Steadi R129 - κάθισμα αυτοκινήτου Joie - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης
Βρείτε δωρεάν το εγχειρίδιο της συσκευής Steadi R129 Joie σε μορφή PDF.
| Τύπος προϊόντος | Κάθισμα αυτοκινήτου για παιδιά |
| Μάρκα | Joie |
| Μοντέλο | Steadi R129 |
| Πρότυπο ασφαλείας | UN R129 (i-Size) |
| Χρήση με στροφή προς τα πίσω | Μέγεθος παιδιού: 40–105 εκ., μέγιστο βάρος 18 κιλά (από γέννηση έως περίπου 4 ετών) |
| Χρήση με στροφή προς τα εμπρός | Μέγεθος παιδιού: 76–105 εκ., μέγιστο βάρος 18 κιλά (από 15 μηνών) |
| Κατά προσέγγιση διαστάσεις | 60 × 40 × 50 εκ. (εκτίμηση) |
| Βάρος καθίσματος | Περίπου 10 κιλά |
| Υλικά | Πλαστικό, μέταλλο, ύφασμα |
| Παρεχόμενα αξεσουάρ | Ένθετο μωρού, σκίαστρο, καλύμματα ιμάντων |
| Σύστημα συγκράτησης | Ζώνη 5 σημείων ρυθμιζόμενη καθ' ύψος |
| Ρύθμιση προσκέφαλου | 6 θέσεις, ρυθμιζόμενο με τη ζώνη |
| Κλίση | Ρυθμιζόμενη (κεκλιμένη θέση για στροφή προς τα πίσω) |
| Εγκατάσταση | Ζώνη ασφαλείας οχήματος (καθολική) |
| Συντήρηση | Πλύσιμο σε κρύο νερό ≤30°C, μην σιδερώνετε, μην κάνετε στεγνό καθάρισμα |
| Ασφάλεια | Ενσωματωμένη πλευρική προστασία, μην το χρησιμοποιείτε με ενεργό μπροστινό αερόσακο |
| Ανταλλακτικά | Ζώνη, αγκράφα, κάλυμμα; επικοινωνήστε με την Joie ή τον αντιπρόσωπο |
| Δυνατότητα επισκευής | Μην τροποποιείτε το κάθισμα; αντικαταστήστε μετά από ατύχημα |
Συχνές ερωτήσεις - Steadi R129 Joie
Ερωτήσεις χρηστών για Steadi R129 Joie
0 ερώτηση για αυτή τη συσκευή. Απαντήστε σε αυτές που γνωρίζετε ή κάντε τη δική σας.
Κάντε μια νέα ερώτηση σχετικά με αυτή τη συσκευή
Κατεβάστε τις οδηγίες για το κάθισμα αυτοκινήτου σε μορφή PDF δωρεάν! Βρείτε το εγχειρίδιό σας Steadi R129 - Joie και πάρτε ξανά την ηλεκτρονική σας συσκευή στα χέρια σας. Σε αυτή τη σελίδα δημοσιεύονται όλα τα έγγραφα που απαιτούνται για τη χρήση της συσκευής σας. Steadi R129 της μάρκας Joie.
ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ Steadi R129 Joie
EL Εγχειρίδιο οδηγιών χρήσης
Καλώς ήλθατε στη Joie™
Συγχαρητήρια, γίνατε μέλος της οικογένειας Κοιε! Είμαστε ιδιαιτέρως ενθουσιασμένοι που θα βρισκόμαστε μαζί στο ταξίδι σας με το μικρό σας. Όταν ταξίδεύετε με το ενισχυμένο κάθισμα ασφαλείας Steadi™ R129 χρησιμοποιείτε ένα παιδικό κάθισμα ασφαλείας υψηλής ποιότητας, πλήρως πιστοποιημένο ως προς την ασφάλειά του, Διαβάστε προσεκτικά αυτό το εγχειρίδιο και ακολουθήστε κάθε βήμα για να εξασφαλίσετε άνετη μετακίνηση και βέλτιστη προστασία για το παιδί σας.
Για να χρησιμοποιήσετε αυτό το ενισχυμένο παιδικό κάθισμα ασφαλείας με τη ζώνη του οχήματος, το παιδί σας πρέπει να πληροί τις ακόλουθες απαιτήσεις.
Κάθισμα στραμμένο προς τα πίσω: Ύψος παιδιού 40-105 εκ. /έως 18 κιλά, Κάθισμα στραμμένο προς τα εμπρός: Ύψος παιδιού 76-105 εκ. /έως 18 κιλά.
Παρακαλούμε ελέγξτε τα ακόλουθα
Διαβάστε όλες τις οδηγίες σε αυτό το εγχειρίδιο πριν την εγκατάσταση και χρήση του προϊόντος.
! ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: ΦΥΛΑΣΤΕ ΓΙΑ ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΗ ΑΝΑΔΡΟΜΗ. ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ.
Φυλάξτε το εγχειρίδιο οδηγιών στον αποθηκευτικό θάλαμο στο πίσω κάλυμμα.

Κατάλογος εξαρτημάτων
Βεβαιωθείτε ότι δεν λείπουν εξαρτήματα. Επικοινωνήστε με το κατάστημα πώλησης σε περίπτωση που λείπει κάτι.
1 Στήριγμα κεφαλιού
2 Καλύμματα ιμάντων ώμου
3 Πόρπη
4 Κάλυμμα ιμάντα καβάλου
5 Προσαρμογέας ρύθμισης
6 Ιμάντας ρύθμισης
7 Ιμάντας ώμου
8 Διάταξη ασφάλισης
9 Υποδοχή ζώνης ασφαλείας
10 Ένθεμα βρέφους
11 Λαβή ρύθμισης ανάκλισης
12 Μοχλός ρύθμισης στηρίγματος κεφαλιού
13 Αποθηκευτικός θάλαμος εγχειριδίου οδηγιών

text_image
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
text_image
12 13Εξάρτημα
Κουκούλα

Τα εξαρτήματα ενδέχεται να πωλούνται ξεχωριστά ή να μην είναι διαθέσιμα ανάλογα με την περιοχή.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
! ΦΡΟΝΤΙΣΤΕ ώστε τα άκαμπτα αντικείμενα και τα πλαστικά μέρη του ενισχυμένου παιδικού καθίσματος ασφαλείας να τοποθετηθούν και να εγκατασταθούν με τρόπο που να μην είναι δυνατόν να παγιδευτούν από ένα κινούμενο κάθισμα ή την πόρτα του οχήματος.
! MHN χρησιμοποιείτε το παιδικό κάθισμα στραμμένο προς τα πίσω σε καθίσματα οχημάτων όπου υπάρχει εγκατεστημένος ενεργός μπροστινός αερόσακος.
! Για να χρησιμοποιήσετε αυτό το παιδικό κάθισμα ασφαλείας σύμφωνα με τον Κανονισμό 129 του ΟΗΕ, το παιδί σας θα πρέπει να πληροί τις ακόλουθες προϋποθέσεις.
! Κάθισμα στραμμένο προς τα πίσω: Ύψος παιδιού 40-105 εκ. / έως 18 κιλά
! Κάθισμα στραμμένο προς τα εμπρός: Ύψος παιδιού 76-105 εκ. / έως 18 κιλά
! ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ - ΜΗΝ ΤΟΠΟΘΕΤΕΙΤΕ ΤΟ ΠΑΙΔΙ ΜΕ ΤΟ ΠΡΟΣΩΠΟ ΠΡΟΣ ΤΑ ΕΜΠΡΟΣ ΠΡΟΤΟΥ ΓΙΝΕΙ 15 ΜΗΝΩΝ (Ανατρέξτε στις οδηγίες).
To ενισχυμένο παιδικό κάθισμα ασφαλείας μπορεί να μην ταιριάζει σε όλα τα εγκεκριμένα οχήματα. Για περισσότερες λεπτομέρειες, ανατρέξτε στη λίστα εφαρμογής.
Οι ιμάντες που συγκρατούν το ενισχυμένο παιδικό κάθισμα ασφαλείας στο σχημα πρέπει να είναι σφιχτοί, ενώ οι ιμάντες που συγκρατούν το παιδί πρέπει να προσαρμόζονται στο σώμα του παιδιού και δεν πρέπει να συστρέφονται.
Aφού τοποθετήσετε το παιδί σας σε αυτό το ενισχυμένο παιδικό κάθισμα ασφαλείας, η ζώνη ασφαλείας πρέτει να χρησιμοποιηθεί σωστά. Βεβαιωθείτε ότι κάθε ιμάντας μέσης φοριέται χαμηλά, έτσι ώστε η λεκάνη να συγκρατείται σταθερά σε περίπτωση καταπόνησης.
! Autó to ενισχυμένο κάθισμα πρέπει να αντικαθίσταται αν έχει υποστεί έντονη καταπόνηση σε περίπτωση ατυχήματος. Ένα ατύχημα μπορεί να προκαλέσει βλάβη που δεν μπορείτε να δείτε.
Αναλογιστείτε τους κινδύνους τυχόν τροποποιήσεων ή προσθηκών στο κάθισμα χωρις την έγκριση της αρμόδιας αρχής, καθώς και τον κίνδυνο της μη τήρησης των οδηγιών εγκατάστασης που παρέχονται από τον κατασκευαστή του καθίσματος ασφαλείας.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
! Προστατέψτε το ενισχυμένο παιδικό κάθισμα ασφαλείας από ηλιακό φως, διαφορετικά ενδέχεται να είναι πολύ ζεστό για την επιδερμίδα του παιδιού. Ελέγχετε πάντα τη θερμοκρασία του καθίσματος πριν τοποθετήσετε το παιδί μέσα σε αυτό.
! Μην αφήνετε ΠΟΤΕ το παιδί σας χωρίς επίβλεψη με το συγκεκριμένο ενισχυμένο παιδικό κάθισμα ασφαλείας.
! Τυχόν αποσκευές ή άλλα αντικείμενα που μπορούν να προκαλέσουν τραυματισμούς σε περίπτωση σύγκρουσης, θα πρέπει να ασφαλίζονται κατάλληλα.
! Το σύστημα ενισχυμένου παιδικού καθίσματος ασφαλείας ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΑΙ χωρίς τα υφασμάτινα στοιχεία.
Ta uφασμάτινα στοιχεία δεν πρέπει να αντικαθίστανται από οποιαδήποτε άλλα, εκτός από εκείνα που προτείνονται από τον κατασκευαστή, καθώς τα uφασμάτινα στοιχεία αποτελούν αναπόσπαστο μέρος της απόδοσης του παιδικού καθίσματος ασφαλείας.
! Πριν την αγορά, ελέγξτε εάν αυτό το ενισχυμένο παιδικό κάθισμα ασφαλείας μπορεί να εγκατασταθεί σωστά στο όχημά σας.
! KANENA παιδικό κάθισμα ασφαλείας δεν μπορεί να εγγυηθεί πλήρη προστασία από τραυμαιτισμούς σε περίπτωση ατυχήματος. Η ορθή ωστόσο χρήση του συγκεκριμένου παιδικού καθίσματος ασφαλείας θα μειώσει τον κίνδυνο σοβαρού τραυμαιτισμού ή θανάτου για το παιδί σας.
! MHN εγκαταστήσετε ή χρησιμοποιήσετε αυτό το παιδικό κάθισμα ασφαλείας χωρίς να ακολουθήσετε τις οδηγίες σε αυτό το εγχειρίδιο, διαφορετικά ενδέχεται να θέσετε το παιδί σας σε σοβαρό κίνδυνο τραυματισμού ή θανάτου.
! MHN χρησιμοποιήσετε το συγκεκριμένο παιδικό κάθισμα ασφαλείας σε περίπτωση που έχει υποστεί φθορά ή του λείπουν εξαρτήματα.
! MHN φοράτε στο παιδί σας μεγάλα/υπερμεγέθη ρούχα, καθώς αυτό μπορεί να εμποδίσει τη , σωστή ασφάλιση του παιδιού σας με τους ιμάντες ώμων και τον ιμάντα του καβάλου.
Έκτακτη ανάγκη
Σε περίπτωση έκτακτης ανάγκης ή ατυχήματος, η παροχή των πρώτων βοηθειών στο παιδί σας και η άμεση αναζήτηση ιατρικής περίθαλψης αποτελούν επιτακτική ανάγκη.
Πληροφορίες προϊόντος
- Το συγκεκριμένο κάθισμα αποτελεί Γενικό παιδικό κάθισμα ασφαλείας με ζώνη. Έχει εγκριθεί σύμφωνα με τον Κανονισμό 129 του ΟΗΕ, για χρήση κυρίως σε «Θέσεις καθίσματος τύπου Universal» όπως υποδηλώνεται από τους κατασκευαστές του οχήματος στο εγχειρίδιο χρήση του οχήματος.
- Σε περίπτωση αμφιβολίας, συμβουλευτείτε τον κατασκευαστή του παιδικού καθίσματος ασφαλείας ή τον λιανοπωλητή.
Υλικά Πλαστικά, μέταλλο, υφάσματα
Αριθμός ευρεσιτεχνίας Διπλώματα ευρεσιτεχνίας σε εκκρεμότητα
Επιλέξτε χρήση εγκατάστασης
| ECE R129 | Μέγεθος παιδιου | Τρόπος εγκατάστασης | Εγκατάσταση | Ηλικία αναφοράς |
| 40cm-105cm/≤18 κιλά | Κάθισμα στραμμένο προς τα πίσω | ![]() | Περίπτου 4 ετών | |
| 76cm-105cm/≤18 κιλά | Κάθισμα στραμμένο προς τα εμπρός | 15 μηνών έως περ. 4 ετών |
Σημαντικό
Όταν το βάρος του παιδιού είναι κατάλληλο τόσο για χρήση με το κάθισμα στραμμένο προς τα εμπρός, δόσο και για χρήση με το κάθισμα στραμμένο προς τα πίσω, συνιστάται εγκατάσταση του καθίσματος στραμμένο προς τα πίσω, καθώς είναι σχετικά ασφαλέστερη.
Σημεία προσοχής κατά την εγκατάσταση
δείτε τις εικόνες ① - ③

text_image
1 3 1 2
text_image
2 1 2 X
text_image
3 AIRBAG 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7Ρύθμιση ύψους
για το στήριγμα κεφαλιού και τους ιμάντες ώμων
δείτε τις εικόνες 4 - 6
! Όταν χρησιμοποιείται σε θέση όπου το παιδί κοιπάζει προς τα πίσω, το ύψος των ιμάντων ώμων πρέπει να είναι στο ίδιο επίπεδο ή λίγο πιο χαμηλά από τους ώμους του παιδιού. ④
! Όταν χρησιμοποιείται η λειτουργία κατεύθυνσης προς τα μπροστά, το ύψος των ιμάντων ώμων πρέπει να είναι στο ίδιο επίπεδο με τους ώμους του παιδιού. 5
1. Ρυθμίστε το στήριγμα κεφαλιού και τους ιμάντες ώμου στο σωστό ύψος ανάλογα με το ύψος του παιδιού.
2. Τραβήξτε τον μοχλό ρύθμισης του στηρίγματος κεφαλιού 5 -1, σηκώνοντας ταυτόχρονα προς τα πάνω ή στηρώχνοντας προς τα κάτω το στήριγμα κεφαλιού μέχρι αυτό να κουμπώσει σε μία από τις 6 θέσεις. Οι θέσεις του στηρίγματος κεφαλιού εμφανίζονται στην εικόνα 5

δείτε τις εικόνες 7 - 9

Χρήση καθίσματος στραμμένο προς τα πίσω (Υψος παιδιού 40cm-105cm/μεγ. 18 κιλά/βρέφος - 4 ετών)
δείτε τις εικόνες 10 - 13
! Εγκαταστήστε το κάθισμα ασφαλείας στο κάθισμα του οχήματος και έπειτα τοποθετήστε το παιδί στο παιδικό κάθισμα ασφαλείας.
To παιδικό κάθισμα ασφαλείας δεν μπορεί να χρησιμοποιθεί εάν η πόρπη της ζώνης ασφαλείας του οχήματος (θηλυκό άκρο πόρπης) είναι πάρα πολύ μακριά για να συγκρατήσει με ασφάλεια το παιδικό κάθισμα ασφαλείας. 10 -1
- Ασφαλίστε τις ζώνες στις πράσινες υποδοχές ζώνης ασφαλείας στο πίσω μέρος του καθίσματος.
! Η ζώνη ώμου πρέπει να περνά μέσω της υποδοχής ζώνης ασφαλείας.

text_image
10 CLICK
- Ανοίξτε τη διάταξη ασφάλισης και περάστε τη ζώνη ασφαλείας μέσα από αυτήν.
- Ενώ πιέζετε το κάθισμα ασφαλείας, τραβήξετε τις ζώνες για να σταθεροποιήσετε το κάθισμα ασφαλείας σφιχτά και με ασφάλεια.
! Ελέγξτε τη σταθεροποίηση μετακινώντας το κάθισμα ασφαλείας μπροστά και πίσω.
! Η ζώνη ώμου πρέπει να περνά μέσω των υποδοχών ζώνης ασφαλείας όπως παρουσιάζεται στην Εικ. ③-1
! Η ζώνη ώμου περνά μέσα από τη συσκευή ασφάλισης. Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή ασφάλισης είναι πιεσμένη προς τα κάτω όπως παρουσιάζεται στην Εικ. 13 -1

- Για να επεκτείνεται τις ζώνες ιμάντων ώμων, πατήστε το κουμπί ρύθμισης ιμάντα ενώ ταυτόχρονα τραβάτε τους ιμάντες ώμων για να χαλαρώσουν. (κρατήστε και τα δύο μαξιλαράκια ώμων για να τραβήξετε). 1-4

text_image
12
! Συνιστούμε τη χρήση του πλήρους ενθέματος βρέφους για όσο χρόνο το μωρό είναι κάτω από 60 εκ. ή έως ότου ξεπεράσει το ένθεμα βρέφους. Το ένθεμα βρέφους αυξάνει την προστασία πλευρικής σύγκρουσης.

text_image
15 1
- Τοποθετήστε το παιδί στο κάθισμα ασφαλείας και περάστε αμφότερα τα χέρια μέσα από τους ιμάντες.
- Ασφαλίστε την πόρπη ώστε να κουμπώσει και να ακουστεί το χαρακτηριστικό κλικ.

text_image
17 CLICK- Τραβήξτε προς τα κάτω τον ιμάντα ρύθμισης και προσαρμόστε τον στο σωστό μήκος για να εξασφαλίσετε ότι το παιδί σας έχει τοποθετηθεί με ασφάλεια και άνεση. 18
! Na κρατάτε πάντοτε το παιδί ασφαλισμένο στους ιμάντες και να το σφίγγετε σωστά ρυθμίζοντας τυχόν χαλάρωση.

Χρήση με το κάθισμα στραμμένο
προς τα εμπρός (Υψος παιδιού 76cm-105cm/έως 18 κιλά/15 μηνών - 4 ετών)
δείτε τις εικόνες 19 - 22
! Εγκαταστήστε το κάθισμα ασφαλείας στο κάθισμα του οχήματος και έπειτα τοποθετήστε το παιδί στο παιδικό κάθισμα ασφαλείας.
! Η πόρτη της ζώνης του οχήματος έχει ασφαλίσει σωστά, όπως παρουσιάζεται στην εικόνα 19
! Το παιδικό κάθισμα ασφαλείας δεν μπορεί να χρησιμοποιθεί εάν η πόρπη της ζώνης ασφαλείας του οχήματος (θηλυκό άκρο πόρπης) είναι πάρα πολύ μακριά για να συγκρατήσει με ασφάλεια το παιδικό κάθισμα ασφαλείας. 19 - 1
Η ζώνη ώμου περνά μέσα από τη συσκευή ασφάλισης και τις υποδοχές ζώνης ασφαλείας. Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή ασφάλισης είναι πιεσμένη προς τα κάτω όπως παρουσιάζεται στην Εικ. 20

text_image
19 CLICK 1
text_image
20! Για να επεκτείνεται τις ζώνες ιμάντων ώμων, πατήστε το κουμπί ρύθμισης ιμάντα ενώ ταυτόχρονα τραβάτε τους ιμάντες ώμων για να χαλαρώσουν. (κρατήστε και τα δύο μαξιλαράκια ώμων για να τραβήξετε).
! Ανοίζε την πόρπη του ιμάντα πιέζοντας σταθερά το κόκκινο κουμπί.
21 -1. τοποθετήστε το παιδί στο κάθισμα και περάστε τους ιμάντες ώμων πάνω από τους ώμους του παιδιού. 2
! Αφαιρέστε το ένθεμα βρέφους όταν το ενισχυμένο παιδικό κάθισμα ασφαλείας χρησιμοποιείται με το παιδί να κοιτάζει προς τα εμπρός.
! Τραβήξε προς τα κάτω τον ιμάντα ρύθμισης και προσαρμόστε τον στο σωστό μήκος για να εξασφαλίσετε ότι το παιδί σας έχει τοποθετηθεί με ασφάλεια και άνεση. 22
! Βεβαιωθείτε ότι ο χώρος μεταξύ του παιδιού και του ιμάντα ώμου είναι περίπτου το πάχος ενός χεριού.

text_image
21 1
text_image
22Χρήση της κουκούλας
δείτε τις εικόνες -

text_image
232
Αφαίρεση μαλακών στοιχείων
δείτε τις εικόνες 25 - 35
Πατήστε το κόκκινο κουμπί για να αποδεσμεύσετε την πόρπη.
Ακολουθήστε τα βήματα 27 - 3 για να αφαιρέσετε τα υφασμάτινα στοιχεία. Για να προσαρτήσετε πάλι τα μαλακά στοιχεία επαναλάβετε τα παραπάνω βήματα με αντίστροφη σειρά.

27

Φροντίδα και συντήρηση
! Πλένετε το κάλυμμα του καθίσματος και την εσωτερική επένδυση με κρύο νερό, σε θερμοκρασία κάτω των 30°C.
! Μη σίδερώνετε τα υφασμάτινα στοιχεία.
Μη χρησιμοποιείτε λευκαντικό ή υποβάλετε σε στεγνό καθάρισμα τα υφασμάτινα στοιχεία.
Μη χρησιμοποιείτε αδιάλυτα απορρυπαντικά, Βενζίνη ή άλλους οργανικούς διαλύτες για να πλύνετε το παιδικό κάθισμα ασφαλείας ή τη βάση. Ενδέχεται να προκαλέσουν φθορά στο παιδικό κάθισμα ασφαλείας.
Μην τραβάτε προς τα έξω το κάλυμμα του καθίσματος και την εσωτερική επένδυση για να στεγνώσουν. Αυτό ενδέχεται να δημιουργήσει ζάρες στο κάλυμμα του καθίσματος και την εσωτερική επένδυση.
Κρεμάστε το κάλυμμα του καθίσματος και την εσωτερική επένδυση για να στεγνώσουν σε ίσκιο.
! Αφαιρέστε το παιδικό κάθισμα ασφαλείας και τη βάση από το κάθισμα του οχήματος αν δεν πρόκειται να χρησιμοποιηθεί για μεγάλο χρονικό διάστημα. Τοποθετήστε το παιδικό κάθισμα ασφαλείας σε δροσερό, ξηρό χώρο και σε σημείο στο οποίο δεν έχει πρόσβαση το παιδί σας.
Μην παραβιάζετε τους συνδέσμους των ιμάντων κατά τη διάρκεια του καθαρισμού.







