AD 3055 - τσιμπίδα για κροκ μανσέρ ADLER - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Πιέστρα για τοστ (συσκευή μαγειρέματος)
Μάρκα	Adler
Μοντέλο	AD 3055
Τροφοδοσία	220-240 V ~50/60 Hz
Ονομαστική ισχύς	1400 W
Μέγιστη ισχύς	2000 W
Κατανάλωση ρεύματος σε αναμονή	0,0 W
Κατά προσέγγιση διαστάσεις	30 cm × 25 cm × 10 cm (εκτίμηση)
Κατά προσέγγιση βάρος	2,0 kg (εκτίμηση)
Υλικό πλακών	Αντικολλητική επικάλυψη
Κύριες λειτουργίες	Μαγείρεμα τοστ, ψησίματα, φρυγανιές
Ενδεικτικές λυχνίες	Λυχνία τροφοδοσίας (κόκκινη) και λυχνία θερμοστάτη (πράσινη)
Κλιπ ασφάλισης	Ναι, για κλείσιμο κατά το μαγείρεμα
Ρυθμιζόμενη θερμοκρασία	Ενσωματωμένος θερμοστάτης (διατήρηση θερμοκρασίας)
Συντήρηση και καθαρισμός	Καθαρίζετε με υγρό πανί μετά την ψύξη· μην βυθίζετε
Ασφάλεια	Αυτόματη απενεργοποίηση; Δεν αναφέρεται· μην χρησιμοποιείτε χωρίς επιτήρηση· θερμές επιφάνειες
Ανταλλακτικά	Επικοινωνήστε με τον μεταπωλητή για ανταλλακτικά
Επισκευασιμότητα	Επισκευές μόνο από εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις
Χρήση	Μόνο οικιακή χρήση
Εγγύηση	Δεν αναφέρεται· επικοινωνήστε με τον μεταπωλητή

Συχνές ερωτήσεις - AD 3055 ADLER

Ποια είναι η ισχύς του Adler AD 3055;

Η ονομαστική ισχύς είναι 1400 W και η μέγιστη ισχύς 2000 W.

Πώς να καθαρίσω τη συσκευή μετά τη χρήση;

Αποσυνδέστε και αφήστε να κρυώσει. Καθαρίστε τις πλάκες με ένα υγρό πανί, στη συνέχεια στεγνό. Για επίμονα υπολείμματα, εφαρμόστε λίγο λάδι τροφίμων και αφαιρέστε με ξύλινη σπάτουλα. Μην βυθίζετε ποτέ τη συσκευή.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω μεταλλικά σκεύη στις πλάκες;

Όχι, χρησιμοποιείτε μόνο ξύλινες ή πλαστικές σπάτουλες για να μην καταστρέψετε την αντικολλητική επικάλυψη.

Πόσος χρόνος χρειάζεται για να ζεσταθεί η συσκευή;

Χρειάζονται περίπου 10 λεπτά για να φτάσει στη θερμοκρασία μαγειρέματος. Η πράσινη λυχνία του θερμοστάτη σβήνει τότε.

Τι είδους πρίζα να χρησιμοποιήσω;

Συνδέστε τη συσκευή σε μια πρίζα με γείωση 220-240 V ~50/60 Hz. Μη χρησιμοποιείτε πολύπριζο.

Η συσκευή βγάζει καπνό κατά την πρώτη χρήση. Είναι φυσιολογικό;

Ναι, είναι φυσιολογικό να βγαίνει ελαφρύς καπνός κατά τα πρώτα λεπτά, λόγω της καύσης υπολειμμάτων κατασκευής. Αφήστε τη να ζεσταθεί για λίγα λεπτά και μετά καθαρίστε.

Πώς ξέρω πότε η συσκευή είναι έτοιμη για χρήση;

Η κόκκινη λυχνία τροφοδοσίας είναι συνεχώς αναμμένη. Η πράσινη λυχνία του θερμοστάτη σβήνει όταν επιτευχθεί η θερμοκρασία.

Ποιο είναι το μέγεθος των πλακών;

Οι κατά προσέγγιση διαστάσεις της συσκευής είναι 30 cm × 25 cm (εκτίμηση). Οι πλάκες είναι κατάλληλες για τυπικά τοστ.

Μπορώ να αφήσω τη συσκευή συνδεδεμένη χωρίς επιτήρηση;

Όχι, μην αφήνετε ποτέ τη συσκευή συνδεδεμένη χωρίς επιτήρηση. Αποσυνδέστε την μετά από κάθε χρήση.

Πού μπορώ να βρω ανταλλακτικά;

Επικοινωνήστε με τον μεταπωλητή που σας πούλησε τη συσκευή για ανταλλακτικά ή παράπονα.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ AD 3055 ADLER

Tia aOgAaEia XpnoNc, mV ouvOeTe TauToxpoVa TIOAAEC nEKTPIKec OoKEvEc oE eva Kukwma.
4. Na είοτε Πδιαίτερα προσεκτικοί ὄταν χρησιμοποιείτε Σιοσεύή ὄταν uπάρχουν παιδία. Mην επιτρέπετε στα παιδία

va Tn OoKeun nyn EITPepTETe o Tnaiia n o Tn aToa Tnou dEv ivai EoiKiwuva e Tn OoKeun va Tn xpnoiOIOUv.

1. ΠPOEIDONOIHΣH: Autn n σωσκεuñ μπoεí va xρησιμοτοιηεί από παδία ἀνω των 8 ετών και από ατομα με μειωμένες σωματικές, αισθητηριακές ἡιανοιπικές IKAVOTNTες ἡπό Ατομα χωρίς εμπείρία ἡγνώση της σωσκεύς, εφόσου αυτό γένειαι Από την επίβλεψη ατόμου που εύαι Απεύθυνο γία την σαφάλεία τους ἡουν δοθεί Μθηγίες γία την ασφαλήχρόση της σωσκεύς και γνωρίζουν τους κένδύνους που συνδέονται με τη �χρόση της. Ta παδία δεν πρέπειν απαίζουν με τον εξοπλισόμό. O καθαρισμός και n συντήρσησου εξοπλισμόν δεν πρέπειν γένειαι από παδία, εκτός εavirus ανω των 8 ετών και n δραστηρίστητa πραγματοποίειαι Από επίβλεψη.

2. ΠPOEIAOIOIHΣH: Mny αφήνεTε Tη συοκεύησουδεδεμένηστην πρίζα χωρίς επίβλεψη.

3. ΠPOEIDONOIHΣH: μην μεταφέρετε ποτέ τη συσκεύή ὄταν εύλαι εύργοποιημένη ἡταν εύλαι ζεστή.
4. ΠPOEIDONOIHΣH: η θερμοκρασία των προσβάσιμων επιφανειών του εξοπλισμού λειτουργίας μπορείνα εἶναι uψηλή σταν o εξοπλισμός λειτουργεί.
5. ΠPOEIDONOIHΣH: κρατήστε Tov εξοπλισμό και το καλώδίο του μακρία από παίδία.
6. ΠPOEIDONOH: Aφαipειτε πάντα to φις από την πρίζα μετά τη χρήση κρατώντας την πρίζα μετοχέρι σας. MHN τραβάτε το καλώδιο της πρίζας.
7. ΠPOEIDONOIHΣH: Mny xρησιμοποείτε τη συσκεύŋ κόντα σε εύφλεκτα uλικά.
8. ΠPOEIDONOIHΣH: Mny toTIOθεTεIεχαρTóvi,χαρTi,πλασTIKó n áλλα εúφλεKTa n εúφλεKTa ανTIKεIμεva σTO εσωTΕρΙΚό Tης σUØKεUŋς.
9. ΠPOEIΔΟΙΝΗ :Εαν το περίβλημα της συσκεύncyς ἐχει

paivioe1, aTevEpyoTIOInote Tn OUsKeuN yia va atnoyETe Tnv TIIaovotnta nAektpoTAnxiac.

1. ΠPOEIDONOIHΣH : H ακατάλληλη χρήσιαυτής της συσεύς μπορείνα προκαλέσει τραιματισμους ὄπως κοψίματα, εκδόρές ἡλέκτροπληξία.

2. Mny u i to kαλωδio, to φις ἡολόκληρην ηι συσκεύην σε vερό ἡ Οτοίοδήποτε ἀλλο uγρό. Mny εκθέτετε ηι συσκεύην σε καιρικές συνθήκες (βροχή, ἡλιος κ.λπ.) και μην ηι χρησιμοποιείτε σε συνθήκες uγρασίας (μπάνία, uγρές καραβάνες).

3. Eλέγχετε περιδίκα ην κατάσταση του καλωδίου έροφόθοσίας. Eavirus καλώδίο τροφόθοσίας ἐχει Αποστεί Κημία, θα πρέπειν αντικataσταθεί από εξείδικεύμένο επισκεύστη γίαν αποφεύχθεί κύδυος.
4. Mny xpnoiioIOIE Tn OUOKeun E KATEOTpaumévo KaIomega pEuMaTOc n av exe I TeoE I exe UTOOTcI Znmu A E OTIOIOVOnTPOTE aALo TPOIO n dEv λeIToupyE i OwOa. Mny ETKeuaTe Tn OUOKeun Movoi Oac, KaWc UTTAPyE i Kivduvo NektpoIINxiac. MetapepTe Tn OUOKeun TPO Evxu UTOOTe I BAlaBn oE eva apoio KeVTpo σePbIc yia eLeyxo n ETIOKeun. Tuxov ETIOKeUEc EITIPETETAI VA PPaymuToIOIOuVTai MVO aTTOEouioBDOTmEv a Kevtpa 0ePbIc. H akataaAaN ETIOKeun mTOpEVA aTOTeAeOeI OoBapoc kivduvo yia Tov xpnoTn.
5. TOnoTheTnTo n OuaKeu n oE mia Dpooepn, Otaeepn kai ETTEN ETIAPAVEA, MaKPIa aTTO KAUTEc OuaKEUcS MaayEipEmuTOC, OTWCS NkTKPikn KOUZiva, KaUOTnpa aepiou K.AT....
6. Mny xpoiooieiTe Tn ouokuun Kovt a e ukekta uiká.
7. To kaλωδio ρεύματος δεν πρέπεινα κρέμεται πάνω από Σην ακρη Κου τραπεζιού ἡν αγγίζει καυτές επιφάνειες.

8. Mny aφήνετε ηι συσκεύη ἡ Φροφόθοτικό συνδεδεμένοστην πρίζα χωρίς επίβλεψη.

9. Για πρόσθετη προστασία, συνιστάταιν α εγκατασήσετε ΟΤΟ ηλεκτρικό κύκλωμα, μια συσκεύη διαρροής ρεύματος (RCD) με ονομαστικό ρεύμα διαρροής του δεν ὄπερβαίνει τα 30 mA. Θα πρέπεινα συμβουλευτείτε εναν ειδικό ηλεκτρολόγο γία το θέμα αυτό.

10. TToTOnTe Tn OUsKeUn oE EpiavEIEc avEKTIKEc otN 0epmuotnta
11. Mny toTIOoTeIe avIKeIeva Tavw Otnv KkEioTn ouokeuñ
12. Attaiéitai éλáxioTn aTóoTaon 30 cm σε òεç TIC πλεupéç Tns σuokεuç yia Tn σωoTn Kukloφopía tou αépa
13. Mny toTIOoTeTEiTe Tn OUOKeUn oE ETIqavEIEc TaXeiaC
    OePmuavOns
14. Mny toTIOoTeTE Tn OuaKeun Tavw oE eOTiEc aepiou n
    nAektpikec eotieC, oE toixo n oE Kovtivn aTiootaon aTIO
    TnyEc 0epmuTntaC
15. Mny xnpnoiopoioitekapbouvo n npapoia kaouia oautn tn ouokuun
16. Πριν από τον καθαρισμό, τη μετακίνηση, την αποσυναρμολόγηση, τη συναρμολόγηση και την αποθήκευση της συσκεύς: απενεργοTTOINOTE τη συσκεύŋ, αποσυνδέσTE την από TO ηλεKTPIKó δiktuo και περιμέVεTε vα κριώσει
17. Mny toTIOoTeTE Tn OUsKeUn KATW aTTO VTOUAtiA TNS KOUzivac loyw Tns avEpxoEvnc 8epmuTnTac kai Tou atmuou.
18. To kaλωδio ρεύματος δεν πρέπεινα απλώνεται πάνω από τη συσκεύή και δεν πρέπεινα αγγίζει ἡν αβρίσκεται kόντα σε καύτές επιφάνειες. Mην τοῦθετείτε τη συσκεύή κάτω από ηλεκτρική πρίζα.
19. Kaθαρίζετε τη συσκεύπι μετά από καθε χρήση
20. Mny xnpoiouoieTn ouokuun e pEvva xepia
21. Mny ayyiεTe Tnv επiφáveia Tns σuokεuç με αixμnpα avTKεiμεva (π.x. μαxaip)
22. Mny kaIuTTeTc Tnv eTia aIouivoxapTo K.AT. KaTheta

auto va Tpoka ouoospuon 0epuotntac kai va Tpoka Znui a Ota Paaotikka epn kai Tnv Epiotpwon

1. Mny toTTOEETE TE MAYEPiKA OKEN OTIC EOTIECS KA Tn δIAPKεIA TNS XpnoC. To avoiyma Tns OUOKeuNC TTpeTTe I VA yivEraI ME Tn λaβn n Tn XeipOaβn avaloya ME TO movTeLo

2. Mny xpoiooie Tlaotikka oKeun kat a Tn λeitoupyia Tns ouokuç, mTopéi va Iomegau

NEPIRPAΦHTHΣ ΣYΣKEYHΣ

1. kαλuμα
2. ενδεικικήλυχίαλειουργίας (Κόκκινη)
3. Evdeikni luxvia eepoostatn (Tpaiovo)
4. kaiiT aopaiion

PIN ANO THN INQTH XPHSH

1. Aφαipéσε η Σιοκεuaσia και tuxov autokóλητa και αξεσouρ που βρίακovtai στο εξωτερικό και στο εωτερικό Σης Σιοκεύς - ανάμεσα στις εστές μαγειρματος
2. ΣΚΟΥΙΑΤΟΕ TIG ΠλΑΚΕς φρυγαίσματος με εναύρο και στη συνέχεια Οτέγνό πανί.
3. Atravete e aappa tic nakce g npoiatoc me qutiko lai no aa lo iinoc, kaevee tn ouakeun kai bacetet nTv pizg otnv pizga - oi evdeiktecs luxvie c leitoupyiac kai eepoootatn (2)(3) 0a avouov
4. Afnote Tn oukeun avaumevn yia liya lettayia va pfuyei n mupwdi tou epyooataiou. Katat ni diapkeia autoou Tou xpovoun ouokun evexetai va kntepuie iia ikpn Tnootnta katvou. Auto eivai eva quiolooyik o qaiovoevo.
5. Kaθapiοτε Π Σ oʊkeun σύμφωνα με Πην ευόπητα "Kaθaipioúσ" tou παρόντος εγχερίδιου χρήσες.

XPHSHTHΣΣYKEYH

Ppoetoiiaote Ta aattapaitnta Tpoiovta.

1. SuvoTe Tnv KLeiOn OuaKeun oE yIomegaEvn PpiZa - n EvdeikTKn Auxvia Aetoupyia c Kai eepuoTatn (2)(3) 0a avayei.
2. Περιμένετε περιπου 10 λεπτά γίαν θερμανθειη συσκεύη στη σωστή θερμοκρασία. H ενδεικτικήλυχία tou θερμοστάτη θα σβήσει (3).
   3.AvoiEe Evtalew t n ouokueu.ToToeTnTo Tponyouevw Tpoetoiuaevo Tpoiov otv kAtw Tlaka.
3. Kλειοτε ηι συοκεύη. Kλειδωσε το κλιπ Kλεισιματος (4). Mην Kλεινετε με δύναμη το κατάκι (1).
4. Evw n ouokeun eitoupyei, n evdeiktnk luxvia tou epuotatn (3) avaei kai o hvei - o epuotatnc diatnpei tn owtn epukpacia twv etiwv.
5. O xpóvoç επεξεργαοίας των προίντων εῖαι κατά μεσο σρο μεταύ 5 και 15 λεπτών και εξαρτάται από τα χρησιμοῦμενα συστατικά και τέγειοικες προιμήσεις.
   IPOsOXH!Kata tN diapkeia TnC ETEepeyaoiaacmuopei va diaquyei kautoc atuoc katw aTTO KaTTAKI Tns oukeunc.
6. AvoiTe EvtelwC To ETTAVK KATAKI (1) TcG OoKEuNc KAI aqaipote Ta EToIa TPOIOVTA XpnoIpOToiWvTAC MVOmuEuln n PAAOTIKn OTAToula.
   IPOSOXH!MnV xpnoiopoTIOEITE μeTAAIAKα paxaiopoTnpouva n aixμnpa okeun kouζivaç, kaθως μTOpεi va πpokαλeouv ζημισην εIDIKN avTKOALNTIK NπTIPωN Tuv eSTIW.
7. Piv aTn Tnv Tpoeioia Tns ETOeVns TnptiDac TPOIOVTWv, KLeote Tn OoKEuH wote oEOTIEs va ZeotaOouv OTn Owotn 0epuokpaoia.
8. Otav tLeiwoeTo maeyiepeua, aOnouvdeote tn ouokeun anto tv npia kai apnoTe tvva Kpuoei.

KAOAPIZMOZ THE ΣYΣKEYHΣ

1. Piv kaopoe t n oukeun, aonouvdeote tny aTnTv pizka kai apnoTe Tnv va KpuwseI.
2. Kaθapiote xρησιμοποιωντας εναύρο και στη συνέχεια στέγνό παι (ή χαρτί κουζίνας, εὰν εἶνα παταραιŋτο).
3. Tia ta TIO duokolaa aqaipoumuva unoaimuata, bouptoiTe ta e iia iikpn noootnta bpwoiou Aabiou

kai aTTOAIAaTTa aPaeote Ta aTAAe iia euln otatoula.

1. Mny kathetaicetie ts oties me aixunpa, aeavtka n oovyapia kai un xpnoiotoe ie okovec Kaatipouou, kaowc mtopei va pokalaeouv cnmuia otnv leia, avikolantikn etiotpwon twv eotiwv.
2. Mny u i e e Tn ouokeane vepo.

TEXNIKA ΣTOIXEIA:

Tao npopo0o0ia: 220-240V 50 / 60Hz

OvopaoTiknioxuc1400W

Méviot n ioxu 2000w

Katavalwon EvpyeiaocTav eivai aTevpyoToiuev:0,0W