HG6531CK - Πιστόλι ζεστού αέρα MAKITA - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Πιστόλι θερμού αέρα
Μάρκα	Makita
Μοντέλο	HG6531CK
Τάση τροφοδοσίας	220-240 V~, 50/60 Hz
Ονομαστική ισχύς	2000 W
Εύρος θερμοκρασίας	50 °C έως 650 °C (ρυθμιζόμενο ανά βήματα)
Ροή αέρα	200-550 L/min (ρυθμιζόμενο)
Τύποι ρυθμίσεων	Θερμοκρασία (κουμπιά +/-) και όγκος αέρα (κουμπιά +/-) με οθόνη LCD
Προκαθορισμένες λειτουργίες	14 λειτουργίες (συγκόλληση, απογύμνωση, διαμόρφωση, κ.λπ.)
Λειτουργία ψύξης	Θέση 1: αέρας στους ~50 °C για ψύξη πριν τη διακοπή
Θερμική προστασία	Αυτόματη διακοπή σε περίπτωση υπερθέρμανσης (κωδικός σφάλματος 1 ή 6)
Μόνωση	Διπλή μόνωση (κατηγορία II)
Συνολικό μήκος	257 mm
Καθαρό βάρος	0,71 kg
Μήκος καλωδίου τροφοδοσίας	Περίπου 2,5 m
Αφαιρούμενο ακροφύσιο	Ναι, πολλά συμβατά εξαρτήματα
Αφαιρούμενο μπροστινό κάλυμμα	Ναι, για πρόσβαση σε στενούς χώρους
Οθόνη	LCD (θερμοκρασία, ροή, λειτουργία)
Συντήρηση	Καθαρισμός των σχισμών αερισμού με μαλακό πανί· όχι λίπανση
Επισκευασιμότητα	Διαθέσιμα ανταλλακτικά μέσω του τμήματος εξυπηρέτησης πελατών της Makita· επισκευή από εξειδικευμένο επαγγελματία

Συχνές ερωτήσεις - HG6531CK MAKITA

Πώς ρυθμίζω τη θερμοκρασία;

Χρησιμοποιήστε τα κουμπιά ρύθμισης της θερμοκρασίας (+ για αύξηση, - για μείωση) αφού τοποθετήσετε τον διακόπτη στη θέση 2. Επιβεβαιώστε με το κουμπί επιβεβαίωσης. Η οθόνη LCD εμφανίζει την επιθυμητή θερμοκρασία, στη συνέχεια την πραγματική θερμοκρασία.

Πώς χρησιμοποιώ τις προκαθορισμένες λειτουργίες;

Τοποθετήστε τον διακόπτη στη θέση 2, πατήστε το κουμπί προκαθορισμού, περιηγηθείτε με τα κουμπιά θερμοκρασίας ή όγκου αέρα, στη συνέχεια επιβεβαιώστε με το κουμπί επιβεβαίωσης. Διατίθενται 14 λειτουργίες (π.χ. απογύμνωση, συγκόλληση).

Τι να κάνω σε περίπτωση υπερθέρμανσης (Σφάλμα 1 ή 6);

Η οθόνη εμφανίζει 'temp is over!' ή 'wind is clog!!'. Αφήστε το εργαλείο να κρυώσει, ελέγξτε ότι το ακροφύσιο δεν είναι φραγμένο, στη συνέχεια επανεκκινήστε. Εάν το πρόβλημα επιμένει, επικοινωνήστε με το τμήμα εξυπηρέτησης πελατών της Makita.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω αυτή τη συσκευή για απογύμνωση μπογιάς με μόλυβδο;

Όχι, μην χρησιμοποιείτε αυτό το εργαλείο για απογύμνωση μπογιάς με μόλυβδο. Οι ατμοί είναι τοξικοί. Για παλιές μπογιές, ελέγξτε για παρουσία μολύβδου και ακολουθήστε τις οδηγίες ασφαλείας.

Πώς αλλάζω το ακροφύσιο;

Βεβαιωθείτε ότι το εργαλείο είναι απενεργοποιημένο και ότι το ακροφύσιο έχει κρυώσει. Αφαιρέστε το παλιό ακροφύσιο και τοποθετήστε το νέο στερεώνοντάς το καλά. Χρησιμοποιείτε μόνο γνήσια εξαρτήματα Makita.

Η συσκευή βγάζει καπνό κατά την εκκίνηση, είναι φυσιολογικό;

Ναι, είναι φυσιολογικό το πιστόλι θερμού αέρα να εκπέμπει λίγο καπνό λίγο μετά την ενεργοποίηση. Αυτό εξαφανίζεται γρήγορα και δεν υποδηλώνει βλάβη.

Πώς χρησιμοποιώ τη λειτουργία ψύξης;

Πριν απενεργοποιήσετε το εργαλείο, τοποθετήστε τον διακόπτη στη θέση 1 (αέρας στους ~50°C) για λίγα λεπτά για να κρυώσει το ακροφύσιο, στη συνέχεια βάλτε στο 0. Αυτό παρατείνει τη διάρκεια ζωής της συσκευής.

Ποια εξαρτήματα είναι διαθέσιμα;

Πολλά ακροφύσια είναι συμβατά: ακροφύσιο προστασίας τζαμιών, ακροφύσιο με ανακλαστήρα, ακροφύσιο μείωσης, ακροφύσιο πλατιάς αυλάκωσης, ακροφύσιο συγκόλλησης, ξύστρα, κ.λπ. Επιτρέπουν διάφορες εφαρμογές.

Πώς καθαρίζω τη συσκευή;

Αποσυνδέστε το εργαλείο. Καθαρίστε τις σχισμές αερισμού και το περίβλημα με ένα μαλακό πανί (υγρό αν χρειαστεί με σαπουνόνερο). Μην χρησιμοποιείτε διαλυτικά. Μην λιπαίνετε.

Τι να κάνω σε περίπτωση σφάλματος στην οθόνη (KTC/NTC opening/short);

Αυτά τα σφάλματα (2 έως 5) υποδηλώνουν βλάβη του πλακέτας τυπωμένου κυκλώματος. Επικοινωνήστε αμέσως με το τμήμα εξυπηρέτησης πελατών της Makita για επισκευή από εξειδικευμένο επαγγελματία.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ HG6531CK MAKITA

Mπopεi va προκληθει πιρκαγία εάν η συσκεύŋ δε χρησιμοποιείαι με φροντίδα, γι' αὐτό:

• PpooexeKata Tn XpnoTn Tns OuaKEuNc Oe XwpoUc OTou UTTapXouv EupkTa uIka.
• Mn xpnoiopoioiεite σto iio onuεio yia μεyálo xpovikó δiaσtnμα.
  -Mn xnpoiopoioieite oE onueia otou utapxE1 ekpnKTikn atmuoopaia.
• Προσέχετε στι η ερμότητα μπορείνα μεταδoθείσε εύφλεκτa uλικά ἐκτός Οπτικής επαφής.
• ToTioTeTe Tn OuaKeuun Otn Bao n Tns 1a Tn xpno n Kai EITpeTTETe va KpuWvei Tpiv aTIO Tnv aTIOhKeuon.
• Mny aφnvETe Tn ouokeuñ χωpiç επΠηρση, ενόω βριοκεται σε λειουργia.

ENAEAEIGMENH XPHsH

To TIOIaOeepou aepa exei oxediataei yia apapeoanoyiac, ouykolann owlvov, uppiKvwon PVC, ouykolann kai kajpn nlaatikou kaowc kai yia yevikec diaikaies cteywmuotc kai atouuqns.

IPOEIAOIHsH: Tn dikn oac aqaaiaia diaaote ppoeKTiKa to Tnapov Eyyepidio kai Tc yevikeo odnyie c aqaaiaic npotou xnpoiotoinoe autn tn ouakeun. To nektpkoac epyaleio npetie va npapaidetai o e allous mvo suvoduopevo ano autc ts odnyies.

To epyaeeio pentei va ouvdeetai mvo
oe napoxn peupatoc idiac taonc otwn
avapeptai otny tivakda tutou kai
aetoupye mvo oe movopaaikn napoxn
evaalaooouevou peupatoc (AC).
Diathetai dinnmovwan kai ouveTWC
xpanoiotoiieitai ano Tpiicxwipkakaw
dio yeiownc.

ZeOTc EITiAPVEIEc -EyKaUmuTa Oe dxtua n xepia.

NEPIRPAΦH

1. Διακόπης ολίσθησης
2. Kouπi puθmian θερμokpασiα (2a-, 2b+)
3. Kouπi pθμiασ ενταση σερα (3a-, 3b+)
4. Kouπi επβεβαfωng
5. LCD
6. Koupi προεπλογής
7. Eioaywyn aepa
8. MTpooTIVo kαλuμα
9. AkpoΦoio

AIETA IEPIEXOMENOY Y 2 KEYAIAZ

ELeyTe Tn OuaKeun, To Kaawio pEuMaTOs, To PIC peuatoC kai ola Ta aEeaouap yia Znmuic Aoyw μeTaopac.

IPOEIAONIOHs: Ta uIka ouakeu- aiaac dev iai xviia! Ta taiia dev npTei va naiouv me naoTikc oaku- Aec! Kivduvoaopuaia

1PiToAaepou aepa
1 2eouap (a eouap ivai

Eav λειπουν εξαρτηματα ἡ éxouv ζημίες, Εικούνησε με τον αντιπροωτιο σας

TENIKEΣ ΠPOEIAOIOIHSEIEA ΣΦAAEIA ΣIA TO HAEKPTIKO EPTAAEIO

Aiaaote oleT TPOeIbOToInoei a0aaleiaC, odnyies, EIKOVoyapnosei kai TPOdiaypaeC Tou npexovtai e auto to nEKTPIKO epyaieio. H un tnpon anwTwv onyiwv Tou avaypavotai katw- tepw mTpevi kataanxi OE nEKTpotAnxi, Tupka-yia n/kai oBapo Tpaumatio.

Φuλαδτε ολες TIG PPOεIδoTIOiN-σεις KAI TIG Oθnyες για μελλοντική παραπομπή.

TtpoEoiToiOeIc, o opc N T K o epyaieo avapeptai oe nAektpiko epyaieio Tou TpopoodoteiTai aTnKupia npoxn nAektpikou peuatoC (mu nAektpko Kaawio) no nAektpiko epyaieio Tou TpopoodoteiTai aTIO ttapia (xwpi nAektpiko kaawio).

Aoαλειστοχωρεργασίας

1. Na διαπηρείτο τό υωρο εργασίας καθαρό και καλά φωτισμένο. Ει ακαταστατους ἡκοτεΙνούς χωρους προκαλούνται atuxήματα.
2. Mn θETETa nλEKPTiKa εpyαλeia σε λειουργia ΕEKPNIKTKECs ATHOOPAIPeG, OTWCS TAPOUσia EUPAEKTKU VUPOV, AEPIW N KÖVNS. Ta nλEKPTiKa εpyαλeia δημIoupyouv OTIVθnpeS TOUTIPOei va πpokαεoouv avαφEη TNG σΚOVns N TOW ATμUv.
3. Na aTnOaKpUvETa TnaiDi kai Touc m n exovTEc Epyoia otav xeiipzeote eva nAektpiko EpyaEio.Eav anooTnAOTei n npoooxn oac, mTnpEi va xaTe TOV EAeYxo.

HAektpikn aσφαεια

1. Ta φις του λεκτρικόν εργαλείου πρέπειν α ταρίαςου στην πρίας. Мυ τροποποίει ποτέ το φις με οποιονδήποτε τρόπο. Мυ χροσιμο-ποίει προσαρμογείς σε γειωμένα λεκτρίας εργαλεία. Ta φις του δεν εχούν τροποποιηθέι και στρίζες του ταρίαςου στα φις μειώνουν το κύνουν τρόκλησός λεκτροπληξίας.
2. Anopeuyete Tnv Etnaon Tou oomega toc me yieu-mevc ETTiavcic, OTwC OAWnveC, KAloipep, foypvouc kai uyeyia. YIapxei auqnevoC kivduvo Tpokanns nektpoTnEiae av to oWpa oac eivai yiwuevo.
3. Mny ekTeTe Ta nAektpiKa epyaia Otn bpoxn n ovpoc uovtke.Eav eiae i vpo o KATIOI nAektpiKo epyaio, auqavetai o kivuvoc TPOKAnOg nAektpoTAAng
4. Mny kaoketaeipieote To nAekptiko Kaawio. Mn xnpoiotnoite TOTe To nAekptiko Kaawio yia va maetapepete n va tpaBnEte To nAekptiko epyaio, aaaa oute yia va byaate To qic tou nAekptikou epyaaiou ano tvpica. Na dia-tnpite To nAekptiko kALWIO paKia aTTo thepuotnta, ta laodia, ta aixmuavtikeiEvakai ta KIVOUeva epn. Ta nAekptika kawio

Tou exouv utootei aabc kai ta TAAeYEva nAek TpiKa kalwdi auXavouv tokivduvo TpokAnonc nAektpotnIgac.

1. Otav xeiipceote kantoio nkektipko epyaleio eEgwtepikouc xwpouc, va xpnoiopoTIOeite Tpoektaon nkektipkou kaawbiou (maaavteca) kataaan yia Eseptepkn xpon. Eav xpnoiopoTIOeite nkektipko kaawdbio kataaanlo yia EeWtepikn xpon, meiwetai o kivduvo c ia Tpoknan nkektpoTAAxiac.
2. Eav dev iiva duvato va atoepuuxei n aeitoupyia evoc nektpikou epyaaleiou oe poc uypaia, xpoiioantoe nektpikn npoxn TOU TPOOTATEUETAIO OUKEUN TAPaevovTOc peupatoc (RCD). H xpion RCD e| wvei Tov Kivduvo nektpoTAnxiac.
3. NaVtouviotatai npon nAektpikn TapoXns meoRCD eovopaoTiko Tapapevov peu30mA n Aiyotepo.
4. Ta nλεκτρικα εργαλεία μπορούν va παράουν nλεκτρομαγνητικα πεδία (EMF) ta στοία δεν εieval βλαβερά για to xρσθή. Ωοτόσο, σι χρσ-TECS βηματόθοτων και αλλων παρόμοιων iαtpoTE-XVOLAOYIKW ΣΟΚΕUW Φα πρεTTE VA εΤΙΚOIWνN-OGUV ΜE TOV KATAOKEUAOTn Tns σΟΚΕUNC Touc n/Kai TOV γιατο Touc για συμβουλες, πριν θεσουν auto TO nλεκτρικό εργαλείο Ε Λειούργια.
5. Mny ayyizTe To qic Tou nAekptikou Kaawoiu Bpevyéva xepia.
6. Av To kaawio evai KATEOTpauevo, ZntnoTe TNV AVTKATAOaON TOU aTO VOT KAATAKEUAOTn n aTIO EKTPPOoWTO TOU, PPOKEIeVou VA aTO- Feuxtheta KIVDUVOc yia TNV aOpaaleia.

PpOwTNIkασφαλει

1. Otav xieipizote kantoio nAeKTPIO epyaleio, va eiaote OE ETOIOTNTa, VA TPOOEXETI KAVETE KAI VA xpnoiOHTOEITE KOIVN loyIKn. Mn xeiipZeote katoio nAeKTPIO epyaleio otav eiaote Koupaoevoi OTE OTAV Bpiokote UTo TNV ETnpEIA VAPKWtIKW ovwiw, akkoA h apakwv. Mia OTiYUN aTPOOEGiac katn diapkeia Xeipioou twv nAeKTPIKW epyaleiw mTOpEVA TPOKAeoei oobapo TPOOWTIKo Tpaumatioo.
2. Na xnpoiuioie ita omu k eonaiouo npoa taoia. Na opate navta ppoataia paivv. Eav npoiioite to oawto ppoataeutiko eoiano, otwcc poowtida ka ta ts cokvns, avioiaotika tattouia aoppaleias, kpavoic npootateutik oakc, avaloya me tic ouvthkec, 0iomega o kivduoc tpokanosn TPOOWTIKWv Tpaupatiouwv.
3. Na aTPOeuyETn vAeIaNtN eVeyoToinon Tou EpyaIou. Beaiwtheite oTI OiaKoTTnc BpiO-Ketai OTNV aVEpyn theon TPIv ouvdeTe Tny nEeKTPiKn Tapoyn n/kaI μTata, onkWvete n MepepTe To epyaIeIO.Eav φepeTE naekpKa evyaleia ME TO daxTuO aoc oTO diaKoTTn n eAV eVeyoTIOeIte naekpKa epyaIa otav o diaKoTTnC Eivai OTNV eVpyn theon, mTopei va TpokAn-Bouv atuxmuata.
4. Na aTnOaKpUvETuXovpuOmuIcOevo KAEiDIn yAALIKo KAEIDI piv TheTETo nAekptiko Epya- AEOEitoupyia.Eva KAEIDIOu ExIeive IppoKaANmuEvo OE katioIO TepiATpefoEv oepoc Tou nAekptikOU epyAAeiou mTropei va TpokaAoei

Xpnoi kai φροντίδα ηλεκτρικό εργαλείου

1. Mny aokite TIEO nTo nEeKtpiO epyaleio. Na XpnoIouTOIE TE TO OwOTo nEeKTPIO Epyaleio YIA TIV EPAPUoyn OAC. ME TO OwOTo nEeKTPIO epyaleio 0a TpayuatoTOnIOeTe TIV Epyaia KaAU-TEpa KAI aQwAeOTepa, oTo Ba9mu yia tov otio EEXI OXEDiAOTEI.
2. Mn xpoioutoie To nEeKpiko epyaleio evo biakottnc dev to Evepyotoie kai dev to atevepytoie. KaTe nEeKpiko epyaaleio Tou dev μTIOpeite va eEycte μe To biakottn Aeitoupyiac εivai ETIKIVUVO kai TpETeVA ETIOKeuaotei.
3. Na aTOOUVDeETo oic aTNO TnV Tnyn

Tpoopobosiaac n/kaiv aByaTe TNV kaoetaa Tnataipiw, av eivai ouvdeEeEvn, aTo to nAektpiKO epyaaleio piv kavete OTIOeObnTOte puoiogeis n aalayec EapntmuATW KAI piv anoThekeute Ta nAektpiKa epyaieia. TeToia npoanTTiKa mtpa aospaleiac meiwouv Tov Kivduvo Tuxaic evpyoToincTou nAektpiKOU epyaeiou.

1. Na aTOnθnkeuTe Ta aBpavn nAektpiKa epyaaleia paKpi aTIO PAIDI KA i va mV apnvete atoataou dev yywipzouv to nAektpiKO epyaleio kauTEc TIG ONYIEcs VA xeiipizovtaI TO nAektpiOepyaieio. Ta nAektpiKa epyaaleia aTtoteAoUV KIVduvo oTa xepia aveidikeutuw xeiipiotwv.
2. Na ouvtnpie Ta nAekpiKa epyaleia Ka ta EApntmuTa.Na eEvxTe av evai EuuypaumuI Oeva ootata Kaovueva hep,av emtobiE-Tai n eEuOepn kivon Touc,av exouv otaoi KaTIOA EApntmuTa, aaa Kai kahe aaan kat- Otaon Tou mTOpei va eTnpaeoi tn Aetoupya TOW NAEKTPIKwv epyaleiw. Av to nAektpko Epyaleio UTOTEI BAlaBn, va povtizete va ETIOKEuaotei PPIV To xPNOIMOTIOINOTE. Noaaa atuxnpa TPOkALouVTai ano nAekpiKa epyaleia Tou dEv exouv ouvtnpTe iomega.
3. Na diatnpeite ta KOTTIKA epyaia aixnpa kai kaapá. Ta KOTTIKA epyaia Tnou exouv ouvtnpn-0i owoiaivai iyoTepo Tioavo va eunakovkai TIO EUKOvo AeyxOuv.
4. Na xnpoiotoiite To nAekpiok epyaaleio, Ta Eapntnata Kai TIC mutec Tou epyaaleiou, kT. Omuwva ME autes TIG oonyies, Aaubavovtac Utnou TIG ouvthkec epyaiaac KAI TIV epyaia Tou TTpeTEI VA EKTEAEOTei. EAV npoiotoiite To nAekpiok epyaaleio yia aleitoupyie diapopetikec aTO auteC yia TIC OTIOE c TPOOIPETAI, MTOpei va TTpOKAnTei KaTIOIA ETIKivDuvn KATAOtaon.
5. Na biatnpite TIG aBc KAI TIG ETIipaveies Xeipolaabw OTeyves, Kaapcs, Xwpis Aadi KAI ypao. OIAIO npes Labe Cai ETIpaVEic Xeipoa IaBwve EITIPETIOv TOV aOqAan Xeipio- mo KAI eEyxo Tou epyaleiou o avattavexc kataotacei.
6. Otav xpnoiouoieTo epyaieio, m npopate Tavaiva yavia epyaiaac Tou ptoei va emkauv. H epiokn twv ravivw yaviw epyaiac eo aota kivoueva epn mtopei va exouv wcaotelaeopa TpoosnTko Taupuatao.

Σερβις

1. Na φροντιζετο σέρβις Tou λεκτρικόν εργαλείου σας γινεται από αρμόδι έπαγγελματία υποιμτοιώντας μονο γνησία ανταλακτικά. ἀτοι θε εἰστε σίγουροι γία τη διαπήροιην της ασφαλείας Tou λεκτρικόν εργαλείου.
2. Na akoaloutheTc oyniey ia Tn aiavon kai tv alambdayn twv aesouap.

ENIIPOOETE OAHIEAΦAIAI ΠIA NISTOA OEPMOY AEPA

Mny toTROTEITE TO xepi Oac TAVW aTO TIC Oxioe c aepa n unv TIC pIAOKAPETE ME KAVEA TPOTTO.
To akpoquo kai ta aegouap auto tou epyaiaou thepmaivovtai npa trolu kaata

Xpno. EITpeyte auta ta Tmuata va kpuwouov Piv ta ayyieTe.

NaVtαaTeVEpyoToIEeTo EpyaEio TpoTu to aToeEeT.
MnV aqnvTe To epyaleio xwpiEeITnpnO, evoaw piokeTai oE aeitoupyia.
MTopei va TpokkNtupKayia eav n ouokueu 8xpnoiomoeiraie povtida.
OepoTnTa mTopei va eTaepepEe EueAekta uiká ta otioia dev paivovtai. Mn xpnoiotoi- tte o atuoopaip a Uypaia, otou mtopei va unapxouv EueAekta aepia n Kovta oEueAekta uiká.
Eππeπετο εργαλείον ακριωνει πριν από την αποθήκεύη.
AiaopaaizetE Etnapkn egaepioo kaow ms mtopei va Tpokantheovnantnpiwoeis avthetamuaceis.
Mn xpooiotoe aov teyvwnpa aaiwv.
Mny eiofoe Tnv eo o aepa n Tnv Edo akpoouou kaowc etoi mtopei va npokn eui utepoikn ouoowpuon 0epuotntac,ue atotelaega znua oTo epyaleio.
Mny kateuovete tn pinn thepou ou aepa o e aaouc avpwoiouc.
Mnv ayyiEeTo mEtAAIko akpOPOsIO KAaWc
TepuaiVETAI TOLu KATA n xpnoN KAI TAPauevei
KauTo yia ews kai 30 aeTTa mTa n xpnoN.
Mny toTNOtheTeIeTo akpooio TPOc OTIOIOH- TOTE avtkeiEvo kata tn xpno n aueos μeta tn xpno.
Mny TIEZETO aKPOpUoIO KAaWc MTOpei va TaOeTne AekTPOAnxiia. Mny KOITATE OTO aKPOpUoIO otav LEIToupyei n movadka KAtaYETAI uynn HEPmuKpaia.
Mny emtpentene n mrovi a naapaevei oto akpoouio n to feto pkaowc mtopeiv a vaoa- 5ex0ei e ta a nco kantoia xpovikn Tepiofo.

Anopakpuvns moyias

Mn xnoiioie auto to epyaieio yia va atopakpuvee mroyia touTrepiexi mouBdo. Ta eepouiaouiaata, ta unloaimuata kai oatooi aTTOyia mtopei va treipexouv mouBdo, o otioic ivai onantnpwnc. OTOIOHTOTE KIPIO Tous exi kataoakeuaote i piv to 1960 mTopei va exi baptei oTo napelov me xpomegaata TousTrepieixe moluBdo kai va exei ETTKALUQEI PEITPPOOETECOTpwoeicxpwatoC. ATO tN OTIVUN Tous n ouia autn ptavei OTIC ETTAPVEIEC, ETAPN TOWXepiwv ME TO OTOpA MTOPEI VA ETTIPPEI KAATATOON POULBOU. Akopa kai n ekthetaon oe xapnaEETDpaOALBDOU mTOPEI VA TPOKaLaeoi avetavoptheta NmuoTov EYkepaloo kai To veupiko ouotnpa. Ta pikpa kai ayevvnta naibia evai idiaitepa euawta.
Kata nV aTOpakpuoNG mToviAs, Eaopa- liZeTe oTI oTopea epyaiaeivai TepiipaymuvoC. Kata Tporiunon va opate μaoka Okoyns.
Mny kaite tn mtoyia. Xpnoimuotoeite feto pokai biatnpieite to akpoquoio toulaixiotov 25 xia. kakpi a to n bauevne tiaveia. Kata tvn epyaia oe kaettn kateuubvon, va epya-zeote Kaobikac wote n mtoyia va n v Teptei meo aoto epyaieio kai va kaiyetai.
AnoppiTTeTa uTOnleiumuata xpWmuTOg e aqaleia kai EaaQaaiZeTe oTI OTopeacEpyaOiaC kaBapicetai oxoaoTikauTnV OOkAipwON TNS epyaioa.

TONOOETHsH TOY TOY AEEYOAP (EFOZON YIETATAI)

EikoviIIO Iepiypaipn Ektois

Akofoio Tpootaoia yuaio Ppootaia npapuowkata to uio o kaoes

Akoquo avakkaatnpa Suykokanon oWnVw

Akpouio 10 eiwong Suykokn, uppikwov n iWvivw (uowpeuevn EepoTnac oE ikpn Tepioxn)

Eikovižio Περίγαρή Σκοτός
	Ακροφύσιο μέ πλαιά σχισμή Σέγνωμα, απόμιζη (θερμότητα εξαλωμένη σε ευμύτερο τομέα)
	Επικαλύψετο Ακροφύσιο συγκόλησης Συγκόληση
	Αναλαστήρας μέ μανίας συγκόλησης Συγκόληση
	Ακροφύσιο συγκόλησης Συγκόληση
	Κύλιδρος πίεσης Πέοτε ην επιφάνεια του τεμαίου στο Οτοίο εργάζεοτε
	Ξότρο Εύσιμο μπογίας και βερνικίου

O△HΓIEΣ XPHΣHΣ

Eav ev iote siyoupoi oxetiká e Tn owtn puthetaiogekivnoTe e Xaunl nputhetaioghepokpaiac kai Baouta auongte tn thepokpa-iae xpi va etituxete ta baltiot aTATEAuta.

PooexTe navTa Tc onnyieC aopaaeiaKai TnV IOXUOua vOpoeia.

Xpnoipotroite movo to eva xepi yia va kpatate TO epyaaleio, mnu TOnTO- theteite To aAoo xepi TAvw anToTic oxiae cepa..(Fig.1)

MnV xpnoiHIOIEITE Tc ONeS OTO NepiB Anua Tou Epyaaleiou YIA TOKOTI PpOAnns TTwOns e UynLn Theon.

Piv n λειρύγia

ToTIOeTnOte To oWtO aEooaup yia Tnv Eapuoyn.

Evpyooinon kai anevpyooinon

O apiooC tou diaokottn oiaohonc onmaivei ta eEnc. IpotuTO HG6530V:

0: Θεοη OFF
1: Ia uexn epon aepa nepitou 50^
2: Tia θερμανο με χαμλή ἐνταοη αέρα
3: Γι θέρμανον με υψηλή ενταση αέρα. Πρότυτο HG6531C:

0: Θεση OFF

1: Ia uexn epon aepa pepitou 50^
2:Gamma θερμανο

Tia va evpyoioeTe To TIOIa Iepuotntac, oupeTe TOV diaKOTn OIAOthonc (1) aTO 0 e ia aTO TIC θoeic ON, 1, 2 n 3.
Tia va atevepyoioane to TIOIa 0epuotntac, putheta to diakottn oiaoanoc tno th eon 1 ia va kpuooei yia liyo kai otn ouvexia,putheta to diakottn oiaoanoc stn th eon 0 (OFF).

To TIOtOAI ΘερμοτηTας μTIOpei va EKIIeμεI λIyo KATVó λIyo Μετa TnV EVEpyoToin Tou. Auto δev UTOδEKUVεI KATOIO TpOβλημα Ε Tn OUOKeun.

Pouon ts eepokpaia (HG6530V)

H θερμοκρασία μπόρεινα ρυθμιστέι με το διακόπτηλίσθησας (1) στη θέση 2 ἡ 3.

PntnoTeo koupi puOuionc eepokpaoic + (2b) ia va auSnoTe Tn eepokpaoia kai - (2a) ia va ueoTe Tn eepokpaoia. H oovn LCD (5) epa-vizei tvnpoxoa eepokpaoia nC poNc aepa liya deutepoAeTTa mTa Tn puOioTnC eTIoumtnC thepokpaoia.
Tia va aalaaeTe Tn movadaa eepoakpaoiac μetαu° C n°F, Tnntne +kai -paζ.

Enioyn nS λeiropyia npoetnioyn (HG6531C)

Eivai diaeoiue 14 npouoioeves aeitoupyic yia npynppuoi nns eepokpaia c kau oykou aepa Tou evai kataaanae yia eyaee apapoyc. EIIAE

TIV EITIoumtn TPOKaOIOpevN eapauyn s ENSC.

1. Puθμiσετο διακόπην Μλισθησες (1) στη θεση 2. H oθόνη LCD (5) εμφανίζει το ὄνομα της εφαρμούγες που χροιμοποίŋθηκε τήν τέλευται φρός και τις αντίσοιχες μρθμίσεις θερμοκρασίας και εντασός του αέρα. Αγία δευτερόλεπτα apγότερα, στην oθόνη LCD εμφανίζειται n τρέχουσα θερμοκρασίας τής ρός αέρα.
2. NtnoTe To TAnKtpo TpoeTIAoynC (6).To ovoua Tns Eapuoync apxizv aetakiviteiai.
3. PatnoTe Ta Kouptia puoiangs eepokpaoiac (2a/b) n ta PAnktpa puoianc tnc evtaonc Tou aepa (3a/b) yia va etiEeTE Tnv epapoyn. Otav Epuaviote to ovoua Tnc etiOunntc epapuyns otnv oovn LCD, patnoTe to koupti epiBaiow- ons (4) yia va to anopaoiEte.

OTOTE a pUOUION 8ev EITIEBAIWvTAI TATWVTAc TO PAnKTPo EITIEBAIWOns (4) eOa oE 5-6 DEUTePOAETTa, n OOUKEUN ETVAVEPXETAI OTNV TponyouuEVN EITIEBAIWevn pUOUION.

Puroan nTc 0epoKpaia c kai nC evtaonc aepa (HG6531C)

AaaTe Tn 0epuokpaoia kai Tnv evtaon tou aepa wc Ens. Me To diakottn oiaoanc (1) otn theon 1, mtopei va aaaaie movo n evtaon tou aepa.

Me to biakottn oiothetaonc stn theon 2, n biadikacia autn avtikaiota tnv pokaopioevn eepokpacia kai tv evtaon aepa ts epapoync Tou eupavietai otnv ofoynLCD.

1. PuθμioTe to δiakóTTn oλioθnαns (1) σtn θεσn 1 n 2.
2. Nahtote ta kouptia puθiiong θεροκpaoiag (2a/b) ia va aλαξετη θεροκpaoia. Nahtote ta kouptia puθiionc tsévtaoç tou αεpa (3a/b) ia va aλαξετην εvtanou αεpa. OEvδεiεic θεροκpaoiag kai εvtanog αεpa σtnv oθovn LCD (5) apxizouv va avαβσβηvouv.
3. Nañote To Kouπi επβεαiωnç (4) yia va επβε-βaiωeTe tn puθμiσn. H θεροκρaia kai n εντασn tou αερa σηv oθóvn LCD σταμαιουν va avαβοσβγνouv. Aiya δειτρολεπτα apyóτερa, σηv oθóvn LCD εμφαviζεται n tpéxouσa θεροκρaia tns ροιc αερa.

OTOTE a pUOUION 8ev EITIEBaiWvE TAI TATWvTAC TO PAnkTPO EITIEBaiwOgC (4) eOa oE 5-6 DEUTePOAETTA, n OuaKEun ETAVEPXETAI OTNV TPONYOUVEV N EITIEBaiWEvn pUOUION.

Puroan nS yawosac oovns kai eepokpiaac nsc movaas (HG6531C)

1. Puθμiατε οδιακόπην ολίαθησας (1) στη θεοη 1/2.

2. PatnoTE kai kpatnoTE TATnuevo TO TAnktpo TpoTIAoynC (6) EwC otou avaBaaBnoEi n ypaumyawoc

3. Ia va aalaeTe tn movada 0epuokpaoiac 0eTa 出 C n°F, Tnntote Ta kouptia puthetaiong 0epuokpaoia c (2a/b).Ia va aalaeTe tn yawoaa, Tnote Ta kouptia puthetaionc evtaonc tou aepa (3a / b). Diathevtai 10 ywosc: Ayyik, 0epuavik, Itaik, faiik, Iotavik, Noptoyalik, Ollavik, Sounik, Kivezika kai IattwiKA.

4. Παπθοτε το κουμι πεπιβεβαιωσης (4) γιαν ατοφασίσετη τη ρθμιση.

AnoTnuevo npooTivo kAuamu

To mpoTivo kakuuma antopakpuvtai katantv epyaia o e tvo wpo.

PooexETo KAuto aKpOofoio.

Aioaikpuovn Tou ppoivou kaumuatoac auéavéi Tov kivduvo eykaufpatoc aTTO yuuvo kauto akpousoio.

Aφaiεση (ξuμo) μnoyiας

ToTOnoTeTnOeVaKaTaAaNlAo aEeouap.
PuioTemuunnHepokpaiaepa.
OeATEoepyaaleioeAletoupyia.
KATEUvETOeepu oepaETAVo OTNTOYIA TOU TpETEvaTOnpaKpuVTeI.
Otv n mIoYia maakwoei, EoTe kai aapaipote TnV xPnoiHOTIOWVTac eva EeTPO xeIpoc.

Mnv eTAAIkeC kOeS Tapa- uPwV KAoWc n 0epuotnta mTopei va eTapepeei ETVW OTo yuaia KAI VA TO OTAOE1.OTAV aAeC kOeS TapaUpWv, xnoiIOIOIE To akpo- quio TPOsTaoic yuaiou.

To epyaieio ev npetne i va kateuthetave tai e eva onmuio yia meyalo xpovikoi biotnua, wote va emtobioti avapae ntnc enipaveiaoc.

Atopeuyete oukyevtpwon mTOyiac oTo aEeouap EoTPOu KaWc mTopei va avaplexei. Eav xpeiaZetai, apaipeote uToaImuata mTOyiac pooEKTKa aTo aEeouap EoTPOU xpnoIOIoWvTac eva maiaip.

AutoTo epyaaleio mtopeei etianc va xpnoiopoineikai staepn aeitoupyia.

ToTIOeTnOte To epyaIeio Eπavw σε Evav OtaEepo TAYko epyaOiaC.
Aopaiote to kawio wote va eptodioe tpa- 3nyma tou epyaleiou anto tv ayko epyaiac.
EepyoToiOte PPOeKtikto EpyaIio.

Egaiaote oTo aKpOpuio deixve
paKpia aTO eoc kai OTIOUoHnTne
TapeupkOevouc.

Egaaiaote oI 8ev 0a Tneoi tinota aOto akpofoio.

Kpuwa

To akpouio kai ta aegouap epaivovtai npa TOnu kata tn xpnon. EITIpeyte va kpuwoov TTPOTu TPO- ntaoanevaetakivnoete n atoNkueote to epyaio.

Ia va i e To xpOvo KpuWuPOTG, EvpyoTIOI nOte To epyaIio OTn XaunIoTepn Thepokpaia aepa kai EtITpeyte va Aetoupynoei yia liya AETTTa.
ATIEVEpyoToiHOte To EpyaIeio kai aIpnoTe to va Kpuwoei Toulambdaotov vla 30 aeTTa. TOnToeTeite To Tavta oKaEtn kai optheta

OTAV TO eowtepiKO Tou TIOAOIou
eepou aepa eivai TOnu zEOTo, n
evOeIgN OTNV oOvN LCD aVaeoosnvei

E autn tnv TEPiTTwo,puoioTe to
biakontn oiaonc stn theon 1 ia vo
kATEe i thepuokpaoia tou epyaieiou.
Molc kATEe TEAEiw n thepukpaoia,
ETNAVEKKIVOTE tn AEIToupyia.

Av n ofov LCD eakooue i va avaboosnvei teta nV enavekkivnOn, ETIKOIVWvnte ME TO TOTIKO Kevtpo oepis Tns Makita.

ANTIMETQNIIZH IPOBAHMATQN ΣTO HG6531C

Πρόβλημα Απία Λύση
Σφάλμα 1: Στην oθόνη LCD εμφανίζειτο κείμενο «temp is over!» και η πιή της θερμοκρασίας αναβοσήνει συνεχώς.	H Θερμοκρασία tou εργαλείου είναι Απερβολίκα uμηλή. Γία παράδειγμα: Kαι φράζει to ακροφύσιο εξόδου, αφαρέσετο. Av η oθόνη LCD εξακολουθείνα ανα-βοσήνει μετά την επανεκκίνηση, εΤΙΚΟΙνωνήσε με το{TΟΤΙΚΟ Κέντρο σέρβις της Makita.
Σφάλμα 2: Στην oθόνη LCD εμφανίζειτο κείμενο «ktc is opening» και o αριθμός «1888» του Αποδεικυέται στην oθόνη αναβοσήνει συνεχώς.	H Θλακέτα κυλώμatoς είναι ελαATTωμatikή.	Αποταθείte στο{TΟΤΙΚΟ Κέντρο σέρβις της Makita γία την επισκεύη του εργαλείου.
Σφάλμα 3: Στην oθόνη LCD εμφανίζειτο κείμενο «ktc is short» και o αριθμός «1888» του Αποδεικυέται στην oθόνη αναβοσήνει συνεχώς.	H Θλακέτα κυλώμatoς είναι ελαATTωμatikή.	Αποταθείteστο{TΟΤΙΚΟ Κέντρο σέρβις της Makita γία την επισκεύη του εργαλείου.
Σφάλμα 4: Στην oθόνη LCD εμφανίζειτο κείμενο «ntc is opening» και o αριθμός «1888» του Αποδεικυέται στην oθόνη αναβοσήνει συνεχώς.	H Θλακέτα κυλώμatoς είναι ελαATTωμatikή.	Αποταθειteστο{TΟΤΙΚΟ Κέντρο σέρβις της Makita γία την επισκεύη του εργαλείου.

PpOaAriaAun

Σφαλμa 5: Σην oθόνn LCD εμφανιεται to κείμενο «ntc is short» και o αριθμος «1888» του πιθδεικυνεται σην oθόνn αναβοσβήνει συνεχως.

H TAAkEta KUKAωμaTOG εiVAI έλATTωμaTIK.

AToTaOeIe OTo TOnIko KEvTpo OepBic TnC Makita yia TnV EITIOKEUn Tou EpyaAeiou.

6: o LCD to Kieuevo《wind is clog!!》kai n TnTnCtEeokpaoiac avaooBnvei ouxw.

H i tou epyaaleiou evai utepoAik a uynn.

Tia napadeiyua:Kati papaTe To akpopuio Esoou.

Apnto epyaleio va kpuwoe. Se pintwn Tou KATI ppaeTo aKPOpUOIO E60ou, apaipote To. Av n oovn LCD eakolouei va ava-Boonve Ie Ta tNv EIAVKEKNQ, EIKOIVWNOte ME TO TOTIKO KevtoeepicTcMakita.

SYNTHPHSH KAI KAOAPIZMOZ

Ppoox: Ppotaou dieaye T OIOaHnTote epyaoia oTov eoanlioo, aTOOuvEETe TO qic aTTo pEuua.

Euvripn

To nAekptiok oac epyaeeio exei oxediaote i e TeTOIO TpOIO wATE va Aetoupyei ia iia eyaan XPOVIK TEPIOBO Oe TNV EAXIOTN Duvatn ouvtnpn. H ouvexnc IKAVOTIONTIK NtouyApTaTai aTIO TN Owotn PovviDta Tou epyaieiou kai tov TAKTIKO KAapioo.
Eav To kaawio Tpooooiac ivai kateotpaumévo, Tpétie va avikataoTaθei aTó tv kataokuaotn, Tov avittpooWTO oepic n aTó aToaμa e Tapóoia EIDIKEUON TPOKEIeVou va aTIOPEUXθei o KIVduvoc.

Aimavon

To nAekptiok oac epyaaleio dev aattatei ETTIPO- OeTn Aittavon.

Kaθαρισμός

Tia va aTnOpuyTe Tnv utepEepaovn Tou kInnTnpa, Kpatnote TIG oxiouc egaepioou Tou nxa-vmuToC kaapcKai aTnAaaypevec ano oKovn Kai Bpwua.
KaapicεTe TAKtikα To πεipβλημa μnxavnμatoε εva μaalakó Tavi, kata πpotiμon Μετα αnto kαθε xροπ. Eavoi puTioδεν απoμakpúvovTai, xρoɪμoTioIσe εva μaalakó Tavi Tou θα éxετ βρεξει με σαattouváδα.

Note n xnpoiopoioite diautika oTWCevzivn, akkooan, amwviakó udwp K.At. Auta ta diautikau Toppie va Tpokaleouv Znui aota Tlaotikatunmuata.

TEXNIKA XAPAKTHPIETIKA

Ap. μοντέλου:	HG6531C HG6530V
Ηλεκτρίκη τάση	220-240V~ 220-240V~
Ιαχύς 2000W 2000W
Θερμοκρασία ροής αέρα	I 50°C 200-550L/M	I 50°C 500L/M
	II 50-650°C 200-550L/M	II 50-650°C 280L/M
		III 50-650°C 550L/M
Συνολικό μήκος	257mm 257mm
Καθαρό βάρος	0.71kg	0.72kg

Ipoeileyevn puOmuon ts λeitoupyiaC npoetiloyns

Ap.	Ονομα ερφαρμούης	Θερμοκρασία	Ογκος αέρα
1	ΔΩPEAN ΣET 1	250°C	5
2	ΔΩPEAN ΣET 2	500°C	5
3	ΣΥΡΙΚΝΟΣΗ	300°C	3
4	ΔΙΑΜΟΡΦΟΣΗ	250°C	4
5	ΣΥΓΚΟΛΛΗΣΗ XΑΛΚΟΥ	650°C	3
6	ΣΤΕΓΝΟΜΑ BΑΦΗΣ	650°C	5
7	ΑΠΟΜΑΚΡΥNΣΗ BΑΦΗΣ	450°C	5
8	ΣΥΓΚΟΛΛΗΣΗ ΦΥΛΑΟΥ ΠΑΤΟΜΑΤΟΣ	450°C	3
9	ΣΥΓΚΟΛΛΗΣΗ PPEDM	280°C	3
10	ΣΥΓΚΟΛΛΗΣΗ HDPE	300°C	3
11	ΣΥΓΚΟΛΛΗΣΗ PP	320°C	3
12	ΣΥΓΚΟΛΛΗΣΗ PVC-U	340°C	3
13	ΣΥΓΚΟΛΛΗΣΗ ABS	360°C	3
14	ΣΥΓΚΟΛΛΗΣΗ PC	380°C	3

IEPIBAMON