BelliSlimo Cloud 100 - Котёл Tesy - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Накопительный электрический водонагреватель
Бренд	Tesy
Модель	BelliSlimo Cloud 100
Номинальный объем	100 литров (оценка по названию модели)
Номинальное напряжение	230 В ~ 50 Гц
Номинальная мощность	2000 Вт (в зависимости от модели)
Номинальное давление	0,6 МПа
Внутреннее покрытие	Стеклоэмаль GC (или нержавеющая сталь в зависимости от версии)
Тип нагревательного элемента	Оборудован магниевым анодом
Управление	Электронное с ЖК-экраном и сенсорными кнопками
Программирование	Еженедельное (P1, P2, P3), режимы ECO Smart, ECO Night, ECO Comfort
Специальные функции	Boost, Отпуск, Антизамерзание, Блокировка (LOCK), ориентация экрана
Подключение	Встроенный Wi-Fi (Cloud)
Энергетический класс	Высокая энергоэффективность (ECO Smart)
Безопасность	Предохранительный клапан, термостат безопасности, защита от замерзания, блокировка панели
Обслуживание	Периодическое удаление накипи, замена магниевого анода рекомендуется каждые 2 года
Установка	Настенная вертикальная или горизонтальная, гидравлическое и электрическое подключение квалифицированным специалистом
Гарантия	См. гарантийный талон, прилагаемый к прибору
Инструкция доступна на	Французский, английский, немецкий, испанский, итальянский и др. (более 20 языков)

Часто задаваемые вопросы - BelliSlimo Cloud 100 Tesy

Как сбросить настройки водонагревателя BelliSlimo Cloud 100 до заводских?

Чтобы сбросить настройки до заводских, переведите устройство в режим Stand by (ожидание) и нажмите кнопку Вкл/Выкл на 10 секунд. Все индикаторы загорятся, подтверждая сброс.

Как включить Wi-Fi на водонагревателе?

Убедитесь, что устройство находится в режиме Ожидание (выключено кнопкой Вкл/Выкл). Нажмите одновременно кнопки 2 и 3 (или 8+9 в соответствии с инструкцией) более чем на 10 секунд. После активации на экране появится символ Wi-Fi.

Что означает код ошибки Er1 на экране?

Код Er1 указывает, что нижний датчик (датчик 1) отключен. Обратитесь в авторизованный сервисный центр для проверки и замены датчика.

Как запрограммировать режим Отпуск?

Нажмите кнопку Отпуск (символ ☀️). Используйте кнопки +/- для установки количества дней отсутствия (макс. 90), затем установите время и желаемое количество душев для возврата. Подтвердите кнопкой OK (или кнопкой подтверждения). Устройство будет поддерживать минимальную температуру и нагреет воду к вашему возврату.

Как почистить и удалить накипь в водонагревателе?

Для очистки внешних поверхностей используйте чистую слегка влажную ткань. Избегайте абразивных средств или растворителей. Для внутреннего удаления накипи рекомендуется обращаться в авторизованный сервисный центр каждые 2 года. Замена магниевого анода также должна производиться в это время.

Какие различные режимы ECO доступны?

Режимы ECO: ECO SMART (изучение привычек для экономии), ECO NIGHT (приоритетный нагрев ночью) и ECO COMFORT (поддержание комфорта с экономией). Используйте кнопку ECO для переключения между этими режимами.

Как заблокировать панель управления для предотвращения несанкционированного доступа?

Нажмите одновременно кнопки 7 и 8 (согласно инструкции: 7+8) в течение 5 секунд. На экране появится символ блокировки. Для разблокировки повторите то же действие.

Для чего нужен символ «душ» на экране?

Символ душ показывает количество доступной горячей воды относительно программирования. Если он горит постоянно, запрограммированное количество достигнуто. Если мигает, вода нагревается. Несколько мигающих символов показывают количество готовящихся душей.

Какое максимальное давление воды рекомендуется для установки?

Рабочее давление воды не должно превышать 0,6 МПа (6 бар). Если давление превышает это значение, установите редуктор давления для предотвращения повреждений.

Как повернуть экран для горизонтальной установки?

В режиме Stand by (ожидание) удерживайте нажатыми кнопки 1 и 2 (или комбинацию, указанную в инструкции) в течение 5 секунд. Экран переключается между вертикальной и горизонтальной ориентацией. Убедитесь, что вы выбрали правильный режим для монтажа.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ BelliSlimo Cloud 100 Tesy

Код на гравоча	Нименованные на гравоча
Er1 Сенир	1 - Долинят датчек e пекьсан
Er2 Сенир	1 - Долинят датчек e на Кьсо
Er3 Сенир	1 - Горниот датчек e пекьсан
Er4 Сенир	1 - Горниот датчек e на Кьсо
Er5 Сенир	2 - Долинят датчек e пекьсан
Er6 Сенир	2 - Горниот датчек e пекьсан
Er7 Сенир	2 - Долинят датчек e на Кьсо
Er8 Сенир	2 - Горниот датчек e на Кьсо
Er9	Гравоча в сокураза
Er10 Вених harpeвател на сухо (H1)
Er11 Вених harpeвател на сухо (H2)

3a6eJekKa: Ako bu ce bu3yana3upa cumbaonA HnKoR om 2ope u3bpoehume 2peuKU, moJIc c6bpXeme ce c omOpuzupan cepus3! Cepus3ume ca nocouHb 2apahuoHama Kapma.

VII. INPNOOINHNA NOIDPBKKA

Ipi HOpMaHa pa6ota Ha 6oInepa, noB B3deNcTBnETo Ha BnCOKaTa TempePAtya Ha NOBbpxHOCCTT ha HArpeBaTeNa CE OTnara BapOBNK /TH.KOTNeKAMbK/. ToBA BNoUba TOnNOOMeHa Meky HarpeBaTeNa BOdA. TempePAtya Ha NOBbpxHOCCTT ha HArpeBaTeNa B 30HaTa OKOHe Hero ce NobiShaBa. NopBBaCe xapaKepeh WM/Ha 3abnpaa Boda/. TepmoperynaTopa 3AnOvBa Da KBNIOuBa NIKIOuBa

No-ecTo. Bb3MoXHO e "IbXnIO" 3aJeCTBaHe Ha TeMnepaTyPhaTa 3auHTa. IopaoTTO bpoINBDOInTeHa TOsY ppeI npenOpBya npoFAnKTNaHa BCekBde RoDHN H BAOWIg 6OJIeP OT OTOPIINPAH cepBNIme cepBmE nCepBn3Ha 63a, Kato ycNgraT a 3a CMeTKA Ha KNIEHTA. TaTI npoFAnKTNa TpRb6a Da BkIOUBA NOcCTBAHe n pperneJ Ha anODHH nPoTeKTO (pn Boinepn Cbc CTbKnOkepaMnHo NOKpTN) KoTTo npn Heo6xOIMoCT da Ce 3aEMH C HOB.

3a da nouictne ype na nnon3bae BnaXHa KbPna. He n3non3BaTe a6pa3nBn nn CbDpkaa npaTBPoNTen NoCTBaun BeuectBa.

3. Поdkлоченк Кэлктуческо сети.

Ipepe noodaue 3eKmpueeckozo numanua Heo6xodmo y6edumbc8,ymo 80doHa2pebameh HanonneH 80du.

3.1. B moJenX, OchaueHbIX Hypom nTahnB KOMPneKTe co WttenCeM NOKIOUeHHe OcUeCTBnEra ERO BKIOUeHMe B PO3eTKY

OTcOeMHeHMe n3 3eKtpnuecko Cettn pOnCxOoIT bIKIOeHMe mIeTncEIna n3 pOEtKtN.

Kohmkmdojkeh6bmbnpabuBho nokkoueK omdehho uenu, komopar oecneeta npedoxpahumem. Oh dojkeh 6bmb3a3emne.

3.2.BoOHaRpeBaTeH yKOMnEeKToBaaHHbI C WHyPOM nITaHna 6e BUNK

Pn60b DOnJHcK 6BtB NpOKnIOeK H OTdEHN OEN CTaIOHOAPHOI
3NEKTPneccko INCTaIIaIIN CHa6KeH PnpDOxPAHNTeM cO6BaBNEHHBM
HOMHaJIbHM 3NeKTPnCETCB M 16A (20A dnn MOUHOCTN > 3700W). C8Ba3 bONJHkA
6BtB NOCTOHHO -6e3 WTeNCelbHbIX COeONHeH. Cxema DOJHX 6BtB ChA6XeHa
PnpDOxPAHNTeM n C BCTPOEHBM YCTPOIHCTOB, KOTOPOE O6cIeYBaET
pa3BeHNHeHne BCex pNOUCOB yCNOBHX CBepxHAnpRAKeHn KaTEROpn III.
C8Ba3 npOBDoHNKOB Ka6eN PiTANHn Pp6oBa DOJHX BaIT NCIONHeHa KaK
cnDeyert:

ПовodнickenКориевог罗цьетаиэлгий -к Фаному npobodnky үйткческийнсталдаги (L)
ПовобдИК синeroUbета ИЗлЯши - K НейтравноуnpовodиNKуEktpическй nHCTaJIЯши (N)
IPOBOHMKKeJIT0-3eHeHOZBETAuOJIaUN-K3aUNTHOMy IPOBOHKNK 3NEKTpuueckoINCTaJIaUN

3.3. BDOHOHaRpeBaTeNb C WHypOM NITAHIN

PnB6pD0JKeH 6bTbNIOKIIIOeH K OTdJIbHOI cENI CtaIOHOAPHOI 3JIeKTPNueCKO INCTAIIaUN CHaO6HKe IpeIOXPAHITNeEM C O6bJIeHHbIM HOMHaIBbHM TOKOM 16A (20A dIra MoOHcTO >3700W).CBy3b OcyIeCTBNIETCR MeIHbIM N TBePbIM) PNOBOHNIKAAM C oIOH JINIOH, (ka6eJIb 3x2,5 mm² dIra O6eIe MoOHcTO 3OOOW (ka6eJIb 3x4.0 mm² dIra MoOHcTO >3700W).

B 3eKTPnuecko Jcenn 3eKTPponaHn DOJnxHO 6bItb HTERpnpObaHO yCTpOCTBO, o6ecneuBaIoOee pa3beJeHHeNHe BceX nonIOcoB B yCNoBnx CBepxHaPjaKeHn Kateropm III.
Дя установки плковедика пптаяк Heo6xodmo Chrtb nactmaccobyko Kpbliu (pnc.7.3).
CoOEHNHENII MIIAOUHIO PBOJNO B0BTOBCTBN C MApKINPOBAKMI 2NEKTPNUECKHX3AJKMOB,KaC CleDyET:
- φa3Hoe HapjKeHne K o6o3HaueHnO A nnA1 nnL nnL1
HeItpaIbHbIKo6O3HaueHnIOBnnB1nnN1)
O6b3aTeBHO CB3aTb 3aunTHbK BVHTOBOMy COeINHeHIO, O6b3HaehHHOMY 3HAKOM

BHMAHVE! Mzonu npooba 3nekmnunua pueckou uhcmanuu, doljna 3auuam o m npukochobue c fpaanom ycnpoctba (8 zheacmukoe kpbuik). Hanpumep npu nomou uzonauonho mpyb c bpamypohy ycmouuocmbt b60nbe 90^

Nocle Mohmaka, nmacmaccobaa Kpbuka ycmahaaueaemca hoe!

T1, T2 - tepMOBbIKIOuATEnb; TR/EC - tepMOperyIaTOp/ 3neKtPOHHb6nOK; S1, S2 - cencop; R1, R2 - harpeBaTeNb; F1, F2 - fnaHeu; Wi-Fi (ecm moeNb Imeet Wi-Fi).

V.AHTNKOPPO3MHAHA3AUUTA-MARHNEBbI AHOD

MarHnueBbI AnOp 3aunuAeBT BHTpyEHINIO NOBepXHOCTb pe3epByapa ot Koppo3NI.
3To IV3NaHuaBaOuChn 3JeMeT, KOtBoPi noPLeNKT npEpoNDueckn KaMeHe. B
ZeJAENo IIOrOcPOUCHN 6EzBaABAPINHO KcNpYauATaUN BaWero BOHOArpeBaTeJI
npOn3BODInTeB peKOMeHdyET nepIoNOueckn OcyUeCTBnTb npOBepKy COCTOHN
MaHnueBO rO aOda KBaJIuMIIuPObaHHBM TEXHueCKIM NLIcOM, n OcUeCTBnTB
ero 3aMeHy B cNoyae HeOxoHmOCTn. 3aMeHa MoKet npOBoNTbcn BO BPemr
neopIOmeckn IpOoNlAKTKnycyctpOCTBa.

VI.PABOTACM3DEJNEM.

BkIoueHnE 3neKtpueckoro 6oJIepa

Ipeed npepBOHaaybHOM BkLIOUeHnem npin6opa, y6eDntcB, UTO OH npabWbHO nOaKlIOUeH K IJIeKTPnueckoC cTeu IN OH 3aONJHeN BOIo. BKIOUeHMe BOINepa OCUyecTBnE TcPn NOMOUs YCTpOCTBa, BCTpoEHrO B INCTaIIaUu, ONCaHO B TOOK 3.3 CTatb IV NIN CBZbBAHne WtENCeI C p0eTKo (ecnn Moelj Meet hHypr wTencB).

2. Onncannne naheny npabnene np60pa

06o3haeHHe KhoNOK u 3neMeHToB:

1-0nka Bb6opa nporpammbn BkIoueHne yHKu nporpaMMPOBaHHB pexmme"ExeHeJeBh nporpamMaTOp
2-Khonka BbIbopa DneH HeJeN.
3- Honka Bb6opa BpeMeHn/epnoa Ba pa3nHybIX peKmMax
4- Honka "Tpy6ka"ДЯ Bыбopa KOLINueCTBa Душь n akTNBaUN pexnma "PyuHoe ynpablenHe".
5-LCDducnnnei.
6- KhoNka BkIoueHn /BbIKIOueHn np6opa -Stand by"pexHM.
7-норка вьбopa ржимов ECO SMART, ECO NIGHT ин ECO COMFOR
8- Khonka Bb6opa yHKm" "BOOST"
9- Honka BkIIOueHnra /BbIKIOueHnra pexima"KaHkynpaHb"

Bo3MOXKHeKOM6nHaUHn:

Код ошнбки	Наименованные ошнибки
Er1	Сенир 1 - Нжий датчник переван
Er2	Сенир 1 - Нжий датчник с корOTКIM замыкнием
Er3	Сенир 1 - Ворхий датчник переван
Er4	Сенир 1 - Ворхий датчник с корOTКIM замыкнием
Er5	Сенир 2 - Нжий датчник переван
Er6	Сенир 2 - Ворхий датчник с корOTКIM замыкнием
Er7	Сенир 2 - Нжий датчник переван
Er8	Сенир 2 - Ворхий датчник с корOTКIM замыкнием
Er9 Порогамmarая ошниба
Er10 Влючени сухий обогрев (H1)
Er11 Влючени сухий обогрев (H2)

3ameaHue: Ecuu buzyauunbupemyc mcm 10 hekomopbue u3 Bbiyeynomnhybix oou6ok, noxanyucma, ceykumeccb aemopuzoahbbm cepbucom! Cepbucbiyka3aHbe kapme zapaHmuu.

VII. INPNOJUHCKOE OBCNJXHBAHNE

Pn HopMaIbHOB pa6ote 6oHnepe, noB 03JeCTBnEM BbCOKNX TempeaTp, Ha NOBepxHOCTN HarpeBaTeNBHO 3eMeNTA 06pa3yeTc HauINb, 3To yxyduaET TnIOoo6MeH MeJy HarpeBaTeEN M BOIo. TempeaTpa NoBepxHOCTN HarpeBaTeNB N B3OHe OKOLO Hero HAUHaET NOBIsuTBc. CbliuH ExapakTePBHI Wm / 3aKniAouie BoDby/. TepMOperyTOp HauHaet Taue BKIOUaTBCN BbIKIOUaTBCN. Bo3MOXHO TakKe N,NOXHOE BkIOUeHN He TempeaTpyHO 3aunTb. ITOI npUnHne npOn3BOIDntB peKomeHdyet paB DBA rOda npOBoNTB npOoHnAKTHky BaWero 6oHnePA B cEPBCHOM CEHTpe YtO6bl OChTNE pnp6op, nCNoB3yIte BnaXHyTO TpAnky. He nCNoB3yIte abpaaNBHbN HcTAAuNe CpeCDTa aNNn CoepXaune pactBOPntnn. He hao 3aUNBaT np6op BOIo.

PpOu3BODHTeH He Hecet OTBeTcBEHHOCb 3a NocIeCTBn npu Heco6NIODeHN Hactoue HNCTpyKun.

Yka3aHnno 3aunTeOkpyKaoueI cpebl
CTpable 3neKtpnpbOpbl npedctabNIOt cooBcOKyHNOCTb
TEXNHueCKNX MATEPNAOB IN OTOmTE HMOrT 6blb
yTNIN3nPOBaHb CbIbTOBIMN XOtaDMI N03OMY MBXOTEN
6bl NOponCtB Bac AKTBHO NOIDepkAaTB H B DENe KOHOOMN
pecypcoB n 3aunTb OKpyKaoueI cpebl n CdaTb 3OT np6opB

npHMeHHbI NyHKT yTNN3aUN.

КódНайменваньnomыкп

Er1 Сеньcop 1 - Нжни датчik посяний

Er2 Сеньcop 1 - Нжни датчik у3 корOTКIM замиканям

Er3 Сеньcop 1 - Верхни датчik посяний

Er4 Сеньcop 1 - Верхни датчik 3 корOTКIM замиканяm

Er5 Сеньcop 2 - Нжни датчik посяний

Er6 Сеньcop 2 - Верхни датчik посяний

Er7 Сеньcop 2 - Нжни датчik у3 корOTКIM замиканяm

Er8 C佘cop 2 - Верхни датчik 3 корOTКIM замиканяm

Er9 Помлка рpopогамного заебоченny

Er10 Вкlioочenii cyxni obirpiB(H1)

Er11 Вкlioочenii cyxni obirpiB(H2)

Ipumimka: Akuo bucuy0mbc cumbo 1kacb i3 buue nepepaxobahu nomunok, mo6ynb nacka, 38'jximbc3 a8mopuzobahum cepicom! Cepicu kakaani b zapaanmuHomy manohi.

VII. INEOIOIINHA IINTPIMKA

Ipn HopmaBnHpo6oTb6oNepa, nBnBnBOM BnCokOi Tempeatypn Ha nobepxHarpiBaay BknaAeTBCanBnK / T3B. Hakn / .Je noripuye Teno06Mmix Harpiaqem I BOIOIO. Tempepatya Ha nobepxHa Harpiaqay a y 30i b6nBoTO 36InbUyETCBa.3'ABnEcbXapakTePHnUWM/3AkNaohua BoDA./TepmoperynTop NoHnAC BKNIOATn BKNIOATn uactiue.MoxnBa NOBA "nomnIKOBORO"

3anyehnTeMnepaTpHoro 3axNCTy.13piei npuHHBnpo6nHKcbo rno npnnaD peKoMeHNyI npOInakTIky HOKKnI Dpa Pokn BAsIOr npnndy cneuaianIOBAHM cepBICHM CEENTpOM a60 cepBIOHO 63oio.LI npOphiAKTka NOBHbKIOUaTM uINeHNr OJrrd AHOHO pNOTeKTOP (npri BoJIepax 3kNo-KepaMH NOKPRTTM),Akm kxO 6ye nOteba nIpaarac zamhi.

Ду Ушени КпнлдУ ВИКОПСТай Te BОЛGY TKAИНу. He BИКОПСТай Te a6pa3aINHbI a6o Taki, lo MICTaTb P03UHHNk YIMCTaHn peOBOHNH. He O6JIbATn prinadBdoIOH.

Bupo6HmK He BiNobiJaE 3a BcHacnIgKn, BHacnIOK HeOpTpuMaHHa iiei IHCTpykuii.

Bkaizbno oxopohn HabkOnmHbOro cepedobuua

CTapi eneKtpponpnpnAin MiCTaB KOITOBHm MeTaN i3 ciE npuHHn He Tpe6a IX BKNiDAtn pa3OM 3 NoobyOBIM CmTTTl! Pocummo Bac cnpnATn CBOEIO kNTBHOIO DONOMOIO OxopoHI HABKONHbOro cepeoBouNt I nepeDaTn pnpnA B opraHIOBAH BkynHn NyKHTn (AKIO icHyIOB taki).

POMEMBNA PRAVILA

Функида "ВРАКАБЕHA ФАБРИЧКITE ПОCTABКИ"

3a da ce octbapn fynkunjatae baxho 6ojnepot da 6nne Bo pekm "Stand by".Octbapya ce npeky 3a4pxybahe Ha kontueto MNHMMY 10 cekyni.Bo obne 10 cekyni Ke Bn Ce kBnyat Cnte cmmboNHa nahenot, Koe cmm6oJnnpa deka Cte BpaNTne ypeDOn KO fa6pmKnnte NOCTABKn.

CNMBONOT"CnywanaKa

CmboJOT "CnyaJaKa" daBa HNphiOpMaun 3a Beke 3arpeHaTa KOUHnHa HToTNa BOa N DOCTuHATA OPeDeHa KOnuHnBO pa3NuHn peKmN. KoUuHnTa BOa 3a eEn Tuy Ce npecMeTyBa Bp3 OCHOBa Ha PPOeHTHe EBponckn CTaHapdnn M MoKe Da He CE COBnaHE Co BaHnOT NmHcKOMΦop.

Kora cunboJOT, CnyuWAnka" nocTojaHO e ocBteJeH, Toa 3Haun DeKa ce NoctnHyBa noCTaBeHATA KOINuHAp TOnJa BODa. Kora cunboNOT, CnyuWAnka" TpEnKa, Oba NOKaXyBa DaKe ypeDToE Bo peKMM Ha rpeJeHe. Kora nobeeKe od EeH, TyH" He e NodroTBeH, Tne NocTojaHO TpeKAt eH NO dpyr. Oba daBa HOpMaun 3a YtBPDeHata KOINuHAp TOnJa BODa IN3HOCOT NoCTnHAT BO DaJeHO BPeMe.

Ppumep:

Tonna BODa 3a 2 Tuya e noJroTBeHa 3a yNOrpeBa. TpeNtTuE bO npOec Ha 3arpeBaHe. KpajHatae nE e da IMate Tonna BODa co EKBINBaleHTHa KOINuHa 3 Tuya.

Bo pexim,Pyhau KOHTPola" npexim,BOOST" Ha ekpaHOT ce npikkaxyba Tajmep 3a npeocthaIHO BpeMe DoEka He ce DOCTnHE NoCTABeHaT KOnMnHa TOnla BOJa.

PeructpupaH npo6nemu

Ako nma npo6nem co ypeodT cmm60not nojabyba a ekpaHOT nnoHyBa da TpEnka.

IInCTa Ha rpeKnTe KOIMoXe Da Bn Ce Bn3yeNIm3npa Ha ekpaHOT:

KoД. Имe Ha rpeшkaTa

Er1 Cen3op 1 - Долиnot сени о пекинат

Er2 Cen3op 1 - Долиnot сени о на кратук

Er3 Cen3op 1 - Генnot сени о пекинат

Er4 Cen3op 1 - Генnot сени о на кратук

Er5 Cen3op 2 - Долиnot сени о пекинат

Er6 Cen3op 2 - Генnot сени о пекинат

Er7 Cen3op 2 - Долиnot сени о на кратук

Er8 Cen3op 2 - Генnot сени о на кратук

Er9 Гени BA coФтberpot

Er10 Гаит e вklучен бezа ВODA (H1)

Er11 Гаит e вklученбezа ВODA (H2)

3a6eneuka: Ako bu ce buaenuraupa cum6onom Hekoja od zopehabeheune zpuku, be MOJne KOhmacmupejme co obnacmen cepueb. Pa6oMuHnUme che HaebeHu BO zapaHmHuom nucm.

VII. INPNOINUHOOPKYBAHe

Iop HopmaHa yOnTp6a Ha ypeoT, nD BnjuHHeTo Ha BnCokata TemnepaTpa, 6nropot /T.H. cnoj od 6nrop/ ce HATpyuBa HA NOBpuHATA Ha rpejHnTe enemeHTN. Oba J aBnOyBa pAsMeHATA Ha TOnnHa Mery rpejHnOT eneMeHTN BOdaT. NobpUHcKATA TmepNaTpa HrpejHnOT eneMeCT ce 3rOEnMyBa aedHO co / 30BpueHATA BOda/, TeMpOpEyrAtonopOT ce BknyuBA u NKcyuYBa noueCTO. MoxHa e "JaxHa" AKtuaJha HApemukata 3auNTa. Iopaoi Obne faktn. npOM3BOdntenot npenopayuBA npBebTHNB oDpxyBaHe ha 6oJnepOT ha cekon DBe roDMn OD CTpHa Ha OBnactEHnOT cepBNC ueHTap. Oba 3auNTHNO oDPxyBaHe Mopa DA BknyuBA hCTeHe u INChneJa Ha 3auNTaHa a HoDA tata (3a 6oJnepn CO cNoj od CAnIO-kepamka), Koja Tpe6a da Ce 3aMeHN Ako e Notpe6ha HOA. Co eJe da CE mChCTn YpeoT, yonptpeBete BNakHa KpHa. He HcIETe co abpaBHH dTepeRHTM WIn DtepeRHTM KO pDCKAT pACTBOyBaH. He HaneBaje BOHa HO6oJnepOT. Ppon3BOdntenot He npiaKa ODoROBOPHOCT 3a 6nNo KaKBn NoceEnu npenIm3BnKAHcHo HENouHTyBaBe Ha INCHtpkUHNTe HaHaueHn BO OBOJ DOKYMENT.

Hnctpykun 3a 3auNTHa oKoHnHaTcnapte enektpnuH ypein codpkaT BPepnMaTePpuJann cnpoe Toa He Tpe6a da ce φpnaat 3aeHNO Co DOMaHnOT OTnAd. Be 3amOnyBaMne da ro nBprwnTe BaHnOT AKTNBEH npDIOHeC 3a 3auNTHa pecypCnE IN OKONHnTa Co npedabAbe Ha ypeDoT BO OBnacteHnTE cTahuNz 3a KynyBaHBe Ha CTapn ypeH (ako noctojat).