VIGI NVR1016H - Câmera de vigilância TP-LINK - Manual de utilização gratuito

Marca	TP-Link
Modelo	VIGI NVR1016H
Tipo de produto	Gravador de vídeo em rede (NVR) para câmeras de vigilância
Número de canais	16 canais
Dimensões (aproximadamente)	260 x 235 x 45 mm
Peso (aproximadamente)	1 kg
Alimentação	Adaptador de energia 12V DC incluso
Consumo elétrico	≤ 10 W (sem disco rígido)
Armazenamento interno	1 compartimento para disco rígido SATA 3,5 polegadas (não incluso)
Saída de vídeo	HDMI e VGA
Funções principais	Gravação de vídeo, Plug and Play, gerenciamento remoto via aplicativo VIGI, acesso à internet via ID TP-Link
Conectividade de rede	1 porta Ethernet LAN 10/100 Mbps
Entrada de áudio	1 entrada de áudio (AUDIO IN)
Saída de áudio	1 saída de áudio (AUDIO OUT)
Portas USB	1 porta USB para mouse (painel frontal)
Mouse incluso	Sim, mouse USB
Software de gerenciamento	VIGI Security Manager (Windows), aplicativo VIGI (iOS/Android)
Manutenção e limpeza	Desconectar o aparelho antes da limpeza; usar um pano macio e seco
Segurança	Senha do administrador, botão de reinicialização física, atualização de firmware
Peças de reposição e reparabilidade	Disco rígido substituível, alimentação externa. Nenhuma peça de reposição oficial listada
Informações gerais	Garantia limitada TP-Link; certificação CE; temperatura de operação: 0°C a 40°C

Perguntas frequentes - VIGI NVR1016H TP-LINK

Como instalar um disco rígido no NVR?

Para instalar um disco rígido de 3,5 polegadas: abra a tampa, fixe os 4 parafusos HDD inclusos no disco, insira o disco no compartimento alinhando os parafusos, vire o NVR e aperte os parafusos. Feche a tampa. Certifique-se de que o aparelho esteja desligado durante a instalação.

Como conectar o NVR à internet?

Conecte a porta LAN do NVR ao seu roteador ou switch com um cabo Ethernet. Certifique-se de que o NVR esteja na mesma rede. Siga a configuração rápida para parametrizar o acesso à internet. Se necessário, vincule o NVR a um ID TP-Link para acesso remoto.

O que fazer se eu esquecer a senha de login?

Clique em Esqueci a senha na tela de login e siga as instruções. Você também pode abrir a tampa e manter pressionado o botão de reinicialização por mais de 3 segundos para restaurar as configurações de fábrica.

Posso usar o NVR sem disco rígido?

Não, um disco rígido é necessário para gravação. O NVR é projetado para funcionar com um disco rígido SATA de 3,5 polegadas. Sem disco, a gravação não é possível.

Como acessar o NVR remotamente?

Baixe o aplicativo VIGI no seu smartphone (iOS/Android). Faça login com seu ID TP-Link e siga as instruções para vincular o NVR. Certifique-se de que o NVR esteja conectado à internet.

Qual tipo de disco rígido é recomendado?

Recomenda-se usar um disco rígido profissional ou dedicado à vigilância, de capacidade adequada às suas necessidades (por exemplo, 1 TB ou mais). Discos rígidos comuns para PC podem não ser otimizados para uso contínuo.

O NVR suporta Plug and Play?

Sim, o NVR suporta Plug and Play. Durante a configuração rápida, ative esta opção para que o NVR detecte e adicione automaticamente as câmeras da mesma rede.

Como redefinir o NVR para as configurações de fábrica?

Abra a tampa do NVR e localize o botão de reinicialização no interior. Mantenha-o pressionado por mais de 3 segundos. O NVR reiniciará com as configurações padrão.

O que fazer se o NVR não detectar as câmeras?

Verifique se as câmeras estão conectadas à mesma rede que o NVR (via switch ou roteador). Certifique-se de que o Plug and Play está ativado. Se necessário, adicione as câmeras manualmente através do menu.

Quais são os riscos se eu desconectar o NVR sem desligá-lo?

Desconectar o NVR diretamente pode danificar o disco rígido ou causar perda de dados. Sempre use o botão de energia no menu principal para desligar corretamente o aparelho.

MANUAL DE UTILIZADOR VIGI NVR1016H TP-LINK

Nota: as imagens podem diferir dos produtos reais.

Instalação do disco rígido

Para a primeira instalação, prepare uma unidade de disco rígido de 3,5 polegadas (HDD). Recomenda-se a utilização de HDD de nível empresarial ou de vigilância. Antes da instalação, desligue a alimentação do gravador de vídeo de rede (NVR).

1 Retire os parafusos de fixação dos painéis laterais e traseiros para abrir a tampa do NVR.

2 Fixe os 4 parafusos para o HDD incluídos no seu disco rígido. Não aperte.

Unidade de disco rígido (HDD)

3 Aponte os 4 parafusos do HDD com os 4 furos no NVR e insira a interface HDD na ranhura

4 Vire o NVR de cabeça para baixo e aperte os parafusos do HDD. Reponha a tampa e aperte os parafusos do NVR.

1 Ligue o monitor à porta HDMI ou VGA de acordo com a porta suportada.
2 Ligue o monitor a uma fonte de alimentação e ligue-o.
3 Ligue a porta LAN do NVR a um dispositivo de rede com um cabo Ethernet.
4 Ligue o rato USB fornecido à interface USB do NVR (painel frontal).
5 Ligue o adaptador de alimentação ao NVR.

Precauções

• Se pretender desligar o NVR após a instalação do disco rígido, clique no botão de alimentação no Menu Principal do seu monitor. Não desligue a ficha diretamente.
• A tensão de entrada deve coincidir com os requisitos de potência do dispositivo.

Topologia da Rede

graph TD
    A["Monitor NVR"] --> B["Router"]
    B --> C["Dispositivo de rede (por exemplo: Router, Switch)"]
    B --> D["Câmara"]

Passo 1. Ligue as suas câmaras à mesma rede que o seu NVR.

Passo 2. Siga as instruções para terminar a Configuração Rápida.

1 Crie uma palavra-passe de login para o NVR e uma palavra-passe pré-programada para as suas câmaras.
2 Ativar plug and play e o NVR irá automaticamente encontrar e adicionar as suas câmaras na sua rede.
3 Siga a Configuração Rápida para completar as definições do NVR.

Nota: Para mais instruções, consulte o Manual do Utilizador da NVR.

Passo 3 (Opcional). Associe o seu NVR a um ID TP-Link de acesso remoto e gestão. (necessário Internet)

Nota: Se não tiver um ID TP-Link, registe-se primeiro.

Mais Métodos de Gestão

■ VIGI Security Manager (apenas Windows)

Pode utilizar o VIGI Security Manager para visualizar vídeo em tempo-real e modificar as definições de NVR apartir do seu computador. Por favor, descarregue para o seu computador em https://www.tp-link.com/download-center/

■ APP VIGI

A Aplicação VIGI fornece uma forma simples e intuitiva de ver remotamente vídeos em tempo-real, gerir o seu NVR e receber alertas instantâneos.

ou

Leia o código QR para descarregar e instalar a aplicação VIGI a partir da Apple App Store ou Google Play

FAQ (Perguntas Frequentes)

Q1. O que devo fazer se me esquecer da senha de login do meu NVR?
A1. Clique em Esqueci a Palavra-passe na página de início de sessão e, em seguida, siga as instruções para redefinir a palavra-passe.
A2. Retire a tampa e, em seguida, pressione o botão Reset dentro do NVR durante mais de 3 segundos. O NVR irá restaurar as definições de fábrica. Em seguida, siga a Configuração Rápida para criar uma nova senha de login.

Q2. O que posso fazer se o meu NVR não se ligar à Internet?

A1. Verifique se a internet está a funcionar corretamente.

A2. Certifique-se de que o seu NVR está no mesmo segmento de rede que os seus dispositivos de rede. Para mais detalhes, consulte o Manual do Utilizador da NVR.

Se tiver mais perguntas, visite https://www.tp-link.com/support/faq/2850/

Informação de Segurança

• Mantenha o dispositivo afastado da água, fogo, humidade e ambientes quentes.
• Não tente abrir, reparar ou modificar o dispositivo. Se precisar de alguma assistência, entre em contato.

• Não utilize um carregador ou cabo USB danificado para carregar o dispositivo.

• Não utilize carregadores que não sejam os recomendados.

• O adaptador deve ser instalado perto do equipamento e estar acessível.
• Use apenas os transformadores fornecidos pelo fabricante constantes da embalagem original deste produto. Se tiver alguma questão, por favor não hesite em contactar-nos.
• Evite desfazer-se da bateria numa fogueira ou num forno quente, ou por esmagamento mecânico ou cortar a bateria, poderá resultar em explosão.
• Deve seguir as instruções de instalação descritas no Manual de Instalação, prevenindo eventuais quedas.

CUIDADO: RISCO DE EXPLOSÃO SE A BATERIA FOR SUBSTITUIDA INCORRETAMENTE. DESFAÇA-SE DAS BATERIAS USADAS DE ACORDO COM AS INSTRUÇÕES.

Por favor leia e siga as instruções de segurança acima quando operar o dispositivo. Não é garantido que acidentes ou estragos possam ocorrer devido à utilização incorreta do produto. Por favor utilize este produto corretamente.

Garantia Limitada de Produto TP-Link

Apenas para Produtos da Marca TP-Link. Para mais informações sobre a Garantia, por favor visite o nosso website https://www.tp-link.com/pt/support

ESTA GARANTIA DÁ-LHE DIREITOS LEGAIS ESPECÍFICOS E PODERÁ TER OUTROS DIREITOS QUE VARIAM ENTRE ESTADOS (OU ENTRE PAÍSES OU PROVÍNCIAS).

ATÉ AO LIMITE PERMITIDO PELA LEI LOCAL, ESTA GARANTIA E OS RECURSOS ESTABELECIDOS NELA SÃO EXCLUSIVOS E SUBSTITUEM TODAS AS OUTRAS GARANTIAS, RECURSOS E CONDIÇÕES.

A TP-Link fornece garantia a qualquer produto da marca TP-Link contido na embalagem original do produto, contra qualquer defeito nos materiais e construção, quando o mesmo é utilizado em condições normais e de acordo com as orientações fornecidas pela TP-Link, por um período definido pelo do serviço de apoio local a partir da data de compra pelo utilizador final.

Suomi

Turvallisuustiedot

A TP-Link declara que este dispositivo está em conformidade com os requisitos essenciais e outras disposições das Diretivas 2014/30/UE, 2014/35/UE, 2009/125/CE, 2011/65/UE e (UE)2015/863.

A declaração original de conformidade UE pode ser encontrada em https://www.tp-link.com/en/support/ce/.

Suomi