ModEco Ceramic 80 S - Λέβητας Tesy - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ ModEco Ceramic 80 S Tesy

Σύνδεοη του θερμοσίφωνα με το ὅβραυλικό δικτuo

1. H ouakeunic npoepiZetaiv a Eaeopaiiee opo yia oikiaki xpon, oe Ktipia ta onoia exouv eykataotaon udpeuoc me nieon oxi nepioootepo ano 6 atmu. (0.6 MPa).
2. H toioTeTnTc aventiotpoqnc npootateutiknc baiaioc (0.8 MPa) me Tnv onoia exete ayopaoei tov eepooipwva evai unoxpeWtKn. Autn n biaia tonoTeetai otiv eoio so ia to kvo vpoe oupwa ma ta bean oto owa ta eepooipwva, ta onoia deixvouv tvk aoteuuvon tou eioepxoeuv evpu. De v enptentai aa la pako diakoneta metau Ta biaiaic kai ntc oukeunc.
   Egaipoe: Eav oi toniko kavoviooi (kavovec) anatouv tn xpon niaac aalnc baiaidac axpaleiac n ouokueuc (uupwva te vov kavoa EN 1487 kat EN 1489), 0n yopaoei xwpiota. Ta ouokeue cno uoumuopovovtai me to potouno EN 1487 n myeotn pieon letoupyiac npetie va eivai 0,7 MPa taaee baii6eac axoaeic, n iean athetaoumouonnpenei va evai me 0,1 MPa katwepn anv tnv nion nou avayapetai otnv nivakida tnc ouokuecn. Se autec tic nepintwnoei, n baiaibda aventiortpoqnc nou npexetai me tn ouokneev dev npetie va xpnjmoiteitai.
3. H avTeiTpoopc aoPaeic kai n oWAnVon ano Tnv BAlbi npoc tov leBnta npenei va npootateuovtai ano naywma. E ne pintwn on Oawnuwou aywoyou anooTayyionc -to eLeUepeo akpo tou npenei va eivai naVTA avoixTo otnv atmuOopaia (va uyn buoiietai e vepo). O wLnvac npenei enianc va npoqulaaoetai ano tov nayeto.
4. TnV aopaln epyaia Tou eepooiipwva n avteniotpoqn- npootateutikn baibda npenei tayika va kaapicetai kai eelyeai eav aeitoupyekavovika (va mnu exei mloakapei). yia tic nepioxc ec pe tolu aooteouxo (oknpo) vepo npenei va kaapicietai kai ano tnv aoeotolikn upn. Autn numpeia dev evial avtkeieevo tnc, efunnpentonc eyuunonc.
5. Ia va atopovoue tnv npoklan aibw otov xonotn kai o trita npodwa o nepittwn aibw oto ouotnma tropodotnon me cetotvepo
6. Kata tη λειουργia - (λειουργia θέρμανος ερού) - είαι φυσιλογίον στάζει ερό από τήν Απόστράγχίας τής προστατεικής βαλβίδας. H δία πρέπειν αλαραεῖν ἀνοική προς τήν ατμόσφαίρα.
7. Ppenei va etpa yia thv aqaipean n thv ouloyn tnc noootntac xmuevou vepou yia thv anopuyn cmuw kaowc
8. Σε πιθανοτια η ερμοκρασια στο δίαμερισμα να γινει -0c(μειον) το θρμοσιφονας πρεπεινα διερρει
   Tnv nepiwnnou npeneva aedeaeote vovepo, npeneipwta va diakowete tvnpoxn touvepuoudtikoupocou Tepooipwva. Hnapoxn vepu npeneva otaatnoe kai taoxpova npeneva avoiEi o diaokontnc 7 (ekova 4) tou zetou vepou nuc matapiac avaIenc. O diaokontnc tou ceotou vepou npeneva eivai aoiktoc yia va adeiaei to vepou noe i eoa o thepooipvac. Eav dev unapxe teotioc diakotnc atnv ypaun oawwnoc, toe to vepou to neopoei va aedaei aeueuieac ano tv oawna vepou otov Tepooipwva, otav autoc aoovudsei ano tv ypaun npoxnc vepou tou dkiTuO.
9. Hnapooua obnyia apopa ola ta movtela thepooipwve, ouptepiaauavopevou kai ta movtea me evowuataevo evaaaknt hepotntac -appou VII.Autecoi ouakeuec exouv evomegaatwevo evaalaktn thepotaTAC KAI npoopiOovta iya ouvdeon me to ouotnma hepavoc me poyiot nepokpaia tou eou avtaalaync thepotaTAC-80°C.

Euovseon Tou eepoioiwvpioc To nAekptipok DiktuO

1. Noté va μην θέοετο Ελεπουρία τον θερμοσιρωνα εάν δεν διαπιωθείτε, ὄτι εἶναι γεμάτος μενρό.
2. Vtro novvseon tou oepuoiipwva npoc to nektpko diktuo 8a npenei va npoeexte yia tvn kavovikh ouvdoan tou ayowou pooataic (yia taovtata dxwc kalawka kaiic
3. Στα θερμαντηρενού χωρις καλώδιο τροφοδοσίας τοῦκτριόκ ὄκλωμα πρεπείνα εφοδίασει με μία αφάλεία και μία ευωματωμένη σουκεύηνου διασραλίει διαχωρισόο λόλγν των πόλων κατωνθήκε Φιερταοής κατηνορίας III.
4. Eav to kalwio tropoodotnnc (yia ta maovtea nou exouv teio kawdo) exei naTto kaowio npenei va avtikataotathetai ano eknpoawto tou ouvepyiou n ao npocwo no papouia eidekeuon yia va anopuyete otidnote piko.
5. Stouc epoioiopwve cia opocovia tonoetnon, n owoon twv tropoobotikw kawodiw tnc nAeKtpiKc EykataotaanC npenei va npootateueta ano tvn enaepn e Tnv pavntca tc oukeunc (otnv nepioxkn katw an to naotiko kalmu).I napadeymu, e movwtko owAnva eEepuokpaiakn avtoyn neyauutepn ano 90^
6. KaTn Tdiapkeia Tnc 0epuavanc nnc ouakeunuc npoei va akouyeta eva ophiuyia (otav to vep aoyei va paoei).Ato eiva quiooayko paivouevo kai anotalei evdeoi oualeitoupiyac. O opuocivetae ovtovoc me xpovo loyow ncc ouoawpeunoc aalatw aoaeotiou. Ia tnv edaen tou bopouanipeneia va kaohapaoietncn ouakeun.hnapoxnnc unnpoeiautnc dev kaunetau an nyv yunnon.

Aciotmuipnealec

H ouada tou TESY eykapbia oac euyapiotei yia to veo npoiov nou ayopaoate. Eanizoume otin vea oac ouakeun tha ouveiopepei yia tyn bekwion nnc aveon cto onit iac

II. TEXNIKA XAPAKTHPIETIKA

1. Ovouaotikn xwpntikoteta oE ltpa - KoitaEe tvn iivakida otnv ouakeun.
   2.Ovouaotk taon- kaitaE tN v iavakiδσtN ooukeun.
   3.OvopaTikn tox- KoitaE Tny nivakida aTny oukeun.
   4.Ovopaotnpion-KoitaEeTnyivakidaOtvuokean

Aut dev eivai n iieon tou oktuou opeuons. H iieon avakoivwerta yia tn ouakeun kai apopa tic aattnneis twipooaypawv aoapeiae.

1. Túncotou θερμοιφωνa -κλειοτός θερμαντός υοουώρεύης με θερμούνωη.

Tataovtéla xomegaevalaaktn eepotntac (oeepnaviva)

6.H kaθημερινι καταναλωη ηεκτρική ενεργειας -βλεπε Παραρτημα I
7. npoipiaopotiou- npapptmaI
8. NooTetaou ktou vepou oouc 40°C V40 eλiipα -βλeIapaptnuaI
9. Méyiotn Θερμokpáia Θερμoστaɪn - βλέπe Napapπuα I
10.EpyoostaiakcpcuOmuicicEepuokpaiac- IePiapaptuaI
11.Eveyiaikn anoosn otn eepavon tou vepou - bEne Napapntma I

Tataovtelaevaalaktn0epoitntac（epnavrtiva）

12.Oykooukpntonc0epmuotntacoeAitpa-βaenePapaptnua II
13.Awaleicg eepohtnac oe ndevikofoprtio -Bane Napapntma II

III.IIPIIPAOH KAI APXH AEITOYPRIA

H ouakeun exei oxebiaotei yia va aeitoupyei oe nepioxec meoknpoeta vepuoc 10 dH. Zepintwn nou exei eykataotaee ie aia nepioxn me nio"oknpo"vepoeivai nou niavn taxieuaogwpeun alatow nou exouwc anotetaleaoun th dnuiuopya xapaktnpiotikou bopou kata tn themuovn kai oualalouv atny taxaia ohpotaou nlektipouk otoxeiou. Iia nepioxc es mnpotepo vepo, uviotatai va kaahapiTe tn ouokeun ano ta ouosomegaeva aanata kaoxpovo, kaohc kai va xpnoiomoneite tov eepauvtnpa meixu xepl2 kW

1. To ωμa ouviotatai ano δεαμevn ano xaluβa (δεαμevn vepou)
   kai εξωτερικό πλασικό περβλημα μe θερμούνωπη μεταέú touc
   anó oikολογία καθαρη apροτολουρεθανη ψηλής πικυστητac, H δεαμενn vepou ελασαρλίζεται με duo ωλήνεc με σπείρωμα G1/2 για
   tροφοδότησι με κούν vερό (με πλε δακτύλιο) kai για απορρον τού
   ζεοτου vερου (με κόκκινο δακτύλιο).

H eowtepiik n 8eaeevn avaloya e to movteo mopei va evai duo 16wv

Inpoei eivai kaatakeuaouevn ano maipo xala o onoioc Ipoqulaoaete ano Tnv diabpwon me E1diKn ualo-kepaikn kaluyn n Eayui kaluyn
- μπορεί εἰναι κατακεύασμένη αἰό ανοξείδωτο χάλιβα.

Touc kaetouc oepuoioipwovec mnopei va eivai evowuatauveoc evaalakntnc oepootntac (oeptnva).H eioooc kai n eo0oc tnc oepnavtivac biokovta iayiwic kai ouviotouvtai ano owlhva u oneipwga3/4

1. Σην φλαντα ειαι τοῦθετημένος o ηλεκτριός θερμαντής. Στους θερμοσίρωνες με εἰδικην αλο-κεραμίκη καλυψη ειαι τοῦθετημένος και προφυλακτήρας μαγνησίου.
   O nkeptpikoc 0epmuvtnc xpoiooioietai yia tny 0epavon tou vepou stnv deaeuyn kai diaxipeicetai anotov 0epuootan o onoioc autouata diatnpei tny npokaopioeyn 0epokpaia.
   O Θερμοδιακόπης εἰναι μία ευωματωμένη διὰξη για προσταία σήσουρερεμανόνη Κ ΑΟΙA ΑΝΑΟΥβδεῖι TOV Θερμανή ΑΤΟ ηλεκτρικό δικτύο ὄταν η Θερμοκραία Αουνερου φτάει σε πλύ υψηλές Θερμοκραίες.
2. H aventia tpoqn- npooteutikn baiaia oanotpei tn vnnpec EKKewon TNC Oaukeunc otav otamaatne i npoobotnon me Kpuo vepo ano todeltauo.Hbaiaiba npoataeui Tnv ouakeun ano tn auenon TNC pieocntny dEauevnc wucieuc uwnlotepec ano tn vnettpentn oe kaoteatw cepmuanc (npoox n e tvu aenon tn ctepokpaiaac n piean auavetai) ne Tnv ekpon Tou peittou vepou ano to aoivma anoppo, Kavoviko evial ae kaoteowc chepavanc ano to aoivya anoppoic va otalacei vepo kai auto npenei va to exoume unoyn kat aTv tonoetnon kai ouvapuooyon tou eepoooiwa.

H A vTeiIaopn- Ipooataeutikn B aIbda 8ev μToppεi va Tnpoulaεi nTv ouakeyn otav nieon tou bktou evai Autepn atm nTv avakoiuweyn.

IV.EKATAZTAH KAI SYNDAEHH

Ppoooxn! H avthetaaevn eykataotaon kai ouvdeon tnc oukoekun ta to katoataoei EIKIKDVUO YIA TNV Uyeia KAI TIV Cwn kwatavalawtwu, kaow civai duvatov va npokaeoe obapec kai jakpoxpvocie ouveteneic yiautouc ouinepaaubavouevc, evdekita, oomegaikw vbaewkai / n havatou. Auto mtopei enianc va npokaeoe ietaia yia tvnv nepiouoia touc / baaBn kai / n kataoTPOPN, aowc kai zmaipovn / npokan kav oumepiauavovnc aaaa oxymovo ano nnmuapec, ekpnEn kai npkayiec, H eykataotaon, nuovoeon 0rUpaualko kai nkektpiok diktuo kai n theon eletoupyia penevi va npayatonoiouvtai amokotietka kai movo ano eideikeueevouc neketofoyoc kai texviokuc eniokuenc kai eykataotaon tnc oukeun, nov exouv anoktnoei tvnp aoiodiota touc 0r edapoc toukpatouc 0r onio npayatonoieitai nykataotaon kai theon e letoupyia tnc oukeun cai oumpwva pe touc kavoviououc touc.

\SHEMIEOMA: H EykaTaoTaON TcOvKeUNc Eivai yia loyapiao.

1. Eykataotaon

SUVIOTATAI n EYkataoTAON TNC OUKEUNC vA EIVAI NIAOIEOPEA OTOV tno xnpaioooinoc tou zcatou vepou, yia va uieiwoov oEeipikec anwaiec otouc aywyouc. Otav npaymuTOnIOUme EYkataoTAON TNC OUKEUNC OE Aoutpo o EepooiuWvACnPENEVA TOIOETNEI OE TETOIO MEOPC WOT VA mnu nepiXUVETAI VE VPO. H OUKEUN avaptatai aoTO φePVOV ELaOaUM TOHOETNeVO OTO OWAu TOEPoooiWva (ZE nepiTwno nou TO φePVOV ELaOaUM EV iAVAI TOHOETNUEVO pENEVA ovapuooyne i ME TOUC Koxiec NOBpikoVtAI OTNV OUsKEuaia). H avaptonn npaymuTOnIOEITAI OE duvoyavtcuc (0 10 mm), OTEPEWVEOU ME OIAUPiA OTV ToxO (EV OUMpeIAuBAovVTAI OTNV OUsKEuaia OTO eT avaptnoN). H kataoKEUn TO PVePVOTOC EAoua OTOUC ΘeppoiWVEC yia KAeTEN EyKATAOAn Eivai noLAAwv Xpnoewk KAI ENITPENEI ai ANOtaoeic METAE TUV YAVTCWv KAI EIVAI MATEU 220 KAI 310 xliOToA. (Xnma 1.a). STOC hepooipuWvEc yia opiovtia tooHTeTOni o Anootaeic METAE TUV YAVTCWv Eivai diaqopotiek avaloya me to MOVTELKO ai avapepvotai OTOV NIVAka 2 (Xnma 1.b).

Tia va atopoyoume npokanbaawotovxphatn kai oe pira
poooatae npeittiwon baoovto oueta npoogodnan me ceto
vepo evai atapaintno uoakeun vatootthetaei e xwpous tou exov
wopovwn danoeou kapanpoxeueon mtny atoxetoen. e kajua nepittwnk
katw anrnv oukeun dev tpeienva tootbeteirai avntkejeva, ta otioia dev
avtexouv ne yypasia. kata myekataaon ts ouaeuucns e wupocdelta
wopovwn evai atapaintno va kataeauooune npoopaaktnk deqaevn
kataw anrto riov cepuoipwva me dpalwov npoc ntpoxtoeun.

HMEIOMA: H npovulaakrikiégaeevn δev ouupeiaaβavetai oTo OET kai enielyeata ano tvxipotn.

2.Σνδεοη του θερμοσιφωνα με το υδραυλίκο δiktuo

Xnμa4

Onou: 1 - oawnyac EIOOou, 2 - npoovlaakTikn baIbida. - 3baIbda pUthetaic (yia niean oTo diktuo udpueonnc naW ano 0,7 MPa), 4 - KpouvoC diakonnc 5- xwvi yia ouvdeon me to diktuo anoxTeuoc, 6 - λaotio, 7 - kaoula yia dieppeBoi to eepooakovac

Kata tv ouvdeon Tou eepooipwva te to upauiok iktuo npenei va exoume unoyn mac tic evdeieic twv xpwpatiotowdaktuaiw otouc oanve;

μπε - για Κρύονερό (ειερχόμενο) ερό, Kόκκινο - για Κεστό (εξερχόμενο) ερό.

H tonoettnon tnc aventiotpoopnc npooateutiknc baibidac (1.8 MPa) e tvn otoia exete ayopaei tov 0epuooiipwva evai unoxpewtk. Autn nbaibda tootheeitai tnv yioo yia to kpuo vepo ouipwva ta BENTo OoMaTou 0epuoipwva, ta onioia deixvouv tvkateuuvan Tou ioepxoevou vepou. eniptenetai alla paokp diaakonihc metaeU tnC baibidac kai tnc oukeunc.

Ecaipeon: Eav oitoniokavoviooi (kavovec) anaitouv tn xpnon niac aalnc baiaibac aoaepiaic n ouakeunc (ouuwova te vovavova EN 1487 kai EN 1489), th npenei va ayopaotei xwpiota. Tia ouakeuec, nou oumuopwpovvta i e to poturo EN 1487 n meyiotn iieon aeitoupyiac npenei va eivai 0,7 MPa. Tia alcc baiaide caoaipaleic, n iieon Baohovoumanc npenei va eivai e 0,1 MPa katwetpno anto tnv nien nou avayapetai otnv nivakiida tnc ouakeunc. Se autec tic nepinttowoeic, n baiaibaaventipopocn nou napexetai e tn ouakeunh dev npenei va xpnoiunoiteiata.

U tappn nnwv (tnaikw) aventipatopovpW- ppoateunikwBaaBifowu nptoe va npokaleo BaaBn otnv dikia oac oukeun kai Ba npetie va nC apkveute (amouuvseote).

111ptpovtai aies baBides diaokntns metaTu nbs baiibasavteiipotopn (diataingaoxaiae) kai tsoukeun.

Aev emptettn to Bldwa nca baiaoc aeneipuwa me ujkoc navto 10 XIAOTa. TnV avntepnepittwn auto mtpoei va npokalee iBaa nTny bkiac aBaiaDkai evai etnikivuo y na vtu oukeun oac

Touc 0epoaoipwves Kaeem toroehtan n Pooataeutikbaibia npette vo eivai ouvbeevn Tov ooliva eiooou Katebaevo paaotiko ravea ts

H baIbIa avTeTnTpoPcIa aoeAeiac kai n oawynwn anTo nv baIbIda npoc Tov leBnta npTei va npootateuovtai atro Taywma. Se nepitwnon owynvotou ayowou antooTpayyian6 -to eueBepo akpo tou npTei va evai naVTA aoivxto nTu atuOopaapa (va nuB ybiCetai oe vepo). Oomega npeTneErians va npopuaaoerai anTo tvayeto.

H nnpwn Tou eepoaiwva e vep npayatonoieitai aoivoytac Tou diakontn Kpuou vepu ano to diktuo udpeuanc kai tou diakontn Tou cetou vepu otntu natapia avauienc. Meta tn npwn Tou eepoiwva e vepaoanTpunatapia avauienc npenei va unapxei ouvexnc poh xwpic diakon, Twa puroeite va staupthoe tov diakontn Tou cetou vepu tonatapiac avauienc.

Tny nepinwnou npenei va aedeiaote Tov 0epoioipwva ano vepo, npenei npwa va diaikoepete nny npoxn Tou vepou Tou diktou pnpoc Tou 0epoioipwva. H npoxn vepou npenei va ataqatnoei kai tautoxpova npenei va avoiEIO diaokonnc 7 (EkoVA 4) Tou c0eTOU vepou TNC mntapiacavamigc. O diaokontnc Tou c0eTOU vepou npenei va eivai avoikTOV VA aedaiaeitou vepo Nou exa o 0epoioipwvac.Eav dev unapxietotoic diaokontnc OTN ypaumn oawynwong, toTe TO vepou TOO epooipwva mnpoei va aedeiaoe anteuthetaic anotnu oawlya eiofoou Tou vepou otov 0epoioipwva, otav autoc anoovud8ei anot nvy ppaun npoxnc vepou tou diktou.

O'atav anopakpuoume tny phavtcia eivai kavoviko va tpéouv epika litpa vepo nou exouv meivei otny daeveh.

Kata nV ekpon npenti va laubavetai metpa yia nV aTPOuyn Cnmuov ano to vepo nou byaivei.

Se nepintwn nou nieon oTodeltauo upeoanc unepbaivei tvn
aiaou opicetai otny npaypapo II nio navovivai avaykaio va
ykataotaotei ma aalbioda eiwocn, iieanc, diapopetika o aeBntac dev
thetaioutopyei owot. O kataokeuaotnc dev avalaamvei euvuec yia ta
npolambdaata anTnv m knavovikn eketaaeeuocn.

3.Σύνδεση του θερμοσιφωνα προς ηλεκτρίκό δiktυο.

Pivvaovbdeoteynlaktpktnpoqobotan,ta npei va diatntwtheta 0noukeui evai yemar nvevpo.

3.1. Στα μοντέλα εροδιαμενα με καλωδιο τροφοδόπος Οετ με φις η αύνδεηπρayμaτοποίeital βάσοντac to φις στη πρία. H aπούνδεηη ano to nλεκτριό δικτuo πρayμaτοποίeital aπούνδεοντac to φις ano τη πρία.

HpiCi npTei va uovBeoi oWotra eEvexwpiTo ngkTpiko Kukawa TPOoTATEeai ano aopAiaia kai va exei yeiown.

3.2. Θερμαντήρες ερού Εξοπλισμένοι με καλώδιο τροφοδοσίας χωρις βύσα

H ouakeun npenei va eivai ouvdeedeevn oe eva eekpiot nektpiko kukwma ano tn otaepn nekptikn eykataotaon nou eivai

εφοδιασμένο με ασραλεία με ονομαστικό ρεμα 16A (20A για οχύ > 3700W). H συνδεηθα πρεπειν ειναι μόνιμι - χωρις τρευματολήπτες. To ηλεκτρικό κύκλωμα πρεπειν εα φερδιασει με μία ασραλεία και μία ενοωματωμένην συακεύην Μου διασαφαλίει διαχωρισό Λων τών Κλων κατων ΑΝΟ Σθήκες Φιερταος Μαγκός Μαγκός Μαγκός Μαγκός Μαγκός Μαγκός Μαγκός Μαγκός Μαγκός Μαγκός Μαγκός Μαγκός Μαγκός Μαγκός Μαγκός

H ouvdeon twv kalwdiwv peuatoC tnC ovokuenc 0a npenei va yiveata wC eEHC:

Kaawdo 1e xpuwa Kape tnc movwnc -otov aywyo paanctn c nEeKpiKc EykaTaoanC (L)
KaawdioeXpuwauméTncmovwoc-otov ouoTepo aywoTnC nEeTKPiKcEvkaTaOtaoc(N)
KaawdiOeXpUmaKITPIVOpPAsioTNCmuovwnC-OTOVaywyo npoostaiacTNCnAekptpiNcEykataoanC（

3.3. Θερμαντήρεςνερούχωρικαλώδιοτρορδοσίας

H ouakeun npenei va eivai ouvdebedeevn oe eva EeXwpiot oektpiko kukwma aio tn otaepn nkeptikn eykataoan nou eivai epoiaoe vo aopaleia me ovoaotko peua 16A (20A yia ioxu >3700W). H ouvdean payatatoitei ta e xakivouc movokawouc (oknpouc aywouc - kaawdo 3x2,5 mm2 ovovlkioc ioxuoc 3000W (kaawdo 3x4.0 mm² yia ixu >3700W).

Tn 1EKTPIKO KUKO TPOPOBOTNOCTC OOKEUNI PENEVA EVA EVOWATWEvN diatae n oioia va eaoopaiei tvn aoovdeltao Aowv TwV NOAWV OE nepinwn unepBoaiknc taockatnyopia III.

Tia va tootheiTo kaawio nEeptiknc tpooobotnnc npoc tov 0epuoipwva eiva anapaitno va byaoume to naotiko kaumu.

H ouvdeon twpopoosotikw kaww npenei va avntotoxie twv enypapuw enaw ota buqata enaqnc wakolouowc

• to kaλωδιο φάσης στο A ἡ A1 ἡ L ἡ L1
• to ouδéτρο καλωδιο στο N (B n B1 n N1)
  Eivaunoxpeewtiko n ouvdean tou npootateutikou aywyou Tnv Bldwn ouvdeon to onma

Meta tyn ykataotaon tou naaotikou kaumuatoc tootheiteiai gava otny apxikn tou Θ-ση.

1. Θεοει σελετιουργia της ὄνακεύπεις.

Piv va thee OE aleitoupyia Tny ouokeun npenei va baiwtheta, ot o hepuoipwvac evai ouvdeevoc kavovika oTo nektpiko diktuo kai evai ymuotc me vepo.

H θεοει θελιουργία τοῦ θερμοσιφωνα πραγματοποιeιαι δια μέωδιακόπην ευωματωνεό στο δικίου τολ έοιοις περγράρετε οτο έμηει 3.3. του αρθρουνι ἡναύδετε το φις στην πρίας (οε περπιώημου το μόντέλο εἰναι με καλώδιο με φις).

2. Θερμοσιφωνες με ηλεκτρομηχανικό ἐλεγχο

Eik.2 onou:

1-0ερμoμθμiστηc
2-Atakottncioxuoc
3-Evδεικικέςλυχνίες

OeepuopuouioTc (1) kai evduktikn luxvia «Thepavon / etoioc yia xpon

HpuOmuTnCtEepokpaiaC yivetai mEoW Tou diaKoTTn Tou
TeepuOuTn (1).Autn n puOmuon EinnpeNToV opaLo KaOpioMu Tc
EmuunTnc tepokpaiaC.

Σην εικ. 2 φαίνεται ές τάτουνο περισρόφής των εἰλογένω.

EEOIKONOMHsENEPTEIA - 5n tneuopvia aut to vpo otouakeun thexeipokpaia nepinou 60^ Me tov tpono auto meiwovtal o anwleic eepoTntac.

Evukn luxvia 念 epavon / etoioc yxpon） -deixvei nV kataoatn / th aeitoupyia otny onoi aipoketai n ouakeun: avaei to KOKivo quc otav eepaivetai to vepo kai avaei to mle quc otav eniteuxei n kaopioeyn ano to eepuotatn thepokpaia tou vepou. Hluxvia dev avaei otav oiaokntnc ioxuoc elai aneepeyonoinuevoc.

Dakonnc 10xuoc (2) kai evuktikec luxviic

DiaokonncIoxuocEvocEnneodou:

0-θeon anevepyonoinnc;

I-0eon evepyonoinoc;

Evouktn kuxviaioxucavapei eepintwn evpyooinmuevou I eneou tou bioknn.

Δηλούμενη 1αχύς (σημειώνεται σαγν πίακίδα της μονάδα)	Ενεργοποιμένον (I) επίπεδο	Ενεργοποιμένον (II) επίπεδο
1200 W 600 W 1200 W
1600 W 800 W 1600 W
2400 W 1200 W 2400 W

Σε πεπτιωη Επίπεδο του διακόπη η ενδεικική λυχίανος Ε εἰναι ἀναμμένη.

Σε πεπιτωη έπηδο του διακόπη εκτός ΑΟ ΣΤν ευδεικτίκη λύχνία 10χύος I, ανάβει και η ευδεικτίκη λύχνία 10χύος II.

Túpoc	GCV658047	GCV9510047	GCV9512047	GCV9515047	GCV115015047
Eπιφάνεια της σερπαντίνας (m2)	0.45	0.7	0.7	0.7	0.83
Ογκος της σερπαντίνας (I)	2.16	3.23	3.23	3.23	3.88
Πεαη λειουργίας τηςσερπαντίνας (MPa)	0.6 0.6	0.6 0.6	0.6
Μέγιση θερμοκρασία του μέσουνανταλλαγής θερμότητας (℃)	80	80	80	80	80

Ta movtela a e duvatotnta tonoetnongc tou quoiyiov
eepoaatohtnpa nou npexetai e tn oukeun, auto th npenei va
eykataotaotei otyn uiooxn me tny evdeienT. TS".To oneipomega a th npeneu
va oteyavonoiiei.

Movéla με δύν ευλάκτες θερμότητας και φυσίγιοθερμοαισθητήρα

Ta mvtela auta eintipenouv tn ouvdoen me duo eEwtepikec nyeec 0epuotntac -nlaikocoulambdaektn kai toniikn kevtpiikn cepmuovon tou vepou.

Σημανοεις στις ερραντίνες:

• S1 kai to βέλος va κατευθύνεται προς τήν ἐξόδo τής σερπαντίας - εἰσαδός τής σερπαντίας S1
• S1 kai to βέλος va κατευθύνεται anó την ἐξόδo τής σερπαντίνας προς τα ἀξω - ἐξόδος τής σερπαντίνας S1

• S2 kai to βέλος va κατευθύνεται πος την ἐξόδo τής σερπαντίνας- εἰσόδος τής σερπαντίνας S2

• S2 kai to βέλος va κατευθύνειαι πό την ἐξόδo τής σερπαντίας - ἀξόδος τής σερπαντίας S2

Ση δεαμνη vερο Αιαρχει ενα συγκλλημένο περικόχιο με eωτερικό Μεπερωμα ½" γία ητη εγκατασηθ ερμικου καθεήρα - Νου σημειώνει το «TS」. Στον εξοπλισό της μονάδας uπαρχει φύοιγιο αἰό ορείλακο γία το ερμικό καθεήρα, Μου θα πρεπεινα βιδωθεί σε auto TO ΠερικόχιλΟ.

TexikepiobiaaypaeC:

Túnoc	GCV7/4S 10047	GCV7/4S 12047	GCV7/4S 15047
Επιφάνεια της σερπαντίνας S1 (m2)	0.5	0.5	0.5
Επιφάνεια της σερπαντίνας S2 (m2)	0.3	0.3	0.3
Ογκος της σερπαντίνας S1 (I)	2.4	2.4	2.4
Ογκος της σερπαντίνας S2 (I)	1.4	1.4	1.4
Πεσηλειουργίας της σερπαντίνας S1 (MPa)	0.6	0.6	0.6
Πεσηλειουργίας της σερπαντίνας S2 (MPa)	0.6	0.6	0.6
Μέγισηθερμοκρασία του μέοου ανταλλayής θερμότητας (°C)	80	80	80

VIII.SYNTHPHSEH ANA TAKTA XPONIKA DIAASTHMATA

Tia tvkavovikn aeitoupyia tou 0epuooipwva, ano tvn eniidaon tnc uynlnc 0epukpaoiac otnye iinapveia tou 0epuavtn evanotietai aoaeotaioc (dnaad noaeoteaolki np).Atoeewvntnv avtaalayn 0epotntac metaTuou 0epuvn kai Tou vepou. H 0epokpaia tnc eniaveiaou tou 0epuavtn kai otny nepioxyn yupo Tou auévetai. Ekpavicetai xapaktnpiotikoc bopucoc (baocmuov oupu).O 0epooatntc 0ETETE OE leitoupyia kai EKTOC aeitoupyiac nio ouxyv.TOTEivai mavn n 念 uebce eoei AEleitoupyia TNC 0epuikn ppoataiaic Aoyw auto o npaywyoc autnc tnc oukeunc ouviota kahe duo xpvia va npaypatonoieita npouplaaktikoc eleyxoc tou 0epuoiipwva ano diantoteuvo ovveyio.Autoc o eeyxoc npoipala nnpenei va umpeipalaabeve k ahtapiokoai eleyxo tnc avodou npoataiac (ya thepuoiipwvec me ualo-kepauikn kalusn) n onoi aee peintwn avayknc npentei va atikataotaei ke kauovupia avooc.

Tia va kaθapioTe Tn ouakeun xpnoiopoioote eva uypo navi. Mny xpnoiopoioite oKApna Kaapiotika n Kaapiotika nou pepieovv diautec. Mny kpatate Tn ouakeun katw anp tpxoumevo vpo.

O kataaekvaotc devepei euhvynia oae tic enintwoec, loyw Tnc un npnonc tw npovtwv odnyiw.

Osnieic npoataiaoc tou nepiaalovtoc

Olaiec nekpkec oukeucnepeixouv noutia uikai lyow auot dev pnteia va pivovta naIe ta okiak aouniia!aacnapakaouleya tviyn evpyuovopun ac yia tvn diapuaen tou peipalauovoc npapadibovtac

naiec oukeuec ota opayawmeva kevtpa avakukwoc (oe nepintwnn Tou unapxouv tetoia kevtpa).

1. Oobj TeXnHKn Onnc n npnpaunHK 3a ynoTpe6a e noTrotBeH co zen da Be 3an03Hae co npOn3BODOT u cNoBITE 3a npabInHa HcTanaJia u nyotpe6a. Obne HcTpyKznn Ce HameHETn 3a KbAnfNkYBaHN TexHnupn, KOn Ke ja N3BeDat INCTanaJnaja, packlOyBaBeTo n nopapBknte BO cnuyaj Ha deΦeKt.
2. Be MoJIme 3aIOMHeTe DeKa CLeEHeTo Ha NHTpyKUInTe npBnUHO e BO nHTepeC Ha NOTPOuYBaUOT, Ho CO Toa NCTOBpeMeHO e N yCIOB Ha rapAHujata, KaKo ITO e Ha3HaueHo Ha rapaHTHnOT IINCT, Taka ITO NOTPOuYBaUOT MOKe Da rN KOpNCTH 6ecPnTaHTHnTE ycNyr Co rapaHuiJaTa. IpnO3BODnTetOH e OndroBopeH 3a WTeTA Ha ypeD0T KoJA e PpeIN3BvKHa KaKo pezIITa H pa6Ota N/INn INHctalaunJa KoJA He KopecNoHdnpa Ha IHCTpyKUInTe.
3. EneKtpnHnoT 6oJnep ce cornacyBa co 6apaBata Ha EN 60335-1, EN 60335-2-21.
4. Oboj ypeJ moKe da ce ynoTppe6yBa oD dea nocapn oD 8 roHN H Iuca co HamaJeH hN uHMeTALH cNoCo6HoCTn IIN HeIOCTn Ha 3HaHeIe I NCKYCTBO aKO Ce HArdJeDyBaAT IIN HAcOHyBaAT BO Bpcka co ynoTppe6aTa Ha ypeoT Ha 6e36eH HauHn I npa3bnpaaBkIyueHIne ONaCHOCTn.
5. Deuata He CMeat da cn nIgpaT co ypeDoT.
   6.ИntinbeToIOnpKyBaHbetoHe CMeaT DaTo N3BeyBaAT Deua 6e3 Ha3Op.

BHIMAHHE! Nozpeunama unchmalauja u noep3ybae ha anapamom Moze da nped3bka onachoc 3 a3paejmo u kusomom Ha Kopuchuume kao e moxho da hanece meuku KOmmuhyuapanu nocneduua Hue, eknyueajku Ho He opaHnuyeajku co pfuzuk owumemyea/bu /Unu cpm. Ooa Ucmo maka moze daobede do ouwmemyaba u HueHuon umom/oumeyeahe u /Unu yhuimybae (kako u maHa mpemu cmpahu nped3bukau Bkyueajku, Ho he camo od nonnaayabe, eknnnozua u noxap.

Hcmanupa hemo, noob3yba hemo co bodobdama enekmpuHamaMpexa nyumahemo 80 ekcnloamaujmaopa 2o u3eppuybam cmo u eduncmbeho kbanuukbyn eekmpuapu u mexnuapu, obnacmehu 3a peMoHm u uncmnapahe ha anapamom, kou ce dobu npabocnoc6hcm ha mepumopujama Ha zemjama Ha koja ce epuu uncmnapa hemo u nyumahemo 80 ekcnloamauaujha an apamom u 8o cozlnachcm co Hopmatubhama ype6a.

Cume npomehu u moduukaujama ha Kohcmpkyuujama u enekmpuHume kona ha 6oJIepom ce 3abpaHemu. Ako ce ycmahoeam npomehu u moduukauu npu npoBepka, zapaujama Ha ypeod omnahya HebawcckuA ce noHumyBa. Ipomehu u moduukauu ce cume cnuHa oomcpaHyahe Ha enemeHmu epaHtu od HnHa npo3bOdumenom, doabaHe Ha dononHumenu KomnoHemu Ha 6oJIepom, ZameHa Ha enemeHmu co cnuHu enemeHmu KOU He ce oobpeHu od B6oDumemom.

MOnTnpaHBe

1.Bojnepot 3a B0a Mopa Da Ce MOHTnpa BO MeCTa CO HopMaJIHa OTNtPOHcT Ha IIOXap.
2. Bo cnuyaj Ha MOHTaJa Ha ypeoT Bo 6aHa, n3bpaHata Iokaunja Mopa da ja NCKnyu MoXHOCTa 3a npckaHe Ha BOJa Ppeky TuWok nn DoaTOKOT 3a TywnpaHe.
3. Toj e niz3ajHnpaH 3a pa60Ta cmo BO 3aTbOpeHn 3arpeAHn IpocToPn Kaede TempePaTypata He e noHncka od 4^ n He e niz3ajHnpaH da pa60TN BO KOHTNHUPaH, pnoTOueH peKIM.
4. UpeTo e KncpaH 3a sU nIpeKy Ipxkay 3a MOHTaKa KoJ e pNkaueH 3a TeNo To Ha ypeTo (aKO dpXkaOT He e npNkaueH, Tpe6a da ce npNkaun CO IOCTaBeHnTe 3aBpTK). DBeTe KyKn Ce Kopnctat 3a 3aKaUyBaHe Ha ypeTo (MHN.0 10 mm) u CBpCTo Tpe6a da ce npNkauT Ha snDor (He CE BKNyuEHn BO CEtot 3a MOHTaKa).

Tobp3yBaHc co BOIOBOa

1. Hameha ha ypeoT e doCTaByBaHe Ha TOnla BO Da BO Doom KoJ e Onpemeh CO BOBOOden CnCTe CM npITncOK NOnH3OK 6 6apn (0,6 Mpa).
2. MoHTnpaBeTo Ha 6e36eHNOCHNt BeHTnK oJ e OocTabeHc So 6oJnePoe 3aOOnkntenHO. 6e36eHOCHnT BeHTnMopA da ce MOHTpHa Ha cEbkata 3a NaHb BOda, cIeJejKn ja HAcOKaTa HA CTrpKATA KoJa e NcpeaTeHa Ha TEnOTo n Ja NOKaKyBa HAcOKaTa HA BNe3HaTa BOda. He cMee da ce MoHTnpaAT DOnONHInTeHH 3aINPN HBeHTnM MeFy 6e36eHOCHnT BeHTnN 6oJnePOT.

Mcknyok: Ako IokaHnTepeynaTbN (HOpMn) 6apaat ynoTpe6a Ha donoHnTeJe H3aHTte HBeHTn nn MexAHn3am (BO corlachoCT co EN 1487 nEN 1489), torai Mopa donoHnTeHNO da ce Kyn. 3a MexaHn33Mn KO pa60aT BO corlachoCT co EN 1487 ha3haueHnot pa60ten pntucok He cmee da 6nne NobncOK od 0.7 MPa. 3a npuHa 3aHTn BHeTn, npntcOKot HA kon Ce KaIn6pnpaHn Tpe6a da 6nde 0.1 MPa noHn3OK oHa3NaehnO npntcOK Ha 3NaKOT Ha ypeoT. Bo toj cnuyaj, 6e36dHocHNot BeHTn Koje doctabEn co YpeoT He Tpe6a da ce KopnCTn.

1. 3aHTHNTNOT BeHTIN UeBkata MeFy BeHTNOT I 6oJnePOT Mopa Da ce 3aHTnTAT Od 3amp3HyBaHe. PpI nCTeKyBaHe, UpeBoto - e cekorau Cno6oHNO H OTBOpeHO Ha aTMocepa (He NotoneHO BO BOD).OcInpyajTe Ce Eka upeBOTO e 3aHTnteHO OD 3amp3HyBaHe.
2. CoeI da ce ocirypa 6e36edha pa6oTa ha 6oJnePOT, 6e36eHOCHnT BeHTmM opa peOBHO da ce uCTn n npOBepyBa daIu fyHKUHOHPa HOpMaHIO/ BeHTnOt He CMeE da 6uJe nonpeueH/, n 3a pernoH co MHOrgy TBPda B0da Tpe6a da ce uCTn od haco6paHnT 6urop. Obaa ycLyra he e nokpneHa co rapaHjeta.
3. Coζην ένεην ένρεην ένρεην ένρεην ένρεην ένρεην ένρεην ένρεην ένρεην ένρεην ένρεην ένρεην ένρεην ένρεην ένρεην ένρεή ένρεην ένρεην ένρεην ένρεην ένρεην ένρεην ένρεην ένρεην ένρεην ένρεην ένρεην ένρεην ένρεην ένρεην Εκτέμλι Εκτέμλι Εκτέμλι Εκτέμλι Εκτέμλι Εκτέμλι Εκτέμλι Εκτέμλι Εκτέμλι Εκτέμλι Εκτέμλι Εκτέμλι Εκτέμλι Εκστέμλι Εκστέμλι Εκστέμλι Εκστέμλι Εκστέμλι Εκστέμλι Εκστέμλι Εκστέμλι Εκστέμλι Εκστέμλι Εκστέμλι Εκσtόμλι Εκσtόμλι Εκσtόμλι Εκσtόμλι Εκσtόμλι Εκσtόμλι Εκσtόμλι Εκσtόμλι Εκσtόμλι Εκσtόμλι Εκσtόμλι Εκσtό μθαπούθους Εκσtό μθαπούθους Εκσtό μθαπούθους Εκσtό μθαπούθους Εκσtό μθαπούθους Εκσtό μθαπούθους Εκσtό μθαπούθους Εκσtό μθα πδγίατης Εκσtό μθα πδγίατης Εκσtό μθα πδγίατης Εκσtό μθα πδγίατης Εκσtό μθα πδγίατης Εκσtό μθα πδγίατης Εκσtό μθα πδγί ατης Εκσtό μθα πδγίατης Εκσtό μθα πδγίατης Εκσtό μθα πδγίατης Εκσtό μθα πδγίατης Εκσtό μθα πδγίατης Εκσtό μθα πδχίατης Εκσtό μθα πδχίατης Εκσtό μθα πδχίατης Εκσtό μθα πδχίατης Εκσtό μθα πδχίατης Εκσtό μθα πδχίατης Εκσtό μθα τοῦ συβάνος Εκσtό μθα τοῦ συβάνος Εκσtό μθα τοῦ συβάνος Εκσtό μθα τοῦ συβάνος Εκσtό μθα τοῦ συβάνος Εκσtό μθα τοῦ συβάνος Εκsigma
4. Pn pa6oTa - peKm Ha 3arpeBaHBe - BOO6uHaen Ce KaKn B0a H3 OTBpO7 3a OJbOHa 3aHTTHNOT BEHTNl. 3aHTTHNOT BEHTNl Tpe6a da 6nE otBopEn Ha aTMocepepata. Ntpe6Ho e da ce npe3eMaT Mepkn I da ce co6epe ncteeHaTa B0a 3a da ce cnpey wTeTa.
5. Ako noctoB vepoahtoc Temnepaypata ha npocstopujata da nahe noD 0^ 6ojnepot Mopa da ce ncpa3Hn. Bo cnyaj kora e notpe6no da ce ncpa3Hn 6ojnepot, npbo Mopa da ro ncknyuite od ctpyja. TeKOT Ha BOATA OD BOOOT Mopa da ce npeknHe IOBOOT 3a TOnla BODa OD cnaBHnHa 3a MeHa BODa MOPa da ce OTbOpN. CnaBHnA7 (cI.4) Mopa da ce OTbOpN 3a da ce ncpa3Hn BOATA OD caDT. Ako Hema TaBa CnaBHn Brpaedena BO uekKaT, BOATA Ke nCTeue dInpeKTHO O Bne3Ha T ebka Ha caDT 3a BODa OTkAKo Ke IINCKOHEKTPape O IOBOOHT 3a BOda.
   8.Obne HNCTpyKun Baxat 3a 6oJepn OpipeMeHc co pa3MeHyBaH Na ToPnHa -naparpaF VII.Toa ce ypeHc BOpaDen TOnIOO6MeHcN c npedHa3aHueHn 3a NoBp3yBaHe Ha CNTeM 3a rpeHbe Co MaKcImaHnTa TeMnpaTpaHa TOnHOHocAOT- 80^

Iobp3yBaHe co eJektpnHaTmpeka

1.He ro Bknybajte 6oJnepOT oCBEN aKO He yctaHOBNTe dKa e HAnonHET co BODa.
2. NIO NOBp3yBaHe Ha 6oJnePOT 3a eJeKTPnUHaT MapeKa, Mopa da ce BOni rpnKa da ce NOBp3e 6e36eHocHaTa KInuA.
3. 3a Moen 6e3 Kaen 3a HanojyBaHe, Nobp3yBaHTo Tpe6a Da 6nne NocToJaHO - 6e3 PnKnyOuOn 3a KOHTAKT. KOnTO Tpe6a Da nMa 6e36eHocEHOCrpyBau (16A) IN Brpaedn yepo KoJ OBO3MOxByaMnCKOHeKUJa Ha CnTe NoNoBn BO Cnuyaj Ha IpeKympeHa BONTaJa oN KaTERopnJa III.
4.Ako KaenOT KaHnojYBaHe (Kaj Moen ON mMaat TaKOB Ka6e) Ce OwTeTN, MOPa Da ce 3aMeHN OD IpETCTaBHk HA cEpBVCOT NIN NIn NIn Co CnIHHa KBannnKaNaJra, co cien da ce n3bEerHe 6nlo KaKOB pniNK.
5. Pn 3aepBeBaHe, ypeoT MoKeJa pnpEn3BnKa 6bYaba BO BnD Ha 1uNtTeHe (BOda Koja Bpne). Oba e HopMaHIO He NokakyBa 7teta. Byabata ce 3rOlenMyBa co TK Na BpeMe n PrpuHnata 3a Hea ce octatoUte o6Bnrop. 3a da ja otcTaPAnTe 6bYabata, ypeoT Tpe6a da ce nCunCTn od 6mrop. Oboj BnD Na cHCTeHe He e NOKpEn Co rapaHnjuTa.

TMMOT ha TESY caka da Bn cheTtta 3a KynyBaHbTo Ha HOBnot npOn3BOD. Ce naDeBaMe deKa HOBnot ypeD Ke OBO3MOxN norOJem KomfOp BO BaHnot dom.

II. TEXHNUKNI NAPAMETPN

1.HomnHaJIeH BOnyMeH V,NIITPN-BINIIOUa CO INHΦOpMaUN 3a ypeDOT
2.HomnHaHa Bontaxa-BnDn nloa Co HhOpaun 3a ypeoT
3. HomnHaHa NoTpoWbAaKa Ha eHeprJa -BnuPiOa Co HOpMaun 3a ypeDf
4.HomnHaJIeH npITcOK-BuINn NIOa co INHOpMaun 3a ypeD0T

Oea He npumucokom Ha doobodom 3a boda. Oba e npumucokom Koj ce HsnaHauyea 3a ypeod um c oe dhecyea Ha bapaHama Ha be3edhochume cmahdapdu.

1. BnHa rpea 3a BOa -rpea 3a BOa oJ 3aTbopeH TIN, co TepMaHa n3OlaCuJa 3a MoDJIeN 6e3 ToPONImeHyBaU (cepENTHa)
2. DheBNO hontpouBaaybKa H aJeIeKTPnuHa eHeprJNa - BnDn Pnpnor I 7. Pnporaceh ToBapeh npOoN-BnDn Pnpnor I
3. KolnueCTBOTo Ha MeuHaHata BOn npN 40°C V40 BO NHTpn -BnuPiNior I
4. MakcimalHa TemnepaTpa Ha TepmoCTaT0 - BUNI PpInor I
   10.Фa6pnuKn 3aJaAeHn TempePaTyprn NoDecyBaHaBb-BuDn PpInorI
5. Ehepretcka eonkacnoct npn 3arpebahe Ha BOData -BNDPiinor I 3a moen co tonnonmehybau (cepneHTna)
   12.KanaunTeT tonnHa cKaIaHpaBe BO nHTpn -Bnnpnor II
6. TOnIIOTHn 3aYbHn Hyna ONTOBApyBaHe - BnDn PpNOr II

III. ONIC N PPNHUN HA PABOTA

Ypeodt e d3aJnpan da pa60n BO pernoH Kade TBpOCTa Hb Obadata He
e NOBcoka 1d 10^ .Bo cnyaj yepoT da ce uHCTanIPA BO pernoH Kade
BODATA e notBpda, moKHO eoMHORY 6p3a nojaba Ha 6inrop. Oba Moke da
PepuBIMBA CneuHnHa 6yaba Pnp 3arpeBaHeto, KaO n 6p3o OWETyBaHe Ha
eneKtpnHnTe deNoBn. 3a pernoH co nOBpda BODa ce npenopayBa XoDnHo
WNTHe Ha 6Inropot, KaO nynTopeBa Ha rpejHa MOKHOCT He norolema od 2 kW
Ypeodt ce coCtOn oTeno, o6paH a DonHata CTPaHa /3a 6ojnepn HameHet 3a
BepTnKaJIHa MOHTaka/ nn HA CTpaHnte /3a 6ojnepn HameHet 3a XOpN3OHTaHa
MOHTaka/, 7aztttnE HnAactUHnAHen E63edHOceh BEHTIN.

1. TenoTo ce coctOn oJ qenHuepe3epBoap (caJ 3a Boga) n KyKmUte (HaBBopeeHn OKJON) Co TepMaJIH a3OanuJa NOCTABeH a NOMEy, HApBaH e OJ ekOLOW KINCTa ONNYPetAHcKa NEHa CO BUCOKa rCTNa, n DBe CEKBn CO HABoJ G 1 / 2 3a DObO Ha NaHa BODa (O3Haehn Co CnH npCTeH) nI3Ne3Ha CeBka 3a TOnnla BODa (O3Haeha Co UpBeH npCTeH).

BhATpeuHnnot caM oKe da e od pa3nnueH TnB 0a3bNCHOCT Ond MoeNoT: HanpaBen OH qenIK, 3aHTnTeH oKopo3nja od cneUjaneH cnoj od taKnlo-Kepamika

Hapaben od HepocybauKu YenK

BepTKANHTE 60JnepN MoKe Da ce NOBp3a Co Bpadede 3a pa3MeHa HToTINHA (uebKa 3a 06Jnp).Bne3ot n N3e3ot Ha Obaa eBka cnouipaHa HCTPAHNE n PntctCTAByBaat EeBKA co HABoJ G 12

1. 06paoyok ce cocton oJ: enektpnueh rpeay n TepmoCTat. IpeaHTe co cnoj oJ CTAKIO-KePAMKIA MmaT MaHHe3NWMCKA 3aUHTTA.

IpeayOT c KopnCTn 3a 3arpeBaHbe Ha BODaTb BA cAot n Ce KOHTpOInpa npeky TePMoCTaTOT, KOJ ABToMAtcKn ja ODPKyBa N36paHaTa TEMpePata.

TepmoctatOT mHa BrpaDen 6e6eHnoce UpeK oJ wTNtO nI pnerpeBaHe, koj ro NCKJIyUBA rpeaOT KORA BODATA Ke NOCTHRE BVCOKI TEMNepaTpyn.

1. Be36eHNOCHNOT BENTIN CNpeyBa cenocHO npa3Hebe Ha ypeDOT BO cnyaj HA npeKHH NaOBODOT 3a NADHa BENTINOT FO tHTINu YpeDOT Of 3rOEmyBaBe Ha nPNTUCOKOT H BpEHOCTN NoroEMN Od DO3BOJeHnTe pni 3aRpeBaHbTo (! PNTUCOKOT CE 3rOEmyBaCo 3rOEmyBaBe Ha TEmnepaTpaTa), npeky nCNYwTaHa nPNTUCOKOT Hn3 OTBOPOT 3a NCTeKyBaBe.

B6e36eHochuom 6eHmU He MoXe da 2o 3auMtu ypeDom eo cnuyaj H npumucok Ha dooOdom Ha oDa koj e nozonem od haNaHuYeHumepeDhoCmu 3a ypeDom.

IV. MOHTNPAHEn BKJIyUyBAHe

BHIMAHHE!NopeuwHama unHcmanauja u noep3yahe Ha anapamom Moze da npeduzka onachocm 3a 3daepaejemo u kueomom Ha Kopuchuume Kako e moKHO da Hanece meuku KOHMnHyupaHn oocdeuHa Hne, eknyyeajku Ho He oapaunhyeajku co fu3uHKo omemybaHa u /Unu cpm. Oea umo maka moke daodoeede do omemybaHa ha HneHoum umom/ oumeyaebe u /Unu yhuumyaebe( kao U moa Ha mpeiUm npeduzekau H eknyyaejku, Ho He cmo od nonnaeyaebe, ekcnnozua J u nokap. UhcmnapaHem, npepyBaHem co bdoedhama enekmpuHama MPeka nyumaHem BO cknloamauJa Mopa da zo u3epuyam camo U educncBeHo KeanupukByu Hneekmpuayu mexHuApu, oenacmenu 3a pemohm U uhcmnapaHe Ha anapamom, Kou ce doBunu npaeocnocbHocm Ha mepumopufama Ha zemjama Ha koja ce 8puu UhcmnapaHem u NyumaHem Bo ekcnnoamaauaJha anapamom u eo coanachocm co Hopmamuehama ype6da.

3abeneuka:HcmanupaheMoHa anapamom e 3a cemka Ha kynyaayom.

Ipnopaybame MOHTnpahe Ha ypeoT Bo 6m3nHa Ha MeCTO KAe ITO ce KOpCTN TOnnata BODa, co 1e Da ce HamaHn ryeBeHe Ha TOnnnHATA npn TpAHCNOPT. Bo cnyaj Ma HOtAKa Ha ypeoT Bo 6ab, h3bpahata IokaJna Mopa da Ja nckLyn MoKHOCTa 3a npcKaHe Ba BOda pNeK Tyuok nn DoaTOKOT 3a TuynPae. YpeoT e fKnCupan 3a SND pKeY dPKaue 3a MOHTaka KoJ e npkaeH 3a TeNoTo Ha ypeoT (ako pKaoy He e npkaueH, TpeBa da Ce npkaun Co DOCTABEHNTe 3ABTKN). DBeTe KyKc Ce KopNCtAT 3a 3akyaBVe Ha ypeoT (MHN. 0 10 mm) n BpCTo Tpe6a Da ce npkauc H (He CE BkUyehn BO CetOT 3a MOHTaka). KOhCTpyKunjata Ha dpKaoy 3a MOHTaka KoJa e dm3ajHpaHa 3a 6oJepn Co BEptnKaJIHa MOHTaka e YHMBP3AnHa N OBO3MOxBypactoJanHe Ha KyKITE od 220 do 310 mm (cn. 1a). 3a 6oJepn Co xop3oHTHaMoHTaka, pactoJaHne Ho KyKITE bpApu 3a pa3nHNTe MoDJIIn He CaHaHeyn BO Tabena 2do cn. 1b.

Co 9n da ce cnpeu noepeda Ha Kopuchukom u mpemu nua 60 cnuyaj Ha apewka 6o cuememom koj o6o3moxyba monna boda, ypedom mopa da ce MoHmupa 6o npocmopja Koja Uma nOHa xuDPouzonauju u oede. He nocmayeajme npedmemu, kou He ce eodooomnpu, nod ypedom nod hukoja okonhcm. Bo cnuyaj Ha mohmaja ha ypedom 8o npocmopja Koja Hema nOda HxDPouzonauju, nompe6ho e da ce nocmaeu oede od npyedom.

3a6eneuka: cetOT He BknyuBa 3aHTnTHa KaDa N KOpNCNkOT Mopa da ja n36epe nCTata.

2.Поврзуне co BOJOBOA.

Kaede:1-Bne3aueBk;2-Be3e6dHoeceBHeTn;3-BeHTn3apeDyKuJa (3a npntcOK h BA>0,6MPa;4-3aInpaKbBHeTn;5-INkaNoBp3Ha coOdB; 6-Lpeo;7-CnaBnHa 3a nCTeKYBaHae BAoA.

No nobp3yBaHe Ha 6oJepOT CO BOIOBOOT, MOPa Ja Tn CneIte INNdkNaTNBHTE O3NAKn /npCTeHn /Ko CE npKauKeHn HA ueBKeTc: CnHO 3a NaHa /BLe3Ha/ Boga, UpeHo 3a TOnna /3nE3Ha/ Boga.

MoHTnpaHbeto Ha 6e36eHcHnOT BeHTnI KOJ eOCTaBcHc So 6oJnepOT e 3aDOJIKNtHeNo. 6e36eHcHnOT BeHTnI MOpA da Ce MOHTnpa HA UeBkata 3a NaHa B0a, cneJeKnJa HAcOKaTa Ha CTPenKaTkoJa e MCNeuAteHa Ha TEnOTo Ja POKaKyaBa HAcOKaTa Ha BlE3HaTO B0a. He Cmee Da ce MOHTnpaAT DonOIHNITHeN 3aINPHN BEHTnIN MeFy 6e36eHcHnOT BeHTnI 6oJnepOT.

Icknyok: Ako nokaihnte peryunaTbBn (Hopm) 6apaat yontope6a Ha donoJIHTENeH 3aHTHe HBeHTN Nm MEXAHINAM (BO corNACHOCT CO EN 1487 nn EN 1489), toraM mopa donoJIHTENHO da ce Kyn. 3a MexaHIN3M KOn paObot BO corNACHOCT CO EN 1487 NaHaHaeHNOPTaObeTOH npITNCOK He CMeE da 6nde NobinCOK oD 0.7 MPa. 3a Dpyrna3awTNTH BeHTUN, pINTUCOK HO Kon CE KaIN6pnpAHH tpe6a da 6nDE 3a 0.1 MPa noHn3OK oN HaHaHaeHNOPTpNTUCOK HA 3HaKOT Ha ypeot. Bo ToJ cnuyaj, 6e3edHocHN BHTUN KoJE DoCTABEH Co ypeotOT He Tpe6a da Ce KopnCTN.

PpucymoHa dpyc /cmap/6e36eHocn Bemun Moke da npedu3auka paucnyeahe Ha ypedom u nopadu moa mopa da ce omcmpau.

Dpyu bHa 3aunpaKa apmamypa He ce do3oynyea Mey 3aumumHoum Bemun (3aumumHoum ype) u ypedom.

PocmaeybEmo Ha 3aummuHm eHmun Ha Haeou nodou od 10mm He ce do3oeonye, 6o cnpomueHO mKe da ce oumemu eHmunom u npeduzukyea onachc03 aypedom.

Co Bojnepu 3a eBmukanHa MOHmka, 3aumumHuom 6eHmun mpeBa da ce nope Ha eNe3Hama ueKa dOeKa 6e36oHocuom nnaumu Hen e omcpnham.

3aumumuom eemun u eekama mery eemunom u bojnpom Mopa da ce 3aumumam od 3amp3hyaebe. Ipu umekyeabe, ueeomo - e cekoaau cnobodno u omeopeho Ha ammocpepa (He nomoneo 80 oeda). Ocuaypajme ce edka ueeomo e 3aumumeno od 3aMp3Hyaehe.

OTbopaHTo HA BeHTINOT 3a JalaHa B0a Ha DOBOJOT 3a B0a H OTbopaHTo HA TONJIIOETBENTINOD CnabInata KOja Ja Mewa BOATA rO INBDEyBa NOnHEHTo HA BOJNEPOT CO B0A.OTkAKo NOnHEHTo Ke 3aBpW, MOPa Da NoUHe NOCTOJAH TEK Ha B0a HN3 CNABInatha 3a MeuHa B0a.Cera, MoXeTe da Ro 3aTbOpTE BEHTINOT 3a TONNA B0a.

Bcnyaj kora e notpe6b0 da ce ncpa3n 60jnepto, npbo mopa da ro ncknyHTe od ctpya. Teok Ha BOATA oD BOOT MOPA da CE peknHe NOBODT 3a TOnla BODA Oc CNBAHATA 3a MeHAA BOATA oDe OTBPn. CnabHATA 7 (cn.4) MOPa da Ce OTBOPn 3a da CE ncpa3n BOATA od caDT. AKe Hema TakBa CNBAHBA BrpaHb AO uekata, BOATA Ke ICTeue DnepKTHO OD BnEHaTa EBKa HA caDT 3a BOATA OKAKO Ke r DiNCKHOETNpate OD BOODT 3a BOA

BO Cnyaj Ha OTCTpaHyBaHbHa OgbapOT,OTfPnAbeTo Ha HEKOLky IITpn BODa, KOI OCTaHyBaAT BO caT0, E HopMaJIHO.

Mopa da npesememe mepku 3a da ce cnpeyu umema od eodama koja ucmekya npu npashehemo.

Bo cnuyaj npntncokot Ha IOBOOT da e HAD Ha3HaueHata BpeHocCT BO ropHnOt naparpaI, toraew nopte6HO da ce noctabn BeHTwn 3a peyunpaBe, BO cnpoTHNO 6oJnePOT Hema npABUNHO da yHKUHOHPa.Ipn3BOOnTeNOT He npuKa oIOBPOHOC7 a npObEMn npEIN3BnKAHN oD He npABUNHa yN0Tpe6a O CTpAHa HA KOPCHNKOT.

3. NOBp3yBaHbe co eNeKtpuHaTa MpeKa

Ocuaypajme ce deka ypedom e nonn nped da 20 eknyumehanojyeaBemo.

3.1. MoJIeN Co Ka6e 3a HANOJyBaHBe IN PnIKNyOK Ce NOBp3yBaAT Co BHeCyBaHBe H pNIOKnyKOT BO KOHTaT. Tne Ce NCKNyBaAT O nHOJyBaHbTo CO OTcPahYBaBe H na PnIKNyKOT OKD KOTaTOT.

I IImeepom Mopa da 6ude npaeunno noep3an co oodenho enekmpuHko co coodeemha zauumma. Mopa da 6ude 3aemjeH.

3.2.Bojnepn onpemehn co Ka6en 3a HanojyBaHe 6e3 npriKnyOck. YpeoT Tpe6a da ce noBp3e co OdoJHNO eNKeTPIHNO KOLO oEneKPTHNAHT MPEKA. NOBp3yBaBeTo Tpe6a da BnDE NoCTOJaHO -6e3 npriKnyOu3 kaKTaKT. KONOT Tpe6a da Ima 6e3eHnOceH ocInpyBuA (16A) nBprAden ypeD koj OBO3MOxBya DnCKOHeKUHa na CnTE NOBn BO CNuyaj HA nePKyMpeHa BOIATAk OA KaterOpNi III. NOBp3yBaHeTo Ha npboDoHNiTe OD Ka6enOT 3a HanojyBaHe Ha ypeD Tpe6a da ce INBHe Na CnDEHnOT NaHH:

• npBoDnHK CO KaFeHa m3OaunJa - 3a 43Hnot npBoDnHK Ha eNEKtpuHHTe KxuL (L)
• npoBODnK co CnHa n3OlaaJna - 3a HeyTpalHnot npoBODnK Ha XuIte (N)
• npoBOnHnK co JxONTO-3eNEHa m3Olaunja - 3a 6e36eHOCnOT npoBOnHnK Ha XnUITE (1)

3.3.Moenn6e3Ka6e3a HanojyBahe

Uyedot MOp aDa ce NoBp3 o CoIeNdoEJeKTPHNO KOI OeJEKeTPhNHata mpeka. KOnToP Te6a da Ima 6e63eDHOce OHcrypybAu 16A (20a 3a MOKoHT > 3700W).

Tpe6a da ce ynoTpce6n npoBODHnK co 6aKaPHO eHNHeHNO jaDPO (UBPcTO - He BnaKneCTO) 3a noBp3yBaHbTeO - Ka6en 3x2.5 mm² (Ka6en 3x2.5 mm² 3a MoKHOCT > 3700W).

EeKtpnHTo KOIO KOe IHO HANOjyBa ypeoT MOpa Da IMA Brrpaen ypeo Koj

OBO3MOJyBa p3aIeYBaIbe Ha cIte TepMHHHINI NIOLOB YcUHOB HA cyIepBbONTAka dKateropniJa III.

3aJaJHCTanipateKuata3aHaNojyBaBe BO6Ojnept, ONTpaHete Ro nPactHnHOTNAKAN.

NopB3e Tn KxuHtE 3a HanoJyBaIbe cnopeD O3HaKnTe Ha TePMHAnITe, Hc cnEDNHTaHIN:

• 03aTa - co 03HaKa A, A1, L nn L1;

• HeytpaHata - co N (Bnnn B1 nnN N1)

Bz6eDIOHOCTA JMaO MOpa 3aIOnKmTeHNO da ce NOBp3e co TepMNHaNOT OAnHeuCn CO

No HNCTAaJIaJtA, BPATE fo NnactHnnot KANak Ha CBOeTMeCToI 06AjCyBaBe 3a Cn.3:

T2-TePmaen npeknhybau;T1-TePmaen peryaatop;S- npeknhybau;R-rpeau; SL1,SL2,SL3-CBETIOceHnHnKAtop;F-o6pa.

V. MATHE3NMYMOBA AHODA 3A 3AUHTITA OJ KOPO3NJA

MaHRe3NMyOBATA aHOa ja 7HTTN BHaTpeWHaTa NOBpuHHa Ha cAdOT OJ Kopo3Ja. POKoHa yNoTpe6a Ha aHOaTa e net rOHNi. AHOaNt oEmeIe e eneMeT KoJ noJeK Ha TPOUHe b nOTpe6Ho e nepNOuHc 3aMeHyBaBe.

Bo norneHa do nroTpaJha 6e36eHa ynoTpeBa ha 6oJnepOT, npOn3bOHTenOT npenopaYBa nepNoDmHn npOBepKn Ha coToj6ata Ha marHe3nMObTa aHOda Oc CTpHa Ha KBaNfKyBaH texHnup a 3aMeHa no NotpeBa, oBa Moke da ce I3BeDe npn pReBENTHBTO ODxKyBaHbe Ha ypeDT.

3a 3aMeHa, Be MOJIIME KOHTaKTHJaTe rN OBNaCTeHrTE cepBnC ueHTpn!

VI.PABOTA

1. BknyyBaHe:

Pepa Ra Bknynte ypeot 3a npB nT, ocrgyapjte ce deka 6ojnepot e npabnno Nobp3ah Co eEeKtpnHaTa Mpeka N Deka e noH co Boda.

Bojnepot Ce BknyuBaCo npeKnHyBaKoJ e BrpaAeH Bo INCTaNaJtaja, KaO KoTTo O enIshaNoBn3.0d NaparpaF IV, nO noOBp3yBaHe Na pRknUyOKOT BO ENEKTPnuHO NOT KOHTAK [BO CNYa] Ha npdoJOnKeH KAbE con pnpknYIOK].

2.BojlepncoeKtpomexaHnUO ynpabyBahe

Cnka 2 kae:

1-TepmoperynaTop

2-KnyMOKHOCT

3-CBetnoCHnHmKaTOPn

Tepmoperynatop (1) n CBeTnOChn mHdNkAtop ,3arpeBaHe / noDrotBEN 3a ynotpe6a

IopeCyBaHe Ha TempepaTpya ce 6e36eYbaaT npeky paKaTa TepMoperylaTop

(1).Obaa NocTabKa OBO3MOxyBa HENpeyeHO NocTabyBaHe Ha CaKaHaTa TEMnepaTpa.

Ha cnka 2 e npkaKaHa HAcOKaTa Ha BpTeHbeto Ha paKITE.

3AWTEDA HA EHEPWA -Ipn OBOJ peKIM BOda BA anapatoT Ke e Co TEMnepaTpya OKony 60^ Ha OBOJ HauIN Ce HamaNyBaat TOnnnHCKnte 3ary6N.

CBeTNOCHINHIMKATOp3aRpeBaHe /noJrTOBHe 3a yNToP6e" -nOKaKyBa COcOJIb6a /peXmOT BO KOJ ce HAOHa anAPatoCTBETN BOUPBEHO pNI 3aRpeBaHe Ha BODaTa NCBTe CNIO HPNoNtHfYBaHe Ha YkaKaHaTA OI TepMOCTaT0TEMNEPATy h BAData. He CBTe KOra KnyOT MOKHOCT e NkJUyeH.

Knyu MOKHCT (2) u CBETIOCH uHdNKATOPu