AD 3055 - Clemă pentru croque monsieur ADLER - Manual de utilizare gratuit

Tip de produs	Aparat pentru sandwich-uri (aparat de gătit)
Marcă	Adler
Model	AD 3055
Alimentare	220-240 V ~50/60 Hz
Putere nominală	1400 W
Putere maximă	2000 W
Consum electric în repaus	0,0 W
Dimensiuni aproximative	30 cm × 25 cm × 10 cm (estimare)
Greutate aproximativă	2,0 kg (estimare)
Materialul plăcilor	Strat antiaderent
Funcții principale	Gătire sandwich-uri, grătare, toasturi
Indicatoare luminoase	Indicator de alimentare (roșu) și indicator de termostat (verde)
Clip de fixare	Da, pentru menținerea închisă în timpul gătirii
Temperatură reglabilă	Termostat integrat (menținerea temperaturii)
Întreținere și curățare	Curățați cu o cârpă umedă după răcire; nu scufundați
Siguranță	Oprire automată? Nespecificat; nu utilizați nesupravegheat; suprafețe fierbinți
Piese de schimb	Contactați vânzătorul pentru piese de schimb
Reparabilitate	Reparații numai de către centrul de service autorizat
Utilizare	Doar pentru uz casnic
Garanție	Nespecificată; contactați vânzătorul

Întrebări frecvente - AD 3055 ADLER

Care este puterea aparatului Adler AD 3055?

Puterea nominală este de 1400 W iar puterea maximă de 2000 W.

Cum curăț aparatul după utilizare?

Deconectați și lăsați să se răcească. Curățați plăcile cu o cârpă umedă, apoi uscată. Pentru reziduuri persistente, aplicați puțin ulei alimentar și îndepărtați cu o spatulă de lemn. Nu scufundați niciodată aparatul.

Pot folosi ustensile metalice pe plăci?

Nu, utilizați numai spatule de lemn sau plastic pentru a nu deteriora stratul antiaderent.

Cât timp durează încălzirea aparatului?

Este nevoie de aproximativ 10 minute pentru a atinge temperatura de gătire. Indicatorul verde al termostatului se stinge atunci.

Ce tip de priză să folosesc?

Conectați aparatul la o priză cu împământare de 220-240 V ~50/60 Hz. Nu folosiți prelungitoare.

Aparatul emite fum la prima utilizare. Este normal?

Da, este normal să apară un fum ușor în primele minute, din cauza arderii reziduurilor de fabricație. Lăsați să se încălzească câteva minute și apoi curățați.

Cum știu când aparatul este gata de utilizare?

Indicatorul de alimentare roșu este aprins permanent. Indicatorul termostatului verde se stinge când temperatura este atinsă.

Care este dimensiunea plăcilor?

Dimensiunile aproximative ale aparatului sunt 30 cm × 25 cm (estimare). Plăcile sunt potrivite pentru sandwich-uri standard.

Pot lăsa aparatul conectat fără supraveghere?

Nu, nu lăsați niciodată aparatul conectat fără supraveghere. Deconectați-l după fiecare utilizare.

Unde pot găsi piese de schimb?

Contactați vânzătorul de la care ați cumpărat aparatul pentru piese de schimb sau reclamații.

MANUAL DE UTILIZARE AD 3055 ADLER

1. Citiţi instrucțiunile de utilizare înainte de a Utiliza aparatul și urmaţi instrucțiunile continute în acestoea. Produçătorul nu este răspunzător pentru daunele cauzate de utilizarea aparatului în mod neconform cu destinatația sa sau de manipularea necorespunzătoare.
2. Aparatul este destinat exclusiv uzului casnic. Nu Îl utilizati, in niciun alt scop incompatibil cu destinata sa.
3. Conectaţi aparatul numai la o przyă cu impămânțare 220-240V ~50/60Hz.

Pentru o siguranță sporită a UTILIZării, nu conectați simulan mai multe aparate electrice la un singur circuit.

1. Aveți grijă deosebită atunci cand適用ă aparatul în prezența copiilor. Nu permittedă copiilor să se joace cu aparatul nu permittedă copiilor sau oricârei persone care nu este familiarizataș cu aparatul să îl utilizeze.
2. AVERTISMENT: Acest aparat poate fi utilizes de copii cu vársta de peste 8 ani Şi de persone cu capacităti fizice, senzoriale sau mentale reduse sau de persone fãră

experientă tau cunoștinte despre aparat, dacă acest lucru se face sub supravegherea unei personane responsabile de siguranta lor tau dacă li s-au dat instrucțiuni privind適用area in siguranta a aparatuluiși sunt constienti de pericolele associate UTILIZARI acestuia. Copii nu trebuie să se joace cu echipamentul. Curățarea și intreținerea echipamentului nu trebuie efectuate de copii decât dacă aceția au peste 8 aniși dacă activitatea este efectuată sub supraveghere.
6. AVERTISMENT: nu lasaţi aparatul conectat la o przyă nesupravegheat.
7. AVERTISMENT: nu transporteți niciodataă aparatul cànd acosta este pornit sau cànd este fierbinte.
8. AVERTISMENT: temperatura suprafețelor accesibile ale echipamentului de functiònare poate fi ridicata atunci cand echipamentul este în functiune.
9. AVERTISMENT: păstrați aparatulși cablul acestuia la indemână copiilor.
10. AVERTISMENT: Scoateți intotdeauna stecherul din priza de alimentare după'utilizare tinând priza cu mana. NU trageti de cablul de alimentare.
11. AVERTISMENT: Nu utiliziţi aparatul în apropierea materialelor inflamabile.
12. AVERTISMENT: Nu plasați în interiorul aparatului carton, hâttie, plastic sau alte articole inflamabile sau fuzibile.
13. AVERTISMENT: Daca carcasa aparatului este fisurata, opriti aparatul pentru a evita posibilitatea unui soc electric.
14. AVERTISMENT: Utilizarea necorespunzătoare a acestui aparat poate duce la răniri precum tăieturi, abziuni saușocuri electrice.
15. Nu scufundati cablul, fişa sau intregul aparat în apă sau în orice alt lichid. Nu expuneti aparatul la condițiile meteorologice (ploaie, soare etc.)și nu(il Utilizați în condiții de

umiditate (bǎi, rulote umede).

1. Verificazioni periodico starea cablului de alimentare. Dacă cablul de alimentare este deteriorat, acesta trebuie înlocuit de un reparator specializat pentru a evita orice pericol.
2. Nu utilizați aparatul cu un cablu de alimentare deterioraratsau dacă acesto a cazut sau a fost deteriorarat în orice alt modsau nu functionează corect. Nu reparati singur aparatul,deoarece există riscul de electrocutare. Duceți aparatuldeteriorat la un centru de service competent pentruinspectie Sau reparati. Orice reparatie poate fi efectuată numai dcâtre centrele de service autorizate. Repararea necorespunzătoare poate reprenta un risc grav pentruutilizator.
3. Aşezaşi aparatul pe o suprafăţă rece, stabilăși plană, departe de aparatele de gătit fierbinti, cum ar fi un aragaz electric, un arzător cu gaz, etc....
4. Nu utilizati aparatul in apropierea materialelor inflamabile.
5. Cablul de alimentare nu trebuie sa atârne peste marginea mesei sa sa atingă suprafete fierbinti.
6. Nu lasaţi nesupravegheat aparatul sau sursa de alimentare conectata la przyă.
7. Pouru proteție supplementară, este recomandabil să instalăți în circuitul electric, un dispositiv de curent rezidual (RCD) cu un current rezidual nominal care să nu depășească 30 mA. În acest sens, trebuie consulţat un electrician specializat.
8. Asezati aparatul pe suprafete rezistente la caldur
9. Nu asezaṭi niciun object pe aparatul inchis
10. Este necessara o distanță minimă de 30 cm pe toate laturile aparatului pentru circulația corespunzătoare a aerului 26. Nu așezați aparatul pe suprafete de inçălzire rapidă

11. Nu aşezaşi aparatul pe o plită pe gaz sau electrică, pe un perete sau în imediata apropiere a surselor de caldură

12. Nu utilizați cărbuni tau combustibili similari în acest aparat

13. Inainte de curățarea, mutarea,dezasamblarea, asamblareași depozitarea aparatului: opriți aparatul, deconnectăți- I de la rețeași așteptași să se răcească
14. Nu aşezaşi aparatul sub dulapurile de bucătărie din cauza calduriiși aburului care se ridică.
15. Cablul de alimentare nu trebuie asezat peste aparat si nu trebuie să atingă pau să se afle în apropierea suprafetelor fierbinti. Nu asezați aparatul sub o przyă electrică.
16. Curățați aparatul după fiecare適用are
17. Nu utilizathi aparatul cu mainile ude
18. Nu atingeti suprafata aparatului cu niciun object ascuit (de exemplu, un cuit)
19. Nu acoperiţi plita cu folie de alminiu etc. deoarece acest lucru poate provoca acumularea de caldurăși deteriorarea pieselor din plasticși a invelisului
20. Nu aşezaşiustensile de gătit pe plita în timpul Utilizării. Aparatul trebuie deschis folosind manerul sau manerul, în functie de model
21. Nu utilizați ustensile din plastic în timpul functiònarii aparatului, acestoea se pot topi

DESCRIEREAPARATULUI

1. capac
2. indicator luminos de alimentare (rosu)
3. indicator luminos al termostatului (verde)
4. clemă de blocare

INAINTE DE PRIMA UTILIZARE

1. Indeparta ti ambalajul si toate autocolantele si accesoriile care se afla pe exteriorul si interiorul aparatului -intre plitele de incalzire
2. Stergeti placile de prajire cu o cârpà umeda si apoi uscata.
3. Ungeti uor placile de prajire cu uei vegetal sau alta grasime, inchideti aparatul si conectati-1 - indicatoarele luminoase de alimentare si termostat (2)(3) se vor aprinde
4. Lasa ti aparatul pornit temp de cateva minute pentru a scapa de mirosul de fabrica. In acest tamp, aparatul poate emite o cantitate mică de fum. Acesta este un fenomen normal.
5. Curatai aparatul in conformitate cu sectiunea "Curatare" din acest manual deutilizare.

UTILIZAREAAPARATULUI

Pregati ti produsele necessities.

1. Conectaţi aparatul inchis la o priză cu impamantare - indicatorul luminos de alimentareși termostat (2)(3) se va aprinde.
2. Astepta i aproximativ 10 minute pentru ca aparatul s se incalzeasca pana la temperatura corecta. Lumina indicatoare a termostatului se va stinge (3).
3. Deschideti aparatul complet. Asezati produsul preparat anterior pe placar inferioara.
4. Inchideti aparatul. Blocati clemade inchidere (4). Nu forati inchiderea capacului (1).
5. In tim pe aparatul functioneaz, indicatorul luminos al termostatului (3) se aprinde si se stinge -termostatul mentine temperatura corecta a plitelor de gaitit.
6. Timpul de prelimucrare a produselor este in medie intre 5 si 15 minute si depinde de ingredientele utilize s di preferinte gustative.
   ATENTIE! In tempul procesarii, de sub capacul aparatului pot ici aburi fierbinti.
7. Deschideti complet capacul superior (1) al aparatului si scoatei produsele finite folosind doar o spatula din lemn Sau plastic.
   ATENTIE! Nu utiliziţi tacâmuri metalice sau ustensile de bucătărie ascuțite, deoarece acestea pot deteriorora stratul special antiaderent al plitelor de gătit.
8. Inainte de a pregati urmatorul lot de produse, inchideti aparatul astfel incat plitele sa se incalzeasca la temperatura potrivita.
9. Cánd gātitul este terminat, scoatei aparatul din priza ši lasati-I sa se racea.

CURATAREA APARATULUI

1. Inainte de a curata aparatul, scoatei-I din priza si lasati-I sa se raceasca.
2. Curatati folosind o carpa umedà, apoi uscata (sau servetel de hartie, dacá este necessar).
3. Pentru rezidurile mai greu de indepartat, periai cu o cantitate mica de ulei comestibil si dupa cateva minute indepartati-le uor cu o spatula de lemn.
4. Nu curatai plitele cu carpe sau bureti ascutiti si abrazivi si nu folosiiti pudre de curat, deoarece acstea pot deteriorora invelisul neted si antiaderent al plitelor.
5. Nu scufundati aparatul in apă.

DATE TEHNICE:

Tensiune de alimentare: 220-240V 50/60Hz

Putere nominală 1400W

Putere maxima 2000W

Consum de energia atunci candinde oprit:0.0W

Temperatura suprafetelor accesibile ale unui aparat functiune poate fi ridicata. Nu atingeti suprafetele fierbinti ale aparatului

Pentru binele medulului.

Informatii privind deseurile de echipamente electrice si electronice

In conformitate cu articolul 13 alineatele (1) si (2) din Legea privind deseurile de echipamente eletrice si electronice din 11 septembrie 2015, dorim sa vă informam cu privire la gestionarea corectă a deseurilor de echipamente eletrice si electronice:

1. Este interzisă depositarea deearulr de echipamente elecrice si electronice impreunau alte deseuri - acest lucru este confirmat prin marcarea sub forma unei "pubele barate", ordonand colectarea selecivá a acestui tip de deseuri.

2. Echipamentele elecrice si electronice pot contine substante, amestecuri si componente periculoase care, atunci cand sunt eliberate in mediu, pot reprenta o amenitare grava pentru sanataea si viata oamenilor si a organismelior vii. Acestea pot

duce la o seri de probleme de sanatate, cum ar fi tulburari de vedere, auz si vorbire, pot afecta, de asemenea, rinichii, ficatul si inima si pot provoca boli de piele. Substanle nocive pot avea, de asemenea, efecte negative asupra systemelor respirator si reproducator si pot duce la leziuni canceroase. Consumul de plante care cresc pe soluri contaminate si de produse derivate din acestea poate duce la efectele asupra sanatatai mentionate mai sus.

1. Deseurile de echipamente eletrice si electronice ar trebui predate numai la punctele de colectare autorizate, a caror lista ar trebui sa fie inclusa pe site-ul internet al fiecarei municipalitatei.

2. Gospodária joacá un rol importantín contribúcia la reutilizarea sì recuperarea, inclusiv reciclarea, deseurilor de的操作mente. De asemenea, gospodária joacá un rol-cheie in sistemas del gestionare a deseurilor de的操作mente electrice sì electronice datorità posibilità di livrar direcţă la punctele de colectare autorizate sì eliminari obiceiurilor sociale nedorite care du cia abandonarea deseurilor de的操作mente in locuri care nu sunt destinate acestor scopuri.

In plus,

Returnarea deeurilr de echipamente elecrice si electronice la locul de livrare. Un distribuitor, atunci cand furnizeaza unui cmparator echipamente destinate gospodariilor, este obligat sa preia gratuite echipamentele uzate de la gospodarii la locul de livrare a echipamentelor respective, cu condita ca echipamentele uzate sa fie de acelaasi tip si sa indeplineasca aceleasi functii ca echipamentele furnizate.

Ambalajele de carton si sacii de polietilena (PE) trebuie sa fie plasate in containerele corespunzatoare pentru colectarea separata a deseurilor municipale, in conformitate cu descrierea acestora. In cazul in care aparatul confine baterii, acestea trebuie indepartate si eliminate separat la un centru de colectare si depositare.

Nu arunca'i aparatul in containerul pentru deseuri municipale!!!

Service

Dacà doriti sá achizitionati pièse de schimb sau sá faceti o reclamatie, vă rugam sá contactati direct distribuiorul care a emis chitanta.