AD 3055 - зажим для крок-мадам ADLER - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Щипцы для крок-месье (прибор для приготовления)
Бренд	Адлер
Модель	AD 3055
Питание	220-240 В ~50/60 Гц
Номинальная мощность	1400 Вт
Максимальная мощность	2000 Вт
Потребление электроэнергии в выключенном состоянии	0,0 Вт
Приблизительные размеры	30 см × 25 см × 10 см (приблизительно)
Приблизительный вес	2,0 кг (приблизительно)
Материал пластин	Антипригарное покрытие
Основные функции	Приготовление крок-месье, гриль, тостов
Световые индикаторы	Индикатор питания (красный) и индикатор термостата (зеленый)
Защелка	Да, для удержания в закрытом положении во время приготовления
Регулируемая температура	Встроенный термостат (поддержание температуры)
Уход и очистка	Очищать влажной тканью после охлаждения; не погружать в воду
Безопасность	Автоматическое отключение? Не указано; не использовать без присмотра; горячие поверхности
Запасные части	Свяжитесь с продавцом для запасных частей
Ремонтопригодность	Ремонт только в авторизованном сервисном центре
Использование	Только для бытового использования
Гарантия	Не указана; свяжитесь с продавцом

Часто задаваемые вопросы - AD 3055 ADLER

Какая мощность у Adler AD 3055?

Номинальная мощность составляет 1400 Вт, а максимальная - 2000 Вт.

Как чистить прибор после использования?

Отключите и дайте остыть. Очистите пластины влажной тканью, затем вытрите насухо. Для стойких остатков нанесите немного пищевого масла и удалите деревянной лопаткой. Никогда не погружайте прибор в воду.

Можно ли использовать металлические utensiles на пластинах?

Нет, используйте только деревянные или пластиковые лопатки, чтобы не повредить антипригарное покрытие.

Сколько времени требуется для нагрева прибора?

Требуется около 10 минут для достижения температуры приготовления. Затем зеленый индикатор термостата гаснет.

Какой тип розетки использовать?

Подключайте прибор к заземленной розетке 220-240 В ~50/60 Гц. Не используйте удлинители.

Прибор выделяет дым при первом использовании. Это нормально?

Да, это нормально, что в первые минуты выделяется легкий дым из-за сгорания производственных остатков. Дайте нагреться несколько минут, затем очистите.

Как узнать, когда прибор готов к использованию?

Индикатор питания красный горит постоянно. Зеленый индикатор термостата гаснет, когда достигнута температура.

Каков размер пластин?

Приблизительные размеры прибора: 30 см × 25 см (оценка). Пластины подходят для стандартных крок-месье.

Можно ли оставлять прибор включенным без присмотра?

Нет, никогда не оставляйте прибор включенным без присмотра. Отключайте его после каждого использования.

Где можно найти запасные части?

Свяжитесь с продавцом, у которого вы приобрели прибор, для запасных частей или претензий.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ AD 3055 ADLER

1. Перацльзоваимприбора почтente Инструкцию п о зашия. П рогидахль He HeceT OTBETCTBEHHOCTN 3a ушер, пчинень В pe3yЛыТe Исплььзовая п рибора He по Ha3нayehию Или He npabnIbHorO обрашени сниM.
2. Прибор предназ nauseен только дя бытобого Испованя. He Исповозуге erо дя другх целей,

HECOBMECTnMbIX C eRO Ha3HaueHneM.
3.Подклюаite пибор только K 3a3eМлень рo3eТke 220-240 B ~50/60 Гц.
Для повышени 6e30асноCTи Испьзоваян He ПОДКЛЮЧаite OДНOBрЕмEHо HeCKОЛьКо эЛеКТрОприборов К ОДНОI сeПИ.
4. C6bIoudaTe oc6byo octopoxHocTb npn nCNoJb3OBaHn np60paB npncyTCTBn DeTei. He no3BOJyTe deTAm ngpaTb c np60pOM, He no3BOJyTe deTAM nn JncaM, He 3HaKOMbIM C np60pOM, NOlb3OBaTbcr NM.
5. ПРЕДУПЕЖDEHNE: Данhoe оборудоване может ИСПОЛБ3OBaTbCЯ DeTbMn CTapшe 8 Лет и Лицамс СогразнчehныIMN ФИЗЧECKIMN, СЕHCOPHBIMN Или УМСТВЕНьIMN CNoSObHOCCTЯМN, a ТAKKE ЛицамN, He ИМЕЮШМN OпытaN 3HaHи OБ 3Tom оборудованN, ЕСЛ N 3TO DeJaETcя ПОд Habл�DEHNeM Лиca, OTВETCTBENHOrO 3a INX 6e3OpaCHocTb, Или ecЛN OHI ПОЛУЧЛи INHCTpyKцIN NO 6e3OpaCHOMY ИСПОЛБ3OBaHNUO ОБорудованя N 3HaIOT OБ OnaCHocTЯX, CBЯЗHHbIX C erO ИСПОЛБ3OBaHHeM. ДeТи Н DoJxHbI INrpaTb C ОБорудованem.ЧИСТka N OБсЛужИВaHne оборудованя He ДОЛЖны BblONHЯТbCЯ DeTbMn, ecЛ NToJIbKO OHI He CTapшe 8 Лет И He BblONHЯOTcя ПОд пИСмOTpOM.
6. ПЕДУПЕЖДЕНЕ: He octabrajte npnbop BKJIQUeHHbIM B po3eTKy 6e3 npncMOtpa.
7. ПЕДУПЕЖДЕНЕ: НIKOrda HeперенocTe пибор BO BKЛюЧENHom Или Горayem COCTOЯн.
8. ПЕДУПЕЖДEHNE: TempepaTypa ДocTyньх NOВерхностей pa6очero оборуданя может 6ыть ВсOKо, korда оборудане pa6oTaet.
9. ПЕДУПЕЖДЕНЕ: xpaнITE пибор и erо shHyр в HeIoCTyIphOM ДЯ DeTei MeCTe.
10. ПЕДУПЕЖДЕНЕ: постце И спOLTьзовая Всерда

Вынмайт e Вику n3 p03eTKN, ппдержвая ee rykoi. HETAHTe 3a ceTeBOJ shHyp.
11. ПЕДУПЕЖДЕНЕ: He ИспобзуITE прибор Вблн3и ЛерковосламенюшхсЯ MaTeрnaIoB.
12. ПРЕДУПЕЖДЕНЕ: He nomeшие вныrtь рпбора kapтон, бумагу, пл actик улдругne Лergobocламенюшеся улл лergokonлавки прdmetbl.
13. ПЕДУПЕЖDEHNE:Еси корпус пибopa trpechул, ВыкlioчITE пибop BO ИЗбжане пожени эл ektrпческIM TOKOM.
14. ПЕДУПЕЖDEHNE: Ненильноюванец Данною оборUDOBANЯ может пиьец К ТраВмam, ТаКМ Кak пое3bl, Садины илп порженье злектуческIM TOKOM.
15. He norgykaite ka6eIb, BnIky nII IN BeCb np6Op B BoDy nII INIO6yIO dpyryIO JxNkOcTb. He nOdBepraTe np6Op BO3DeiCTBnIO nOroDNbIX ycNoBn (doJdb, coJIHcE n T.D.) IN HE nCNOJb3yIte erO B ycNoBnX IOBblSeHHOB BlaJxHoCTN (BaHHbIe KOMHaTbI, BnaJHbIe aBTOoYpRohbl).
16. Перноданец повераite состорныешура петаня.Еснишну рптаня поржден, bo n3бжане опасностero следует замень у спесиалоста по ремонту.
17. He IncnoIb3yIte np6op c nobpeJdeHbIM shHypom nHTaHn, a TaKxe ecIn erO yPOHnIN INn IOBpeDnIN KaKIM- IIn6o dpyrIm cNoco6OM, INn ecIn OH He pa6oTaet DoJxHbIM o6pa30m. He pemOnTnpuYTe np6op camocToTeJbHo, TaK KAc cyUeCTByET ONaCHocTb NOPaxEHHa 3JeKTPnueCKnM TOKOM. OTHeCnte IOBpeJdeHbI INp6Op B KOMPeTeHThBi CEpbNCHbI ZeHTP dJa npOBepKn INn peMOHTa. JIO6oI peMOHT MoKeT BblIOJIhTbcra TOLbKO B aBTOpN3OBaHHbIX CEBNCHbIX ZeHTpax. HenpaBnblbI INp6OHT MoKeT PpeDcTaBnTb cepBe3HyIO ONaCHocTb dJa POJIb3OBaTeJIa.

1. Помechтente пибор на похладны устонвую ровны поBERPХHOCtь, вдамот горячх Кухоньх пиборов, тaknxΚak злекгпNTа, га3OBая лорелka и T........
2. He nClojb3yIte np6op B6Jn3nJIeKOBocPJaMaHeJIOxxCa MaTePnaJIOB.
3. Φнур питаня He должень CBиcaTb chepe3 край столамплкacatbсгорquHx nobepxHocTei.
4. He octabraye np6op nnn 6JOK nntaHn, BKJIouyeHHbI B po3eTKy, 6e3 npncMoTpa.
5. Дя дононтеловашипь pekomehуетсу yctahOBtB B злжтческо сени устpoистBO 3auntHOTo OTKIQUeHnA (Y3O) c homHaJIbHbIM OCTaTOUHbIM TOKOM He 60one 30 mA. По затув ВОпocу спедуET
   IpOKOHcYbTnPOBaTbC8 CO CneuJIInCTOM-3JeKTPNKOM.
6. Pa3meaIte np6op Ha TepmoCToKnx NOBepxHocT8X
7. He cTaBbTe HnKaKne ppeMtebl Ha 3aKpbTbI np6op
8. Дя правильно сиркулся воздуха необхомо paстаяне не мени 30 со всexсторон рпбopa
9. He cTaBbTe npIbOp Ha 6bICTpo HarpeBaIOUeCya NOBepxHOCTN
10. He cTaBbTe npi6Op Ha r3OByU O IJI NJIeKTpNueCKyU OIINTy, K CTeHe IJI B HEnocpeDCTBeHHoJ 6JIIN3OCTN OT NCTOCHIKOB Tepla
11. He nCnoJb3yIte dpeBecHbI yroJIb IJIaHaJOrnUHoe TOpJIbBO B 3TOM np6Ope
12. Перед чискои, перemeшием, разборков, сборков ихраненем пибopa выклочип пибop, отcoeinghte erо OT сети и поождente, пoka OH OCTbIHet
13. He pa3meaaiTe np6op noi KxohbIMn 1kaqamn n3-3a POnHmAoIeOcra TeIpa n npa.
14. Ceteboi shnyp He doJxhen lekaTb nobepx npnbopa, a TaKke He doJxhen kacatbcsr ropaynx nobepxhocteynnn IeXaTb pIdom c HmM. He pa3meaIte np60p eo

ÖJIeKTpNueCKoI pO3eTKoI.

1. Ouillaume le prinbop nocrk kajdofo nCPOJb3OBaHnA
2. He noIb3yIeScb npI6opom mokpbIMn pykamn
3. HeПрinksaitecь К NOBepxHocTи РИбopa OCTpbIMNпpeДmetamn (HaIprimep, Hoxkom)
4. He haKpbIbaiTe BapOCHyIO paHeJIb aHOMnHneBOi ΦoJIbROJ n T. n., TaK KaK 3TO MOKeT pINBeCTn K HaRpeBy n IOBpeJdeHnIO PIACTNkoBbIX DeTaJIeN I NOKpbITnA
5. He klaadnte kyxohnyu yTbapb Ha Bapouhyo NOBepxHocTB BO BpeMnCNoIb3OBaHnJ. Pnp6op cneJeT OTKpbIBaTb C NOMOUsbHpyKn IJI npyKOaTKn B 3aBNCIMOCTN OT MoeJIi
6. He nCloIb3yIe pIaCTnKOByIO nocuIy npn pa6Ote c np6Opom, OHa moKeT pacJIaBNTbcra

ONICAHNE INPUBOPA

1. Kpbioka
2. INДиКaTOp nITaHnA (KpaCHbI)
3. INHdkaTop TepMoctata (3eHbI)
4. cToOpHbI 3aKIM

NEPEDEPBbIMNCNOLb3OBAHHEM

1. YdaHte ynaKOBky n BCE HaKJIeNn n akceccyapbl, KOToPbIe HaxOJaTcR chApxuN n BHyTpN npi6opa - MeKdy KOHΦOpKaMn
   2.ПopotпгеTOCTOBbie nlaactINHbI BnaJxHoi, a 3aTeM cyXOHTKaHbIO.
2. CnErKa cMaXbTe nIaCTInhbl IJRA TOCTOB pAcTnTeNbHbIM MacNOM NJIIN dpYrIM Xkpom, 3akpoTe np6Op IN BKNIOUHTe erO B CeTb - 3aIopraTcR INDnKATOpbl NITAHN IN TepMoCTaTa (2)(3)
3. OctabTe npnbop BkHoueHHbIM Ha HeckoJIbKO MmHyT, YTO6bl N36aBnTBcR OT 3aBOdCKoro 3anaxa. B 3To Bpemr npnbop MoKET BbIeJIaTb He6OJIbJHOe KOINueCTBO DbIMA. 3TO HopMaJIbHOe RaJIeHne.
4. OuHCTnTe npHbOp B COOTBeTcTBn C pa3dEnom "OuHCTKa" daHHoro pyKOBoDcTa bNoIb3ObaTeJIa.

NCSIOJIb3OBAHHe IPIB6OPA

О��Ежно rapяча NOВЕХЯ:

TeMnepeTpa DoctynHx NOBepXoHb IpaIooHOro IpnCTpoIO MoKe 6yTN Bucokoi. He TopkaaTeCra rapaHx NOBepXoHb IpnCTpoIO

3apaDIOBkiJn.

InΦopMaia npo BnKOpncTaHe eNkTpnuHc Ta eNkTpoHHe 0bnaHaHHa

BidnoBIDHO do ct. 13 cek. 1 i po3d. 2 3aKohy Bid 11 Bepechra 2015 pokny pbo BixOOn eJKeTprHOrTa eJKeTPOHHORo
6bnaHaHH, MIn IHOpmyeMo Bac npopipabnIbHe NOBoJKeHH3 BIXOJaMn eJKeTprHOrTa eJKeTPOHHOrO 6bnaHaHH:

1.3a6bopohreTbce po3miueHHBnKOpncTaHOro eEKeTpnuHoro Ta eEnktpnoHoro 06laHaHnPa 3om 3 iHmMn BiXoamn - ce nTBePckyEcBcMapkyBaHHm y BnIrai «nepekepeHoI yPHN》，zo Bmarae Bn6ipkoBOrO 36opy daHORo BNDy biXoDIB.
2. EneKtpnHi Ta eNeKtpoHni npncptoi MOkytb mictn H He63neuH peOBOHN, cymiTa KOMnoHEHTN, nOTpanHNN RAHX y HABKOINHe cepEOBNIe MOKe cTAHOBTN cepNo3Hy 3aRpo3y 3doPobTO ta JKTIOJIIOEi I XNBx opraH3MIB. BOHI MOxyTB cnpuHHNTu YNCENHI np6bEMn 3I 3doPob'Am, Taki JKnpUweHHN 30py, CnyXy TA MOB, a TAKOX MOKyTB NOKODHTN HHPKN, neYHKy Ta cepue, a TAKOX BIKNKATN 3axBOPOBAHN hkiPi. LiDNIBI peOBOHN TAKOX MOxy TB MaTI HeTUNBNI BNNB Ha dNXaJIbHy Ta pnpOdykTNBHy cNCTemTu npnsBODHTN do paky. CNOKBANHPOcNIH, IIO pOCTyHB Ha 3abpydHEnx rpyhtax, i npOdykTB, BuroTOBNEHIX 3 HIX, MOKe npn3BeCTn DO BNUe3aHaYeHN HacNiIDKB DnA 3doPob'J.
3. BnKOpNCTaHe eNeKTpUHHe Ta eNeKTpoHHe 6bnaHaHHa C1d 3daBAtu Nnue Do aBTOPn3oBaHnx nyHKtib 360py, nepeiik knx Mae 6yTu DOctynnn Ha Be6-caNTI KOxHOrO MyHicnnaJIbHorO odicy.
4. DomorocnoapctBa Biirpaotb BaxnHy porb y cnpyHHI NOBTOHY BkOPICTAHHTo Ta BiHOBHeHHo, BKNUaOHnepepo6ky, BkOpiCTaHO o6naHaHH. BiN Takox Biirpae KIOOoby poNy CnTeMI yTunlaaB iDxOIB BkOpiCTaHO eEeKTPuHHo Ta eEeKtpoHHo 06naHaHH 3aBdAkn MOXINBOcTI npraMoI nepeaDi do ABTOp3OBaHHx nyHKTIB 3bOpTy aCyHeHH He6kaHHxCouiahHex 3BuHok, kpi npin3BoJrB do 3aIIuWeHH BIDnpaCbOBaHO rO6NaHaHH B HeBIDNOBHNix Micux.

Kpim toro

NobepHtB BkopnCTaHe eKTPnHrTa eKTPoHHe 06NaHaHHr Do MiCz DOCTaBKn. Pn DoCTabu NokynueBi O6NaHaHH, np3NaHcHOrO DnDOMOROCNOAPCTB, DCPTb6TOTOP 306OB'3aHm B63KOHTBOHO pRnHnTn Haaad BkOpNCtAe 06NaHaHH 3 DOMOROCIOAPCTBa MlCmu EocTabKn Takoro 06NaHaHHra 3a yMOBn, 0o BxNBaHe 06NaHaHHr E TORo CamorTo Tny Ta BkOHye Ti KfHyKU, 0u NocTabane He 06NaHaHH.

Kaptonny ynapokby Ta nonieTneHobi (Ie) nakeTu Heo6xioHO BnKnaTaTu y BiinnoBni KOHTHeep, np3NaueHi Ira Bn6ipkoBoro 360py no6yTOBnx BiXODIB 3riHO 3ix onncom. Raio B npicToPi e 6ataei, ix Heo6xioHO BnHnat Ta BiDAtu B OKpemn NyHKT 360py Ta yTuNl3auii.

He BnndaTe npncptpi pa30m i3 no6yTOBmN BiDxoamM!!

Cepbic

Kuio BV 6aKaTe npu6bTu 3auactHn a6o 3poBtu peKnamaqIO, 3BeptaTecb 3BepHtBCg 6eNocepeHbO Do npdaUa, kM Buab Yek.