VIGI NVR1016H - Κάμερα παρακολούθησης TP-LINK - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Μάρκα	TP-Link
Μοντέλο	VIGI NVR1016H
Τύπος προϊόντος	Καταγραφέας βίντεο δικτύου (NVR) για κάμερες παρακολούθησης
Αριθμός καναλιών	16 κανάλια
Διαστάσεις (κατά προσ.)	260 x 235 x 45 mm
Βάρος (κατά προσ.)	1 kg
Τροφοδοσία	Μετασχηματιστής ρεύματος 12V DC περιλαμβάνεται
Κατανάλωση ηλεκτρικής ενέργειας	≤ 10 W (χωρίς σκληρό δίσκο)
Εσωτερική αποθήκευση	1 θέση για σκληρό δίσκο SATA 3,5 ιντσών (δεν περιλαμβάνεται)
Έξοδος βίντεο	HDMI και VGA
Κύριες λειτουργίες	Εγγραφή βίντεο, Plug and Play, απομακρυσμένη διαχείριση μέσω εφαρμογής VIGI, πρόσβαση στο Internet μέσω TP-Link ID
Συνδεσιμότητα δικτύου	1 θύρα Ethernet LAN 10/100 Mbps
Είσοδος ήχου	1 είσοδος ήχου (AUDIO IN)
Έξοδος ήχου	1 έξοδος ήχου (AUDIO OUT)
Θύρες USB	1 θύρα USB για ποντίκι (μπροστινός πίνακας)
Περιλαμβάνεται ποντίκι	Ναι, ποντίκι USB
Λογισμικό διαχείρισης	VIGI Security Manager (Windows), εφαρμογή VIGI (iOS/Android)
Συντήρηση και καθαρισμός	Αποσυνδέστε τη συσκευή πριν από τον καθαρισμό· χρησιμοποιήστε ένα μαλακό, στεγνό πανί
Ασφάλεια	Κωδικός πρόσβασης διαχειριστή, φυσικό κουμπί επαναφοράς, ενημέρωση υλικολογισμικού
Ανταλλακτικά και δυνατότητα επισκευής	Αντικαταστάσιμος σκληρός δίσκος, εξωτερικό τροφοδοτικό. Δεν αναφέρονται επίσημα ανταλλακτικά
Γενικές πληροφορίες	Περιορισμένη εγγύηση TP-Link· πιστοποίηση CE· θερμοκρασία λειτουργίας: 0°C έως 40°C

Συχνές ερωτήσεις - VIGI NVR1016H TP-LINK

Πώς να εγκαταστήσω έναν σκληρό δίσκο στο NVR;

Για να εγκαταστήσετε έναν σκληρό δίσκο 3,5 ιντσών: ανοίξτε το κάλυμμα, στερεώστε τις 4 βίδες HDD που παρέχονται στο δίσκο, τοποθετήστε το δίσκο στη θέση ευθυγραμμίζοντας τις βίδες, γυρίστε το NVR και σφίξτε τις βίδες. Κλείστε το κάλυμμα. Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή είναι εκτός λειτουργίας κατά την εγκατάσταση.

Πώς να συνδέσω το NVR στο Internet;

Συνδέστε τη θύρα LAN του NVR στο δρομολογητή ή το διακόπτη σας με ένα καλώδιο Ethernet. Βεβαιωθείτε ότι το NVR βρίσκεται στο ίδιο τμήμα δικτύου. Ακολουθήστε τη γρήγορη ρύθμιση για να ρυθμίσετε την πρόσβαση στο Internet. Εάν χρειαστεί, συνδέστε το NVR με ένα TP-Link ID για απομακρυσμένη πρόσβαση.

Τι να κάνω αν ξεχάσω τον κωδικό πρόσβασης σύνδεσης;

Κάντε κλικ στο Ξέχασα τον κωδικό πρόσβασης στην οθόνη σύνδεσης και ακολουθήστε τις οδηγίες. Μπορείτε επίσης να ανοίξετε το κάλυμμα και να κρατήσετε πατημένο το κουμπί επαναφοράς για περισσότερο από 3 δευτερόλεπτα για να επαναφέρετε τις εργοστασιακές ρυθμίσεις.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω το NVR χωρίς σκληρό δίσκο;

Όχι, απαιτείται σκληρός δίσκος για την εγγραφή. Το NVR είναι σχεδιασμένο για λειτουργία με σκληρό δίσκο SATA 3,5 ιντσών. Χωρίς δίσκο, η εγγραφή δεν είναι δυνατή.

Πώς να αποκτήσω απομακρυσμένη πρόσβαση στο NVR;

Κατεβάστε την εφαρμογή VIGI στο smartphone σας (iOS/Android). Συνδεθείτε με το TP-Link ID σας και ακολουθήστε τις οδηγίες για να συνδέσετε το NVR. Βεβαιωθείτε ότι το NVR είναι συνδεδεμένο στο Internet.

Ποιος τύπος σκληρού δίσκου συνιστάται;

Συνιστάται η χρήση σκληρού δίσκου επαγγελματικού ή ειδικού για παρακολούθηση, χωρητικότητας κατάλληλης για τις ανάγκες σας (π.χ. 1 TB ή περισσότερο). Οι κοινοί σκληροί δίσκοι PC ενδέχεται να μην είναι βελτιστοποιημένοι για συνεχή χρήση.

Το NVR υποστηρίζει Plug and Play;

Ναι, το NVR υποστηρίζει Plug and Play. Κατά τη γρήγορη ρύθμιση, ενεργοποιήστε αυτήν την επιλογή ώστε το NVR να ανιχνεύει και να προσθέτει αυτόματα κάμερες στο ίδιο δίκτυο.

Πώς να επαναφέρω το NVR στις εργοστασιακές ρυθμίσεις;

Ανοίξτε το κάλυμμα του NVR και εντοπίστε το κουμπί επαναφοράς στο εσωτερικό. Κρατήστε το πατημένο για περισσότερο από 3 δευτερόλεπτα. Το NVR θα επανεκκινήσει με τις προεπιλεγμένες ρυθμίσεις.

Τι να κάνω αν το NVR δεν ανιχνεύει κάμερες;

Ελέγξτε ότι οι κάμερες είναι συνδεδεμένες στο ίδιο δίκτυο με το NVR (μέσω διακόπτη ή δρομολογητή). Βεβαιωθείτε ότι το Plug and Play είναι ενεργοποιημένο. Εάν χρειαστεί, προσθέστε τις κάμερες χειροκίνητα μέσω του μενού.

Ποιοι είναι οι κίνδυνοι αν αποσυνδέσω το NVR χωρίς να το απενεργοποιήσω;

Η απευθείας αποσύνδεση του NVR μπορεί να προκαλέσει βλάβη στον σκληρό δίσκο ή απώλεια δεδομένων. Χρησιμοποιείτε πάντα το κουμπί λειτουργίας στο κεντρικό μενού για σωστή απενεργοποίηση της συσκευής.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ VIGI NVR1016H TP-LINK

Σημείωση: Οι εικόνες ενδέχεται να διαφέρουν από τα πραγματικά προϊόντα.

Εγκατάσταση σκληρού δίσκου

Για την πρώτη εγκατάσταση, προετοιμάστε μια μονάδα σκληρού δίσκου 3,5 ιντσών (HDD). Συνιστάται η χρήση σκληρού δίσκου σε επίπεδο επιχείρησης ή επιτήρησης. Πριν από την εγκατάσταση, αποσυνδέστε την τροφοδοσία από τη συσκευή εγγραφής βίντεο δικτύου (NVR).

1 Αφαιρέστε τις βίδες στερέωσης στα πλαϊνά και πίσω πάνελ για να ανοίξετε το κάλυμμα του NVR.

2 Τοποθετήστε τις 4 βίδες HDD που περιλαμβάνονται στον σκληρό σας δίσκο. Μην τις σφίξετε.

Μονάδα σκληρού δίσκου (HDD)

3 Ταιριάξτε τις 4 βίδες στον σκληρό δίσκο με τις 4 οπές στο NVR και τοποθετήστε τη διεπαφή HDD στην υποδοχή.

4 Αναποδογυρίστε το NVR και στερεώστε τις βίδες του σκληρού δίσκου. Επανατοποθετήστε το κάλυμμα και στερεώστε τις βίδες του NVR.

ποντίκι USB NVR AudiO IN POWER AUDIO OUT VGA HDMI LAN ή Οθόνη Συσκευή δικτύου

1 Συνδέστε την οθόνη σας στη θύρα HDMI ή VGA σύμφωνα με τη θύρα σύνδεσης που υποστηρίζει.
2 Συνδέστε την οθόνη σας σε μια πηγή τροφοδοσίας και ενεργοποιήστε την.
3 Συνδέστε τη θύρα LAN του NVR σε μια συσκευή δικτύου με ένα καλώδιο Ethernet
4 Συνδέστε το παρεχόμενο ποντίκι USB στη διεπαφή USB του NVR (μπροστινός πίνακας).
5 Συνδέστε τον τροφοδοτικό στο NVR.

Προειδοποιήσεις

• Εάν θέλετε να απενεργοποιήσετε το NVR μετά την εγκατάσταση του σκληρού δίσκου, κάντε κλικ στο κουμπί λειτουργίας στο Κύριο μενού της οθόνης σας. Μην το αποσυνδέετε απευθείας.
  • Η τάση εισόδου πρέπει να ταιριάζει με τις απαιτήσεις ισχύος της συσκευής.

Τοπολογία δικτύου

graph TD
    A["Oθόνη NVR"] --> B["Sensor"]
    B --> C["Συσκευή δικτύου (π.χ. Router, Switch)"]
    C --> D["Camera 1"]
    C --> E["Camera 2"]

Βήμα 1. Συνδέστε τις κάμερες σας στο ίδιο δίκτυο με το NVR.

Βήμα 2. Ακολουθήστε τις οδηγίες για να ολοκληρώσετε τη Γρήγορη εγκατάσταση.

1 Δημιουργήστε έναν κωδικό πρόσβασης σύνδεσης για το NVR και έναν προκαθορισμένο κωδικό πρόσβασης για τις μη ρυθμισμένες κάμερες.
2 Ενεργοποιήστε το Plug and Play και το NVR θα εντοπίσει και θα προσθέσει αυτόματα τις κάμερες στο δίκτυό σας
3 Ακολουθήστε τη γρήγορη εγκατάσταση για να ολοκληρώσετε τις ρυθμίσεις του NVR.

Σημείωση: Για περισσότερες οδηγίες, ανατρέξτε στον Οδηγό χρήσης του NVR.

Βήμα 3 (Προαιρετικό). Συνδέστε το NVR σας σε ένα αναγνωριστικό TP-Link για απομακρυσμένη πρόσβαση και διαχείριση. (Απαιτείται Διαδίκτυο)

Σημείωση: Εάν δεν έχετε αναγνωριστικό TP-Link, εγγραφείτε πρώτα.

Περισσότερες μέθοδοι διαχείρισης

■ Διαχείριση ασφάλειας VIGI (μόνο για Windows)

Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το VIGI Security Manager για να δείτε ζωντανά βίντεο και να τροποποιήσετε τις ρυθμίσεις NVR στον υπολογιστή σας. Πραγματοποιήστε λήψη του στον υπολογιστή σας στη διεύθυνση https://www.tp-link.com/download-center/

■ Εφαρμογή VIGI

Η εφαρμογή VIGI παρέχει έναν απλό και διαισθητικό τρόπο για απομακρυσμένη προβολή ζωντανών βίντεο, διαχείριση του NVR και λήψη άμεσων ειδοποιήσεων.

ń

Σαρώστε τον κωδικό QR για λήψη και εγκατάσταση της εφαρμογής VIGI από το Apple App Store ή το Google Play.

Συχνές ερωτήσεις (Συχνές Ερωτήσεις)

Ε1. Τι πρέπει να κάνω εάν ξεχάσω τον κωδικό πρόσβασης σύνδεσης του NVR μου;

A1. Κάντε κλικ στην επιλογή Ξεχάσατε τον κωδικό πρόσβασης στη σελίδα σύνδεσης και, στη συνέχεια, ακολουθήστε τις οδηγίες για να επαναφέρετε τον κωδικό πρόσβασης.
A2. Αφαιρέστε το κάλυμμα και, στη συνέχεια, πατήστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί Reset μέσα στο NVR για πάνω από 3 δευτερόλεπτα. Το NVR θα επαναφέρει τις εργοστασιακές ρυθμίσεις. Στη συνέχεια, ακολουθήστε τη Γρήγορη Εγκατάσταση για να δημιουργήσετε έναν κωδικό πρόσβασης σύνδεσης.

Kouμπί ε

Κουμπί επαναφοράς

Ε2. Τι μπορώ να κάνω εάν το NVR μου δεν συνδεθεί στο Διαδίκτυο;

A1. Ελέγξτε εάν το Διαδίκτυο λειτουργεί σωστά.
A2. Βεβαιωθείτε ότι το NVR βρίσκεται στο ίδιο τμήμα δικτύου με τις συσκευές δικτύου σας. Για περισσότερες λεπτομέρειες, ανατρέξτε στον Οδηγό χρήσης του NVR.

Εάν έχετε περισσότερες ερωτήσεις, επισκεφθείτε τη διεύθυνση https://www.tp-link.com/support/faq/2850/

Πληροφορίες ασφάλειας

• Κρατήστε τη συσκευή μακριά από νερό, φωτιά, υγρασία ή ζεστά περιβάλλοντα.
• Μην επιχειρήσετε να αποσυναρμολογήσετε, επισκευάσετε ή τροποποιήσετε τη συσκευή. Εάν χρειάζεστε σέρβις, επικοινωνήστε μαζί μας.
• Αν ο φορτιστής ή το καλώδιο USB έχουν υποστεί βλάβη, μην τα χρησιμοποιήσετε για φόρτιση της συσκευής.
• Να μη χρησιμοποιήσετε άλλους φορτιστές εκτός από τους συνιστώμενους.
• Το τροφοδοτικό θα πρέπει να συνδεθεί κοντά στη συσκευή και να είναι εύκολα προσβάσιμο.

• Χρησιμοποιήστε μόνο τροφοδοτικά που παρέχονται από τον κατασκευαστή και στην αρχική συσκευασία αυτού του προϊόντος. Εάν έχετε απορίες, μην διστάσετε να επικοινωνήσετε μαζί μας.

• Αποφύγετε την απόρριψη μιας μπαταρίας στη φωτιά ή σε ένα θερμό φούρνο, ή μηχανική σύνθλιψη ή κοπή μιας μπαταρίας, καθώς μπορεί να οδηγήσει σε έκρηξη.

• Τοποθετήστε τη συσκευή με την κάτω επιφάνεια της προς τα κάτω. Εγκαταστήστε το σε σταθερά μέρη και αποτρέψτε το να πέσει.

ΠΡΟΣΟΧΗ: ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΕΚΡΗΞΗΣ ΕΑΝ Η ΜΠΑΤΑΡΙΑ ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΘΕΙ ΑΠΟ ΛΑΘΟΣ ΤΥΠΟ. ΑΠΟΡΡΙΨΗ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΜΕΝΩΝ ΜΠΑΤΑΡΙΩΝ ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ.

Παρακαλούμε διαβάστε και ακολουθήστε τις παραπάνω πληροφορίες ασφάλειας κατά τη χρήση της συσκευής. Δεν μπορούμε να σας εγγυηθούμε ότι δεν θα υπάρξουν ατυχήματα ή βλάβες αν πραγματοποιήσετε λανθασμένη χρήση της συσκευής. Παρακαλούμε να είστε προσεκτικοί κατά τη χρήση του προϊόντος.

Περιορισμένη Εγγύηση TP-Link

Μόνο για προϊόντα TP-Link. Πα περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την εγγύηση, παρακαλώ επισκεφτείτε την ιστοσελίδα: http://www.tp-link.com/en/support

ΑΥΤΗ Η ΕΓΓΥΗΣΗ ΣΑΣ ΔΙΝΕΙ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΕΝΑ ΝΟΜΙΚΑ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ, ΑΛΛΑ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΧΕΤΕ ΚΑΙ ΑΛΛΑ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ, ΑΝΑΛΟΓΑ ΜΕ ΤΗ ΝΟΜΟΘΕΣΙΑ ΤΟΥ ΤΟΠΟΥ ΚΑΤΟΙΚΙΑΣ ΣΑΣ (ΚΡΑΤΟΥΣ 'Η ΠΕΡΙΟΧΗΣ).

ΑΥΤΗ Η ΕΓΓΥΗΣΗ ΚΑΙ ΟΙ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ ΤΗΣ ΕΙΝΑΙ ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΕΣ - ΣΤΟ ΜΕΓΙΣΤΟ ΕΠΙΤΡΕΠΤΟ ΒΑΘΜΟ ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΕΙΜΕΝΗ ΝΟΜΟΘΕΣΙΑ - ΚΑΙ Η ΠΑΡΟΥΣΑ ΕΓΓΥΗΣΗ ΥΠΕΡΚΕΙΤΑΙ ΟΛΩΝ ΤΩΝ ΑΛΛΩΝ ΕΓΓΥΗΣΕΩΝ, ΟΡΩΝ ΚΑΙ ΔΙΑΤΑΞΕΩΝ.

Η ΤΡ-Link σας εγγυάται ότι τα προϊόντα ΤΡ-Link που περιέχονται στην αρχική συσκευασία δεν θα παρουσιάσουν ελαττώματα ως προς τα υλικά και την κατασκευή – εφόσον χρησιμοποιηθούν σύμφωνα με τις οδηγίες της ΤΡ-Link – για το χρονικό διάστημα ισχύος της εγγύησης.

Français

Δια του παρόντος η TP-Link διακηρύσσει ότι αυτή η συσκευή συμμορφώνεται με τις απαιτήσεις και άλλους σχετικούς κανονισμούς των οδηγιών 2014/30/ΕΕ, 2014/35/ΕΕ, 2009/125/ΕΚ, 2011/65/ΕΕ και (ΕΕ)2015/863.

Μπορείτε να δείτε την αρχική δήλωση συμμόρφωσης με τους κανονισμούς της Ε.Ε. στην ιστοσελίδα https://www.tp-link.com/en/support/ce/.

Français