SimpliGlide 360 - χλοοκοπτικό FLYMO - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ SimpliGlide 360 FLYMO

Hεκτρικό Κλοʊκοπτικό Hover

RU INHctpyKuIN NO 3KcNpyaTcuN

3NeKtpnuecka ra3oHokocunka Hover

EL Hεκτρικό χλοκοπτικό Hover

1.A∑ΦAΛEIA. 63
2. SYNAPMOANH2H 64
3.XEIPIMO 65
4. SYNTHPHsH 65
5.AHOHKEY66
6.ANTIMETQNIIEH ZFAAMATQN 66
7. TEXNIKA XAPAKTHPISTIKA 66
8.EAPTMATA. 66
9. EPBI/EEYHSH 67

Metappaaon Tov npwrotunow oyniow xphanc.

AutoTo npoiov eitpntetai va xpoi-
muonoeitai ano naia dxw 8 etuv
kaowc kai ano atoua mee iomegaevc tic quokec,
aoentikec n diavontikec ikavotntec n eAeien
nipackai yywoewv, eooov einnnpouvtai
n exouv evnpwezi ia tvnva aopaaXpnon Tou
npoiovtoc kai touc evdoxoevouc KIVOUVOC.
Ta naioia dev einnptieTai va naiouv u To
tpoiov. O kaapiooc kai o epyaoc ouvtnpn-
onc pou ekteauVTai ano tov neAatn dev eni-
tpenTai va ekteauVTai ano m einnnpouveva
naia. suviotoue Tn xpon Tou npoiovtoc
mvo ano atoua axwTwv 16 etuv.

PpOβλεπόμενn χρηση

To FLYMO Xaokottikopooipietai yia To Koupepua ypaodiou e 1diokouc kntouc kai knnapia.

To npoiov dev evdeikvuraiia aeroupyia meyaaic diapkeiaac.

KINADNOsI Ppokknon oWpaTIKc BαβnC!

→Mn xnpaiooieTe TPOIOV yia TNV KOnn Xauokkaw,
opakTov ano thouvouc, 0auwKnn PoutW, yia Tnv
KoTn avappnTikov poutv npaoiou naW o opoec
n ao wto nAkkov, ia Tov TEaXIOPO KAoiW KAI bAkaA
deltaew KooC Kai TIV NTOOATaON ANVAUaIw OTo
Ebaoc. Mn xnpaiooieTe TPOIOV ae NAAiyec ME KIAion
peyalutep nio 20°

1.A∑ΦAΛEIA

EHMANTIKO!

MeaetnOteJe poooxoTic oBnyiec xponC kuiuAeTe Tc yioe eauAoTKxHON.

Σμβαστοπροιν

oynyec xphoc.

Poooxh-Aixnpa oxaxpia KOTnC-TaKoNTkα oxaiipiaexoumpateivoeyn aeitoupyla. ByaTEto nAeKTPko pTpi np ano epayocieepic nOe nepinwnzniacTou kawbiouovdeonc.

Kpatno To kaiobio ouvdeoic paia aio ta KOTIKa xalipia.

EvkeuOoEieGc aepaae

HAekTpkiαopaaieia

KINADNO！HAeKtpoanIgic

Kivvoc Tpauiuoiou a nektpanEia.

→Tnpoiov npenei va tpoopoboteiraie peuαeawavtnalektpoanξiaokδiaokontn(RCD)μepeyanto ovuaotkopeuαaotzεuηc30mA.

NPOEIADONOHSH!Kivouocpauaiaou！

Zepiipwn Tepiopophc To jauaiipn Ekkivnqoc TnpoiovTOC wxpI emiAeyn unayexi klvovoc Tpauiatiaoj KouliAToc.

→ AnovvSeTe To npOiv anio To SiKtuo niv kEtAEeEepyaoiec ouvtnponnc h vktkataothe EApTna. H pIca npTei va BpiKetai OTO OTIKo TEOiaoc.

Kαλδια

KaTaN xPnHAn KauWbU npOeAon auto pIenai va oVtIoAovu OK EApOte diatoiouc oT ovapakato nivaoka:

TaoMhKocKaawolouAiaotou

220-240V/50HzEwc 40m 1.0mm

220-240V/50HzEwc60m 1.5mm

220-240V/50HzEωc100m 2.5mm²

Expiot 8i0aBepion: kaioepeyoeour; 1,0 mm, 10 amp 250 volt AC.

1. Eov to kaiolio tropoiodoac unotel 7nulec, npnei va avtikkraatela i ano to toniko eyekciipve Kevpnoepic nrc eriaeic Husqvma UK Ltd. havayova eouoiodmoivya otua, pokoejevoa va anoeuxei kivuvoc.
2. Xpncmuonrnte mvo kawdia npoektanc ta onla npoBnovtai eikia via xnpj ne eotepke xapo ka avtioaouv pe ia atic oko laueBec npodaypaegc; Suynuigvekauo06 (60245 IEC 53), ouwnquevo PVC (60227 IEC 53) n auynquevo PCP (60245 IEC 57).

EknaiBouon

a) Aiaqaoxtpoaeakitiooayicxieanc. EsokeioweiTe ts to xecapTmuO aoue iou oonr ou naxavipco;
B) Mny emtnepene note de naia i aia atopaa ta onola dev wupouv ti oynic xpano; va xpanoiuonno to aookoottko. Tontike vukke; biatafe evoxoeuwoc kaoipov ou elaxioto opio naikiac.
V Mny Koupoue Tote To ypaoi Diav Biokovai Kovt aToja, IaHtepa
62KepTeTe 01 O xeiipntnc Tou npxavnpatoc n o xpntnc evai unueBuvoc VAtuynqata me aataa nTny nepiouia touc.

Mtpa npoetoiaxiaoc

a)KAtn xponTou npxawmuotc npentv ax opate naTa ataBepa uno huaata kai paKpTuavLeov. Mn xpanpaoniaire to npaxavnpa SuOAnToi n eEuapipda cavDva. Aonoaye va opapate xaalap opu x npouxa u Kopodovia n 7uov, Tou kpepvotvi.
3) EanyETo 8aepoc oto onio npoketai va xpnoiouinBe To jynavnka KAI anoakpovete OaT a vntikelpeva nou mnpovv naiaotuv kai var EKTQETOUAVIO TO JYNAVNPA.
y) Piv ano T xipn npnei va Exye nata oia v ta kntik aayai pia, o i BLOC otpewong ana k uovaoik movdoa kontic eouv phapei h xalaoc. Ta kntikpaia pia ka o ilBLOc otpewong, ouu youx aalae enptepetai va ovtkaiotavra evo ae 2oyu yau natopin auyo- stgalac. Ta 0xapewva h xalaepve axmuxta onnyiov npesis va atkaiotatvai.
5) Pnvi an T xipn npnei va Eetazte navto kawdoio uovdeocn; kai to KAWIO pnoekaoan vva evoekeic cnlaac h oepoc Av to KAWIO unotel Jnua kata n xpon, noe i aouoovbeol cnc ao To nakkpiok diktuo. MHN ANIIZETE TO KAAGAOI PIN AYTO ANOYNAGEI. Mn xnpaioote to npxavnna oavr to KAADIO elvivhopaevehoXaaqaivevo.

Xpion

a) Na Koupeuete To ypaedi pavo pe To qw, Tn nepac, n Ke KaTo Txvnto.
3) Av elv EpiKIO, npenei va anopeuyetai n xpno nrc ouokuec de ype ypcad
y)NpOaeXeTe NovTa wote vG OTekoe TAtOp aE naoyieC.
8) Na xipeieare to pnxavnpa mpoe po rauxnra npanopou
b) Na coupeutete nivta rykopaia npoc Tny naayia, notc npoc ta naaw h npoc ta katw.
(1) No. 10eTE 18aIepa IIpooekTikol OToV aAoiTe KKTubuovn npoeia, oTIV Npkiyix.
7)Mny koupuee eunepbaikao anotopcnaayie.
n) Na ete iiaiipra npoektikot aovuprte avanoda to xcoaottko hto paoe npoc to uopac cac.
0) Na dakotte Tn aeupyia tou (tuv) konitkou (-uv) paaxipou (-uv) oav to xookoikno pnte va yelpei via metapopova novw ano emipoviec nou dev exouv ypaedai kai otav to xookoikno petakeivelra i ano kai npoc tvn epaive ia nau kaupeet.
i) Mn xpaouoaiote note to xaokotnka ie xaiaoue, npootateutikc; diatoeic h npootateutika nayuata h wopic tornoetnivcnpootateutikc; diatoeic, n.x. eAapata ekptponk; kai/h diatoeic ouauoyh ypaiaoiu.
K EKIVIyTe N evpyoToHte ToV dkiokontn EkkvOnc; Me npoooy, auPauva
Me ic odyiee Tou katokeouaTm. Ppaekote wate va unapxEi eapkn;
amoctaon tow moiw and to (to) KOTIKO (-d) loaxai(-1).
A kaiynn nny npoiaeaeknncou kinnnpa to aookotkovtovne pntv a yepvi,doapopetikto xaookotki npitve a oavcnKwbel ondiabika. 2e auht ny neptwn va to yepvte mvo toco

oo bivai onapainro, kai va oikwvee ynao mvo nV naupa nou dev Bpiketai kovra covn

[1] Mny ekivate tov kivtnpa av biokate mpoota oto tv ayyo aBoaH.

vMnBaTeTne TcXepia nTaNtOa cAoue naCkato anepiepepevaue npn. Na TaKpatrTaTvauukapkiAno to dvoya aonBohAc.

Mn anovetne n tepepete note evx lookntko Tov kivtnpoc 8e

P1)2Bhotov KIVTHPOK KAI BYATE TO PIc ano TNY PIFCA.2BHOte TOW KIVTHPOK KAI BYATE TO KAEIEL EKKIVNOR,BeBaWbEIE Bn DkA Ta KIVOU MEVA JEPK EXOY AKVITOTNIHBI EVIAVIC;

• novto otov ekyotaaeineTe to AookoTiko
• npiv atokataatjoe piaokapioata an oikapovte ppafjpat a tco kaiakoiAoHfc
• npiv eEVEETe, KOAPiEe TO XAOKOTIKoH EKTEAEeTe EPyAIEc Oe Cuto.
  av xunqnke eva evo aia, 0ae t yio nueo oTo xokotiko kai kxtkote oanopantec enoeuoc, npv ekivnacte vao kai epaote ME To xokotiko.

Av To xoakontki apjoxi vo soveitai aovni biota evtova, anatetra

-00EYiZnue
- EKTEAEOTI aainoupevec enokeuec xaoapeuvwEapntpxtw
- EEAAPAOIe TOn dATo PAEIOXIO, To pTouAOVIO KAI OBIDEC EXOV

SUVTHpon Kai aoThekeuon

aEeapaiot ot oia ta naoiaia, ta npouaoia kai o i Bidec exouv opixtei yepo n oukeui
Bpioketai de aopn KaTaoTaeynepyaola.
B) Naexyete TaiknTn T kiaF n ouAoyy npaoi y aepo n crkai ta 1
y) AviktaaottoTte yia houycocpaaleacTac gapppeva n xaoaovba eapntj
8) 10000E 30 e unxovnurcae neepaooepa. kmtik aoxalpaia n knvna evoc kortikau paiaipu npoei va onyetae ae nepiatpopec, uuv noanivu oaiapviw.
8) PooaeTe KArTn PuduaIou nynxayHparoc Oate Vn yNv EKwBiotou 0axtuka uavaepaa oTa KNrta konntka paoxaiia kai oTa aBepa Tnparotou npnyavHparoc.
OT) Apyote Tov KInnnpa va Kpuoepiiv akoumpnae To kTu To xynxnuia.
7PiooTe katoT ouvtnpon TOW KOTKOW POaipov otakoun kai Toav nyn taoc exi anepepyoioNesi, ta konitka oxaipia npopei Vx KNOVNT.
n) Na xpoaipoiotei e anakaiotik ywnia aovaaokk knaapekaev.

PpOoTeTc unOeEieC aopaaia

HaeKtpikn aqpaia

KINADYNO! Kapoiakni avakotn!

Auro To npiov 8noupey nKtpoayvntko nEio kato nLeitoupyla. Auro To nEio mopei un oipiaevc ouovhke v aennpaeao t neIoupyia eveyntky n T aonntkiv atipkrueauotv Tia va atokleiotel o Klvuvoc katoaTaewu Tou mtopov v kaTaaEvou oe Ooepaouc n Dovaiuoc puauiqoiouc, ta otpaou Toupov iatpiko epuuteua npenei va uouboueutov to tpo Tou n Tov kataoeuaoth Tou epuuteuac npotou xpanofoiouo u tonxavna.

EeYt ne pnv ano tn xpan to kawioia vya evdeicnnaoc kai naoiTnac, Eov diHNTWCTE OT TO KAWIO bivai BATTUATIKO, mapawote To npoiob oe eouaootneve KETPO cepic kai dpouaayote Tny avtikataacton Tou KAOWIO.

Mn xprjioeite auto To npoiov av Ta nAekptkak kawikix exouv cnpi a npepa.

Anouuovte aouue To kaiio 10y nAekpki npoiogaoia,av to kaioExei KoijuaTo h exi Uontel (nui novwn. AviTE To nAekpki Kaaiio mvoTav anouvouBei nAekpki npoiogoo. Mvi AnIOeUaTe Evkaiouo Nto Exei KoijuaTo nui. Aviktaotntote To le KauVOpyo.

To Kaalwio npoektao npei va Eetuaxtj ia th xohn. Ta Eetuayvea Kaiaia npauov va uepepauavov kai va keauov tvkavotta antoao tcu yaookortikou.

KpAHTOE KAKAIIO npEeKaONJ, MApKIA an to npOiv. Na epyoPATE ouEvXACMkPAO TnYNkTPIKHnVvEVKVEIe ANTO NIA NAEUPaCnV dANKOTNEKUKKA.

MnTpaBATE TO KAADIO nVw ano axnpa ovrkelpeva.

Ipy aTny atnoovvOn Tou pvi va Byacet Tn To Kaawio n To Kawio 10eKcrtc oTMy NAKtAn TnpoOoJa.

2BHTATE TOV KNTPO, BYATTE TO FIC NAKTKPKOU DIKTUO KOI EETAO TE KAOWIOY IA CNIIEC KAI NOAISTTO TNO TUNIEBE YIA TQDAEN. Min ENKAEWDE NOTE EVA KAOWIOY NAO XEJI TIAAVIKATAATNEATE TO PEKA VoupyoXpNqnoaTe OVO WnA KAOWIOA AVIKATAOTACN.

Na Tuayiete Mvto T a Kowio pnoektka Ka va anopuyete Ta taakiuata. Mnetaupepe oKaupi nepitwn to npoiynto aKowio.

Mny paae ano to kawio yia va byaene to p

XoioiIOeIte TpoIOvLoE iTnEv oAooOoeV Taou Tn AekTpiKoik dKIOuTO aovapepTaOTNivkdoTtouTOPOIOvTOc.

Ta npioivotva paoexovirshn oovon ouipova je to EN 60335. Mn ouvobetie veilao ne koveva tuiuou to npioivotvo.

EeyTe Tny nepoyn npyda yia Kpupeva Kaahdi

Mn xpoiponaieire to npoiy yia npovrlaikpawv kovr de vepo.

Atouikn aopdaeia

KINADYNOE! Kivduoc aqpuxiac!

MikpεEApntμaTumopovvaKataoBouvEukOλa. H Naotikα oakoulaekyuokoei kivduo aapuciaqia μkpaTiaia. Atonakpu-vete TaiaiaKaKa Tn diapkeia Tnc auipuaoynonc.

AApToTe to Xaokootiko Vx kpuoetouaoiotov 30 AenTia npiv anr Tny oanrnnn n nn auvtnpn.

Se nepiwnan unokapiaqatoc tou kottikou, ataqatnote to npovk aBAeYte.

Mny yepveTe m npxavn npoc, try kateduovon tau xpnoT.

Mny kvelote npor ta mow

PapaeveTe Ae epyopn kTa n Aetoupya.

Mn xnpopoiarite to npioov note oTnou; anou unooepkivouvo; 66623

Mny xpanoitoe to npiov olre kouapaevoi, apaootai n tuy entpeia oovotnuoioc, vopawtkiwipnipapakwivn otavotlte egaatantne.

AnopuyTe Tny uneppopton tou Xookomikou.

Na popate yawtia, aioaogntik unoohmuata kai npoeatteutikyaia

Mn xnpipponoe to npov oe upe ouveke

Mny xponoire to npoiov de uyp ypaoidi

Mny aouauapaooyte To npoiy nepeoepo an Tny kataaon npadooane.

NaTeTe ae Aetoupyia To aooKoTTKO pOvo oepio auapaoynpavn

Na xpoiponoieire Tou, poxouk Ekkivnong, evaaAe

Na xnpoiponoieite Tg Aβε npodektkα.

Anevpyonoinaepaaeic

O KIMTHpA; npoataeTeaiepew aneeeyponlan; aepaleaoou evpyonaiotai Tav to paayip Keanai o KivnTpauepeyepae. 2e ouyn Tny pIeunTn OaQeTTOx npoiTovc kai aoouvoeTo aei Tny nkeptpn Tpoepocla. H aneepyonlan aopalear, enovaepetai ot av apoeote To yoxkkiyoo/taoan. Anopakpuve dea ta eonodia kai nepiivee mepiKa Aenpi xvi viva enawaopa Tn aneepyonlan aocpaoicnpovexctte Tx npoyvtoc.

2. ΣYNAPMOΛΟΓΗΞH

AYNO! Ppokknon oomegaiknc baaBnc!

Suoc npokannc Tpaumaw konnc oe nepinwnu Tuxiaac Ekkivnnc Tou npoiovtoc.

→ Περιμενετέ μεχρι το ραλαρίν ακακηντοποηθει, αποουνδεότε το προίον απο τήν έλεκτρική τροφοδοία κα φορεότε γαντία, πριν συναρμολογησετο το προίν

TOnoTeTnO KAtw Aαβiε [Eik.A1]:

1. Eioayte to kato akpo tnc kato aapn; ① atny unodoxn aapn, rou nepiBnmuatoc; ②
2. Tepawotny Kxw AaBh 1 OTo npBlau 2, npvovTac Tic Bisec 0epeown 3 ieonmu anoTic onc oKpO nAaBc 1 KAI OTo npBlau 2
3. Enavaaiae iyniiaiaiaia oynnna

YIIOAEIEH: EaKraTn atepewan TcAaBcTa oTpiBlaMa npouoiaTei npBbMaue Me TbiBaAtepewon, TaPbHeTe pnoeKtika EEW TBIAtepewon Kai emavaoBete Ta npocawpepeyeva Bhaata

1 3

Euapuoloyntov enawxEov [Eik.A2/A3]:

1. Be3aiWteTe, otivai otn oawnt 6ean n enovw AaBn 4Kai ot n apoyn aopaaiaic 5Oto KpMo metadoonc ivai orpaueyn npoc taetavu.
   2.Be3aW0eTe 01 n enaw W aBn ④ Kαi n KαT W aBn ① Eivai owotα npocavatoiovec petaouc.
2. TonoEerntore To naEmuOTo Koumi TnC AaBnc 6 (epoov elvar anapainra).
3. TOnOeTnOte OtnOWaTH OeAn TiC BiEec ⑧, TiC pOeEAeC ⑦ KAI Ta Koumuia TnL aBHC ⑥ ATIC AaBEC ①/④.
4. Tepewote Kaiawide 3u Taipexoyeva KaTOTC AaeBc 1/4. Beaaiwee ot to kaiwio 3ev To aaydeute avdpaaotny enawwAan 4KAI OTNkTuAan 1

3. XEPII\SMO\S

NAYNO! Ppokanon owatiknc BaaBnc!
Suvoc npokanoc TpaouaTav konc ae nepintwn
TuXalac Ekkivnong Tou poiovtoc.

→ Περιμενετε μεχρι το αλακίρινα κακίνητοποιθει, αἰσουνδεότε TO προίον ΑΝΟ ιΝΥ Λελτρίκη Κτροφόδολαι κα φροεότε γάντι, πριν pυθμισετη ἡματαφέρετε TO προίον.

Σuδεαηχλοκοπικό [Eik.01/02]:

A NO! Hekpnnnla
Tny aopuyn cmuov 20 kaawio npktao n 1,
tpentie va aayte To kaawio npktaanC 1 atny
aogaleia kawoiu O.

→πPV Tn λειτουργια εισαγάγετο το καλωδιο προεκταοης① μεσα στην ασραλίησι καλωδιού.

1. Suvdeote To 0huko ouvdtnpa Tou kaoloiu npoeKtaonc 0tny niow nleupa Tou Kbiatou dikokotw
2. Kavte maenai ta Kaawio npoeKaonig, Tnpaote Tn enia paonv aopaian kaawoiu kai cpiTe thnai.
3. Suvodote To kawio npoektaaoc 0e m npicnAektpkoDiktuou 230 V.

Pouan yous konnc [Eik.03/O4/O5]:

3 aotatec 18 uouc konnc. O aotatec uouc konnc npetie va ykaotavra atokleiotika metaEu tnc aeilac 4 kai nC pTeepwnC 15 Mny ekykthetaatae tou c aoatatec uowoc konnc metaTu nC aeilac 9 kai TnC blaoc nC aeilac 6

1. Tva EbiOaTe TN BiOa TnC AenIOAC 16, ouyKpAtone TN

TepaTH 9kAI AUoTE TN BiOa TnC AenIOAC 16 Te to napexOevo

Kabi 17
2.ApaieoeTnBiaTaNlaibac,tnAeniba,Touc anootareC uouc konnc kai TpTeepwn.
3. EeeyTe yia qnue kai kaepiote kato npintwn.
4. TOnoTeHTate nTpeuWn 0to npioV. BeBaiwTeE onn pewk 16 exi tonoetnEoi awot k n onn TNC peTPOWCex Eeuuypauinolte me tvn onn ne anelpwua.
5. Tanaetnote Touc anootatec uouc konnc ont ptwn 15. Konr ae yevaupepo uoc -yatoepo anootatc uowoc konnc Konr ae mukpotaepu uoc -neipaootepo anootatec konnc Beaaiweite oti neipoi evov sioaytheta otic otec.
6. TanaeTheTn aeia 4ue tic onc oxuataoc D atouc anoota teo to yuooc konnc. BeBaaOHeTe, oni neipoi eepaoov onc one onr aeiaia.
7. Tanaernte t n bia tnc Aenidac 6 peow tnc kevtpiikc onn c nAenidac 14.
8. Σριξτη τη βίδα της λεπίδας (6) δεξίοστροφα με το γέρι.
9. Kparhote otaepa Tn 0fepwth (5) kai opiTe Tn Blda Tnc Aenidac (6) μe To napexoevo Klaedi

Econepyoxiaic:

Aev aainrata pueian yia va fepeTe TxepoalaeBn otn ean epayaoi. TaBHeTc anAo anToy nipOAnV Hecn npoc ta KAtw onkWote anTo nKaw Bcn npoc ta Eanw, mExpVa BpeGeI n xepoalaeBn otny no aven ean epayaoic.

EkkivonXlambdaKoTikou [Eik.06/O7]:

KADYNO! Ipokknon oomegaKcBaaBnc!
Vpexi Kivduoc Tpauiatiaou otav to npoiov dev
akivntoieitai kata tvn aneeuepwnTwv poxaw
ekkvnoC.

→Mny npakqunTETc Tc biataEic aoaaiaic n touc diakontec. Mn otepewte yia npadeymu Touc moxlouc ekkivonoc stn aBn.

Ekkivnon:

To npoiov diathetai diatae an aopaaiaic duo xepiuv (poxloc ekivnnc 9k apayn oopaaiaic 5) nou anotpenei tvakouia evpyoioian Tou npoiovtoc.

Ynapov duoy poai Ekkivnonc Evac ano touc duo npener va xpanonainei yiaynkivnon.

1. Pte O T ppaoyn aopaaelac 5e To Eva xepi Kai TpaBnTe Toyoxoekivnnc 8e To aoAo xepi To yoookotikno tiEetai oAerouyia.
   2.AphoreTnpaynopaiaiaic ③

Tia va uny kotei evac daKTuOc oTo ypaaioi kai yia va anoakpuveTe Utoauijata ypaaioiou, yapeTe eapaa To xookotnka. OTOV TO Xookotnki ofoaei ot npeviot taxutnta, Katebaote to anla oTo ypaaioi.

Aikotn:

→AŋpəTeTovμoxλeckkivnong. ⑥ To xλoakɔmɪkɑσaʊpɑ

Σμβολες για τη χρθητουχλookπικό [Eik. O8]:

Koupeure du opac e nTv 860a6a kara tv nploo avntuEn To ypaaii o ka tanoynoei cav kowete nepiaaoepo an to eva piro Tou oe tn piia.

TiaBbIaTAtanotEaogataKoupeuETnPoTaTO EeTePiko Akpo Tou ypaioioumuEgOoTPOpnpoPpa.

ApxTe vα KoupeuTe To nηaieTepo oTo onueio ixuoac akpo Tou ypaiaoi.

Kar' autov tov npno, to kaiobio anwvei oTO ypaiaoiou exte non koye.

Tata kauutepa duwata anoteaouata konic koupeuste ae euebiec yapucjc 8-10 cm oe kaes npaaqa pa to xokotniko.

Mny unepopotveTe to xlookontiko. OToav koupeue Te ypaoldi meyakou mkoKc Ka naxouc evexetai va eattwbei n Toxtutnta Tou KInnnpa Ka tho akoue tia diaapoparionon Tou hou Tou KInnnpa. EaE atawei n Toxtutnta Tou KInnnpa, evexetai va unepaprtwei to xlookontiko Ka va npaklnbouv qnueic. OToav koupeuste os ypaoldi meyakau mkoKc Ka naxouc, pia npwn konin pepuoiqevo yeautepo uoc Konnc Ba oupbaMeTnv elatwn Tou poptiou.

BA.PuOuiŋ uyouc konriC

4. SYNTHPHSEH

KNDYNO! Ipokknon owatiknc BαβnC!

duvo npoknnc Tpaauatwovonc 0e nepintwn Tuxiaac Ekkivnnc Tou npoiovtoc.

→ Πεχρατησιναλεγακαπντοποιδει, αποουνδεότε to προίον από την λεκτρικτροφοδοία και φορεότε γαντία, πριν συντηροδετε to προίον.

Kaθαριαμχλοκοπτικής μηχανής:

KNDYNO！Ppokanogomegaatikncβαβnc！

Buvoc Tpaauatioou KAI npoknnc Znuiac oTo npoiov.

→MnyKaθαρiεTeTo npoiov με vεpô n pinnvεpou (idiwc pinn vεpou uynnnc πεoNC).
→Mynxpnnooioe xnukia npoiovta,oumeipauqavovcnc TNCBeVzivnc n diauTeC. Opiueva ano auta TnpoiovTa umopouv va kataotppeyounuavtikna aotkia eApntmuata.

Ta oToia aepioou npentv a biatnpouvtai navtoe kaap.

Kαθαριαμος κατωνλευραςχλοκοπτικό [Eik. M1]:

H KAtw nAupa npenei va KaOapicetai noA oA aepocu taKoupepa.

1.BaATETOXAOOKOTIKOPQQEKTIKAOTIAI
2. Kaapate Tny katw napea 1, anopakpuovrac ta unolaimuata Tou ypaiaoiu pe To kaiid/tny Euotpa 17
3. KaBapioTe, Tn Aenidα ④ KAI Tn pTeepwn ⑤ με μαρακη βouptoα (unv xnpoiuonoeiαxnpa avtkejεva).

Tα vα καθαριετ ην επανω πλεύρα του λοOOKONIKOU [Eik.M2]:

1. Kaθαρίστην πάνω πλεύρα με εγα στεγνό πανι.
2. Kaapioe Tc siooouc aepa @ue paakn Bouptoa (nu xnpaooneir axnpa avkeieva).

5.AINOOHKEYsH

OeON EKROs AERoupyiac:

To npoiov npenei va qualaaoetai oe poc oTO onoio 6ev exouv npoepaon niaia.

1.AoauovbeteTo npoiOv ano Tny nAekptpiKr Tpoopooia.
2. KaapoiTe To xlookonntiko (BA. 4. SYNTHPHsH).
3.ФuaTeTo xLoakontiko oEvav Enpo, Kaeiato kai oxpaan ano NayeTo xwpo.

Oeoeic aonthetakeuong [Eik. S1]:

1. Pte Tnv KAtw AaBn ① ano tic duu nAeupoc tauroxpova npoc ta peoa.
2. NpIOTeUeY Tny KAtu Aa3n 1Otny EMIthoumnt Bean, Ette npoc ta umpc otyn avadinluevn 0en anothekeuaanc tnc poc ta niow 0tn thcn aothekeuaenc o Toiox.
3. EKOUJNIOATE TO KOUJIIMI TNC AaBcN KAI AVOIE TNY ENAV W aBn BeBaIWte OTI KAWIO SEV EXE NAYDEUEI AVAeOs aTNY ENAW KW TNI KATW AaBn

Avainlouevn 0e anoekueon [Eik. S2]

Oeon aon0nKeuanc ae tolxo [Eik. S3]

YIOAEIEH: TnV aOnHeKeuon oE ToiXo, avapTaTe to Xlookontiko navTAnToNvKaTu ①

Antoppipn:

(oupuovpa niv o8nyia 2012/19/EE)

To npoiov dev enitpenei va anoppittentai ota kovia oikiaoka anoppipmuata. Pnpei va anoppittentai oupwve me touc iouvoc tonkoukovioouc npoataiaoc tonpiaAoovtoc.

ZHMANTIKO!

→△αθεοτε to npaiov μεω TNC unnpaioac avakukwong TNC πepioxn C OAC.

6.ANTIMETONIEH ZFAAMATON

KNDYNO! Ipokknon oomegaic BαβnC!

Kuvoc npokanctpauatwovonc ae nepintwn

Tuxiaac Ekkivnanc Tou npoiovtoc.

→ Πεμενετη μεχρι Μαλαρι Ακακηντοποιθει, αιοουνδεοτε Φ ποροιν Θασόν την Μλεκτρίκ Κροφοδια κα φρεοδε τὴνι, έπρι επιδιορθωετε ενα σφαλμα στο προίδ.

Avtikataaon a apiou:

KNDYNO! Ipokknon oomegaiknc BαβnC!
Vuvoc tpaouatou oto kouu,av to axaipieivaxaaevo,Luyiaevo,unCuyootauiuevo n eXTutnueveKOTIKEc aukec.
→Mn xpaiooioite to xlookontiko e xaaoaevo n luyiaoevo aaxaiip, m cuyooTaeuievo aoxaiip n e xTuTTnec kontiKec akuec.
MnV TPOXlCETe To PI

Ta aTAAakTikFLYMO biTBeVTaI ano TnpunTheuH FLYMO TnC nepioxnc aac n to oepicFLYMO.
Xpoiouoiee anokkietikn yvioia aeioa FLYMO:
AvTaaakTKIaENIaFLYMO yia 30 cm:
Apiθ.αναφορας FLY094 Apiθ.αναφορας 529370590
AvTAAAKTIKJ aeNiδa FLYMO yia 33 cm:
Apiθ.αναφορας FLY095 Apiθ.αναφορας 529370790
AvTaaakTKIaENiDfLYMO yia 36 cm:
Apiθ.αναφορας FLY096 Apiθ.αναφορας 529370890
Avikataotnte Tn aeia (3A. 3. XEIPIMO2 Ppuion uouc konnc).

PpBAnua Aria Avnertomn

To xlookontiko dev Ekeivá To Μελκτρίκο καλδίο Ekei atoouv δεδει ένλαι elatattμαίπο. → Συνδόθε To Μελκτρίκο καλδίοι έντικαταστηθε to, εδαν χρεδίσαι.

To μοτέρ εἰναι μήλοκαρίονεν. → Αφαρεότε To εμιόδίο.

PpBaaAria AvTmuTeiion

0 kvn'tipac elvaɪ μλκαριαμενoc kai προκαλe iθόμo	To μοτέρ ελυλιηκαρίαμενo. → Αφαρεότε το εμπόδι.
	To Μιαος κοπής ελυλι Σαλιχαυλό. → Πρθμίατε δύα μεγαλιτερο μιαος κοπής.
Δυνατοι οβομίο, to λλοκοπικόκροταλίζει	Oι βίδες στον κυνηρασα, στη στερεύωνη ἀτο περβλαμα κυπήρα ελυλαρες. → Αναδεότε ηιουαφεηι Ψω βιδών σενδεν εξουαδοβημε- νο αυμεβλαμενο εμπόρο.
To χλοκοπικό kανειται μιν κυλικα και δονειαι εντονα	To μαχαρία ελυλαμενo / Φεβαμενo έη βαδα μαχαρίου εχει λυεδι. → Αντικαταθητοτη ηλεπίδα.
	To μαχαρία ελυγαν λερωμενo. → Καβαρίατε θχλοκοπικό (βΑ. 4. ΣYNTHPH2H). Εγα ετοι δεν λυνετε Τ προβλαμα, αντικαταθητοτη η λεπίδα.
To yκαζόν δεν κόβεται καβαρα	To μαχαρία εχει στομίδει. → Αντικαταθητοτη ηλεπίδα.
	To Μιαος κοπής ελυλι Σαλιχαυλό. → Πρθμίατε δύα μεγαλιτερο μιαος κοπής.
Kακή απόδοη	To χλοκοπικό έλυλι ελρωμενo. → Καβαρίατε ην κατα Λευρά τοι χλοκοπικό.
	To Μιαος κοπής ελυλι Σαλιχαυλό. → Πρθμίατε δύα μεγαλιτερο μιαος κοπής.
	H φερωτή εχει unωοτεί ζμια. → ΕλεγεΤε η φερωτή και αντικαταθητοτη.
	Eγα εξακαλούβεινα ελυλαν κακή η απόδοση, απευθυβείτε ΘΟ τοική εξακαλούβεινα κεντιρο σερβις.

YIOIDEEH: 2A AAE CBAE CAAUUVBEITE KETPO EEPBC FLYMO.EmoKeuec EENTPemetVA EKTAUAVI POAO TA KETPO EEPBC TFCFLOMKAOa KAI aEOEIKIEEVOCV EIOPOUP OTO SIVAI EVOIOBDOTMIYOI AO TNY FLOM

7. TEXNIKA XAPAKTHPII TIKA

Hλεκτρικό χλοκοπικό Hover	Mòvàδα	Túmí (30 cm)	Túmí (33 cm)	Túmí (36 cm)
Iαχύς δικτύου	W	1700	1700	1800
Ταση δικτύου	V	230	230	230
Σμχνότητα δικτύου	Hz	50	50	50
Δρίθμός στροφάν του μαχαι-ριου	α.α.λ.	4200	4200	4200
Πλάτος κοίης	cm	30	33	36
Ρύθμοι οὐρους κοίης (4 θέοεις)	mm	10 - 30	10 - 30	10 - 30
Βάρος	kg	6,7	6,7	6,9
Στάθμη πχητικός πεοῦς L1a1	dB (A)	84	83	80
Αβεβαίστητα k1a	3	3	3	3
Στάθμη πχητικός τιχόος L2a2: προδιρούςμενγγυμενη	dB (A)	92 / 96	92 / 96	92 / 96
Αβεβαίστητα k2a	3,9	3,2	3,2	3,2
Ταλάντωπα Χερίου καὶ βραχί-ova a1y1	m/s2	1,5	1,5	1,9
Αβεβαίστητα k2w	1,5	1,5	1,5	1,5

MBooc, eTpnnc, kato npotuio: EN 60335-2-77 RL 2000/14/EC

YNODEEH: H avapcpouv Tn iK ktnoHmK pKaobov npooBoiptnKc oupwa va ne npotun m6b0e Ekyou Ka unopei xa npnoiOnei Yia n ty okypi K naekpikov epyalew meTeu Tou. Autn n npun opei va xnpaonoiTei eniony yia npoopiv ataoJohynn TK eKBeON, H tnn eknoM K paKaobov umopei va biapepe KATA Tn biapkeia Tn npayatniKc xpionc Tou naekpkiou epyaleiou.

Anuovvthe evexoevocnunnpceia nekpiKnc npoxc,woe n ouokuv aouvdeltai mvo oe nnaekpki npoxm epeiyot auvtan 0354. Autn meyiot entpenoeyn uovetn avtanaon auatparac oto anqelia diaauveongtc nacapxnc tou xphomavtoaxei oe ma tupelayxou SimpliGlide 300V

8. E3APTHMATA

AvtAAaktiikäenilöaFLYMO yiar 30 cm	Ωε avtAAaktioky iα στομιεναμαλaiρία.	Aριθ. αναφοράς FLY094Ap. εξαρτιματος 529370590
AvtAAaktiikäenilöaFLYMO yiar 33 cm	Ωε avtAAaktioky iα στομιεναμαλaiρία.	Aριθ. αναφοράς FLY095Ap. εξαρτιματος 529370790
AvtAAaktiikäenilöaFLYMO yiar 36 cm	Ωε avtAAaktioky iα στομιεναμαλaiρία.	Aριθ. αναφοράς FLY096Ap. εξαρτιματος 529370890

9.ΣEPBIZ/ΕΓΥHΞH

ερβις:

PapakaAoue EIMOKovvHote eTn diuovon otny niow oaiia

Anwn yyyunonc:

E neipwn an aIomega cyyunanc, dev emiapueote e xpewaeic yia TIC npexoevec unpeaiec.

H FLYMO napexia yda ta yvnoia kaiovpyia npoiovra FLYMO eynun2 2twv ano tvnneponnuia nnc pwntc ayopac and tov avtnpooana, atav ta npoiovta xpanaonaoivutianokAeiotika yia idwiKx npon. Autn taeyynonkatakeuaatn deiyoxui yia npoiovta nou exauanoktneitn deupeoyevh ayopa. Autn nyuyan anapoeae onna vtkia kaaattwata tou npoiovtoc nou opeliovartan oaddeiyueva oe apalata uikou n kataakeucn. H npouaa eyuvan eknAnpwetar ne npoxoh evoc nahpuc aeitoupyikou npoiovtoc avtikataotaon n tdpewevniakuen Tou eaattwpatikou npoiovtoc. Diatnpouie Todkai oua stiayoc. Autn utnpesia ixue epodov nnpouvtai or npakatw npoutoeeoc:

To npoiov xpnoiopoionthe yia tov npo3aenoevo oonot ounpwva 1e tic ouotaeic otic odnyie xepiaou.
- Dev επιχερθήκε ἀνογίμα Μουτε πισκεύητου τοῦ πραίντος αὐτόν ἀνογραστή Μουτε πιρίους.
TnAeoupyiaexouxpanooinBei anokaiotikayvhoiaFLYMO aVtAAktkKaaipEsiopuevaEapntmuota.
YIIOB0aH TOU IAPAOATIKOU ayopac.

Hpuioayiopapopapntuawkotaixieivnpi.x.paxapiivv, eaptnaowtepewancpaxaiipw,atpoBikw,potiTikwmuaw, Tpaneocoiawk oobovtwovavtw,poxw kuianc, pIATpw aepa, mouj), o iannic diaopopotainoeic, kawk ta qbeipoeva kai avawiaeaptnpaataanokieovtaantoynvyyunon.

Autn n eyyunan kataoekuaa th npiopi zetai atny npouneia avtaaak
kTikov kaon tniuokueh auupwau be touc npaoapepeouoc
opuc. AAeac aEiooeic pnc opuc wca kataoekuaatpi taepiaei, x.,
ya anocnmuoiin, dev amolayouvtai me Bao nyn yeyyunan kataaekuaa
oth.Eivai autovonto 6ti autn n eyyunan kataaekuaaith evempeda ci
tic vouikc kai oujbetaikec aEiooeic eyyunong evavntou avinpoo
tou/wnth.

H Ewunon kataakeuaaunoketai oto bikoio nC Ooovdiakn Cnokpatiac nTepuaviac.

Se nepiwn an aiooeov yevunoc oteIte to eattwpatiko npoiov maJIe eva atypapo Tou npaxatotikou ayopac kai pia nepiypaipn tou apalacotcpe npantnpeweva taxudpokika tAn ot ndiubuvon aepicntc taipieiac.

Avawoua:

H Aenida eivai avaaioe i0c kai dev nepiaqvdet oyn yyunon.

RU 3neKtpnuecka ra3oHokocnka Hover

1. 6309ACHOCTb.
   2.MOHtAK 69
   3.OKCINYATAU 69
   4.TEXHUECKOE OBCJYKBAHNE 69
   5.XPAHEHNE. 70
   6.YCTPAHEHNE HENCPPABHOCTE 70
   7.TEXHnueCKNE DAHHbIE 70
   8.PINHAJIENKHOCTN 71
   9.CEPBNC/ΓAPAHNTN 71

IpebeoOpnHnHaNbHbIX HNCTpyKu.

JaHHoe N3dEJIe MOKeT NCIOJIb3OBAtBCr DeTbMn BO3pactOM OT 8 JeT N IINaMn C OrpaHHeHHbIMN fN3UeCKIMN, CeHCOPbIMN INI YMCCTBEHHbIMN CNOCO6HOCTAMN INI C HeOCTaTOOHbIM ONbITOM N 3HaHnMn, ECNI OHN 6ByT pa6oTaB NOI HaI3OpOM, IM 6yTeT pa3bRcHEN NOPaDOK 6e3OnaCHOI pa6oTbC yCTPOCTBOM IN CBraHHbIE C 3TNM ONaCHOCTN. He DONYCKaETcR IVpa dTeR C N3dEJIeM. DeTm He pa3peWaeTcB bInONHARbYNUCTKY N O6CnyKn

BaHne yCTPOINCTBa 6e3 HaI3Opa B3PocNbIX. Mbl He peKoMeHnyem NIOJIb3OBaTbCn I3JeJIIneM DeTAM MnaDwe 16 neT.

PnmuHeHne B COOTBETCTBn C Ha3HaueHHeM:

FLYMO Ra3oHokocnka npedHa3HaueHa dIa KooeHnra3OH B YacTHbxCadax Ha daHbXyactkax.

I3dneHHe npedHa3haueHO nI npoJOnKHTenbHou pa60tB.

ONACHO!Onachocb noJyueHn TpaBMbl!

→He nCnoIb3yIte H3dEInne DnIg 06pe3Kn KycToB, BcTBei n6pyBaHa, dIg O6pe3Kn BbOuINXcPactEHn NnItpabHa KpbIaXnHn Ha BaKoHe, DnIg N3MeJIbueYehBtBeN HcTe6Ne, a TAKKe DnIbBpABHbAHnHepOBHocTe rpyHTa. He nO1b3yIteCb H3dEInne Ha CkNoHax KpyTH3HO8 Boone 20^

1. 5E30NACHOCTb

BAKHOI

Noxyaeta, BHMATEbHO pOHTaHTe 3y HNCTpyKUIO NO cNPOIb3oBAHIO uCOxPAHTE eE nnTtHMeB aBanhHeM.

CNMBONbHaH3deJIHH:

Hooqntae

Hctpykuu no 3KcnnyaTaun.

Otopoxxho-Optbie Ne3Bn-Ne3Bn npdoJxHOT BpaaTbCn.pepeHaanompabot ToTexHHueckomy 0cbNyBaHbAnHO HnB Cnyae NoBPexDeHn CoeHNTHelhoro KaEbeBbHyTcBeByO BNky.

CoeHHTBbHkab6ebdePkaTbBdannOTHOKeJ.

O6uue yka3aHn no texnke 6e0nachoctn

3neKtpuecka6e3onachoctb

ONACHO! NopaxeHne 3nEeKtpoTOKOM!

Yrpo3a TpaBMPOBaHn H3-3a NopaxKeHn 3NeKTpToKOM.

→ΠιTαHHe M3dεΠηN ΜροιχHo ΜπούλθΟ ΜπούβιMbτγερεδγεγθεγθροικθο 3aúHTHO RTO ΚΚΙΝΟΥΕΗ (YДТ) C HOMΜΗλήνБμΜ TOKOM CpαδaβtbaHΗ NHE BIIWE 30 M.A.

PENyPEXKDEHNE!Yrpo3a TpaBmnpoBaHnI

PnIe KxOJIaHOM BpaueHm HOxa HIN 3aYcKe N3dEIN cyuEcTeByETy rpyr03a Nope3a.
OTcOeHHnHe HneHHe NTcH, npeXeJe Yem BbIIOHHb pa60tB no TeXnHecKOMy 06cnyKBAHHO HnAmeHE DeTaeJH. Pp3TOM p0e3Ka DOnKHs HAXoDHTcb B NOp3EPHN.

Ka6enb

ПгИСОВТБАОВИ YДМЛНЕТБАК KAбБLOП ИРОБОД ДФИKHБУДОВТБОВТБАДМИЗ NCSLEDAKUGERTAБПЛIN

HapnHexHe nnhakabenIonepeuoecehene

220-240V/50Hz40m1.0mm

220-240V/50Hz60m1,5mm

220-240V/50HzD0100m2,5mm²

MnHmMaJIbHaR MOUHOCTs Ka6eJr:

cechno npoBdoB 1,0 MM², 10 A 250 B nop.

1.EcN COTOBO UHNO POBPOJEN, BO Ia6oXAHIO OAnACCHOn 20G Hooo6xOIMINO 3aMeHNb B MCTOHOMCepTINHOPOBAMOH CepBmCHOMLeHTPe Husqyama UK Ltd. INI ANAOHNHMMC FNEAIACTMA.
2. PnMmHnTe TOnbKO yDmNHTeNbHe KaBEn, CnEuaMbHO pa3paOToaHBe IINAIOB30ANHn HA OTKpBtOM BOyDxK eCOOTBETCTByUInne OHOH nCNOyOuXn CnLAnFkAnu: ObNuHa POaHn (60245 IEC 53),ObuHnI PBX (60227 IEC 53) INoOBuHn NEtAXnOpFeHON (60245 IEC 57).

06yueHne

a BHIMATEHNO pOHTTE INCTPCKUIO NO nCINLb0aHauIO. O3HaKOMbTObc8 cOprAHMAI NYPABAEHN IN PABAIbHM NINCINb0aHauNMe MAUINHbI.

bHKORDAHNO30BAAHTDEETRMINDpyHMNIAMH,HEWYHAUMMHCTPYKMOHOIOHNIOBBOBAHNO,NOB30ABCBRAOHOKOKNIO.MecHTHe npAABMOTOr PAHNNMBATMBMNMMNMBHBOBOPACTIOBBOBATEB
c) He KocHTe, eCNH PAdCM HAXoNTC pDyTne Nua, oCC6eHNO DeTN INN BHOOTHIE.
d) NOMHNTO TOM, YTO ONEPATOP INN NOJbSOBATEB HECET OTBCTBEHHOCTB 3a HecACTHHe CNYAM CpyTMM JIOBIMN INC Mx CoCTBEHHOCB.

NoTobntbHbIe MeponpAtn

a)PnHcNoJIb3oBaHHMaIHHbHcO6XoIMMoBcTaJaHocHTb npOHyO 0c8yBnDnHHHe b6pKHe Pa5OtaTBe C MaHHoH BocIKOM HnBIEKHX CaHJAAHX.NsBeraHtHOeHHnCBO6OIOHOeKBJN OeKdBi C BoTTAAMCC HYPaMAI NmpeHMHa
b) PpOeBpe TepPpTOpHK, Hk KOTOpN ppeIIOJIaIaTcpa6oTa C MaHIN HUyDnITE Bce PpeDMtBu, KOtOpHe MOrTy bxtb JaxBaehbN 0r6pHoH NeuHINHO.
c) NpejHIOBHOAHmHeo6XoMDMO BcERJa PnOaHOuIb OcMOTr pNlOBpOKn COCTOHNI CTeEHN HNOCA HeBn KPeTKeBHx BoNTCB n BcEROp EKuyEo 50KoA. JnpneotBaueHn DVCsABHcNA CHOUHHEBn IIN NOPEKJHHe JNE3Bn IN PKeTeKHBe BOHTB MOrYT AMeHARtCS TOnk KO KomnEKTHO, INHOoHHeBn IIIO NOBpeKdHHeBn PpeynpkeKaioWte TaIikuN POJIeBxAT 3meHe.
d) Peped nCnO1b30aBHeM Heo6xDmMo BcERda npoeepntb coeHnHtBnBn Ka6ebn yUdNtHnE H npHnAkn OpepeKeHN mnn 3HOca. Ecn KabeB bSyTe noppeKeB h pOnceCe nOeBnOaBnH, Heo6xDmHO HeMeDneHNO OTKnIOHTb eO rO CTcN 3JNEKTOPOCHa6KeHN. HE PYPKACANTEBC K KAEBJRIM, NOKA OHN HE BYT OT COEINHEHBIOT CETN. He nOyIteB MaHHo, Ka6eb NkopoNOBpeKeHN mnn HAHOuH.

06paueHne

a) KOCITE TOLBKO PUN DHEHOM C6E TE UIN PUN XOPOWEM NCKYCCTBEHOM OCBUEHUM.
b)No Mepe BOSMOXHOCTN CNEyET N36eBAtb NIOJIbSOBAHINY YCTPOIcTBM PnI CBPOI TpAE.
C)Bcerda cneDnTe sa yctOnuBBm NOJooKeHMe HaCKNoHax.
d)BeMTeMaHmHyTOJIbKOBTemNeXOJIb6I.
e)Kocite nonepek cknHa, HNKoIa Bnpeed nn Haazd.
EyBtBeOooBHHO OCToPoxKbI, KOrDa MeHAREte HAnpaBHeHn DEBKKHNA KCIIOHE.
g) He Kocnte Ha cHnKoM KpybIX cKnHOax.
h) Bybte oocbeho octopokhbl, Korga bbl noopabnae tegao kokcnky INH TAHETe 06 Ha c68.
）OctaHbHbBHToHOK（H），KOrdaRaOHOKOcNkyHo60xDmoHaKHOHTb DnIpoe3aNoIOUdKaMBe3TpaBbXKOrdaRaOHOKcNkaPepeMe 1AETCRKCKAIINBAEMOITIOUdKJNEOTHE.
HINKOrJa He NoIb3yTecBra3OHOKOcIKoK C NOBpeKDeHHbIM 3aUHTbIMN yCTPOJCTBAIMM,3AUHTbIMN CETKAMN NIN HbIMN YCTAOHBIOHbIMN 3aUHTbIMN yCTPOJCTBAIMN,HaNPmOP,OTBOHbIMN UNTKAMN NIN TpABOCOPHKAMN.
K3aYnCKAte H NOBAPAAHBe Tye NCKOB BAKHOATeBb C cOCTOPOKHOCTBO, B COOTBETCM C yKaZAHARMAH MTOBOHTER. CJeDITE, YTOBb HONAXADMOH HA DCOTATOHOM PACCTORHNM OTAEHN(
I) Pn 3aNycke NIN BKNIOHcHMMOTopA He paapeHaaTcH HAKIOHbTa30- HOKOCHKY, 3A NCNHOHN CNYaB, KORda RAOHOKOHNy HOOXoM NOOHHTB B IPOOCECCTPNKKN. B 3OM CNYaB HAKIOHnTe ee JIMb HACTONko, HACKOIbKO STO DEACTBNTBNO HOE6xOIMNO, INIOHMnATE TOJbKO DaJIbHIOO OT NOLbOBATeNR CTOpOHy.
m) He bHIOHATMEOTOP,ecn Hb HAXOHTeBIEpei BbIpaCbaHOUAM KAHONAM.
n）Hia Koem cyuee He cyte pykun Hn oBBo palaouoeaee cacti nn nO hNix. Bcogda depkntctb DAnin ot bEpaBaIbaioero OToBPCTN.
O HINKOTDA He NoDHHMAMTE IN He NpeHOCNTE RaOHOKOICNY c pa6oTaO-UMMOTOPOM.
（）Octa-HOBATE MOTOP H BILTE BILIKI INOPOKTKI. Y6EJIHTEC, YTO BOO DIBKUYINCEA CHTAY NIOHCTBO OCTAOHOBINBC

-KoIgBaBbOCTaBnAteTe Ra3OHOKOuKy;

PPOKDE 106B HUM CHIMOTO OOKIKPOBKN IIN YDANTI 3aTOPB B BbOpacuBAKOJEM KAHANE;
-1P0EJDEHcBbIPOOBEPTEra3oHCKCnKky，OuNCTNEeINIINPON3Be
KOrTaBCTpeTnOoTOpOHnNpEeMET.PoPm3BeDnTe NOCKOBPEkENrAraOHOKOCINK IN BnONJHNTe HbO5XQIMHepeMOHTHeBDOCTBn,POKDCOMCHOBaYcHTo Ra30HOKOCINKy IN HAHOTOPa60TaTb C HeI.

EJIINI RAHOOKKONKNAHHTNHO6BNUO CnBbHO BnBpnoBaT,HEo6XDOIMO HEMeHNIOIPOBepNTbEE:
-npon3neHnncKnopeckdieni

-IPON3BEdNTHe Heo6xOyIMbI peMOHT NOBpeKdHbIX DeTaJe;
-npocleIeHTe,4ToBbCEraKn,BonTbINBnHTb6yTNyTOaTHyTb.

Texnueckoe 6cbnyxubHne xpaenHe

a) CnEJITAE 3a tem, YTOCbI Bce TAIKJI, BOITJI HINBI BILNJI TYTO 3ATRHYTHI, NTOCbI YCTPOCTBOH XAOJIDIOB B HADAKOH PABOHM COOTCHAHNI.
b) PeryIINHIO IPOBEPRIE TPAOB6OPHN HA NIOHC INI NOIEPO PA6OTOCIOHO6HCTO.

c) Pio coobpaekchHnM 630aTachOCTn 3aM6HnTe HHOUeHHbIe NIN NOBpeKdHHeYacTN.
CNDIO TAEOMTOBYS MAJIINCH C HOCKOLKIMN HOKAMI BPAI3HNGO OJHOHO HOKAKOTNEPTBKT K BPAEIHEO OCTAJIbHIX HOK
）PnHACTPOKE MAUINHNI CIEIHTe 3a TEM,HTO6bHe PnON3OULNO 8AHTNn PAJIUEB MEKdy DBHXUYIMNCA HOKAMN HrHODBXKNHMN 1ACTHNN MAAUINHNI.
f）DainrMoTOpOc0tB，HpeKHeYemoc0TaHOBHTbMaHHy.
g] PnIyXoDe 3a 6b8BnM NOMHHTe O TOM, ITO DaKe NocIE OTCoEOHNHEHNI KUIMHIOTIOCTOCHKA TOK HOKO MGYT JDBRITATbch.
h)MnnoBbMyTe ToIbKO opmHnAHbHe daaChbte qactn n pinnadNkHOCTM.

DononHntenbHbIe yKa3aHn no texnke 6e3oNaCHOCTN