύσμα από την πρίζα όταν το μηχάνημα δεν χρησιμοποιείται. Τυλίξτε το καλώδιο ξεκινώντας από το μηχάνημα.

ΜΕΤΑΦΟΡΑ

• Πραν από τη μεταφορά του μηχανήματος, κλείστε όλα τα μάνταλα. • Κλείστε την είσοδο με το καπάκι εἰσόδου. • Μην γέρνετε το μηχάνημα εάν υπάρχουν υγρά στο δοχείο συλλογής βρομίας.

• Μην χρησιμοποιείτε γάντζο γερανού για να ανυψώσετε το

μηχάνημα.

ΠΡΟΣΟΧΗ Να απούηκευετε το ρήχανημα σε εναν αποκλεισμενο, καθαρό, προστατεύσμενο από παγετό και ἐπρό χώρο μοκριά από παιδία. Προστατεύετε τη συσκευή από την υγρασία. Τα βρεγμένα φίλτρα και το εσωτερικό τημα του δοχείου υγρού πρέπει να απεγνώνονται πρην από την αποθήκευστη.

ΑΝΑΚΥΚΛΩΣΗ ΤΟΥ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΟΣ

Καταστήστε το παλό μηχάνημα ακατάλληλο για χρήση.

a) Αποσυνδέστε το μηχάνημα από την πρίζα.

b) Κόψτε το καλάδιο ρεύματος.

c) Μην απαρρίττετε τις ηλεκτρικές συσκευές μαζί με τα οικικά απαρρίμματα.

ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ

Χρησιμοποικείτε μόνο αξεσουάρ Milwaukee και ανταλλακτικά Milwaukee. Εξαρτήματα, που η αλλαγή τους δεν περιγράφετα, αντικαθιστώνται σε μια τεχνική υποστήριξη της Milwaukee (βλέπε φυλλάδιο εγγύηση/ διευθύνσεις τεχνικής υποστήριξης).

Όταν χρειάζεται, μπορείπε να ζητήσετε ένα σχέδιο συναρμολόγησης της συσκευής, δίνοντας τον τύπο της μηχανής και αριθμά στην

πινακίδα ισχύος, από το κέντρο σέρβις ή απευθείας από τη φίρμα Techtronic Industries GmbH, Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany.

ΤΑΚΤΙΚΗ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ ΕΠΙΘΕΩΡΗΣΗ

Η τακτική συντήρηση και επιθεώρηση του μηχανήματός σας πρέπει να πραγματοποιείται άτό κατάλληλα εξαβικεύμενο προσωπτικό σύμφωνα με τη σχετική νομαθεσία του τους κανονισμούς. Ειδικότερα, θα πρέπει να ελεγχονται αυχνό σι ηλεκτρικές δακμές για τη συνέχεια της γείωσης, την ανίσταση πόνωσης και την κατάσταση του ευκαμττοι καλωδιου.

Σε περίπτωση οποιουδήποτε ελαπώματος, το μηχάνημα ΠΡΕΠΕΙ να αποσυρθεί από τη λειτουργία, να ελεγχθεί πλήρως και να επιρκευαστεί από εξουσιαδοτημένο τεχνικό σέρβις.

Τουλάχιατον μία φορά τον χρόνο, ένας τεχνικός της Milwaukeee ή ένα εκπαδευμένο ότομο πρέπει να εκτελεί τεχνική επίθεώρηση, αυμπεριλαμβαναμένων των φίλτρων, της στεγανοτητας και των μηχανικρών ελέγχου.

Για τις συσκευές που ανήκουν στην κοτηγοσία σκόνης Η, η απόδοση φίλτραρίσματας του μηχονήματος πρέπει είτε να ελέγχεται τουλάχιστον μία φορά ετηρίως είτε να αντικαθίστοιαι το βασικό φίλτρο με νίο.

ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ

Αφαρέσετα το Βύσμα από τη πρίζα πρη από την εκτέλεση της συντήρησης. Συνδεσε τόνο σε ρονοφαοικό εναλλασόμενο ρευμα και μόνο σε τάση δικτύου ότως αναφέρεται στην πινακίδα τεχνικών χαρακτηριοτικών. Η σύνδεση είναι επίσης ερική σε πρίζες χωρίς προστοία επαφής. διόπ εχαι προβλεφθεί εξοπλισόμες κατηγορίας προστοιαίας ΙΙ.

Το μηχάνημα είναι σχεδιασμένο για συνεχή βαριά εργασία. Ανάλογα με τον αριθμό των ωρών λεπουργίας – το φίλτρο σκόνης θα πρέτει να ανανεώνεται. Διατρείτε το μηχάνημα καθαρό με ένα στεγνό πενί και μια μικρή ποσότητα στρέι στήβωσης.

Κατά τη διάρκεια της συντήρησης και του καθαρισμού, χειρίζεστε το μηχανημα με τέτοιο τρόπο ώστε να μην υπάρχει κίνδυνος για το προσωπικό συντήρησης ή άλλα άτομα.

Στον χώρο συντήρησης

• Χρησιμοποιείτε φιλτραρισμένο υποχρεωτικό εξαιρισμό

• Καθαριστε τον χώρο αυντήρησης ώστε να μην εισέρχονται βλαβερές ουσίες στο περιβάλλον.

ΠΡΟΣΟΧΗ! Πριν απομακρύνετε το μηχάνημα από τον χώρα που έχει μολυνθεί με βλαβερές ουσίες:

Καθαριστε το εξωτερκό του μηχανήματος, σκούπίστε το ή συσκευάστε το μηχανημα σε καλά σφραγικμένη συσκευακία και αποφύγετε τη διασπορά της εναποπόθενης επίβλαβούς σκόνης. Κατά τη διάρκεια των εργασιών συνήτρησης και ετικεκευής, όλα τα ρυπασμένα τμήματα, που δεν ήταν δυνατόν να καθαριστούν επαρκύς, πρέπει:

• Να είναι συσκευασμένα σε καλά σφραγισμένους σάκους • Απορχίπτονται με τρόπο που συμμορφώνεται με τους ικχύοντες κανονασμούς γικ την επτοιώκουντη τέτουν αποθλότων.

• Για λεπτομέρειες σχετικά με την εξυπηρέτηση μετά την πώληση επικοινωνήστε με τον αντιπρόσωπό σας ή τον αρμόδιο για τη χώρα σας αντιπρόσωπο εξυπηρέτησης της Milwaukee. Βλέπε πίσω μέρος του παρόντος εγγράφου.

ΣΥΜΒΟΛΑ

πλώ διαβάστε σχολαστικά τις οδηγίες χρήσης τό την ένορξη λειτουργίας.

ΠΡΟΣΟΧΗ! ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! ΚΙΝΔΥΝΟΣ!

πό κάθε εργασία στη μηχανή τραβάτε το φις από ζα.

Κατηγορία Σκόνης Μ (IEC 60335-2-69). Οι σκόνες που ανήκουν σε αυτή την κατηγορία είναι: σκόνες με πμές OEL > 0,1 mg/m² καθώς και πριονόσκονη.

Κατηγορία Σκόνης Η (IEC 60335-2-69). Οι σκόνες που ανήκουν σε αυτή την κατηγορία είναι: σκόνες με τιμές OEL, όλες οι καρκινογόνες σκόνες και σκόνες που αναμειγνύονται με παθονώνους παράνοντες.

Εναλλασούμενο ρεύμα

Αποβλητα πλεκρικών και ληκερικονίω εξοπλεύσμον δεν επερείσται να απορρήττονα μαζ με τα οικοκά απορρήσωτα. Αποβλητα πλεκρικών και ληκερικονίω εξοπλεύσμον τρετει να συλλέγενται και να απορρήττονα ξεχορείτα. Πρην την απόρερη για αφαρείτε να λαμπήτερε από των εξοπλεύσμο. Ενημερωδέτε από τε πετικε υπερείτες η απο εκδικαύνειος επτράσος σχείμε κα μέκτιρα ανακωλωσης και συλλόγης, απορρήσωτων. Ανδιώμε για μες τοικός κανοικαύνος μην επράσος του έπολεύσμον του έπολεύσμον περασωρεύνων, να πρασωρεύνων που αποβλητα πλεκρικών και ληκερικονίω εξοπλεύσμον δυρέων. Συβλάξιλε τα εσεικ κόμε επονακωγμποποίτησης και ανακωλωσης των αποβλήτων του πλεκρικών και ληκερικονίω εξοπλεύσμον σας στην μέκωση της ζήτατε περωλών υλων. Αποβλητα πλεκρικών και περασωρεύνων εξοπλεύσμον περάσουν πολήτημες, επονακωγμποποίτησης δικς του μπορεί να βλάπτου πο περασωρεύνων και την υγισα σας καιό τη μη περαβλανωτικώς αρθή διθέθωτις του. Πρην την απόρερη για διαφαρείτε διθέθωτις προστυκήν χορακτίρα που πόλέν του απότερωση να αποβλητα του εξοπλεύσμον και

Ευρωπαϊκό σήμα πιστότητας

Βρεταικό σήμα πιστότητας

Οικρανικό σήμα πιστότητας

Ευρασιατικό σήμα πιστότητας

TEKNIK VERILER AS2-250EM AS2-250EM (UK) AS2-250EH
Modell Emme sistemi Emme sistemi Emme sistemi

ΔΗΛΩΣΗ ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗΣ ΕΚ

Με την παρούσε αὐτη Κετρικοίς Industries GmbH, δηκάνο ότο ραδομέροπλουσε AS2-260EM / AS2-260EH πληροι την οδηνα 2014/53 εΕ. Το πλήρες κείμενο της δήλωσης συμμόρφωσης ΕΕ διατίκαιον στην ακάλευθη στοσελήδα στο διαξίκυο: http://services.milwaukeeool.eu.

AT UYGUNLUK BEYANI