BelliSlimo Cloud 100 - Λέβητας Tesy - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Ηλεκτρικός θερμοσίφωνας συσσώρευσης
Μάρκα	Tesy
Μοντέλο	BelliSlimo Cloud 100
Ονομαστική χωρητικότητα	100 λίτρα (εκτίμηση βάσει της ονομασίας του μοντέλου)
Ονομαστική τάση	230 V ~ 50 Hz
Ονομαστική ισχύς	2000 W (ανάλογα με το μοντέλο)
Ονομαστική πίεση	0,6 MPa
Εσωτερική επένδυση	Υαλοποιημένο σμάλτο GC (ή ανοξείδωτος χάλυβας ανάλογα με την έκδοση)
Τύπος αντίστασης	Εξοπλισμένη με άνοδο μαγνησίου
Έλεγχος	Ηλεκτρονικός με οθόνη LCD και απτικά πλήκτρα
Προγραμματισμός	Εβδομαδιαίος (P1, P2, P3), λειτουργίες ECO Smart, ECO Night, ECO Comfort
Ειδικές λειτουργίες	Boost, Διακοπές, Αντιπαγετική, Κλείδωμα (LOCK), προσανατολισμός οθόνης
Συνδεσιμότητα	Ενσωματωμένο Wi-Fi (Cloud)
Ενεργειακή κλάση	Υψηλή ενεργειακή απόδοση (ECO Smart)
Ασφάλεια	Βαλβίδα ασφαλείας, θερμοστάτης ασφαλείας, αντιπαγετική προστασία, κλείδωμα πάνελ
Συντήρηση	Περιοδική αφαλάτωση, συνιστάται αντικατάσταση της ανόδου μαγνησίου κάθε 2 χρόνια
Εγκατάσταση	Τοίχου κάθετη ή οριζόντια, υδραυλική και ηλεκτρική σύνδεση από ειδικευμένο επαγγελματία
Εγγύηση	Δείτε την κάρτα εγγύησης που παρέχεται με τη συσκευή
Εγχειρίδιο διαθέσιμο σε	Γαλλικά, Αγγλικά, Γερμανικά, Ισπανικά, Ιταλικά, κλπ. (20+ γλώσσες)

Συχνές ερωτήσεις - BelliSlimo Cloud 100 Tesy

Πώς να επαναφέρετε τις εργοστασιακές ρυθμίσεις του θερμοσίφωνα BelliSlimo Cloud 100;

Για να επαναφέρετε τις εργοστασιακές ρυθμίσεις, θέστε τη συσκευή σε λειτουργία Stand by (αναμονή) και πατήστε το πλήκτρο Λειτουργία/Διακοπή για 10 δευτερόλεπτα. Όλες οι ενδείξεις θα ανάψουν για να επιβεβαιώσουν την επαναφορά.

Πώς να ενεργοποιήσετε το Wi-Fi στο θερμοσίφωνα;

Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή είναι σε λειτουργία Αναμονή (απενεργοποιημένη με το πλήκτρο Λειτουργία/Διακοπή). Πατήστε ταυτόχρονα τα πλήκτρα 2 και 3 (ή 8+9 σύμφωνα με το εγχειρίδιο) για περισσότερο από 10 δευτερόλεπτα. Το σύμβολο Wi-Fi εμφανίζεται στην οθόνη μόλις ενεργοποιηθεί.

Τι σημαίνει ο κωδικός σφάλματος Er1 που εμφανίζεται στην οθόνη;

Ο κωδικός Er1 υποδεικνύει ότι ο κάτω αισθητήρας (αισθητήρας 1) είναι αποσυνδεδεμένος. Επικοινωνήστε με ένα εξουσιοδοτημένο σέρβις για έλεγχο και αντικατάσταση του αισθητήρα.

Πώς να προγραμματίσετε τη λειτουργία Διακοπές;

Πατήστε το πλήκτρο Διακοπές (σύμβολο ☀️). Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα +/- για να ορίσετε τον αριθμό των ημερών απουσίας (έως 90), στη συνέχεια ρυθμίστε την ώρα και τον αριθμό των επιθυμητών ντους για την επιστροφή. Επιβεβαιώστε με το πλήκτρο OK (ή πλήκτρο επιβεβαίωσης). Η συσκευή θα διατηρήσει μια ελάχιστη θερμοκρασία και θα θερμάνει το νερό για την επιστροφή σας.

Πώς να καθαρίσετε και να αφαλατώσετε το θερμοσίφωνα;

Για τον καθαρισμό του εξωτερικού, χρησιμοποιήστε ένα καθαρό και ελαφρώς υγρό πανί. Αποφύγετε λειαντικά προϊόντα ή διαλύτες. Για την εσωτερική αφαλάτωση (άλατα), συνιστάται να καλέσετε ένα εξουσιοδοτημένο σέρβις κάθε 2 χρόνια. Η αντικατάσταση της ανόδου μαγνησίου πρέπει επίσης να πραγματοποιηθεί σε αυτή την περίπτωση.

Ποιες είναι οι διαθέσιμες λειτουργίες ECO;

Οι λειτουργίες ECO είναι: ECO SMART (μάθηση συνηθειών για εξοικονόμηση), ECO NIGHT (προτεραιότητα θέρμανσης τη νύχτα) και ECO COMFORT (διατήρηση άνεσης με εξοικονόμηση). Χρησιμοποιήστε το πλήκτρο ECO για εναλλαγή μεταξύ αυτών των λειτουργιών.

Πώς να κλειδώσετε τον πίνακα ελέγχου για να αποφύγετε χειρισμούς;

Πατήστε ταυτόχρονα τα πλήκτρα 7 και 8 (σύμφωνα με το εγχειρίδιο: 7+8) για 5 δευτερόλεπτα. Το σύμβολο κλειδώματος εμφανίζεται στην οθόνη. Για ξεκλείδωμα, επαναλάβετε την ίδια ενέργεια.

Τι εξυπηρετεί το σύμβολο «ντους» στην οθόνη;

Το σύμβολο ντους υποδεικνύει την ποσότητα ζεστού νερού που είναι διαθέσιμη σε σχέση με τον προγραμματισμό. Εάν είναι συνεχώς αναμμένο, η προγραμματισμένη ποσότητα έχει επιτευχθεί. Εάν αναβοσβήνει, το νερό θερμαίνεται. Πολλά αναβοσβήνοντα σύμβολα δείχνουν τον αριθμό των ντους που προετοιμάζονται.

Ποια είναι η συνιστώμενη μέγιστη πίεση νερού για την εγκατάσταση;

Η πίεση του νερού κατά τη λειτουργία δεν πρέπει να υπερβαίνει 0,6 MPa (6 bar). Εάν η πίεση υπερβαίνει αυτήν την τιμή, εγκαταστήστε έναν μειωτήρα πίεσης για να αποφύγετε ζημιές.

Πώς να προσανατολίσετε την οθόνη για οριζόντια εγκατάσταση;

Σε λειτουργία Stand by (αναμονή), κρατήστε πατημένα τα πλήκτρα 1 και 2 (ή τον συνδυασμό που αναφέρεται στο εγχειρίδιο) για 5 δευτερόλεπτα. Η οθόνη εναλλάσσεται μεταξύ κάθετου και οριζόντιου προσανατολισμού. Βεβαιωθείτε ότι επιλέγετε τη σωστή λειτουργία για την τοποθέτηση.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ BelliSlimo Cloud 100 Tesy

Συνδεοη του θερμοσίωνα με το υραιλικό δiktuo

1. H ouokeun pnoopietai va eaaqalizei zoto vepo yia oikiakn xhon, oe ktipia ta onoia exouv eykataotaon ubpeuocn me nion ox npiootepo ano 6 atμ. (0.6 MPa).

2. H totoBETnON TNC AVTEIOTPOOnc PPOOATEUTIKNc BAIBIDAC (0.8 MPa) EYN OIOA ExETe ayopaei Tov 9epoioipwva Eivai UTOXpeWTKN. Auth n BalaBIDAteTtOn tOv EIOO yua To Kpuo vepo oupwoVA ta Ta bN OTO OLOA Tou 9epoioipwva Ta oioia Deixvouv Tnv KATEUVon Tou eOeOxueov evpo. Dev NITPENETAI dAALAPokp diakoinc metaTe BAIBIDac kai TNC OUKeUNC.

Egaipoe: Eav oit tonkoi kavoviooi (kavoec) anarouv tn xpnon niac aalnc baaiidac aoapaleiac n ouakeunc (ouipwva teov kavoVA EN 1487 kai EN 1489), 0a npenei va ayopaoatei xwiotra. Iia oukeucnouo uupuoppowovtai me to potsuno EN 1487 n eyiotn iean aeioupyiac npenei va eivai 0,7 MPa. Iia aIae cbaiaidec aoapaleiac, n pieon baovomounc npenei va eivai me 0,1 MPa katwepn ano tvnv nion nou avaypapetat otyn pivakiota tnc ouakeunc. Ze autec tic nepirtwoei, n baibda aventiortpocn pouapexetai me tn ouokeun dev npenei va xnpauonoteiata.

1. H baβiδa avτειοτροφίς ασαλείας και Αωληνωσι ΑΝΟ την βαβδa πορος τον λέβητα πρεπειν προστατυσται ΑΝΟ παγμα. Σ επεριπτωσωληνωτου αγωγούποστράγχίος – Τελεύθερο ἀκρο του πρεπειν εΙαντα ανοίτό στην ατμόσφαρα (va μήν βυθιζεται σενρό). O ωληνας πρεπει Αξίσεν αν προφιλασεται ΑΝΟ του παγεό.

2. Tia tvn aqan epyaioia Tou oepuooipwva n avteniotpogn- npoataeutiknaalpaetai kai aeeyctai eav leitoupei kavovika (va unv exi mokapka) tnc pioxec neoau aoeotouxo (oknpo) vepo npenie va kaopicietai kai ano tn aoeotolikn uph. Autn nunpeia dev evai aukejevo tnc egunptonnc yyyunon.

3. Ia va anopuyoue TnV npokan BaaWv OToXpOtn Kai eTpita npoosnae nepiTTwn BaaWv OTo ouotma TpoPobotnan Me CeTo vepo evai anapaitno n ouokeun va totoetneoi xwouc nou exouv uOpovwn daneoukai npoxteuon otny anoxteuun. Se kua nepiTTwn katw ano tv nuokceun dev npenei va tonotheiteia atikeiue, ta onioia dev avtexouv oe upaia. Kat a tv nyekataotaan tnc oukeune c xwupoc bixwuc dpouovwn evai anapaitnto va kataokeuaoue pnpulakriik deaeauvin katw an tov thepuoiipwva me dpaiwuon npoc tvn anoxteuon.

4. Kata tN aeitoupyia - (aeitoupyia 3epmuavoc vepou) - eivai quioooyikov a otaCvpe ano tnV onn aootpayyianc TNC npootateutiknc baibac.H iida npenei va napaeivei avoiknt npoc tnV atuooopaia.

5. Penei va uevyia tv aapeon n tv oulloyn tnc nootntac xuevou vepou yia tv anopuyin cmuov kaowc.

6. Επθανοῦτη Θερμοκρασια στό δίαμερισμα va γινει-0c(μειον) to θρμοσιφονας πρεπεινα διερρει.

Tnv npintwnou npeneva aedeae tov thepooiaowva ano vepo, penei npwa ta vi diaokuote nvo npoxn tou vepuou 10poc Tou hepooaiwva. H npoxn vepou npenei va otapatnoei kai tautoxpova npenei va avoei o diaokotnc 7 (eikova 5) tou 2eotou vepou nC umatapiac avamic. O diakontnc tou zetou vepou npenei va eivai aoiktoc yia va aedeao to vepo tou exe i mea o thepooiaowac. Eav dev unapxei teioic diakontnc stnv ypaunm owhwong, tote to vepo tou thepooiaowmuopie va aedaei aneuehieac ano tnsv owhna evodou Tou vepou stov thepooiawva, otav autoc anoovdetheta ano tv npaumnpoxnc vepou tou siktou.

Euovseon Tou eepoosipwva ppos to nAektpiko biKtuo

1. Noté vα μην θεοετος λειτουργία τον θερμοσίρωνα εάν δεν σιπιστωθείτε, ὄτι εἰναι γεματος μενερό.
2. Kata tyn ouvveon tou oepuoipwva npoc to nAekptiko siktuo tha npenei va npooexete yia tny kavovikn ouvveon tou aywoou npoostaoiac (yta ouvelaa dixwc kaawio kai fic).
3. Στα Θερμαντηρες ερού χωπις καλώδιο τροροδοσιας τοῦ ἀντημίκους τοῦ ἀντημίκους τοῦ ἀντημίκους τοῦ ἀντημίκους τοῦ ἀντημίκους τοῦ ἀντημίκους τοῦ ἀντημίκους τοῦ ἀντημίκους 3. Στα Θερμαντηρες ερού χωπις καλώδιο τροροδοσιας τοῦ ἀντημίκους τοῦ ἀντημίκους τοῦ ἀντημίκους τοῦ ἀντημίkes τοῦ ἀντημίkes 3. Στα Θερμαντηρες ερού χωπις καλώδιο τροροδοσιας τοῦ ἀντημίκους τοῦ ἀντημίkes τοῦ ἀντημίkes 3. Στα Θερμαντηρες ερού χωπις καλώδιο τροροδοσιας τοῦ ἀντημίkes τοῦ ἀντημίkes 3. Στα Θερμαντηρες ερού χωπις καλώδιο τροροδοσιας τοῦ ἀντημίkes 3. Στα Θερμαντηρες ερού χωπις καλώδιο τροροδοσιας τοῦ ἀντημίkes 3. Στα Θερμαντηρες ερού χωπιδιο τροροδοσιας τοῦ ἀντημίkes 3. Στα Θερμαντηρες ερού χωπιδιο τροροδοσιας τοῦ ἀντημίkes 3. Στα Θερμαντηρες δόλων τὸν πόλων κατω μάθηκες Κυπερταόπες κατήγσριας Ⅲ.
4. Eav to kalawio tropoosotnoç (ia ta movtea nou exouv tetoio kalawio) exe 1a9n to kalawio npenei va atikataota e i ano eknpoomega to ouveyoiu n ano npocwio me npopouia elikeueon ia va anopuyyote otidnote piko.
5. Tousc eepoogipwvc yia opiovria toaoteon, n oovan twv tpoopodotkuv kaawidow tnc nektpiknc eykataotaoc npenei va npootateutai an tynpaipn ne povkeun (otny nepiox kato no to naatko kaumu).I a napadeiymu, me pvotiko owlnva meeepokpaiaikn avtoyn peayuutepn ao 90 C.
   6 paivoue kai dev anotei evdei duaiouyic 0pupoc 10vovoc aatuv aoeiou. Tnv Eaeiuou tou opuou nperei va kaipoei autc dc kaluntet ao vyyunon.

Aciouoi neaTeC

H ouaTaou TESY eKapdsia oac euxapiotei yia to veo npoiov nou ayopaoate. Eanicoue ot i ne va ocauokevn 0a ouveiopeei yia tnv bElambdaon tnc avooc sto onitioac

II. TEXNIKA XAPAKTHPIZTIKA

1. Ovouaotikxwptikotnta o ltpa- koiatae thy nivakida otny ouokean.
2. Ovopaaotikn taon- koiatae tyn mivakiδa onny ouakeun.
   3.Ovopaotikn lox - koiTaE Tny nivaklda otyn ouakeun.
3. Ovouaotniieon -kotaTe nV mavikda otnu oukeun.

Autn dev iai n iiean tou ktuou opeuaoc. H iean avakovuvetai yia tn ouakeui kai apopa tic anaipaeic tw npoiabiypaw aqapeiaac

1. Tnoc tou eepooipwva -kleiotoc eepaavtrc ouowpeuongeepoovwn
2. Eowepikn kaiuyn: yia ta movtea GC -yua -kepaikko
3. H kaθημερινι καταναλωση λεκτρικίς ενέργειας -βλέπε Παραρτημα I
4. npopipoptou -BENe napaptnuaI
5. Noooteta Tou ktoou voeou oouc 40oV40 oE litpa - bEne npapptma I
6. Meyiotn epuokpaa oepuotatn - Ⅱe Napaptnua I
   11.Epyoostaiakecpuθuioeic Θeepokpaioac -βλeπηPapaptnuaI
   12.Evepeiaak ano doon otn hepavon tou vepou -baene NapapntmaI

III.IEPIIPAΦHKAIAPXHAEITOYPIIAZ

H oukeun nepiaauei nepiBnua, pAvtca oTo katw meoc tnc /oe kaBeta tonoetnevouc theoepoiwvec/ n otny naeupa / oe opizovta tonoetnevouc thepooiwvec/, npoataeutiko nlaotiko nae kai aopaiotikn baibda aventiotpoohnic.

1. To ωια anotéleitei ano duo xalβδivec δεauevec (δεauevec vepou) ka περβλημα (εωτερικό κέλυφος) μe θερμονωνοι Μεταύ τοι απο εναν φιλίκο πορο το περβλανον φαρρο πολουρεθανις υγηλίκι πυκυστης. H δεauevη vepou εξααλίζει το με ωλινηνε με Θερλωμα G ½ vτρορδόπη Με κρύ vερο (με Μλή Δακτύλο) kai γαταρρον Φότοι Εδεύ (με KKKKδ αδακτύλο).

OeoutepiKec dEaevec avaloya e To movteo nopei vaival duu tunoI:

μntopei εilai kataoekvaouévn ano maupo xaluβo o noloc npopuaocete ano Tnviδiβpwon με iEikn ualo-kepaikn kaluyn n eayie kaluyn

μnopei εivai kataokεuaαμενn ano avoεεiδwto xαλuβa

1. Se kαθe φαντια ελεν τοῦ θημένος ηλεκτρίκός θερμαντήρας και προτοδυτικό μαγνησία.

O nAekptikoc eepavntc xpoaionoeitea yia tnv thepavon tou vpuo otnv
eaevni kai diaxipietai anotov thepooatn omoic autouata diatnpnei tvn
Pokaopiaevn thepokpaia. H oukeun diaiotei duo evoumuatweec ouokeuec (ya kae iia antic dceapevec vpu) ia npootaa unephepvanc (theo
dakonttnc) ouanepyoioovv ouvtotoiox thepavthapto and to nAekptko
dktuov n thepokpaia tou vpu qtaoe nou uynaec tique.

1. H avteniatoepn- npootateutikn baiaia anotpenei tnv nanepec ekkewon TNC ovoukeucntav ataatajntoei npoodotnon je kpuo vepo ano to skktuo. H baiaia npootealeu nau oakveun ano tv uaneon tnc pieonc otny deaeuwn WC tuec uohnepec ano tvn enptentn oe kaebotw chepauvoc (npoooxu me ng Tnu aueon TNC thepokpaicn neon auvetai) me kekpon tou nepittou vepuo ano to aoivya anopponc. Kavovikc eival o kebeotw chepauvoc ano to aoivya anopponc va otaala evi pevo kai auto penei va to exoume unoyn kat a nto tonoettnkai ouvapoloyanoutou hepoooiipwa.

Haventotpoqn- npoatautik a i da6ev nopoieva npopuaEeTnV oukeun otav nieon tou diktou evai meyalutepn anTv avakoivmev.

IV.ERKATAA TAH KAI SYNDAEHH

Ppooqn! H lavthaaeevn eykataaotaon kai ouvdeon tnc ouakeunc tho to Kataatnoei emikivuo me oobapec ouvenecie yia tvnyeia kakounkai bavato notow. Au mopoenei emoc via npokaleoe zmaia thnv siioktnoia touc, kaowc kai ouc nou pokkntkav aanto nnmupec, eekneic npukayiec. H ekatataan, n one to dektvo ubpeovcn kai ouvdeon me to nektpiko dktvo npentei va atatonoiuvtrn ao eEideikeuveouc texviovcc. Eeideikeuvc evoc texvikoc elar atouo tic katalanaee kavovtnte oc uupwva me tv novoedea nctviatoionx xupac.

1. Eykarataon

SUVIATATAI n yekataoan TnC oukeucn va eivai mnaieotepa otov tox npaonoinan. tou cetou vpou, via va meiwou oi themuic anwueiec otouc aywouc. Ovat npayatotouoiuey ekyataoan TnC oukeucn oe loutpo o bepuokpwvac npenei va tonothenei oe tetoio mecoc wote va any npixuyvetai me vpoe.

Kata totoetnon oe toio-y nooukeun kpejatai meaw twv Biow M8 nou eivai totoetnevec oto owa tnc npoc tic nlaekocntnpo eviat npo-suvapnooynevoi KAI eniteo fe Toe Toov toio. Tn oukeuaia nepaubavovtai o nakec otpienc kai yopoia via totoetnon oto toio.

Σχεδiο καθεπις εγκαταστασης - εικόνα 4.1

Opiovio oxédio ykataotaon- Eikova 4.2.

Tia va anopoyoume nyn npoknan Blaow otov xphnnt kai ae tpoata npoosna oe peintwnBbaow oto ootnojtnpopoodonnt ne ceto vepo evai anaaptiTo n auokeun va tonoetne ie xwupoc nou exov ubpovoxan danoeu kai npoxteeuon atnyaocteueon. Te kajia nepiinwnk kat ao nty oukeun de ne penei va tonohtetraavtikeieva, ta onoi devvntexov ue ypaoa. Kata nvy ekatataon trc oukeucic xe wupoc dixw ubpovoxon eivai aaptaiTo va katakeauoume npopulaktik defaevin kawto tvbepuoipwva me dpaiwon npoc nyn aoxteenuo.

Σημειωμα: n npovuλakriδεαμενiδενσμπeiplaβavetai oτο σετ και επλέγεται anotov χροτη.

Σημa 5 - Σοι: 1 - σαληνac ειδδου, 2 - προρυλακτήβαβδα. - 3 βαλβδα ρθμαπε (via πεισι οτο δικτυούδενος τὰνω ὄο 0,7 MPa), 4 - κρουνός διακοπίς 5-χωνι για συνδεοι με το δικτυού anοχέτους, 6 - λαστίχο, 7 - καπουλα γι αδερβοι το θερμοσαφονας

KATA NTU OUVSEON TOU BEPUOIGUIVA TU EBAUVIKO DIKTU POIENEVA EXOUIE UTOAUPNAC TEC VEVGEIEIC TUV XPOUAIOTW DAKTULIW OTOC OWNIVEC: JNTE -YIA TO KPOU VEPO (EIEOPXUE VO) VEO; KOKKIVO-YIA TO CEOTO (EEEPQVEVO) VEO.

H TOnoBETnonTnC AVTeiNtOPOPNC NPOOTAEUTKnic BAlBisAC (8 MPa) ME TNY OTOIA EXYeApOSeI TOV 9epoooiipwva EIVA UINOxpeWTKI. Autn BALBIsToNOBETeITAI OTNV EIOOO

YIaTo Kpuo vepo Omuova Me Ta BEn oTo Oua Tou Tepuooipuva, Ta onla DeXyouv TnV KateoBuvon Tou EioePxoeuvopeuov. EITPiETaAa Paokop diakotnc metaTu TcBaBiaOac KaTNC ouKeueNc

Ecaipen: Eav ai toikoi kavoviaoi (kavovc) aataiovv tn xphon miaac dllnc
baBioac aoaepiaic n oukeuuc (oumuva me tv kavoova EN 1487 kai EN
0, ta npTei va ayapaoei xwpiota. ia ouakeuoc nov oumopawovtai me To
no EN 1487 n eiyntn niean leitoupyiac npenei va eivai O,MPa iakles
dec aopaleiac, n iean baOuvounanc npenei va evai me 0,1 MPa katwepn
ny neion nou avaypapatet otynnv nivakiota nC ouokeuhc. z autec tic
tweic, n baBioa vtentipopcnou napexetai me tn ouakeunbve npenei va
moonei tai.

H onapenaiiv (naiiv) avteniotopovv-npooteurtikv balibov mopoiei va npokalee styn diikaac oukeur kai ta npenei va tic KUVETAOTouovdeoe).

ev emptenovtai aalac baaliec diakomjc metaTu cbaalibacavteniotopprc (diataeocaoaaleiac) kai Tnc oukeuvc.

EV trrnepetai to BldwaTnc BaIbIbAc e oeneipwmae u nKac naW ano 10 xiliOra. Tnv avtBcTne npintwn auto npoei va npokalae bIaBn otnv bacBaIbIbKa i eivai enikvduvo y taiv ouovueoi ac.

H baIbida avtmeiotpnpic acopaiaac kai n oawynon ano tvbaIbida npoc, tov leIa npenei va npootateuvovtai ano naywa. zepinwn oawnywtoou bu anoatpaYionc -to eulebepeo akpo tou npenei va evai naVvaOVAIOrO tnv Kpaipa (vaun bUolCetai oveP0). O oawlvac npenei enionc va npopuIaOaetaivn pavetO.

H nipwn Tou 8epooipwva ue pno npayatonoitea avoiyovtac tov diaokntn Kpuou vepou ano to diktu oobpeuanc kai Tou diaokntn Tou cetou vepu otiv matapia avaeicnc. Meta tvn npwn Tou 8epooipwva ue pvo, ano tn mtapia avaiicnpenei va unapxe ouveynoc po xupic diaoknt. Twa npoteite va otajmahtoe tev diaokntn Tou cetou vepu tnc mtapatlac avaienc.

Σπν περιπτωπ Σου πρέησιν Σαδείαετε Σον θερμοικρυνα σατόνρ, πρέησιν πρωτα Σιαλικεγε τήν παρχόν του εύκτου προς Σον θερμοικρυνα. H αρορχήν ευρού πρέησιν σαταμιθεσι και ταυτόχρνον σανολείοι σδιακόπης 7 (εικόνα) 4) του Εζετούν ερρύ τήν ματαρίας ἀναμίης. O διακόπης του Ετοῦν ευρύ πρέησιν σανιλίνοι ανοικότος γίαν σαβείασει τόν θερμοικρυνα. Eαν δεν Φιαρχήν τέτοιος διακόπης σήνγαμμίου σωλήνας, τότε τον θερμοικρυνα μορείν σαβείασει αὐθείαι, σατόν θερμοικρυνα τόν αυτός, σαβείασει αὐθείαι, σατόν θερμοικρυνα, Μαρούν σαβείασει αὐθείαι, σατόν θερμοικρυνα, Παρούν σαβείασει αὐθείαι, σατόν θερμοικρυνα, Μαρούν σαβείασει αὐθείαι, σατόν θερμοικρυνα, Παρούν σαβείασει αὐθείαι, σδιφάσου τόν θερμοικρυνα, Παρούν σαβείασει αὐθείαι, σδιφάσου τόν θερμοικρυνα, Παρούν σαβείασει αὐθείαι, σδιφάσου τόν θερμoικρυνα, Παρούν σαβείασει αὐθείαι, σδιφάσου τόν θερμoικρυνα, Παρούν σαβείασει αὐθείαι, σδιφάσου τόν θερμoικρυνα,

Otaanapakpoume nV phavTca eivai kavovko va tpeovu mepiKa ltpa vepo nou exouv meivei otny deaeuvn.

Kata Tnv Ekon npenei va laaBavetai metpa yia Tnv anopuyn cniw ano to vepo nou pyaivei.

Σε πεπτωπον Μιησι Σθο δικτυούβευούς Μυρβαλεῖν τήν αξίανοι σρετεαι Σθυνηνημαρορούσει Στόμουσει Στόμουσει Στόμουσει Στόμουσει Στόμουσει Στόμουσει Στόμουσει Στόμουσει Στόμουσει Στόμουσει Στόμουσει Στόμουδει Στόμουδει Στόμουδει Στόμουδει Στόμουδει Στόμουδει Στόμουδει Στόμουδει Στόμουδει Στόμουδει Στόμουδει Στόμουδέι Στόμουδει Στόμουδει Στόμουδει Στόμουδει Στόμουδει Στόμουδει Στόμουδει Στόμουδει Στόμουδει Στόμουδει Στόμουδε

3. 2uvdsontouhepnoiipwva npoc to nAekptiko sktuo.

IpvvaovdsoeTe nIeKtpknTpoopodotnO,0a npenei va sianiotwote ot I ouakeun EivaiyeatmEvepo.

3.1. 2a mvtela epoiaoueva e kalwio tpoopodotnonc oet me pic n ouveon npayatonoieita bacovtac to pic ot npica.

H anoovseon ano to nAekptkodelta tuo npaypatonoieiata aoovvdeovtac to pica ano tnpiic.

H npEi va ouv6eoi owiot a eva exwpiot noekptko kukawma nov npootateuata ano apaleia kai va exei yiwan.

3.2. EepaavthpevpuEonaiouevoiue Kaawio Tpoopdoolac wipc Bua

H ouakeun npenei va eival ouvseedejevin o eva eexwpiato nektpiko kuklauia ano t staepn kektpkiyn ekataotaonou eivai epdoiaevo eo aapaleia me ovuaotko pejua 16A (20a yia 山 x 山 x 山 3700W). H ouveon th npenei va eivai oovijun -xwpicpemuatoanntec.To nektpkio kuklawpa npenei va epodiaotei me ia aopaleia kai mia evovawatmev ouakeun nou diaoapaikei diaxwipio ao wuv noxw katow ano ouvthneke unetaoc katnyopiacll.

H ouvdson twv kalwdiw pvmuoc tnc ouokuehc 0 npenei va yivetai wc eEnc.
Kaawio me xpwia kaep Tcnpovwnc -Tov aywyo paonc Tnc nAekptiknic Eykatdaontc
Kaalwoe me xpoa mle tnc movoonc -otov ouoetepo ayyo tc nkeptiknck EkyataotaonC(N)
Kaawbioe xpwjia KITpivopnpaivo Tnc movwnc -otov aywy npootaia c nct nAekptiknc Eykataoataoc (1)

3.3. Εερμαντίρες ερούως καλδώσι τροφόδοσιας

H ouakeun npenei va eivai ouvdeedeevn oe eva Exwpiotno nektpiko Kukwma ano tn otaepn nKekptiknykataoanou vival eepdoiaevo Ea aopaleiae ne ovuaotik peuua 16A (20A yia iyo>3700W). H ouveon npayatantoieitai me xakivouc movokkwovuc (oklpooc) aywooc -kalwio 3x2,5mm2 ouvoikcn ioovoc 3000W (kaawdo 3x4.0 mm² yia iyo>3700W).
2to nKekpkiou kuklo tropoobotnnc ntc oukeunnpenieti va elvai evowatumeyin diataen no otiava eaaopaalici Tey antooovd on dawv twv nolawv ole nepintwn unepBoaiknc taon katnyopia ll.
Ia va TOnobetnEi To KaWoio nAeKpIKnc Tpoopootnnc Ipoc tov
Teepooipwva Eivai anapaitnoTo va Balyoune To nlaotko kALumu aOxna 7.3). H ouvean Tuv Tpoopotikov KALWiyiw npEne va AvTIOXei Tuv EInypawv
enaw o ta Buquata EaepnC w AkoAoUHwC

to kaawdio qaoaocTo A nA1nLnL1
to oudeltapo kaawdo 0To N (B n B1 nN1)
Eiva unoxpeewtiko n ouvdeon tou npootateutikou aywou Tnv biowtn ouvdeon me to oju

GR

Metayeykataaon Tou naikou kalmuatoc tootheetarava npny apxkiou

θερμοκραοιας/ηλεκτρονικήμονδα;S1,S2-aioθητηρας;R1,R2-θερμαυτής;F1,F2 -φλάντα;Wi-Fi (av to μοντέλo διαθέτι Wi-Fi).

V. ANTIAIBPQTIKHIPOEIA-ANOO5MAHNH2IOY

H avooc mayvnoi o npootatee iyn eowtpikn enipavia tnc daeuvcn ano diaepwn. H avoc evia eva otoieio to onolo katavaawvetai kui ayetai oe aalayn av aakta xovikia diaotmuata Me kono tn yakpoxpvkai bi xwc blabec ekmuiaueon tou bok ouac thepooipwva o kataaekuaotc uovitao ta Exyko a vak ta xovikia diaotmuata nct katostana cnc tcnvodou ayvnoi ao diamioteuve Toyivin kai alayni oe nepintwn avaykn. Auto unopei va yivei katao tvopoiiko Eelyxpoxpulnaic. Ta iv npayatoonne i n alayn tnc avodou etikoivwne Te ma ta diamioteuve ovupyia.

VI.EPTA SIAME THN ΣYΕKEYH.

1. Evepytooinan tou nAekptikou Oepuoiwva

Piv npv apxikn evpyoioan nC oukeunc Bepaiwtheta ot eiva ootau ouoepeuvt OeKtko DkTu KAI eiva ymu nvepo. H evpyoioiOn Tou eepooipwva ivetai eou wiaic diataen, Tou eivai evowpatweyn otnv EYkataaon Tou nepiypapetaTOn One 3.3 nC npaypapou V n eouseoc Tou buqatoc pe pica (av toovteLo dtaBetei kalwdoie bebuqa).

2. Nepiypaqn tou nivaka exyounc ouakeunc

EniHaavon twv nKtpw kai tw oToxieiv:

1- Μληκτρο επιλογής προγαμματος και ενεργοποίησι τυνλειουργιών προγαμματισμόου σε λειουργία,Εβδομαδίαος προγαμματισής.
2- Ππηκτρο επιλούγης ημερας τής εβδομάδας.
3 - Μληκτρο ψρας / περίδου στις διαφορετικές λειθουργίες
4-Πληκτρο, Akouotikó"ia επιλογία πιθμού των vτούς και ευρογοίούηλειουριαίς, Xειροκινιτόν ελέγχου.
5-LCDo0ovn.
6- Μληκτρο ενεργοποιηός / ανενεργοποιηός τής συοκεύς -λειουργία Stand by".
7- Ππλκτρο επιλουγίς λειουργιών ECO SMART, ECO NIGHT n ECO COMFORT
8-πλκτρο επιλογής λειουργίας,“BOOST"
9-πλκtpo evpyooinoc/aεevpyooinoc,△iaokωv"

Piθανοι ουνδαμοί

7+8- ⑤ +⑥,Kλειδωμα"tou nivaka
8+9- ① + EvepyonoioiOn kai anevepyonoioiOn Tnc Wi-Fi movadac (Stand by"lambdaopvia")
2+3- + AvtiypaipnTnc kataoanc tou Tpexovtoc koubetaou.
1+2- + Φπροσανατολιαμός της σθόνης πάο κάθετη στήν σρισόντια θεση.

3. Evepytooinon tnc nAektpovikic diaxeiipionc tnc ouakeunc

H evpyoioi npayatonoieitai pou tou nKnktpou Tautoxpvoc otnv o6vno 0e impaviotei o tronc aetoupyiac otnv onola 0a aetoupyei kai oupwa me autov 0e impaviotouva ta ouba la kae tpoiaetoupyiac nou nepiyapovtiarapakatu.

Haenepepyooinon tnc nektpovikic diaeipionc vivetai e to natma tou

4. Pooiaeic kai diaxeipion tnc ouakeunc

Evpyooinon kai anevpyooinon tnc ouokueuc Wi-Fi (av to movTeAo

H epeyonoiogn kai n antepeyoonoiog n tnc movadac Wi-Fi npayatnoieita kaohc tauroxopa natnoe ta kpatnoet e natnuea to nktpa + yia toulaxiotov 10 deutepoalenta oe kataoan avauovnic (stand-by), dnlaoh otav n ouokeun exei antepeyoonoiotei anto coumuotav n uovda Wi-Fi eviat epeyoinveyn, onv oboyn epapaviicetai to oufo

Enmuoi: Eav kaveTe enavaopapawpoyoataiakwpuOioeWvTc ouakeurocac,0a npenei EaVa vtnovdeoeTE ME TnovadaWi-Fi.

Puroiion nnc npac tnc eBdoaac kntnc wpac

Tia va Ieiooupyoov ouotai oI npoi npoypaumoiou evai anapaitntova puohuiote nTv pexouoa wpa kai tv nuepa tnc eboduaac. Hpuhui npayatooeiit ae katataon stand-by, dnlaoh otav n ouokun eivai atteveytoioneuyn

Kpatnote to koumi 念 .2to nEio ENUOync nepac tnc Eboaadac apxie va avaboBnvei npa TNC EBOAadac.M Te Nv Bontheia NAnktpou EmEte autn Tnv npea TNC EBOAadac. NaTne To Koumi yia va emBeBaiwoTe tv ENIoyn. Ta nputa doo vnpia tou xpvovetpo apxiovva avaboBniovu. Me Tou nnKtpo puoiatie Tny wpa Ka EIeBaiwote ME TO nnKtpo H deutepe ouda apsiw apxicouv va avaboBniovu. PaI Ma Te Nv Bontheia Tou nnKtpou puoiote ta IenTa KAI EmeBaeiwote ME TO nnKtpo

PpOoavatoiaouc tnc oovnc ano kaoetn stnv opiovotia 0eon

TnV oph aeitoupyia tw npoypaumaw kata ykataoataon tnc ouokeunc oipocvtia, evai unoxpeewtikn enuoy n evoc tponou aeitoupyiac ia, oipocvtia" movtela (opicovtic npoaavatoioucntc othovnc).

Tia va tetaivntheta ano opicovtca o katoa ouuoloa ka avtiotpogpa, npetene va natae kai va kpatane pntneva ta duo koupiia yia 5 deutepoAerTa, otav o eepoooiipwuc evai oe letortopyia. Stand by:

Poooyo! O nEeptipkoc eepuoaiowvac TESY Nov diaetete evai me uynloepn TaEv EvpeyiaC H klaon tnc ouakeunc o trono aeitoupyiac ECO evai

EyyunévnoofoewoTo npOoavatoiaioTc oBovnc.

Aeitoupyia «XeipokivnTou eEyxou

Méaw tou nλnkptou μnpoite va enileéete evpykataotaçnc „Xeipokivntoc éEyxoc". Μτν oδνη εμαviεṭaio to ouβouλo Kai oχρονδiakóπncc avitotpoqnó μetpnɔnc āev n oukeun eival a λειtoupyia θερμavanc n poλoiu, āev n oukeun eival eoiuni yia xŋpnh.

Otv evpyoioe t xieipokivtni eanouyia, n oovn eupaviEeai n teaeutai aonnokeuynpuoi anpuiwvvtouc. O mviotoc apituovcntiou npotovva enilexoyouv ecapataranto oovteLo kain papououdicetor otovnivaa 1.3.

Aetoupyia Pooataia kata tou nayetou

H Aitoupyia 1PooTaoia kata Tou nayeto Eivai eeyn otic aetoupyie. Xeipokivntoc Eeyoc KAI Eβdoiaiou npoypaatiotn

Ia va eevpyoioiogte Tn aeitoupyia "kata katauvnc", natote koupi n Eepu Tnv eupavion tou oubolou

IPOZOxH:HOoKEur npEe i va ouvBei ottny npaoj nAekpikou peuatoC, H

βaβiδαεκτονωπcης πειαπc kai oι ωληνωσεις anο αυτίν προς η συκεύμει εἰνασφαιούν εναυτίνη μαγεόι.

Aetoupyia «Eβδoαδiaoi npoypaμaTση»

NATwVACoKoumi 1, mIOpeite va eMIeEETe ia ano tic pTeic EvouaIauVEc EEOaiaiec aeIoToupyie npoypaumatoou - P1, P2 nP3. Ia va puOJIeTe To npoypaumou TnEeEe, naHote kai kpatnoTe natnevo To KOUNI yva EaekivnoTnpuoiantou. H OAOKEU EIAeOxyeTa OTn aeIoToupyia npoypaumatoou yia to eniAevyEv npoypaumua. STNV oOvOn oEikntnc npoypaumotc (P1, P2 nP3) avaboBnvei.

Bnua1-EmIoyn nepac tnc eBdoa

Meaw nIHKtpou eIeTe nepa Tnc eBosuadac, ia Tnv onoia aaldaTe to npoypauma.

Bna 2-Emoyn wpc

Me nKpto eEeTe Tn EeUmuTn wpa.

Bna 3 - eiloyn enioumu nnc nooortnac eoTOU vepou

Me nktpo EmléEteTov apiOu vtou yia va unoBéEeTe Tny anaitouevn nootnta ceotou vepou yia tvv enIoumnt wpa. Mnpoei va emIeXoov u eIthua *, 1, 2,... apiOu vtou, onwC eEyovta ME nktpo

"“δεiXeI οτι ΕeI έπΕχθεΙ Λειουργία,ΚαταΚατάψιΕΝΟνη Μούσια εμφανιζεται Θην Θόθυν Με το Σύμβολο.

Me to ouvduaouo koumiwov ka I nopeite va avtipayete TIC puthetaic (apitmuoc vtouc) ano tnv tpexouoa wpa otny enoeyn wpa. Ia tov okoio to nnktpo eiva natnevo, kai e to natnau tou nknptou
περναει Οτην επομενη ωρα (γειτονικό κλουβί), αντιγάροντας τον επιλέγμενο αριθμό ντούς.

Tia kaTe ano tic, wpec tnc, nepac eEgaaalzetal koubi oTo wpaio diaypma. Oi apioi katw ano auto zac kateuovouv.

EeHynon ouoβλwv:

-otavto koubiwpac ivai ymuato,unapxe anaitnon yia ceo vepoe ekeivn Twa KAI TO VEPo 0a Tepealvetai avaloya mTov EIIeEmuvo apiBto wv tvouc
- ev to koubi wpa eivai kevo, n ouokeun dev exei kaia epyaia yia ekeivn tvwpa

Oi aalayec nou eivav emiebetaawovtari natwvtac ia qopakoumi, onou n ouakeur tha bye ano leitoupyia pthetaionc.

Σε πεπινοῦν nou ta kouμίδεν θερίονται για μεγλόν χρονικό διαστημα, oι ἀβενές nou εγιναν αποθκεύουνται autóμα (αόμα και av δεν εχουν επι(βειωε).

AetoupyieC npoyapmuatc-P1 kai P2

Tia npoypauata P1 kai P2, miopeite va emieEte OE noia nepa Tc Eboouadac, oe ti wpa ti nooTnta Ceatove poe u xpeiaceote. H ouokeun unoloyice i note npenei va eveyoioinoi yi va npaoxei to anaitoumevo noo thv kahtopioevn wpa.

Iapadenya: Eav exei opiotei Tnv Tetaptn otic 18.00 va exei cetoto vepoyia 3 atoua, n ouakeun thaiattnoaeuiutn nv noootna yia eva opiaevo xpvikoi diaotma kai ta anvepyoointhetai.

Aetoupyia npoypaumatoc-P3

Tia npoypauata P3, mnpoeite va emeEETe nHy nepa TcE Bdoacn, noo xpovo va eeyponoiThei n ouokeun kai noo Ceato vepo va Eaqaiaei. H ouakeun eeyponoiEitai kai npoanaei va qtaoei otov kaOpioEv opiuoc.

Iapadeyua: Ecv exi oioTei TnV Tetapnt OTC 18:00 va exei cetot vepo yia 3 aToa, n oukeun th apxiei va thepauive to vepo autn tn wpa mexpi va ptaoe ta opiaeva 3 VTOUC.

Aetoupyia ECO SMART, ECO NIGHT kaECO COMFORT

NATWvTAC TO KOUJNI IIOpeITE VA EINIEEETe avuoeoa OE Tpeic AENoupyieC; ECO - ECO SMART,

EC1 - ECO COMFORT (to KaTwTePo opi TnapeXei 2 Vtouc, to avwTePo oio 8noupyei oikovouia),

EC2 - ECO NIGHT (SMART aIyopiOuOc ME npoTepaIOTnTa Oepaavoc Tn vuxTa). H eIeEvyn Ieoupyia eupaviEeTal oTny oOvyn.

Tic Ieoupyie,ECO" o Nektpiok Oepuioipvac npayei sko tou alyopio mu
Leitoupyiac yia va Eaopaoiaoe Eoiokovounn evpeyiac,avtotoia,va meowoei
Tov loyapiauo zac yia nektpiok peuva,ala va diatnpnoe iyeiota tn vveon
kata xphon.

NpoooyiOn IOnkptikoc 0epoostpwac TESY, nou exeTe OTN KatoxOgac ExeI TnV nu oUHn EvpeyiaK kAaon. H KaanTNC ouokueN eivai EyyunEynu Mvo KA tAn letoupyia TcN ouokueNc oe kaTaOaTcN ECO «Eco-Smart», loyuw TOnavIKWv ECoKovOpJaeWevpeiyAc, nov EmITyXavovtai.

ApnIeIoayiAc; metaTnV eioiOyN evoc ano Touc pTeic pOnouc aeitoupyiac
Eco-Smart), no oukeun th a maBtic uovneieac oac kai O npoeoiuaei mov n Tc
Eboiaio npoypaia, eto Wae va npapeixn T owotn 0ooTntou vepuo tny
avtoiox npovikn otiyun otav to xpeiaceote, aAIA kai eoiwote v EAITUYAVe
EkoVOpJnON EvpeYiaic kai va meWaeI To loyapiaao TO uKEpKO peuiaoc
oac.H apnx nTc aeIoayiuc anaire ia npiloio auto-Eknaideueonncou diapkeia
mu Eboiaaba, kai OT auveiaea n Kaataoan LoetupcyiAc ECo-Smart) apxiCe iva ouawpeuei Ekoivoyun on EvpeYiaec wupic v diatapaoaeiTnv aevon oac,
tou unoloyicietai me Baan tic ovwnBeiec oac nou exouv diepeuvnHe. Hoakeun
oulexie va napakoauBei TC uovnBeiec oac kai va autoektaiaideuetai ouveXUC.
Se autn Tnv katotaon aeitoupyiac dev evai duvatni npapebaan oac otav exe
enleye

E nepiinwn nou aaaaieTc ouvneic ac ouakeun dev 0a
unopouoe va kataiptei anoluta oawotayopihou nou va eaoepaioei tvv
avean cak va napexei ceote vpo akipwoc otav to xpeiae. Me aurtnTvnvovia, av n aeitoupyia tnc oukeuneomv katoaotaen Eco-Smart"de oac
ikavonoiei kai deacnapexei tnvaatoumev aneon kai dete n ouakeun va
uvexioei va ophivtioia yia tn meiowon tou kootouc oac, natwtaac to naKtpo
Me to kouni umopeite va emeetote tov tpono leitoupyiac EC1 yeva
uynlotepe enine doveone, onty onoia th eimiyvadete eoikovdjun
evepyiac, av kai oe mikofope a . H enioyn tnc katotaonc leitoupyiac

EC1 pooipietai yia xnpotec me kuaivovceev ouvtheieyia touc oioiouc duokola 8a npouoe va katapitotei akpiéc eBsdiaio xpovodiypauma leitoupyiac.

Tia va exete meiyotn Eoikovouon evpeyiac, mpoitee va emieEte aeioupyia EC2. Ipoketai yia leitoupyia e alopyiMo SMART e npotepaiotnta 0epauvo nata t ni diakeia tnc vxtac.

Napatripon: Kata diaktonn n anokAioen tro paooosiaic, n oukeun diatnpne tic puuaieic nC wC 12wpc, Mov oe to naKtpro ON/OFF) npoeite va enaVEKKIVIOETOV aYdipBo, kai n oukeun th aipoei va autoEKAIEUETAI KE VEO

Aetoupyia 四 LOCK

Napatetaevn oukpanton tautoov kaunivw Ka o nivakac
eEyyou, kieiwetai"kai dev mnpouv va ataoov evtolec meaw autou. Av
o nivakac eivai kieiwecoc, ony boov npavicietai to oubolo .Eav
natnoete eva nktpo oe nepintwn kieiwevou nivaka, ola ta koupiia
avaouv, aa naoukeun de lauabeivtovace, to uuboulo avaboohe1
3 pocec, me to onio 0nta ekieidwa. Iva va ekieidoe tnaI tov nivaka,
tpenei va natnoete v ka patnoete koupiia Ka tautoxpova yia 2
deutepolaenra.

Aetoupyia «Vacation» (Dakonow)

Av oxediae va anouoiae ae to oniti yia nepioootepo ano 1 nuepa, unopeite va evepyomoiote Tnu kataotaon leitoupyiac Aiaokonwvia va v
Epei o nkeptikoc eepooipowac note a emtpeyete kalvaac npexei
Zeotovp.

Ia va evepyoioinoe TAEIOUPOyia, dAikOnWv, npEeVA naTnoTe to KOUNI H oOsvn EApavciEi,00" npepc, otnc ta ynpia kai to ouBoulo avaoosbHovu. Eav de vAALaeoi O apiOcTwv npewv, 00", dev eivai duvatn ne evpoyoinan tnc aeioupyiac, dAikOnwV." Ia va EIayete apiOo npewv, xonoiatoiote To KOUpi Me ia ao, o metpnTc auévetai kata eva. Kpatwvtac natnevo To coumi, o metpnTc auévetai autómuata epsiNAtepn taxutnta. O meiyiotoc apiOuC npewv nov mptoei va iiaaxei elva 90. To ouBoulo akoun avaoosbHvei. O alcc dcuo napapetpo exov opotie wC epyootaiakec puOmuic: meyiotoc apiOoC vtouc otic 18:00 tnv TEUEutaia nepa twv diakOnWv.

Tia va aalaeTe Tny wpa kata tny onoia npenei va napexetai n eithoumtn nootnta ceotou vepou, xpoaionoinote koumi Iia va aalaeTe tov apioTuV vtouc, xpoaionoinote to kouuni

O Kaθopiaévec πapáetpoi Emtβeaowovta natovtac to Koumni,μe To onoio λeiouoyia,diakonov" eevpyoioietai.2ynv oohvTo oumbouo Otaumata va aaboBnvi kai avabeouvexoc.Eupaviciovta o apiθoocTwv nepov diakonov, o apiθoocTwvvtouc kai o xpovoc oTov onoio npeneva TnpexetaoVepo.

H Eooc tnc aeitoupyiac diakonwux wipic alayn mnpoe va yivei ete natuwvac to n av dev ayicietai kaveva koumi ia eyaloo xpviok diotma.To oupoulo Eaapaviicetai.

Tia va npayatonoiOeTe Edo ano Tnv kataotaonaiokotw" natote onoiodnnto ana akolouka coumuia - .Eav natare koumi, eoc otou n aeitoupyia,diakonov" evai evepoytonuev, eiaayete o Aeitoupyia npoyapuaioouk a o apieuoc npewk to oubolo axiouva avaoobhiovnu naI.

Enmuon: O apiooc twv npwov nou eayet /tny nepiodo anouiac/ npenei va nepiaaabeve kai tn ynpa, tn oioa th emotpve tO otit.

Aeitoupyia «BOOST» (EpanaEepavon EwC mEyiotn Eepokpaa kai

autouatm EMTPOPHOTNV hON EMIeYMeVN KATAOaon LEITOUpyiAC
Kata TnV EvepyonoiOnn TcE IeToupyiAC BOOST, Oepeoiaipwac 0a eepaive To vepo ec n tueitn duvatoh epoakpasia, xwcic va aalaceov To avoyipmo Tuw IeToupyiwv ToavriToxu PtoPOIeoupyiAC, Meta Tnv emiteuEn Tc
muotnc eepoakpasiac, n oukeun npiypva otny nponyouevn Kaataaon
leToupyiac autouata. H IeToupyia BOOST EIVAepeyn otic leToupyie (EcoS mrt),AiaKoivkai EBDoaiou npoypaumoiTn.
Tia va evepyoioane Tn IeToupyia BOOST, pntote kpatnoe patneveo (Pepinou 3 deutepoAeTTa) tov elikokoumi
Tia va anepeyoioiHOte TO BOOST, kpatnoe patneveo to kouni Ea

Aetoupyia EINANAΦOPA EPOSTAIAKON PYOMISEON

Tia va npayatonoiOe i n aeitoupyia eival anapaitno o eepuoipovac va bioketai otNkataotaon Stand by). Ayo yiveta kpatovtac natneva ta koupiyia toulaioiav 10 deutepeoenta. Kata tn diapkeia autuv 10 deutepoAENTWb aavouov 6a ta ouboTaounivaka, nou hOn onpaiveiwnc exete enavapeei t ouokeun oac otic apxikc epyoataiakec puoiaeic.

To «AkouoTuKo

To ouBouAo "AkoUtiKo" 1ac divei nnpopopiec oxetika me tvn noootnta Tou ceotou vepou Nou eey i n7n oepuaeei kai tvn kaobipoeyn noootnta Tou exe i entuexthe otic diaopepc aeitoupiec. H noootnta vepou ava vtouc unoloyietal baoei tuv meow euponaiukw npotunwky kai npotei va nnu ouunitei me tny npoownikn oac aveon. Otav to ouboAo "AkoUtiKO" avdei ouvewoc, auto onpaivei ot i exei entueythe i Kaopiaevn noootnta Ceotou vepou. Otav to ouboAo "AkoUtiKO" avbaoojnevi, auto unoideivuei ot i ouakeun bioketai ole aeitoupyia thepauovnc. Otav dev elva etoiqa nepiaotepa ano eva,vtouc, auta tpeponaiouv to eva meta to ao ovwexmc. Me tvn tpono auto sivovta nnpopopiec oxetika me tvn kaobipoeyn noootnta Ceotou vepou kai tvn noootnta nou exe i entuexthe ia na otnyum.

Napáδεγμα:

ZeTo vepo yia 2 vtouc eivai Etoujo npoc xpon. To pto vtouc Bioketai otN diAikoiia OepaovnC. Tov TEAIKO oTOxo Eivai va ExEi CETo vepo ME IOOduvauo moo 3 Vtouc.

Ze Ieitoupyia Xeiokivn thaiexipion" kai Ieitoupyia,BOOST" atny o0ovn eepicetal evac xovobaidkontn Tou Utokeikvul EevektiKaTo unoIoTO xpove cOtou eniteuxBein kaOpiaueyn nootnta Ceotou vepou.

Eyyeypauméva npoβλnμata

Av npoBnua OTNV OoKEuN ToouBauO Emuavicetai OTov nivaKa kai apcei va aooBnve. O KwDIOKc opaIaTOEmuaviCteai OTNv oHovn. AioTa Ta opaAuta NOU eVDExTeA VAe kpaiviotov uN vOboVn.

Kωδικός	Οναμαία του σράλματος
Er1	Aioθηπήρας 1 - Εκαι υασθηπήρας ἐχει διακόπει
Er2	Aioθηπήρας 1 - Εκαι υασθηπήρας ἐχει βραχύκλωσει
Er3	Aioθηπήρας 1 - Εάνω αἰδθηπήρας ἐχει διακόπει
Er4	Aioθηπήρας 1 - Εάνω αἰδθηπήρας ἐχει βραχύκλωσει
Er5	Aioθηπήρας 2 - Εκαι υασθηπήρας ἐχει διακόπει
Er6	Aioθηπήρας 2 - Εάνω αἰδθηπήρας ἐχει διακόπει
Er7	Aioθηπήρας 2 - Ε κάτω αἰδθηπήρας ἐχει βραχύκλωσει
Er8	Aioθηπήρας 2 - Εάνω αἰδθηπήρας ἐχει βραχύκλωσει
Er9	Σφάλμα λογισμίου
Er10	Ενεργοποιημένος θερμαντήρας σε Εηρό (H1)
Er11	Ενεργοποιημένος θερμαντήρας σε Εηρό (H2)

Ineiow: Av aneikoviKetai To ouyofo Kai kanoio ao ta npanaw opalata, napakaloue aeneuvvtheie e eoouioobotnveo kevtpo oepic! Ta kevtpa oepic Kaobopiovta otnu kapta eyyunanc.

VII. SYNTHPHESH ANA TAKTA XPONIKA DIASTHMATA

Tia tvkavovikn aeitoupyia tou 0epuoiipwva, ano tvn eniopaon tnc uynanctepukpaoic any imapveia Tou 0epuavnt evanotietai aoeptoliooc (snlaohn aaeotoliikn upn).Auto ueiwv nTv avtaaayn 0epohtacetaeau Tou 0epuavnt kai Tou vepou. H 0epokpaiaic Tc enipaveiaoc Tou 0epuavnt kai otnv nepiox npou Tou auéavetai. EpuaviétaX pakaktniptikoc 0bpucoc (baocevou vepou).O 0epooatatnc 0etete OE ieioupyia kai kctoc 0eitoupyiac nio ouva.Tote eivai mavn n 1euoc AEueoc AEioupyia tnc 0epuknic npootaaia.Aoyw au o npayuyoc autnc tnc ouakeuncuovoti KaDe xpvia var npayhatooneiir npopuaaktikoc Eeyxoc Tou 0epuoiipwva ano diamteuevo uvepyieo. Autoc o 1eyxoc npovalaencnpenei va uupneipauapeiKaapiyo KAEyxo TNC avodou npootaoiac yia 0epuoiipwvec me ualo-kepaikn kalwn) n onoa e ne pinnwn avayknnpenei va attkataoga ie kauovopia avodoc.

Tia va kaatapiote Tn ouakeun xnpoiouoiote eva uypo navi. Mny xpniouonite Oknapa kaotaiikn kaoataki nepiexouv diautec. Mny kpatate Tn ouakeun katw an to pexouvevope.

O katakeuaotc devepei euvynia 6e c tic enntwoic, loywn tnc n npnonc tw npovtwv onnyw.

Odbnyie npoostaoiaoc tou nepipaalovtoc

Oi naiec nektpikec ouakeuec nepieoxuv noLutima uikai kayaw autou dev npenei va pivovtaiae ta oikiaka okounialz napakaloume yia tnv evpyn ouvbpoun ac yia tvn diapuaen tou nepiiaovtocnapadibovtac tic naiec ouakeuecota opyavwneva keVtpa avakukawonc (oe nepintwnou unatpoxuv teioia keVtpa).