BCSTE636 - θαμνοκοπτικό BLACK & DECKER - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ BCSTE636 BLACK & DECKER

Φopate yuaia aσφaλεiac n ειδια προτateutika yuaia oav xρησιμοτοεite autn tn συκεύπ.

Φopate kataaAa naa TPOoTATEutik aKOng kata t npn autns tsoukeun.

ATVEpyoTOIONE TO EpyaIeio. IpopoU TpaymuToIOINoTE KATOIA ouVTnPOnO tO EpyaIeio, aipieote Tny mTatapia atio to EpyaIeio.

Pooexe yia tuxov avtkeiueva Tou Ekoevobovtai. Mny aqnvte va nnoiaouv aa atoqa otnv Tepioxn Kottnc.

Mny ekTeTe Tn ouakeun oE bpoxn uynla ETTeDa UypaiaC.

Eyyunévn nxntikn ioxuc oukowva e Tnv Odyia 2000/14/EK.

PpOoTeTc oynieC aovaaiaC yia matapecs kai 0oPTIOTEc

Mntatapie

Noté va avoiEeTo Tpoiov yia kaveva loyo.
MnV EKETETNv μTAtapia oε vερó.
Mny aTOnThKeUeTe OToTOnTeOeiC oTou n 0epuokpaia evexetai va UTePbaivei touc 40^
Na φορτίετε μόνο σε θερμοκρασίες περιβάλλοντός μεταύ 10 °C και 40 °C.
ΦoptiεTe mOvo eTn xPon Tou optiOn Tou TApexTea eTo epyaleio.
Katá TnV atóppiynTwv μπatapiw,va akolouθeite TIC oynieC TOU TApexovTAl OTNV Evotnta "PpOtaia Tou TEPiβαλoVTOG".

Mny eixieipnoe va ooptiae tnatapies nou exouv uTOOtei Znua.

Ophiotietes

O optiATNC BLACK+DECKER pTVEI va xpnoiopoToiei TAI ATOKAEIOIKA KAI MVO YIA TN FOPTIOI TCS MTATAPIAC TOU EpyAeiou To OTIOI OuvodEUEI. AAAEC MTATAPIEC EVDEXeai VA EKPAYOUV, TPokaawvTac Tpaumatioo aTOuW KAI ZnuiEc.
Mnv ETIIXeipnoe TOTe va qoprtoe u n eTavaqoprtoEveS mTatape.
Na 4ovtiEe va avtkaoiotavtai aea Ta kaawia Tou exoov uioatei zmuia.
Mny EKHTET To oPOTn OVEPO.
Mny avoiyTe to qoptioTn.
Mny Eiaayte OTIOaONITOTE AVIKeIeva Meo aTO qopti-OTn.

O φορτιστής προρίζεται για χρήση μόνο σε Εσωτερικός χώρους.

AiaBaeTo EeyEipio Ooyniw Piv Tn Xpno.

Aoaaicxphon nAektpikou peuatoC

O φορτισης σας φέρει διπή μόνωση.
Eπομένως, δεν απαίτειαι αγώς γείως.
Eλέγχετε πάντα οῦ ἀπού έματος δικτύου
συμφωνεί με αυτήν τοῦ αυγαραίρειαι οπήν
Πινακίδα τέχικων χαρακτηριστικύν. Ποτέ μύν
επιχερήσετεν αυτικataστήσετε ηνόδα
φορτισή με κανούκό φίς έματος δικτύου.

Av To kaawio peuapatoc exei utootei Znmu, TpeTie va avikataoatae i an tov kataoekuaatn n Eouotnmevo kevtpo oepic BLACK+DECKER, ia tnv attoquyn Kivovou.

Xapaktnpiotiká

H oukeun autn diaotei epiKa n ola ato ta TapaKAtw xapakntpiOTika.

1. Diakottns evpyotooino/ aTeevpytooino(On/Off)
2. Aβn
3. Koupi aαφαλiαns
4. Mttatapia
6. PooTATEUTIKO
7. Περιβλημα καρουλιού
8. Kεφαλn
   9.O8nyoçakpwv

Συναρμολόγηση

Pnoeioon! Piv aTn ouvapuOyOn, BaeaiwTeiE oTI TO epyaIe iivai aTVEpyoToinmuEvo kAI OTI exETe apiae- OEi Tnv mTatapia.

ToTOnTeTnTou TpooTaTeutikoU (Eik.A&B)

AqapéoTe Tn βiδa aTIO TO TpOoTATEUTIKO.
Diatnpovtac to TPOOTATEUTIKO (6) OE opH yovia TPOCS TIV KEpaHn TOU XOPTOKOTIKOU (8) TEPaote To OTN θeONTOU MEPI N YAWTTIDA OUYKPATNGA VA KOUPTWOSI OTN TcN (Egawaiote oTI OPAES Odyoi (10) 0TTOPOOTATEUTIKO (6) Eiva OwotA EUOuypuaMIAVEEC ME TIC PAYEC OBNYOUC (11) OTNV KEpaHn TOU XOPTOKOTIKOU (8).
Aσφαλίοτε Σ προστατεύτικό (6) με ηη βίδα (12).

Pnoeiooio! 2 Kauia TepiTTwon n npnoiOIOHOETo Epyaleio av dev exi toTtoeetne i ootato PPOOTATEUKO.

Pouon ts heons ts s deutepeuouos aabns (Eik.C)

H 出 5) pTopei va puOIOTe i yia va TApexi apioTn IOoppoTria kai aveon.

AvuwoTe Tov oipyktnpa aopalionc (14) 0tn dutepeuouoaa
Metakivnote TPOOeKtIaTn 8eutepeouoaa aBn (5) TTPOs ta Tavw n KATW OTov oWAnva (13) wC to uPoos Tou ETTUmuEITE.
Aσφαλίοτε tov σφιγκήρα ασφαλίος (14) ὄταν ἐχετε έπιτύχει τὴν ἀπιθυμήτή θέοη.

Puroou uouoc Tou epyaaleiou (Eik.D)

To epyaieo auto exi evav tnkeokotiko npxavio, Tou oac etitpetei va to puthetaiote oe eva aveto uoc. YIapxouv TIOAAATTc pueioeic uouc. Ia va puthetaiote to uoc, TPOXpnoTe wC ecns:

ATEAEUePwote Tov Ophiyktnpa aOparaiionc puOuiiontou uouc (15).
Tpaβnε aπaλa to σωλγα (13) προς ta πáνω n προς ta κατω στο ὄψος του επιθυμείτε.

KaeioTe Tov ophiyktnpa aospalionp uOmuon tsou uouc (15).

Anteuaepwn Tou vmuotos kntns

Kata tetaapopá, to vna koTnC eivai KoAaIevo e Taivia oTo TepiBaa Tou kapouAiou.

Pnoeiooioon! Piv aTTo T ouvapoloynon, aqaipeot Tny mntapia aTTO Epyaieio.

ApaipoeTnV taivia Tou ouykpatei to vna KOTnC OTO npiBnma Tou kapoulaiou (7).

Φoption ts μπatapiac (Eik. E)

H mataipia pnteiv va optiotei niv nvi npwn xpnoi kai otav dev mtopei naov va napexei tnapkn ou e epyaic c Tou piv yiovotouav ekoala. H matapia mtopei va eepaivei kata th option. Kati teio evai quoioloyikokai dve uonnawv i npobma.

Pnoeioo!Mn optie Tnv mataia oeepokpa cies piaaovtoc katw aTO 10 ^ C n naW aTO 40 ^ C H ouviotweyn eepokpaa opTIOG Eivai TePiou 24 ^ C Sneiwn: O optioTnc dev th a optioe iia mtaTApia uE
Thepoekpaoia kuVEAnc katw aTO nepiTou 10 ^ C n naW aTO 40 ^ C .H mTaTAPia th npTei va Tnpaueivei oTo opeTt kai autoc th apxioe iva tn ooptie autouata oAic
n Thepokpaoia kuVEAns auNthe i neiwte avtoToia.

Ia va oopTioTe TnV mTatapia (4), toTOnoTeNToTnV 16.H mTatapia mTopei va toTOnoTeNTo 17. oOPTIOH MVO eEvav TpOTo.MNV aOKeITE aKoTIN duvaun.BeaiwTeIe ot n mTatapia evai toTOnoTeNevn OOTa OTo oopTioTH.
Suovodote TO oopiotn kai ouvodote OTO pEuMa. H evoikntiuxvia optionc (16a) 0a apxioe i va avaobosn-VEI PE Tpaoivo xpwaouexwcs (aya).

H φóptiαn éxéi olokλnpωθεi òtav n εvδεiktikn λuxvia φópti-
σης (16a) aváψει στaθερα μe πpáσivo xpωμa. O φóptiσntns
kai n μπatapia μπopouv va πapaéivouv συνδεδενεva επ'
aροιotov ooo n εvδεiktikn λuxvia LED εivai avaμéνn. H
evδεiktikn λuxvia LED apxizεi va avaβoσβnyει μe πpáσivo
xρωμa (φóptiαn), kaθωc o φóptiσntns avaΠλnpωvei περiσta
σιακα to φóptio tnc μπatapiac. H evδεiktikn λuxvia φóptiσns
(16a) πapαéνει avaμéνn yia ooo diασntμa n μπatapia
εival αυνδεδενη μe to φóptiσntn kai o φóptiσntç εivai
ouvδεδενoc Σην πpiça.

ΦoptiεTE TIG aTTOOOPTIOEVEc MTATAPIEc EVTOC 1 E00a-δac. H biapkeia Zwnc ia c MTATAPIAc Eiwvetei onuavtiKa av aTTOHKeute i e aTTOOOPTIOEvn kataotaon.

Napauov n ts mtatapiaac oTo opptiotn

O φoptiotnc kai to πaketo μπatapiac μtopoov va πapaeivouv ouvδεeéva επ' aopiotov μe tn luxvia LED avaμevn. O φoptiotnc θa δiatnpəei to πaketo μπatapiac σβελiotn kataotaon kai πλnpως φoptiouevo.

Aiaaywotikα φoptiθn

Av o φορτισής ανιχεύει οἰτή μπατίαρία εἶναι εξασθενημένη n ἐχει Αντοῦτεί Κημία, η ευδεικτική λυχία φόρτισς (16a) θα αρχοεινα αναβοσβήνει γρήγορα.

Ppoxwnote wC EHNs

• EtnavatoTtoTeHnToTe Tn utatapia (4).
  Eav n EvdeIKTKn luxvia φoptionc ouvexioe va avabo- oBnyei kokkivn e ypnyopo puθmo, xpnoiotoinote iia aann n pntapia via va eakpiibwose εav n diabikosia φoptionc λeitoupyei σωtα.
  Eav n vα μπatapia φορτιζει αωοτα, auto σημαίνει οτι n apxikn μπatapia ειλαιωμαική κα θρετειν a επιστραφει σε ενα κεντρο σερβις γιαναύκλωση.
  Eav n vea mntapia divei Tnv iDia evdei gne Tnv apxikn mntapia, tnyaive To oopriotn via eeyxo eva egouioodotnveo kevpto epbiC.

Σημειωση: MTopei va xpeiaotouv μexpi kai 30 λεπτa yia va εξακρβωθεi εav η μπatapia εivai ελattωμatikn. Eav η μπatapia εivai πολ θερμn ἡπολ κρua, η ενδεiktikn λuxvia LED θα αναβοσβηνει Εκόκκivo χρωμα σγρήοpo kai apyó puθμο ενλλασσóμενα, με μia avλαμπrŋ σε καθε puθμο kai επανλαμβανóμενα.

EvEIKIkn luxvia kataoTaong foptionc (Eik.E)

H μπatapia εival Εοπλισενη με μια ενδεικική λυχία kataστaσης φόρτιας. Autn μπορείνα χροιμοποιθεί γίαν αφμανίει το τρέχου επιπεδό φόρτιας στην μπatapiα kata tη διαρκεία της φόρτιας και kata tη διαρκεία της φόρτιας.

ΠΙΕΟΤΕ TO KOUμπι Ενδειης της ΜΑΚατοσταούς φόρτιος (4a).

ToTtEtnon kai apaipoeon nC mTatapiac (Eik. F)

Tia va toTIOeTHoTe TnV mTatapia (4), EUUuypaumioTe TnV TE nTv UTOdoxN OTo EpyAeio. ToTIOeTne Tnv mTatapia MEOa OTNV UTOdoXn KAI OTpWgTe TnV MExpi Va aOpaiaoEi OTn Theon Tns.
Ia va aipieoTe TnV mTatapia, TATNOTE TO KOUPTI aTeAeUePwOnc mTatapiaac (4b) kai tautoxpova TpaBnTe Tnv mTatapia Ea oTo nTv UTOdoxn.

Xpán

IpoεiδoTROiOn! AΦoTe to εργαλείον va λειθουργόσει με to δικό τοῦ ρθμο. Mην ηιν έπερφορτώνετ.

Púθμiσn tou εργαλείου στη λειτουργia κοπής ἡ φινισματος ἀκρου

(EIK.G,H)

To epyaieo mopei va xpnoiotoine i otn aeitoupyia kottns oTWC paivetai OTNV EIK. G n otn aeitoupyia vipipaoatoc akpou, yia va koeyi xopta Ttou Kpeovta tto To akpo Tou ykaov n Tou TTaptepiou oTWC paivetai OTNV EIK. H.

AeIoupyia kOttnc (Eik. G)

TnV KOH, n KepaH KOHn PpTeI va Bpioketai Otn Heon Tou paivetai OTN EIK. G. Eav E ivai:

ApaipoeTnV mntapia ano to epyaio.
Pataote kai kpatnoTe TATnnevo TO Koupti aTtEaUePomega ts Kepaans (17).
Evw kpatate Tn TEPIOPTpeyTe Tnv Kepaan (8) 8eio- oTpoqa.
EλeUθερωσTE TO kouμπi απελeUθερωσης Κεφαλης (17).
AvuwoTe Tov oyno akpwv (9) wote va eivai otnv kEiotn the.

Σημειωση: Σημειωση: H κεφαλή περιοτρέψεαι μόνο προς μία κατεύθυνοση.

Aeioupyia qivipiaqatoc akpu (Eik.H, I)

Tiaivipiaqaakpou, n Kepaan konnc TpeTtva Bpioketai 0tn thon toun paiveeai otnv Eik. H.Eav dEv ivai:

ApaipoeTnV mntapia ano to epyaio.
PatnoTE kai kpatnoTE TATnuevo TO Koupti aTtEaUePw- ons Tns KepaAlns (17).
Evw kpatate Tn πeipotpeTcTv Kepaa (8) apioTe- poatpqa.
EλeUθερωσTE TO KOUμπI απΕλeUθΕρωσN KεφαληS (17).
KATEBACOTETOVoynoakpwvOtnvavoiKTnEoN.Eaovapaiote oTI OoynyoCakpwv (9)exxiaunawoeiEvTeAωc,0aakouate eva klik.

Σημείωση: H κεφαλή περιστρέφεται μόνο προς μία κατεύθυνση.

Evpyoioinkai aeepyoioin (Eik.J)

Tia va evepyotoiogte To epyaleio, TIOTE KAI KpatnoTe TATnuevo to koupti aattaoqalionc (3) 0TN Ouvexia TIOCTe TO oXo-ocavobaa1n (1). Apou TO epyaleio apxioe i va aeitoupei, mTopeite va aqnoete EAEuOepo To koupti aataoqalionc (3).
Ia va aTVEpyoTOIOIeTe TO epyaIeio, aTIEeUePwote To - .

Pnoeiooino! Mny ETIIXEIPNOETIOTe va aOpaiaoeTe TO O O - K V a N OTNV tEON EVEPyoTIOINOG (ON).

Koupi POWERCOMMANDTM (BESTE636 ovo) (EIK. J)

H λειΤουργία POWERCOMMANDNAMDTσaç επιτρεπιναυενετο διαθέσιμο μήκος Σνματος κότης κατά τη διαρκείατης κότης.

Γα va εκτείνετο Σ Vημα KOTnCS, TATnOte TAnρωC Σ KOUμπI POWERCOMMANDTM (18) ενω κόβετε, KAI KAtóTTIV aTIEλεUθερωOTE TO.

Σημειωση! To κοπτικό θα σταματήσεινα κόβει ὄταν παιŋθεί to kouμπi POWERCOMMAND™ καλθα συνεχίσει τὴν κοπτι ὄταν το ελεύθερωσετε.

Tia meyioTo mKoc VmuoT, Tnote EtnaveIaHmuEva To Koupi EwC otou aKOuOeTe To Vua KOInc va KTUTa To TPOOTATEUTIKo.

Σημειωη! M Μ Συνεχίσετε va πατάτε to κουμπi POWERCOMMAND™ ὄταν επιτεύχθει το μέγιστο μήκος. Autô θα ἐχει ως αποτέλεσμα τήν τροφόδοσία έπερβολικό μήκους vήματος με αποτέλεσμα γρήρηκαταναλωσή tou.

Σμβouλες για βέλτιστη χρήση

EviKa

Ia ta kautepa aToteleouata KOINs, KoBETe movo OTeyVo ypaoi.

Koipio

Kpatate To epyaaleio otwos UToBekvuetai otyn Eik. K
KIVNOTTe To xOPTOKOTIKo aTAA, aTo TIAEUPa Oe TIAEUPa, oTWC E I K L.
OtauKoBETe ynla xopta,epyaoteite otaiaka aio nV Kopupn TPOc ta KATW. Ppaatottoinote iikpoc kOTIE.
KpatnoTe to epyaleio paia aTIO oKAnpa avtkeiEvaa Euaioeta quta.
To vna koTnC tha oEipetai taXuTEpa kai tha xpeiaZeTai ouxvotepn Tpoopooia, eav n KOTn yivetai kata mKoc TcObpouiw n aaawv OkAnpwv ETiPaveiw n evav KoBoVtai eyaAUTEpa zicavia.
Eav to epyaiaopxio apxie va aeitoupyei TIO apy,muwot To qoptio.

Φivipioαakpou

Apiota aToteleopata KOTnC EITITUYXavovtai OE akpa bouc avwTwv 50 mm.

Mn xnpoiotoiinoe To epyaleio yia tn dnioupyia akpwv. Tia tn dnioupyia akpwv, xnpoiotoinote eva qtuapi katalAnlo yia auto.
KATEUθUVETO EpyaIeIO OTWCS UTOEIKVUETAI OTNV EIK. M.
Tia va TpaymuottoioeTe mia TAnoiotepn KOTn, YEipetE a p a TO epyaaleio.

ToTOnTnO n vou kApouAiou vnuatoC KOTnC (EIK. N, O)

Avtaalakikacapoula vnuatoC kottnc diatievtai ato nV totiKns aacavittpooata BLACK+DECKER (ap.kat. A6481).Aiathevtai etionc oukeuaoc tpiwv kapouliwv vnuatoC kottns (ap.kat.A6485).

ApaipoeTnv mntapia aTo epyaIio.
KpatnoTe TIG YAWTTIDcS (23) TIEOVEc KAI apaipoeTo TKALUmu Tou kapouAIOu (24) aTTO TEPiBnua7.
AqapéoTe to aδεIO kapoUλI (25) αnto Tπερβλημα.
ApaipoeT uXov Bpomegaic Kai xopta aTo kALmu Kaia To TepiBnua Tou kapouloiou.

NapTe TO vEO KAPOUAI KAI TIEOTE TO TAVW OTNV TANmVn a OTO TEPiBAnu. IEPiOTpeVT To KAPOUIA EAaPpA x p va EopaoEi.
ΕπiατεTo ακρo Tou vμatoC kOtnC kai TepaTe To vμα σTnV oTn (26).To vμα πPéTTεI va πPoεξεI Tepi- Tou 11 cm aTó To καλuμα Tou kαpouλioU, oTWC δεixveI n Eik. O.
EuypaioTE Tc yawtiides (23) 0TO KAUmuTou KApouloiu Tc EYKOTeC (21) 0TO TEPiBnua.
Πεστο το καλυμμα μέσα στο περίβλημα μέχρινα κουμπωσει καλα στη θεόη του.

IpoεδoToinon! Eav to vna KOTnC TPOEEXe I Tepa aTIO n λεπiδα KOTnC (22), KoyTE TO ETOI wOte μoλic va φTAVeI OTn λεπiδα.

Tuliyu vou vnuatoC oE eva aedio kapoui (Eik. P, Q)

MTOpeIe va TUaEte vEO Vnua KOntc OEv a abio KAPOUAI. AvtaaakTkeC ouakeuaotc ypaunc kOttnc diathevtai ato TNY TOIK nac avTTPOoWTEia BLACK+DECKER (ap. kat. A6170 [25 m], A6171 [40 m]).

ApaipoeTo aEIO KAPOUAI aTTO EpyaIio OITWc TEPiypapetai TApattavw.
Apaipote Tuxov vna KOTnC Tou napaevI OTO kaou
- Περαοτε 2 cm νήματος κοπής στην στή (31) στο καρουλί ὄπιως εικόνιζεται (Eικ. O).
Auyiote to vna koTnc kai oTepeewote to otnv EyKoTn oxmuatoC L (27).
TuIeTo vnaKOTnG OTo KAPouA1 PpOg TnV KATEUuvOn Tou BéAous. BeBaiWteIe 0TI TUAYTe To vnaμe Taŋ KAI OTpwEic.MnvTnDiaotaupwve (EIK.Q).
Otav to TUiyuevo vna KAOTnC PTAoeI TIG EooxEc (28), Koptye to vna.ApnoTe to vna va TTPOEExei Tep.11 cm aTIO TO KAPouAI KAI TIEOTe ME eva dakTuAo To vna yia va Tnapaeivei OTn Theon Tou.
Ppoxpwnte 6TWC TEPiYpaetai TapaTavw yia Tnv TOToTeTnou KApouAiou OTO EpyAio.

PnoεiδoTioinσ! XρησιμοTToiεite μóvo tov katáληλo túnto vniatoC kOπnC TNC BLACK+DECKER.

AvtIeTwTioN pOBoAaTow

Σε περιπιωη που to εργαλείο σας δεν φαίνεται ναλειουργείσωτά, ακολουθήσετις παρακατω σόηγες. Av auto δεν σας βοηησειν επιλύσετε το πρόβλημα, επικονωνησε με το πλησιδετορ κέντρο επιοκεύντης BLACK+DECKER.

Pnoeiooioon! Piv ouvexioTe, aqaipeote Tnv mTatapia an to epyaeeio.

To epyaaleio aeitoupye apy

ELeyTe oTI TO TEPiBAnu Tou KApouAIOU MTopevi Ta Tepi- OtpeTaI EALUePpA.

KaθaipioTe TPOOεKTiKa, év xpeiaεTai.

ELeyTe OTI TO vHa KAOTnC DEV TPOeExEIT EPIOoTePO aTO 11 cm aTO TEPiBAnuA Tou KApouAIOU. EAV TPOeXeY, KoTc To wote MlG VA PTaveI OTN AETiDka KOTnC.

H tropofoosia vnuatoC POWERCOMMANDTM 8ev I oupy (BESTE636 ivo)

Aq To kαλuμa Tou kαρολioú.
TpaBnTe To VNmu KOTnC mExPi va TPOeEEXI TEPiTou 136mm aTo KApoUAI. Av dEv EeI eive apketo nKoS VNmuTOC KOTnC OTo KApoUAI, EYkataOtnote VEO KApoUAI VNmuTOC KOTnC.
Bebaiwtheta otiv deviaotaupwovtai ypaue tsuie n tou vnuatoC oTO kAPOUIoTWC deixyEi EIK.Q.Avive auto, 5eTuAIETo VnuaKoTTG, KAI KATOTIV TUaTE To TAI Owotia TAVO TO KAPOUIoWote va un diaotaupwovtai OYpaue.
Bεβaiωθeite oɪ n apx'n tou vúμatoç kòtnç éxī tpaβnyTei σφixtá πáw oTo Kapouλi.
Euoypauiote Tc yawtiides oTo kaumu tou kapouloiU Tc EYKOTc sTO TepiAua.
ΠIeTe To KaUmu Tou KapouAIOu a OTo TepiBnua x p i va Koupiwoei KaA otN n Tou.
Av to vna koTnC npoeExei Tepa aTTO n aeTioa kOnnc, Kowte To etoI wote moic va qTavei OTN aeTioa.

Av TO Otnua Tpoopooiaoc vmuatoc POWERCOMMANDTM KAI PAI EV LEIToupyei n
eAV TO KAPOULI ExEi PpaKaPeI, DOKIaOTe TIC TApakatU
UTIOEIEG:

KaopioTe PPOOeKTiKaTo KApouA1 KAI To TEPiβAμa.
Apaipote To kapouai Kai eYeYe av o loXoC oTo Tepi- 3nua Tou kauoiu uTopei va KIVnOe iEueOepa.
ApaipoeTo KApouAI Kai ETeuAIETo Vnua KOTnC KAI KAOTIV TUaIeTo TnAei Taeg.ETravatoTIOeTInote To KApouAI eOa OTO TEPiBnua.

Suvtnpno

Autn n ouokueu/To epyaieio peuatooc/mtapiaac TNS BLACK+DECKER exei oxediaotei etoi wote va leitoupyei yia ueyao xpvikodiaotmae tvv elaxioutduvatn ouvtnpon. H adiaaleTTN kai IKAVOTIOINTIKn aeitoupyia tou epyaaleiou/ tnc ouakeunc egaptatai atto tn qovtidaa kai tov taktiko kaopioo tou/tns.

O φορτιστής σας δεν χρειάζεται καία αλλη συντήροση πέραν του τακτικόν καθαρίσμου.

Pnoeiooio! Piv TpaTTOIOHOE OTIOAHTOte ouvtnpnO e nKtpiaepaetopc

ATEVEpyoTOIOne KAI aTTOOUVDEOTE Tn OUGKEUN/EPyaaio aTIO TIV TPIca.
H aTevpyoioNTe kai apaipote Tny mTataia ato Tn ouakeun/To epyaleio ev n ouakeun/To epyaleio diaheTei exwpiot oaketo mTataiaac.

Hxnpoiopoioote nV mpatia pexi va aediae Evtawc kai otn ouvexia atevepytoioate.
AIOOUVDEOT FOPTIOTn AIO TIV TPIZa TIPIV TOV KAthetaCTE. O FOPTIOTnC OAC DEV XPEIAZeTai KApia aaN ouvtipnoTnePav Tou TAKTKOU Kaapioou.
Na kaapieTe TAKIka ta avoiymuata aepioou tou epyaieiou/tns oukeunc kai tou qopriotn e iia paakn Bouptoa n eva oteyv novi.
Na kaapiciTe TAKTikA TO TEPIBAnu Tou potep e eva uypo navi. Mn xpnoiopoToie Kaapiotikau Tou xaiaou n TEPiExouv diaUteC.
Na kaBapicetakikato vma koTnc kai to kapoUaI e μa paAkn Bouptaa n eva oteyv oavi.
XpnoiopoToIEITE TAKTIA mia un aixunnp n Goutpa yia va apaipeoTe TO YpaOIOI KAI TO Xwma aTO To Katw Mepoc TOIPOOTATEUTIKOU.

PpOoTaOia Tou TepiBaaovToC

Xwpiotn ouAoyn. Ta pioovta kai oI ptapie TIO EITiAnmaivovTai e auto To OuMoOdelta TPEI VA aToppittovTai aci e Ta Kavovik oIKiak aToppmuata

Ta TPOIOVt KaOI pTATAPIEc TPEIEXOUV UIA KIou MTOPOUv va avaktnoov n va avakukwOuv wote va MEIWooV OI avaykec yia TpWTEc UAc. NapakaOUEva avakukwve Ta NkTPIKAtPOIOVt KaI TIC mTATAPIEc OUPWVA E Touc TOTIKOUc KAVOVIOUc.
PiEioTopeC PAnpoopieC diatfEvtaI OTOV IOTOTTO www.2helpU.com

Texvika xapaktnpiotikα

		BCSTE636 L1 H 1
Táση εἰσόδου	VDC	36
Ταχύτητα χωρίς φορτίο	min-1	6500-8500/λεπιό
Βάρος	kg	3,2

Mπαταρίες Φορτισ				ες (λεπτά)
Ap. κατ. Vdc	a h Bαρος	g		Aφ. κατ. 90° Μαβ287° N517388°		ΔDC1A BDC2A BD	Δ2A36
				A 400 m	A 1 A 1 A 2 A 1,35 m
BL 1518	18	1,5	0,38	BL 1518	225	90	90	45	X
BL 1518ST	18	1,5	0,38	BL 1518ST	225	90	90	45	X
BL 2018	18	2,0	0,39	BL 2018	300	120	120	60	X
BL 2018ST	18	2,0	0,39	BL 2018ST	300	120	120	60	X
BL 2518	18	2,5	0,43	BL 2518	380	150	150	75	X
BL 4018	18	4,0	0,64	BL 4018	600	240	240	120	X
BL 5018	18	5,0	0,7	BL 5018	750	300	300	135	X
BL 20362	36	2,0	0,64	BL 20362	X	X	X	X	50
BL 2536	36	2,5	0,68	BL 2536	X	X	X	X	110
BL 1554	1854	1,5	1,08	BL 1554	225	90	90	45	X
BL 2554	1854	2,5	1,2	BL 2554	390	150	150	75	X

Σταθμισμένη τιήκραδαμών συστήματος χεριό/βραχίονα κατά EN 50636:

$$ = < 2, 5 \mathrm {m} / \mathrm {s} ^ {2}, \alpha \beta \varepsilon \beta \alpha \text {i o t n t a} (K) = 1, 5 \mathrm {m} / \mathrm {s} ^ {2}. $$

Lpa (otao nynntikncpiocn ecnoptw) 79,5 dB(A) a i o t n t a (K) = 1,1 dB(A)

LwA (otarun nnxntiknc 10xuoc) 93,5dB(A)

αβεβαιδητα (K) = 1,9 dB(A)

Δnλωση συμρφωσης EK

O△HΓIA ΠΕΡΙ MΗXANHΜΑΝ

O△HΓIA ΓIΑ ΕΟΡYBOYΣΕΕΞΤΕΡΙΚΟΥΣΧΟΡΟΥΣ

BCSTE636-XoptOKOTIKO

H Black & Decker ot ta npioovta auta Tou Tepiypa- FOVTai Ota "TexviKa xapaktnpiOTiKa" oumopwovtai t a akoloutheta:

2006/42/EK, EN 60335-1:2012+A11+A13,

EN 50636-2-91:2014

2000/14/EK, Mxavn gakpiogoc xlootantta, L 50 cm, Napaprtma VI,

DEKRA Certification B.V. Meander 1051 / P.O. Box 5185

6825 MJ ARNHEM / 6802 ED ARNHEM, Netherlands (Oλλανδια)

Ap. ID DIAKOIVWJevou Opyaviou: 0344

Σταθμη nγntikns iσχuoc σμφωνa με 2000/14/EK

(Apθpo 12, Παραρτημα III, L ≤ 50 cm):

Lpa (muptnneia otaun nntikns 1xuoc EkTouw) 79,5 dB(A)

αβεβαιδητα (K) = 1,1 dB(A)

Lw(eyyunjevnynxnTiknIOxuc)96dB(A)

Auta ta npoiovta oumuoppwovtai enionc me nV odnyia 2014/30/EE, 2011/65/EE.

Ia Tepiaootepe c npopopiec, EIKOIVWvnoTe ME Tny Black & Decker Otny Tnapakatw dieuovon n avatpeEe oTo Niow peoc Tou eYxEipioiou.

O katwotuoyepaumevocivai uenuuvoc yia tnv katapton Tou texvikou qakelou kai dnaewe ta napovta ek hepouc TCS Black & Decker.

Becky Cotsworth

AIEUeUVPTiA-OaBac TTPOIOTVW E\xgWTePIKOU Xwpu