DHG180 - Πιστόλι ζεστού αέρα MAKITA - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τεχνικά χαρακτηριστικά	Θερμικό πιστόλι MAKITA DHG180, τροφοδοσία με μπαταρία 18V, ρυθμιζόμενη θερμοκρασία έως 4506C, ρυθμιζόμενη ροή αέρα.
Χρήση	Ιδανικό για αφαίρεση βαφής, συγκόλληση πλαστικών, συρρίκνωση θερμοσυστελλόμενων σωλήνων.
Συντήρηση και επισκευή	Καθαρίζετε τακτικά το ακροφύσιο, ελέγχετε την κατάσταση της μπαταρίας, αντικαθιστάτε τα φθαρμένα μέρη σύμφωνα με το εγχειρίδιο χρήσης.
Ασφάλεια	Χρησιμοποιείτε γάντια και προστατευτικά γυαλιά, μην κατευθύνετε τη ροή ζεστού αέρα προς εύφλεκτα υλικά.
Γενικές πληροφορίες	Ελαφρύ βάρος για εύκολη χειρισμό, συμβατό με μπαταρίες Makita 18V, εγγύηση κατασκευαστή.

Συχνές ερωτήσεις - DHG180 MAKITA

Πώς ανάβω το θερμικό πιστόλι MAKITA DHG180;

Για να ανάψετε το θερμικό πιστόλι, συνδέστε το σε πηγή τροφοδοσίας και πατήστε το κουμπί λειτουργίας που βρίσκεται στο σώμα της συσκευής.

Ποια είναι η μέγιστη θερμοκρασία που μπορεί να φτάσει το MAKITA DHG180;

Το θερμικό πιστόλι MAKITA DHG180 μπορεί να φτάσει σε μέγιστη θερμοκρασία 450 6C.

Πώς αλλάζω τα ακροφύσια του θερμικού πιστολιού;

Για να αλλάξετε τα ακροφύσια, ξεβιδώστε το τρέχον ακροφύσιο στρίβοντας αριστερόστροφα. Βιδώστε το νέο ακροφύσιο δεξιόστροφα μέχρι να στερεωθεί καλά.

Το θερμικό πιστόλι δεν ζεσταίνεται, τι να κάνω;

Ελέγξτε αν η συσκευή είναι σωστά συνδεδεμένη και αν η πρίζα λειτουργεί. Βεβαιωθείτε επίσης ότι το κουμπί λειτουργίας είναι ενεργοποιημένο και ότι έχετε επιλέξει την επιθυμητή θερμοκρασία.

Πώς καθαρίζω το θερμικό πιστόλι μετά τη χρήση;

Περιμένετε να κρυώσει εντελώς το πιστόλι και σκουπίστε το εξωτερικό με ένα καθαρό πανί. Για το εσωτερικό, χρησιμοποιήστε μια μαλακή βούρτσα για να αφαιρέσετε υπολείμματα υλικών.

Το καλώδιο τροφοδοσίας είναι κατεστραμμένο, τι να κάνω;

Μην προσπαθήσετε να επισκευάσετε το καλώδιο μόνοι σας. Επικοινωνήστε με ένα εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις Makita για να αντικαταστήσετε το καλώδιο τροφοδοσίας.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω το MAKITA DHG180 για να αφαιρέσω βαφή;

Ναι, το θερμικό πιστόλι είναι αποτελεσματικό για την αφαίρεση βαφής. Χρησιμοποιήστε το σε κατάλληλη απόσταση και στη σωστή θερμοκρασία για να αποφύγετε ζημιές στην υποκείμενη επιφάνεια.

Πόση διάρκεια ζωής έχει η μπαταρία του MAKITA DHG180;

Η διάρκεια ζωής της μπαταρίας εξαρτάται από τη χρήση, αλλά γενικά προσφέρει αρκετές ώρες συνεχούς λειτουργίας με μία μόνο φόρτιση.

Το θερμικό πιστόλι εκπέμπει περίεργη μυρωδιά, τι να κάνω;

Αν το πιστόλι εκπέμπει περίεργη μυρωδιά, απενεργοποιήστε το αμέσως και αποσυνδέστε το. Αφήστε το να κρυώσει και ελέγξτε για σημάδια υπερθέρμανσης ή ζημιών πριν το ξαναχρησιμοποιήσετε.

Πού μπορώ να βρω ανταλλακτικά για το MAKITA DHG180;

Τα ανταλλακτικά διατίθενται από εξουσιοδοτημένους αντιπροσώπους Makita ή στην επίσημη ιστοσελίδα της Makita.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ DHG180 MAKITA

• ΓιαχρήστεςστηνΕυρώπη: Η συσκευή αυτή μπορεί να χρησιμοποιηθεί από παιδιά άνω των 8 ετών και άτομα με μειωμένες σωμα- τικές ή διανοητικές ικανότητες ή που δεν έχουν πείρα και γνώσεις, αν επιτηρούνται για την ασφαλή χρήση της συσκευής και κατανοούν τους κίνδυνους που εμπλέκονται. Τα παιδιά δεν πρέπει να παίζουν με τη συσκευή. Οι εργασίες καθαρισμού και συντήρησης από το χρήστη δεν θα πρέπει να γίνονται από παιδιά χωρίς επιτήρηση.

• ΓιαχρήστεςσεπεριοχέςεκτόςΕυρώπης: Η συσκευή αυτή δεν προορίζεται για χρήση από οποιοδήποτε άτομο (περιλαμβανομένων των παι- διών) με μειωμένες σωματικές, αισθητήριες ή διανοητικές ικανότητες, ή από άτομο που δεν έχει πείρα και γνώσεις, εκτός αν επιτηρείται ή αν του έχουν δοθεί οδηγίες για τη χρήση της συσκευής από άτομο το οποίο είναι υπεύθυνο για την ασφάλειά του. Τα παιδιά θα πρέπει να επιτηρούνται για να εξασφαλι- στεί ότι δεν παίζουν με τη συσκευή.

• Για τις κατάλληλες λεπτομέρειες των προφυλάξεων κατά τη διάρκεια της συντήρησης από τον χρήστη, δείτε το κεφάλαιο «ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ».

• Μπορείναπροκληθείφωτιάανησυσκευήδενχρησιμοποιείταιμεπροσοχή,συνεπώς — προσέχετε όταν χρησιμοποιείτε τη συσκευή σε μέρη όπου υπάρχουν καύσιμα υλικά, — μην εφαρμόζετε στο ίδιο σημείο για πολύ καιρό, — μην χρησιμοποιείτε παρουσία εκρηκτικής ατμόσφαιρας, — να γνωρίζετε ότι η θερμότητα μπορεί να μεταφερθεί σε καύσιμα υλικά που δεν φαίνονται, — τοποθετήστε τη συσκευή στη βάση της μετά τη χρήση και αφήστε την να κρυώσει πριν την αποθηκεύσετε, — μην αφήσετε τη συσκευή χωρίς επιτήρηση όταν είναι ενεργοποιημένη. Αυτήείναιμιασυσκευήπουλειτουργείμεμπαταρία.Ηκασέταμπαταριώνφορτίζεταιενώέχειαφαιρεθείαπότη

• Για την αναφορά του τύπου της μπαταρίας, δείτε το κεφάλαιο «ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ».

• Για τον τρόπο αφαίρεσης ή τοποθέτησης της μπαταρίας, δείτε την ενότητα «Τοποθέτηση ή αφαίρεση της κασέτας μπαταριών».

• Όταν απορρίπτετε την κασέτα μπαταριών, αφαιρέστε την από τη συσκευή και διαθέστε την σε ένα ασφαλές μέρος. Τηρήστε τους τοπικούς κανονισμούς που σχετίζονται με τη διάθεση της μπαταρίας.

• Αν δεν χρησιμοποιείτε τη συσκευή για μεγάλο χρονικό διάστημα, πρέπει να βγάλετε την μπαταρία από τη συσκευή.

• Μη βραχυκυκλώνετε την κασέτα μπαταριών. ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ Μοντέλο: DHG180 DHG181 Ονομαστικήτάση D.C.18V Θερμοκρασία 550°C Θερμοκρασίαπεριβάλλοντος-550°C Όγκοςαέρα 200L/min 1:120L/min 2:200L/min Διαστάσεις(ΜxΠxΥ) μεBL1860B 168mmx79mmx251mm 173mmx79mmx255mm Καθαρόβάρος 1,0-1,3kg 1,0-1,4kg

• Λόγωτουσυνεχιζόμενουπρογράμματοςέρευναςκαιανάπτυξης,οιπροδιαγραφέςαυτέςυπόκεινταισεαλλαγές χωρίςπροειδοποίηση.

• Οιπροδιαγραφέςκαιηκασέταμπαταριώνμπορείναδιαφέρουνανάλογαμετηχώρα.

• Τοβάροςμπορείναδιαφέρειανάλογαμεταπροσαρτήματα,συμπεριλαμβάνονταςτηνκασέταμπαταριών.Ο ελαφρύτεροςκαιοβαρύτεροςσυνδυασμός,σύμφωναμετηδιαδικασίαEPTA01/2014,παρουσιάζονταιστον πίνακα.82 ΕΛΛΗΝΙΚΑ Ισχύουσα κασέτα μπαταριών και φορτιστής Κασέταμπαταρίας BL1815N/BL1820B/BL1830B/BL1840B/BL1850B/BL1860BΦορτιστής DC18RC/DC18RD/DC18RE/DC18SD/DC18SE/DC18SF/DC18SH/DC18WC
• Ορισμένεςαπότιςκασέτεςκαιτουςφορτιστέςμπαταριώνπουαναγράφονταιπαραπάνωίσωςναμηνείναι διαθέσιμοι,ανάλογαμετηντοποθεσίακατοικίαςσας. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Να χρησιμοποιείτε μόνο τις κασέτες μπαταριών και τους φορτιστές που παρατίθε- νται ανωτέρω.Ηχρήσηοποιασδήποτεάλληςκασέταςμπαταριώνήφορτιστήμπορείναπροκαλέσειτραυματισμό ή/καιπυρκαγιά.

Παρακάτωπαρουσιάζονταιτασύμβολαπουμπορούν ναχρησιμοποιηθούνγιατονεξοπλισμό.Βεβαιωθείτεότι κατανοείτετησημασίατουςπριναπότηχρήση. ΠροειδοποίησηΜηνχρησιμοποιείτεστηβροχήκαιμηναφήνετετοθερμοπίστολοσεεξωτερικόχώροενώβρέχει.Διαβάστετοεγχειρίδιοοδηγιών.Ζεστέςεπιφάνειες-Εγκαύματαδακτύλωνήχεριών. Ni-MH Li-ionΜόνογιατιςχώρεςτηςΕΕΛόγωτηςπαρουσίαςτωνεπικίνδυνωνσυστατικώνμερώνστονεξοπλισμό,οαπόβλητοςηλεκτρικόςκαιηλεκτρονικόςεξοπλισμός,οισυσσωρευτέςκαιοιμπατα-ρίεςμπορείναέχουναρνητικήεπίδρασηστοπεριβάλλονκαιτηνανθρώπινηυγεία.Μηναπορρίπτετετιςηλεκτρικέςκαιηλε-κτρονικέςσυσκευέςήμπαταρίεςμαζίμεταοικιακάαπορρίμματα!ΣύμφωναμετηνΕυρωπαϊκήΟδηγίαγιατοναπόβλητοηλεκτρικόκαιηλεκτρονικόεξοπλισμόκαιγιατουςσυσσωρευτέςκαιμπαταρίεςκαιτουςαπόβλητουςσυσ-σωρευτέςκαιμπαταρίες,καθώςκαιτηνπροσαρμογήτουςστηνεθνικήνομοθεσία,οαπόβλητοςηλεκτρικόςεξοπλισμός,οιμπαταρίεςκαιοισυσσωρευτέςθαπρέπεινααποθηκεύονταιξεχωριστάκαιναπαρα-δίδονταισεξεχωριστόσημείοσυλλογήςγιαδημοτικάαπόβλητα,τοοποίολειτουργείσύμφωναμετουςκανονισμούςγιατηνπροστασίατουπεριβάλλοντος.Αυτόυποδεικνύεταιαπότοσύμβολοτουδιαγραμμένουτροχοφόρουκάδουπουβρί-σκεταιαναρτημένοεπάνωστονεξοπλισμό. Προοριζόμενη χρήση Αυτότοφορητόθερμοπίστολοέχεισχεδιαστείγιαδιά- φορεςεφαρμογέςθέρμανσης,όπωςθερμοσυρρίκνωση θερμοσυρρικνώμενουπεριτυλίγματοςήσωλήνων, συγκόλλησηήαφαίρεσησυγκόλλησηςηλεκτρονικών συστατικών,αφαίρεσηκολλητικώνταινιώνήαυτοκόλλη- των,χαλάρωσησκουριασμένουπαξιμαδιούήμπουλο- νιού,σχηματισμόςπλαστικώνεξαρτημάτων,στέγνωμα, τήξηκαιαπόψυξη,κτλ. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ

Γενικές προειδοποιήσεις ασφαλείας για το ηλεκτρικό εργαλείο ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Διαβάστε όλες τις προει- δοποιήσεις ασφάλειας, οδηγίες, εικονογραφήσεις και προδιαγραφές που παρέχονται με αυτό το ηλεκτρικό εργαλείο.Ημητήρησηόλωντωνοδηγιών πουαναγράφονταικατωτέρωμπορείνακαταλήξεισε ηλεκτροπληξία,πυρκαγιάή/καισοβαρότραυματισμό. Φυλάξτε όλες τις προειδοποιή- σεις και τις οδηγίες για μελλο- ντική παραπομπή. Στιςπροειδοποιήσεις,οόρος«ηλεκτρικόεργαλείο» αναφέρεταισεηλεκτρικόεργαλείοπουτροφοδοτείται απότηνκύριαπαροχήηλεκτρικούρεύματος(μεηλε- κτρικόκαλώδιο)ήσεηλεκτρικόεργαλείοπουτροφοδο- τείταιαπόμπαταρία(χωρίςηλεκτρικόκαλώδιο). Ασφάλεια στο χώρο εργασίας

1. Να διατηρείτε το χώρο εργασίας καθαρό και

καλά φωτισμένο.Σεακατάστατουςήσκοτεινούς χώρουςπροκαλούνταιατυχήματα.

2. Μη θέτετε τα ηλεκτρικά εργαλεία σε λειτουργία

σε εκρηκτικές ατμόσφαιρες, όπως παρου- σία εύφλεκτων υγρών, αερίων ή σκόνης.Τα ηλεκτρικάεργαλείαδημιουργούνσπινθήρεςπου μπορείναπροκαλέσουνανάφλεξητηςσκόνηςή

3. Να απομακρύνετε τα παιδιά και τους μη έχο-

ντες εργασία όταν χειρίζεστε ένα ηλεκτρικό εργαλείο.Εάναποσπαστείηπροσοχήσας,μπο- ρείναχάσετετονέλεγχο. Ηλεκτρική ασφάλεια

1. Τα φις του ηλεκτρικού εργαλείου πρέπει να

ταιριάζουν στην πρίζα. Μην τροποποιείτε ποτέ το φις με οποιονδήποτε τρόπο. Μη χρησιμο- ποιείτε προσαρμογείς σε γειωμένα ηλεκτρικά εργαλεία. Ταφιςπουδενέχουντροποποιηθεί καιοιπρίζεςπουταιριάζουνσταφιςμειώνουντο κίνδυνοπρόκλησηςηλεκτροπληξίας.

2. Αποφεύγετε την επαφή του σώματος με γειω-

μένες επιφάνειες, όπως σωλήνες, καλοριφέρ, φούρνους και ψυγεία.Υπάρχειαυξημένοςκίνδυ- νοςπρόκλησηςηλεκτροπληξίαςεάντοσώμασας είναιγειωμένο.83 ΕΛΛΗΝΙΚΑ

3. Μην εκθέτετε τα ηλεκτρικά εργαλεία στη βροχή

ή σε υγρές συνθήκες.Εάνεισέλθεινερόσε κάποιοηλεκτρικόεργαλείο,αυξάνεταιοκίνδυνος πρόκλησηςηλεκτροπληξίας.

4. Μην κακομεταχειρίζεστε το ηλεκτρικό καλώδιο.

Μη χρησιμοποιείτε ποτέ το ηλεκτρικό καλώδιο για να μεταφέρετε ή να τραβήξετε το ηλεκτρικό εργαλείο, αλλά ούτε για να βγάλετε το φις του ηλεκτρικού εργαλείου από την πρίζα. Να δια- τηρείτε το ηλεκτρικό καλώδιο μακριά από τη θερμότητα, τα λάδια, τα αιχμηρά αντικείμενα και τα κινούμενα μέρη.Ταηλεκτρικάκαλώδια πουέχουνυποστείβλάβεςκαιταμπλεγμέναηλε- κτρικάκαλώδιααυξάνουντονκίνδυνοπρόκλησης ηλεκτροπληξίας.

5. Όταν χειρίζεστε κάποιο ηλεκτρικό εργαλείο

σε εξωτερικούς χώρους, να χρησιμοποιείτε προέκταση ηλεκτρικού καλωδίου (μπαλαντέζα) κατάλληλη για εξωτερική χρήση.Εάνχρησιμο- ποιείτεηλεκτρικόκαλώδιοκατάλληλογιαεξωτε- ρικήχρήση,μειώνεταιοκίνδυνοςγιαπρόκληση ηλεκτροπληξίας.

6. Εάν δεν είναι δυνατό να αποφευχθεί η λειτουρ-

γία ενός ηλεκτρικού εργαλείου σε μέρος με υγρασία, χρησιμοποιήστε ηλεκτρική παροχή που προστατεύεται από συσκευή παραμένο- ντος ρεύματος (RCD).ΗχρήσηRCDμειώνειτον κίνδυνοηλεκτροπληξίας.

7. Τα ηλεκτρικά εργαλεία μπορούν να παράγουν

ηλεκτρομαγνητικά πεδία (EMF) τα οποία δεν είναι βλαβερά για το χρήστη.Ωστόσο,οιχρή- στεςβηματοδοτώνκαιάλλωνπαρόμοιωνιατροτε- χνολογικώνσυσκευώνθαπρέπειναεπικοινωνή- σουνμετονκατασκευαστήτηςσυσκευήςτουςή/ καιτονγιατρότουςγιασυμβουλές,πρινθέσουν αυτότοηλεκτρικόεργαλείοσελειτουργία. Προσωπική ασφάλεια

1. Όταν χειρίζεστε κάποιο ηλεκτρικό εργαλείο, να

είσαστε σε ετοιμότητα, να προσέχετε τι κάνετε και να χρησιμοποιείτε κοινή λογική. Μη χειρί- ζεστε κάποιο ηλεκτρικό εργαλείο όταν είσαστε κουρασμένοι ούτε όταν βρίσκεστε υπό την επήρεια ναρκωτικών ουσιών, αλκοόλ ή φαρ- μάκων.Μιαστιγμήαπροσεξίαςκατάτηδιάρκεια χειρισμούτωνηλεκτρικώνεργαλείωνμπορείνα προκαλέσεισοβαρόπροσωπικότραυματισμό.

2. Να χρησιμοποιείτε ατομικό εξοπλισμό προ-

στασίας. Να φοράτε πάντα προστασία ματιών. Εάνχρησιμοποιείτετοσωστόπροστατευτικό εξοπλισμό,όπωςπροσωπίδακατάτηςσκόνης, αντιολισθητικάπαπούτσιαασφάλειας,κράνοςή προστατευτικόακοής,ανάλογαμετιςσυνθήκες, θαμειωθείοκίνδυνοςπρόκλησηςπροσωπικών τραυματισμών.

3. Να αποφεύγετε την αθέλητη ενεργοποίηση του

εργαλείου. Βεβαιωθείτε ότι ο διακόπτης βρί- σκεται στην ανενεργή θέση πριν συνδέετε την ηλεκτρική παροχή ή/και μπαταρία, σηκώνετε ή μεταφέρετε το εργαλείο.Εάνφέρετεηλεκτρικά εργαλείαμετοδάχτυλόσαςστοδιακόπτηήεάν ενεργοποιείτεηλεκτρικάεργαλείαότανοδιακό- πτηςείναιστηνενεργήθέση,μπορείναπροκλη- θούνατυχήματα.

4. Να απομακρύνετε τυχόν ρυθμιζόμενο κλειδί ή

γαλλικό κλειδί πριν θέτετε το ηλεκτρικό εργα- λείο σε λειτουργία.Ένακλειδίπουέχειμείνει προσκολλημένοσεκάποιοπεριστρεφόμενομέρος τουηλεκτρικούεργαλείουμπορείναπροκαλέσει προσωπικότραυματισμό.

5. Μην τεντώνεστε υπερβολικά. Να στέκεστε

πάντοτε σταθερά και ισορροπημένα.Έτσι,θα έχετεκαλύτεροέλεγχοτουηλεκτρικούεργαλείου σεαπρόσμενεςκαταστάσεις.

6. Να ντύνεστε κατάλληλα. Μη φοράτε φαρδιά

ρούχα ή κοσμήματα. Κρατάτε τα μαλλιά και τα ρούχα σας μακριά από κινούμενα μέρη. Υπάρχεικίνδυνοςναεμπλακούνταφαρδιάρούχα, τακοσμήματαήταμακριάμαλλιάσεκινούμενα

7. Εάν παρέχονται συσκευές για τη σύνδεση

διατάξεων εξαγωγής και συλλογής σκόνης, να βεβαιώνεστε ότι αυτές είναι συνδεδεμένες και χρησιμοποιούνται σωστά.Ησυλλογήσκόνης μπορείναμειώσειτονκίνδυνοπουσχετίζεταιμε

8. Μην αδιαφορείτε και αγνοείτε τις αρχές ασφά-

λειας του εργαλείου λόγω της εξοικείωσης που αποκτήσατε από τη συχνή χρήση των εργα- λείων.Μιααπρόσεκτηενέργειαμπορείναπροκα- λέσεισοβαρότραυματισμόεντόςκλασμάτωνενός δευτερολέπτου.

9. Να φοράτε πάντα προστατευτικά γυαλιά για να

προστατεύετε τα μάτια σας από τραυματισμό όταν χρησιμοποιείτε ηλεκτρικά εργαλεία. Τα προστατευτικά γυαλιά πρέπει να συμμορφώ- νονται με το πρότυπο ANSI Z87.1 στις ΗΠΑ, το πρότυπο EN 166 στην Ευρώπη ή το πρότυπο AS/NZS 1336 στην Αυστραλία/Νέα Ζηλανδία. Στην Αυστραλία/Νέα Ζηλανδία, απαιτείται από το νόμο να φοράτε και προσωπίδα για την προστασία του προσώπου σας. Ο εργοδότης έχει την ευθύνη να επιβάλλει τη χρήση κατάλληλου προστατευτικού εξο- πλισμού ασφαλείας από τους χειριστές του εργαλείου και από άλλα άτομα που βρίσκονται στην άμεση περιοχή εργασίας. Χρήση και φροντίδα ηλεκτρικού εργαλείου

1. Μην ασκείτε πίεση στο ηλεκτρικό εργαλείο. Να

χρησιμοποιείτε το σωστό ηλεκτρικό εργαλείο για την εφαρμογή σας.Μετοσωστόηλεκτρικό εργαλείοθαπραγματοποιήσετετηνεργασίακαλύ- τερακαιασφαλέστερα,στοβαθμόγιατονοποίο έχεισχεδιαστεί.84 ΕΛΛΗΝΙΚΑ

2. Μη χρησιμοποιείτε το ηλεκτρικό εργαλείο εάν

ο διακόπτης δεν το ενεργοποιεί και δεν το απενεργοποιεί.Κάθεηλεκτρικόεργαλείοπουδεν μπορείτεναελέγξετεμετοδιακόπτηλειτουργίας είναιεπικίνδυνοκαιπρέπειναεπισκευαστεί.

3. Να αποσυνδέετε το φις από την πηγή τροφο-

δοσίας ή/και να βγάζετε την κασέτα μπατα- ριών, αν είναι συνδεδεμένη, από το ηλεκτρικό εργαλείο πριν κάνετε οποιεσδήποτε ρυθμίσεις ή αλλαγές εξαρτημάτων και πριν αποθηκεύετε τα ηλεκτρικά εργαλεία.Τέτοιαπροληπτικάμέτρα ασφάλειαςμειώνουντονκίνδυνοτυχαίαςενεργο- ποίησηςτουηλεκτρικούεργαλείου.

4. Να αποθηκεύετε τα αδρανή ηλεκτρικά εργαλεία

μακριά από παιδιά και να μην αφήνετε άτομα που δεν γνωρίζουν το ηλεκτρικό εργαλείο και αυτές τις οδηγίες να χειρίζονται το ηλεκτρικό εργαλείο.Ταηλεκτρικάεργαλείααποτελούνκίν- δυνοσταχέριαανειδίκευτωνχειριστών.

5. Να συντηρείτε τα ηλεκτρικά εργαλεία και τα

εξαρτήματα. Να ελέγχετε αν είναι ευθυγραμμι- σμένα σωστά τα κινούμενα μέρη, αν εμποδίζε- ται η ελεύθερη κίνηση τους, αν έχουν σπάσει κάποια εξαρτήματα, αλλά και κάθε άλλη κατά- σταση που μπορεί να επηρεάσει τη λειτουργία του ηλεκτρικού εργαλείου. Αν το ηλεκτρικό εργαλείο υποστεί βλάβη, να φροντίζετε να επισκευαστεί πριν το χρησιμοποιήσετε.Πολλά ατυχήματαπροκαλούνταιαπόηλεκτρικάεργαλεία πουδενέχουνσυντηρηθείσωστά.

6. Να διατηρείτε τα κοπτικά εργαλεία αιχμηρά και

καθαρά.Τακοπτικάεργαλείαπουέχουνσυντηρη- θείσωστάείναιλιγότεροπιθανόναεμπλακούνκαι πιοεύκολοναελεγχθούν.

7. Να χρησιμοποιείτε το ηλεκτρικό εργαλείο, τα

εξαρτήματα και τις μύτες του εργαλείου, κτλ. σύμφωνα με αυτές τις οδηγίες, λαμβάνοντας υπόψη τις συνθήκες εργασίας και την εργασία που πρέπει να εκτελεστεί.Εάνχρησιμοποιείτε τοηλεκτρικόεργαλείογιαλειτουργίεςδιαφορετικές απόαυτέςγιατιςοποίεςπροορίζεται,μπορείνα προκληθείκάποιαεπικίνδυνηκατάσταση.

8. Να διατηρείτε τις λαβές και τις επιφάνειες

χειρολαβών στεγνές, καθαρές, χωρίς λάδι και γράσο.Οιολισθηρέςλαβέςκαιεπιφάνειες χειρολαβώνδενεπιτρέπουντονασφαλήχειρι- σμόκαιέλεγχοτουεργαλείουσεαναπάντεχες καταστάσεις.

9. Όταν χρησιμοποιείτε το εργαλείο, μη φοράτε

πάνινα γάντια εργασίας που μπορεί να εμπλα- κούν.Ηεμπλοκήτωνπάνινωνγαντιώνεργασίας μέσαστακινούμεναμέρημπορείναέχουνως αποτέλεσμαπροσωπικότραυματισμό. Χρήση και φροντίδα μπαταριών

1. Να επαναφορτίζετε τις μπαταρίες μόνο με το

φορτιστή που καθορίζεται από τον κατασκευα- στή.Έναςφορτιστήςπουείναικατάλληλοςγιαμια συγκεκριμένημπαταρίαμπορείναδημιουργήσει κίνδυνοπυρκαγιάςότανχρησιμοποιείταιμεμια άλλημπαταρία.

2. Να χρησιμοποιείτε ηλεκτρικά εργαλεία μόνο με

ειδικά καθορισμένες μπαταρίες.Ηχρήσηκάθε άλληςμπαταρίαςμπορείναδημιουργήσεικίνδυνο τραυματισμούήπυρκαγιάς.

3. Όταν δεν χρησιμοποιείται η κασέτα μπατα-

ριών, διατηρήστε τη μακριά από άλλα μεταλ- λικά αντικείμενα, όπως συνδετήρες, κέρματα, κλειδιά, καρφιά, βίδες ή άλλα μικρά μεταλλικά αντικείμενα, με τα οποία μπορεί να δημιουρ- γηθεί σύνδεση από τον έναν ακροδέκτη στον άλλον.Τοβραχυκύκλωματωνακροδεκτώντης μπαταρίαςμπορείναπροκαλέσειεγκαύματαή

4. Υπό συνθήκες κατάχρησης, μπορεί να εξαχθεί

υγρό από την μπαταρία. Να αποφεύγετε την επαφή. Εάν συμβεί επαφή κατά λάθος, εκπλύ- νετε με νερό. Εάν το υγρό έρθει σε επαφή με τα μάτια, αναζητήστε και ιατρική βοήθεια.Τουγρό πουεξάγεταιαπότηνμπαταρίαμπορείναπροκα- λέσειερεθισμόήεγκαύματα.

5. Μη χρησιμοποιείτε μια κασέτα μπαταριών

ή εργαλείο που έχει καταστραφεί ή τροπο- ποιηθεί.Οικατεστραμμένεςήτροποποιημένες μπαταρίεςμπορείναπαρουσιάζουναπρόβλεπτη συμπεριφοράπουέχειωςαποτέλεσμαπυρκαγιά, έκρηξηήκίνδυνοτραυματισμού.

6. Μην εκθέτετε την κασέτα μπαταριών ή το

εργαλείο σε πυρκαγιά ή υπερβολικά υψηλή θερμοκρασία.Ηέκθεσηστηνπυρκαγιάήστη θερμοκρασίαάνωτων130°Cμπορείναπροκαλέ-

7. Ακολουθήστε όλες τις οδηγίες φόρτισης και

μην φορτίσετε την κασέτα μπαταριών ή το εργαλείο εκτός του θερμοκρασιακού εύρους που καθορίζεται στις οδηγίες.Ηλανθασμένη φόρτισηήηφόρτισησεθερμοκρασίεςεκτόςτου καθορισμένουεύρουςμπορείναπροκαλέσει ζημιάστηνμπαταρίακαινααυξήσειτονκίνδυνο

1. Να φροντίζετε το σέρβις του ηλεκτρικού εργα-

λείου σας να γίνεται από αρμόδιο επαγγελμα- τία χρησιμοποιώντας μόνο γνήσια ανταλλα- κτικά.Έτσιθαείστεσίγουροιγιατηδιατήρησητης ασφάλειαςτουηλεκτρικούεργαλείου.

2. Μην εκτελείτε ποτέ εργασίες σέρβις σε κατε-

στραμμένες κασέτες μπαταριών.Οιεργασίες σέρβιςτωνκασετώνμπαταριώνθαπρέπεινα εκτελούνταιμόνοαπότονκατασκευαστήήαπό εξουσιοδοτημένουςπαρόχουςσέρβις.

3. Να ακολουθείτε τις οδηγίες για τη λίπανση και

την αλλαγή των αξεσουάρ. Προειδοποιήσεις ασφάλειας για το φορητό θερμοπίστολο

1. Η λανθασμένη χρήση του θερμοπίστολου

μπορεί να προκαλέσει κίνδυνο φωτιάς.

2. Μην χρησιμοποιείτε αυτό το εργαλείο για

3. Μην αφήνετε ποτέ το θερμοπίστολο χωρίς

επιτήρηση όταν λειτουργεί.

4. Μην χρησιμοποιείτε το θερμοπίστολο σε

περιβάλλον με υγρασία, εύφλεκτο ή εκρηκτικό περιβάλλον.

5. Ελέγξτε την περιοχή εργασίας πριν τη λει-

τουργία. Μην χρησιμοποιείτε το εργαλείο αν η ασφάλεια δεν είναι επιβεβαιωμένη.85 ΕΛΛΗΝΙΚΑ

6. Διατηρήστε επαρκή εξαερισμό στην περιοχή

εργασίας. Μπορείναπαραχθείδηλητηριώδης καπνόςκατάτηνεργασίαμεμερικάυλικά.

7. Ενώ το θερμοπίστολο λειτουργεί ή λίγο μετά

την απενεργοποίηση του θερμοπίστολου, μην αγγίζετε το ακροφύσιο ή το εξάρτημα που είναι συνδεδεμένο στο ακροφύσιο επειδή έχει ζεσταθεί πάρα πολύ. Περιμένετε μέχρι το ακρο- φύσιο και το εξάρτημα να έχει ψυχθεί εντελώς.

8. Μην κοιτάζετε μέσα στο ακροφύσιο του θερμο-

πίστολου όταν αυτό λειτουργεί.

9. Μην αφήνετε το ζεστό ακροφύσιο του θερμο-

πίστολου να αγγίξει οποιοδήποτε αντικείμενο ή υλικό που είναι εύφλεκτο ή λιώνει εύκολα ή καταστρέφεται από τη θερμότητα όταν το θερμοπίστολο λειτουργεί ή λίγο μετά από την απενεργοποίησή του.

10. Όταν τοποθετείτε ή αφαιρείτε το ακροφύσιο,

αφήστε το ακροφύσιο να ψυχθεί αρκετά.

11. Μετά τη χρήση, αφήστε το εργαλείο να σταθεί

μόνο του ή τοποθετήστε το ακροφύσιο θέρμαν- σης προς τα πάνω πριν κρυώσει.

12. Να απενεργοποιείτε πάντα το θερμοπίστολο,

να αποσυνδέετε την πηγή τροφοδοσίας και να αφήνετε το θερμοπίστολο να ψυχθεί εντελώς πριν το μετακινήσετε ή αποθηκεύσετε.

13. Μην φράσσετε ποτέ την είσοδο αέρα ή τον

αερισμό, με οποιονδήποτε τρόπο. Αντοκάνετε αυτό,τοθερμοπίστολομπορείναθερμανθείπάρα πολύκαινακαταστραφεί.

14. Μην αφήνετε οποιοδήποτε αντικείμενο να

πέσει μέσα στο ακροφύσιο του θερμοπίστο- λου. Μπορείναπροκληθείβραχυκύκλωμαή υπερθέρμανση.

15. Μην στρέφετε ποτέ το θερμοπίστολο προς

οποιονδήποτε άνθρωπο ή εύφλεκτα υλικά.

16. Θερμάνετε αργά ενώ μετακινείτε το θερμο-

πίστολο προς τα πάνω, κάτω, αριστερά και δεξιά. Μην εφαρμόζετε στο ίδιο σημείο για πολύ καιρό.

17. Καθαρίστε τη μπογιά από το ακροφύσιο, μπο-

18. Όταν χρησιμοποιείτε το εργαλείο όταν στέκε-

ται μόνο του, τοποθετήστε το εργαλείο σε μια σταθερή θέση.

19. Όταν χρησιμοποιείτε το εργαλείο με εξαρτή-

ματα, βεβαιωθείτε ότι τα εξαρτήματα είναι συν- δεδεμένα καλά στο εργαλείο.

20. Να χρησιμοποιείτε γνήσια εξαρτήματα της

21. Μην χρησιμοποιείτε το εργαλείο ως φυσητήρα.

22. Ένδειξη: Η μπαταρία είναι μερικώς φορτι-

σμένη κατά την παράδοση. Η μπαταρία πρέπει να είναι πλήρως φορτισμένη για να εξασφαλι- στεί η ισχύς μπαταρίας πριν από τη χρήση για πρώτη φορά. Η κασέτα μπαταριών πρέπει να αφαιρεθεί από το εργαλείο για φόρτιση.

23. Η μπαταρία μπορεί να φορτιστεί οποιαδή-

ποτε στιγμή, αυτό δεν θα συντομεύσει τη ζωή λειτουργίας της. Ούτε οποιαδήποτε διακοπή κατά τη φόρτιση δεν θα προκαλέσει ζημιά στην

Σημαντικές οδηγίες ασφάλειας για κασέτα μπαταριών

1. Πριν χρησιμοποιήσετε την κασέτα μπαταριών,

διαβάστε όλες τις οδηγίες και σημειώσεις προφύλαξης (1) στον φορτιστή μπαταριών, (2) στην μπαταρία και (3) στο προϊόν που χρησι- μοποιεί την μπαταρία.

2. Μην αποσυναρμολογήσετε ή παραβιάσετε την

κασέτα μπαταριών.Μπορείναέχειωςαποτέλε- σμαπυρκαγιά,υπερθέρμανσηήέκρηξη.

3. Εάν ο χρόνος λειτουργίας έχει γίνει υπερβο-

λικά βραχύς, σταματήστε τη λειτουργία αμέ- σως. Αλλιώς, μπορεί να έχει ως αποτέλεσμα κίνδυνο υπερθέρμανσης, πιθανά εγκαύματα ή ακόμη και έκρηξη.

4. Εάν ηλεκτρολύτης μπει στα μάτια σας, ξεπλύ-

νετέ τα με καθαρό νερό και ζητήστε ιατρική φροντίδα αμέσως. Αλλιώς, μπορεί να έχει ως αποτέλεσμα απώλεια της όρασης σας.

5. Μη βραχυκυκλώνετε την κασέτα μπαταριών:

(1) Μην αγγίζετε τους πόλους με οτιδήποτε αγώγιμο υλικό. (2) Αποφεύγετε να αποθηκεύετε την κασέτα μπαταριών μέσα σε ένα δοχείο μαζί με άλλα μεταλλικά αντικείμενα όπως καρφιά, νομίσματα, κλπ. (3) Μην εκθέτετε την κασέτα μπαταριών στο νερό ή στη βροχή. Ένα βραχυκύκλωμα μπαταρίας μπορεί να προκαλέσει μεγάλη ροή ρεύματος, υπερθέρ- μανση, πιθανά εγκαύματα ακόμη και σοβαρή

6. Μην αποθηκεύετε και μην χρησιμοποιείτε το

εργαλείο και την κασέτα μπαταριών σε τοποθε- σίες όπου η θερμοκρασία μπορεί να φτάσει ή να ξεπεράσει τους 50°C.

7. Μην καίτε την κασέτα μπαταριών ακόμη και

εάν έχει σοβαρή ζημιά ή είναι εντελώς φθαρ- μένη. Η κασέτα μπαταριών μπορεί να εκραγεί

8. Μην καρφώσετε, κόψετε, συνθλίψετε, πετάξετε

ή ρίξετε κάτω την κασέτα μπαταριών, ούτε να χτυπήσετε ένα σκληρό αντικείμενο επάνω στην κασέτα μπαταριών.Τέτοιασυμπεριφορά μπορείναέχειωςαποτέλεσμαπυρκαγιά,υπερ- θέρμανσηήέκρηξη.

9. Μη χρησιμοποιείτε μπαταρία που έχει υποστεί

10. Οι μπαταρίες ιόντων λιθίου που περιέχονται

υπόκεινται στις απαιτήσεις της νομοθεσίας για επικίνδυνα αγαθά. Γιαεμπορικέςμεταφορές,γιαπαράδειγμααπό τρίταμέρη,πρέπεινατηρούνταιοιδιαμεταφορείς, οιειδικέςαπαιτήσειςστησυσκευασίακαιηεπισή-

Γιαπροετοιμασίατουστοιχείουπουαποστέλλεται, είναιαπαραίτητονασυμβουλευτείτεένανειδικό γιαεπικίνδυναυλικά.Επίσης,τηρήστετουςπιθα- νούς,πιοαναλυτικούςεθνικούςκανονισμούς. Καλύψτεμεαυτοκόλλητηταινίαήκρύψτετις ανοικτέςεπαφέςκαισυσκευάστετηνμπαταρίαμε τρόποπουναμηνμπορείναμετακινείταιμέσαστη συσκευασία.86 ΕΛΛΗΝΙΚΑ

11. Όταν απορρίπτετε την κασέτα μπαταριών,

αφαιρέστε την από το εργαλείο και διαθέστε την σε ένα ασφαλές μέρος. Τηρήστε τους τοπικούς κανονισμούς που σχετίζονται με τη διάθεση της μπαταρίας.

12. Χρησιμοποιήστε τις μπαταρίες μόνο με τα

προϊόντα που καθορίζει η Makita.Αντοποθετή- σετετιςμπαταρίεςσεμησυμβατάπροϊόνταμπο- ρείναέχειωςαποτέλεσμαπυρκαγιά,υπερβολική θερμότητα,έκρηξηήδιαρροήηλεκτρολύτη.

13. Αν δεν χρησιμοποιείτε το εργαλείο για μεγάλο

χρονικό διάστημα, πρέπει να βγάλετε την μπαταρία από το εργαλείο.

14. Κατά τη διάρκεια και μετά τη χρήση, η κασέτα

μπαταριών μπορεί να θερμανθεί, γεγονός που μπορεί να προκαλέσει εγκαύματα ή εγκαύματα από χαμηλή θερμοκρασία. Προσέχετε το χειρι- σμό των ζεστών κασετών μπαταριών.

15. Μην αγγίξετε τον ακροδέκτη του εργαλείου

αμέσως μετά τη χρήση επειδή μπορεί να έχει ζεσταθεί αρκετά για να προκαλέσει εγκαύματα.

16. Μην αφήνετε θραύσματα, σκόνη ή βρομιά να

κολλήσει στους ακροδέκτες, τις οπές και τις εγκοπές της κασέτας μπαταριών.Μπορείνα προκαλέσειθέρμανση,φωτιά,έκρηξηκαιδυσλει- τουργίατουεργαλείουήτηςκασέταςμπαταριών, έχονταςωςαποτέλεσμαεγκαύματαήπροσωπικό τραυματισμό.

17. Εκτός αν το εργαλείο υποστηρίζει τη χρήση

κοντά σε ηλεκτρικές γραμμές υψηλής τάσης, μην χρησιμοποιείτε την κασέτα μπαταριών κοντά σε ηλεκτρικές γραμμές υψηλής τάσης. Μπορείναέχειωςαποτέλεσμαδυσλειτουργίαή σπάσιμοτουεργαλείουήτηςκασέταςμπαταριών.

18. ΚρΦυλάξτε την μπαταρία μακριά από παιδιά.

ΦΥΛΑΞΤΕ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΥΤΕΣ. ΠΡΟΣΟΧΗ: Να χρησιμοποιείτε μόνο γνήσιες μπαταρίες της Makita.Ηχρήσημηγνήσιωνμπατα- ριώνMakita,ήμπαταριώνπουέχουντροποποιηθεί, μπορείναέχειωςαποτέλεσματηρήξητηςμπατα- ρίας,προκαλώνταςπυρκαγιά,προσωπικότραυματι- σμόκαιβλάβη.Επίσης,θαακυρωθείηεγγύησητης MakitaγιατοεργαλείοκαιφορτιστήMakita. Συμβουλές για τη διατήρηση της μέγιστης ζωής μπαταρίας

1. Φορτίζετε την κασέτα μπαταριών πριν από την

πλήρη αποφόρτισή της. Πάντοτε να σταματάτε τη λειτουργία του εργαλείου και να φορτίζετε την κασέτα μπαταριών όταν παρατηρείτε μειω- μένη ισχύ εργαλείου.

2. Ποτέ μην επαναφορτίζετε μια πλήρως φορ-

τισμένη κασέτα μπαταριών. Η υπερφόρτιση μειώνει την ωφέλιμη ζωή της μπαταρίας.

3. Να φορτίζετε την κασέτα μπαταριών σε θερ-

μοκρασία δωματίου, δηλαδή στους 10 °C έως 40 °C. Αφήστε μια θερμή κασέτα μπαταριών να κρυώσει πριν την φορτίσετε.

4. Όταν δεν χρησιμοποιείτε την κασέτα μπατα-

ριών, αφαιρέστε την από το εργαλείο ή τον

5. Να φορτίζετε την κασέτα μπαταριών εάν δεν τη

χρησιμοποιείτε για μεγάλη χρονική περίοδο (περισσότερο από έξι μήνες).

ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΩΝ ►Εικ.1 1 Ακροφύσιοθέρμανσης 2 Μπροστινόκάλυμμα 3 Μοχλόςκλειδώματος 4 Σκανδάληδιακόπτης 5 Κουμπίασφάλισης 6 ΦωςLED 7 Γάντζος 8 Κουμπίελευθέρωσης

9 Διακόπτηςόγκουαέρα (1/2) 10 Καντράνθερμοκρασίας ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ Σύνδεση και αποσύνδεση εξαρτημάτων Τοθερμοπίστολομπορείναχρησιμοποιηθείμεεξάρ- τημαήχωρίςεξαρτήματα,ανάλογαμετουςδιάφορους σκοπούςθέρμανσης. Σύνδεση του εξαρτήματος — Επιλέξτετοκατάλληλοακροφύσιοανάλογαμετην εφαρμογήθέρμανσης. — Σπρώξτετοάκροπροσαρμογήςτουακροφυσίου στοακροφύσιοθέρμανσης. ΠΡΟΣΑΡΤΗΣΗ ΤΟΥ ΣΩΣΤΟΥ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΟΣ (ΑΝ ΙΣΧΥΕΙ)

Ακροφύσιο προ- στασίας γυαλιού Προστασίατζαμιών κατάτηναπογύ- μνωσηπλαισίων (Προαιρετικό

Στέγνωμαστόκουστοπλαίσιο

Αφαίρεσηστόκουαπότοπλαίσιο παραθύρουμεαποξεστήρα(προαιρε- τικόεξάρτημα)87 ΕΛΛΗΝΙΚΑ Ακροφύσιο μεγά- λης σχισμής Γιαάπλωμαθερ- μότηταςσεπλατιά

Θερμοσυσκευασίαγιαθερμοσυρρικνώ- μενεςμεμβράνες

ανακλαστήρα (Προαιρετικό

Θερμοσυρρίκνωσηγιαθερμοσυρρικνώ- μενουςσωλήνες Κάμψησωλήναρητίνης

Γιαθέρμανσηπου συγκεντρώνεταισε μιαμικρήπεριοχή (Προαιρετικό

Απογύμνωσημπογιάςμεαποξεστήρα (προαιρετικόεξάρτημα)

Επιδιόρθωσηφύλλουβινυλίουμε τονκύλινδροπίεσης(προαιρετικό

συγκόλλησης (Προαιρετικό

Θερμοσυρρίκνωσηγιαθερμοσυρρικνώ- μενουςσωλήνες

συγκόλλησης (Προαιρετικό

Γιαθέρμανσηπουσυγκεντρώνεταισε μιαμικρήπεριοχή ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Βεβαιωθείτε ότι το ηλε- κτρικό εργαλείο είναι απενεργοποιημένο και η κασέτα μπαταριών έχει αφαιρεθεί από το ηλε- κτρικό εργαλείο πριν συνδέσετε τα εξαρτήματα. Ησύνδεσητωνεξαρτημάτωνμεενεργοποιημένοτο εργαλείοήτηνκασέταμπαταριώνσυνδεδεμένημπο- ρείναπροκαλέσεικίνδυνοατυχημάτων. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Βεβαιωθείτε να συνδέετε τα εξαρτήματα με ασφάλεια.Διαφορετικά,τοεξάρ- τημαμπορείναπέσεικατάλάθοςκαιναπροκληθεί τραυματισμόςλόγωεγκαύματος. Αποσύνδεση εξαρτήματος Γυρίστετομπροστινόκάλυμμαπροςτηνκατεύθυνση τουβέλουςστηνεικόνα,γιαναεξαχθείτοεξάρτημα. Αυτόσαςεπιτρέπεινααφαιρείτεταακροφύσιαχωρίςνα τααγγίζετεενώείναιακόμηζεστά. ►Εικ.2 ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Μην αγγίζετε το εξάρτημα που είναι συνδεδεμένο ή που έχει εξαχθεί από το θερμοπίστολο αμέσως μετά τη χρήση. Μην εξαγά- γετε το εξάρτημα προς οποιοδήποτε άτομο ή ζώο. Τοπροσάρτημαακροφυσίουγίνεταιεξαιρετικάζεστό μετάτηχρήσηκαιμπορείναπροκαλέσεικίνδυνογια τραυματισμόεγκαύματος. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Μην εξαγάγετε το εξάρ- τημα σε οποιαδήποτε επιφάνεια που είναι εύφλε- κτη ή εύκολο να λιώσουν.Τοπροσάρτημαακρο- φυσίουγίνεταιεξαιρετικάζεστόμετάτηχρήσηκαι μπορείναπροκαλέσεικίνδυνογιαφωτιάήλιώσιμο τηςεπιφάνειας. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Χρησιμοποιήστε πανο- μοιότυπα προσαρτήματα που περιλαμβάνονται στην αρχική συσκευασία ή έχουν υποστεί σέρβις από αντιπρόσωπο ή κέντρο σέρβις.Ηχρήσηλαν- θασμένουήελαττωματικούεξαρτήματοςμπορείνα προκαλέσειτηναντίστροφηροήτουθερμούαέρακαι τηζημιάτουεργαλείου,καιναδημιουργηθείκίνδυνος. Τοποθέτηση ή αφαίρεση της κασέτας μπαταριών ΠΡΟΣΟΧΗ: Να σβήνετε πάντα το εργαλείο πριν τοποθετήσετε ή αφαιρέσετε την κασέτα

ΠΡΟΣΟΧΗ: Κρατήστε το εργαλείο και την κασέτα μπαταριών σταθερά κατά την τοποθέτηση ή αφαίρεση της κασέτας μπαταριών.Εάνδενκρα- τάτετοεργαλείοκαιτηνκασέταμπαταριώνσταθερά μπορείναγλιστρήσουναπόταχέριασαςκαιναπρο- κληθείβλάβηστοεργαλείοκαιτηνκασέταμπαταριών καιπροσωπικόςτραυματισμός. ►Εικ.3: 1.Κόκκινοςδείκτης2.Κουμπί3.Κασέτα μπαταριών88 ΕΛΛΗΝΙΚΑ Γιανααφαιρέσετετηνκασέταμπαταριών,ολισθήστε τηναπότοεργαλείοενώσύρετετοκουμπίστομπρο- στινόμέροςτηςκασέτας. Γιανατοποθετήσετετηνκασέταμπαταριών,ευθυ- γραμμίστετηγλώσσαστηνκασέταμπαταριώνμετην εγκοπήστοπερίβλημακαιολισθήστετηστηθέσητης. Τοποθετήστετηνμέχριτέρμαμέχριναασφαλίσειστη θέσητης,γεγονόςπουυποδεικνύεταιμεέναχαρακτηρι- στικόήχο.Ανμπορείτεναδείτετονκόκκινοδείκτηόπως απεικονίζεταιστηνεικόνα,δενέχεικλειδώσειτελείως. ΠΡΟΣΟΧΗ: Να τοποθετείτε πάντα την κασέτα μπαταριών πλήρως μέχρι να μη βλέπετε τον κόκκινο δείκτη.Εάνδενασφαλιστεί,μπορείναπέσει απότοεργαλείοτυχαία,προκαλώνταςσωματική βλάβησεεσάςήκάποιονάλλογύρωσας. ΠΡΟΣΟΧΗ: Μην τοποθετείτε την κασέτα μπατα- ριών με βία.Εάνηκασέταδενολισθαίνειμεευκολία, τότεδενέχειτοποθετηθείκατάλληλα.

ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΗ:Κατάτηνπρώτηχρήσητουθερμοπί- στολου,μπορείναεκλυθείκαπνόςαπότοακροφύσιο. Αυτόείναιφυσιολογικόκαισύντομαθαμειωθεί. Ενεργοποίηση και απενεργοποίηση Ενεργοποίηση — Τραβήξτετονμοχλόκλειδώματοςπροςτακάτω καιτραβήξτετησκανδάληδιακόπτηγιαναενεργο- ποιήσετετοεργαλείο. — Πατήστετοκουμπίασφάλισηςστααριστεράμε τοναντίχειράσαςγιαναδιατηρήσετετηλειτουργία τουεργαλείου. Απενεργοποίηση — Γιαδιακοπήτηςλειτουργίας,ελευθερώστετη σκανδάληδιακόπτη. — Γιαναδιακόψετετηλειτουργίατουεργαλείου απότηνασφαλισμένηθέση,τραβήξτεπλήρωςτη σκανδάληδιακόπτηγιανατηναπασφαλίσετε.Για διακοπήτηςλειτουργίας,ελευθερώστετησκαν- δάληδιακόπτη. ►Εικ.4: 1.Μοχλόςκλειδώματος2.Σκανδάληδιακό- πτης3.Κουμπίασφάλισης Ρύθμιση θερμοκρασίας (DHG181) Ηθερμοκρασίαρυθμίζεταιπεριστρέφονταςτοκαντράν θερμοκρασίας.Τοκαντράνείναισημειωμένομε1(χαμη- λότερηθερμοκρασία)έως6(υψηλότερηθερμοκρασία). Καντράν θερμοκρασίας Θερμοκρασία 1 Θερμοκρασίαπεριβάλλοντος 2 150°C 3 250°C 4 350°C 5 450°C 6 550°C ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΗ:Κάθετιμήθερμοκρασίαςείναιμόνο γιααναφοράεπειδήαλλάζειανάλογαμετηθερμοκρα- σίαπεριβάλλοντος. Ρυθμίστεστηνκατάλληληθερμοκρασίαγιατιςεφαρμο- γέςσας.Στονακόλουθοπίνακαπροτείνεταιηρύθμιση γιαδιαφορετικέςεφαρμογές. Καντράν θερμοκρασίας Εφαρμογές

(Θερμοκρασίαπεριβάλλοντος) Ψύξητωνζεστών εξαρτημάτων. Ψύξητωνμηχανημάτωνπριν τηναλλαγήτουακροφυσίου. 2-6 Στέγνωμαμπογιάςκαι

Αφαίρεσηαυτοκόλλητων. Κέρωμακαιαφαίρεση

Συρρίκνωσηπεριτυλίγματος καισωλήνωνμόνωσηςPVC. Ξεπάγωμαπαγωμένων

Συγκόλλησηπλαστικών. Κάμψηπλαστικώνσωλήνων

Ρύθμιση όγκου αέρα (DHG181) Οόγκοςαέραρυθμίζεταιαναλλάζετετονδιακόπτη όγκουαέραστηθέση1ή2. ►Εικ.5: 1.Διακόπτηςόγκουαέρα(1/2)89 ΕΛΛΗΝΙΚΑ Χρήση του εργαλείου όταν στέκεται

Αυτότοεργαλείομπορείναχρησιμοποιηθείσεόρθια θέσηήμετοακροφύσιοθέρμανσηςστραμμένοπροςτα πάνωόπωςαπεικονίζεταιστηνεικόνα. Ότανχρησιμοποιείτετοεργαλείοότανστέκεταιμόνο του,ενεργοποιήστετονδιακόπτηκαιμετάπατήστετο κουμπίασφάλισηςγιαναδιατηρείταισυνεχώςηλει- τουργίατουεργαλείου. ►Εικ.6 ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Να χρησιμοποιείτε το εργαλείο μόνο σε μία από τις διαμορφώσεις που απεικονίζονται. Απενεργοποιήστε τον δια- κόπτη πριν τοποθετήσετε το εργαλείο σε άλλες διαμορφώσεις. ΠΡΟΣΟΧΗ: Όταν χρησιμοποιείτε το εργαλείο όταν στέκεται μόνο του, τοποθετήστε το εργα- λείο σε μια σταθερή θέση.Ανχρησιμοποιήσετετο εργαλείοσεασταθήτοποθεσίαήσεμιατοποθεσίαμε κλίση,τοεργαλείομπορείναπέσεικάτωκαιναπρο- κληθείτραυματισμός.

Τοακροφύσιοθέρμανσηςκαιταεξαρτήματαθερμαίνο- νταιπάραπολύκατάτηχρήση.Αφήστεταναψυχθούν πρινεπιχειρήσετεναμετακινήσετεήνααποθηκεύσετε τοεργαλείο. ΠΡΟΣΟΧΗ: Μετά τη χρήση, μην αγγίζετε το ακροφύσιο μέχρι να έχει ψυχθεί. ΠΡΟΣΟΧΗ: Μην φεύγετε από την περιοχή εργασίας μέχρι να έχει ψυχθεί το εργαλείο. Προσέχετε για ενδείξεις κρυμμένης φωτιάς. Αφήστε χρόνο για να ψυχθεί το εργαλείο και, στη συνέχεια, καθαρίστε και αποθηκεύστε το εργαλείο σε εσωτερικό χώρο, όπου δεν μπορούν να το φτάσουν παιδιά.

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ Φως LED ΠΡΟΣΟΧΗ: Μην κοιτάζετε κατευθείαν μέσα στο φως ή στην πηγή φωτός. Τραβήξτετησκανδάληδιακόπτηγιαναενεργοποιήσετε τηλάμπα.Ηλάμπαεξακολουθείναείναιαναμμένη όσοτραβάτετησκανδάληδιακόπτη.Ηλάμπασβήνει περίπου10δευτερόλεπτααφούαφήσετετησκανδάλη

ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΗ:Χρησιμοποιήστεέναστεγνόπανίγια νασκουπίσετετησκόνηαπότοφακότηςλάμπας. Προσέχετεναμηγρατζουνίσετετοφακότηςλάμπας, επειδήμπορείναμειωθείηέντασητουφωτισμού.

Ογάντζοςσάςεπιτρέπεινακρεμάτετοεργαλείοστην τοποθεσίαπουθέλετε.

1. Πατήστετοκουμπίελευθέρωσηςγάντζου.

2. Μετακινήστετονγάντζοπροςταέξω.

►Εικ.7: 1.Κουμπίελευθέρωσηςγάντζου2.Γάντζος Γιανααποθηκεύσετετονγάντζο,μετακινήστετονγάντζο στηναρχικήθέσηκαι,στησυνέχεια,σπρώξτετον γάντζομέσαστοεργαλείομέχριναασφαλίσει. ►Εικ.8 Σύστημα προστασίας εργαλείου/

Τοεργαλείοείναιεξοπλισμένομεσύστημαπροστασίας εργαλείου/μπαταρίας.Αυτότοσύστημααποκόπτει αυτόματατηνισχύπροςτομοτέργιαναπαραταθείη διάρκειαλειτουργίαςτουεργαλείουκαιτηςμπαταρίας. Τοεργαλείοσταματάειαυτόματακατάτηδιάρκειατης λειτουργίαςεάντοεργαλείοήημπαταρίαβρεθούνκάτω απότιςπαρακάτωσυνθήκες.Σεμερικέςσυνθήκες,οι ενδείξειςανάβουν. Προστασία υπερβολικής αποφόρτισης Ότανμειωθείηχωρητικότηταμπαταρίας,τοεργαλείο σταματάειαυτόματα.Εάντοπροϊόνδεντίθεταισελει- τουργίαακόμακαιότανπραγματοποιείταιχειρισμόςτων διακοπτών,βγάλτετιςμπαταρίεςαπότοεργαλείοκαι φορτίστετις. Προστασία και από άλλες αιτίες Τοσύστημαπροστασίαςέχειεπίσηςσχεδιαστείγια άλλεςαιτίεςπουμπορούνναπροκαλέσουνζημιάστο εργαλείοκαιεπιτρέπειτηναυτόματηδιακοπήτουεργα- λείου.Λάβετεόλαταακόλουθαβήματαγιαναδιορθώ- σετετιςαιτίες,όταντοεργαλείοτεθείσεπροσωρινή διακοπήήδιακοπήκατάτηδιάρκειατηςλειτουργίας.

1. Απενεργοποιήστετοεργαλείοκαι,στησυνέχεια,

ενεργοποιήστετοξανάγιαεπανεκκίνηση.

2. Φορτίστετηνμπαταρίαήτιςμπαταρίεςήαντικατα-

στήστετιςμεεπαναφορτιζόμενεςμπαταρίες.

3. Αφήστετοεργαλείοκαιτιςμπαταρίεςναψυχθούν.

Ανδενυπάρχειβελτίωσημετηνεπαναφοράτουσυστή- ματοςπροστασίας,επικοινωνήστεμετοτοπικόσας κέντροεξυπηρέτησηςτηςMakita.90 ΕΛΛΗΝΙΚΑ Εμφάνιση υπολειπόμενης χωρητικότητας μπαταρίας Μόνο για κασέτες μπαταρίας με την ενδεικτική

►Εικ.9: 1.Ενδεικτικέςλυχνίες2.Κουμπίελέγχου Πιέστετοκουμπίελέγχουστηνκασέταμπαταριών γιαναυποδείξετετηνυπολειπόμενηχωρητικότητα μπαταρίας.Οιενδεικτικέςλυχνίεςανάβουνγιαλίγα δευτερόλεπτα. Ενδεικτικές λυχνίες Υπολειπόμενη χωρητικότητα Αναμμένες Σβηστές Αναβοσβήνουν 75%έως100% 50%έως75% 25%έως50% 0%έως25% Φορτίστετην

Μπορείναπρο- έκυψεδυσλει- τουργίαστην

ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΗ:Ανάλογαμετιςσυνθήκεςχρήσηςκαι τηθερμοκρασίαπεριβάλλοντος,ηένδειξημπορείνα διαφέρειλίγοαπότηνπραγματικήχωρητικότητα. ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΗ:Ηπρώτη(τέρμααριστερά)ενδεικτική λυχνίαθααναβοσβήνειότανλειτουργείτοσύστημα προστασίαςμπαταρίας.

ΠΡΟΣΟΧΗ: Πριν την εκτέλεση εργασιών επιθε- ώρησης ή συντήρησης, πάντοτε να βεβαιώνεστε ότι η συσκευή απενεργοποιήθηκε και η κασέτα μπαταριών έχει αφαιρεθεί. ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Μην χρησιμοποιείτε ποτέ βεν- ζίνη, πετρελαϊκό αιθέρα, διαλυτικό, αλκοόλη ή παρόμοιες ουσίες. Μπορεί να προκληθεί απο- χρωματισμός, παραμόρφωση ή ρωγμές. ΓιατηδιατήρησητηςΑΣΦΑΛΕΙΑΣκαιΑΞΙΟΠΙΣΤΙΑΣτου προϊόντος,οιεπισκευέςκαιοποιαδήποτεάλληεργασία συντήρησηςήρύθμισηςπρέπειναεκτελούνταιαπό εξουσιοδοτημέναήεργοστασιακάκέντραεξυπηρέτησης τηςMakita,χρησιμοποιώνταςπάντοτεανταλλακτικάτης Makita. Τοεργαλείοέχεισχεδιαστείγιαναλειτουργείγιαμεγάλη χρονικήπερίοδο,μεελάχιστησυντήρηση.Ησυνεχής ικανοποιητικήλειτουργίαεξαρτάταιαπότησωστήφρο- ντίδακαιτοντακτικόκαθαρισμότουεργαλείου.

Δεναπαιτείταιλίπανσηγιααυτότοπροϊόν.

• Διατηρείτεταανοίγματααερισμούκαιτησκανδάλη διακόπτηκαθαρόκαιχωρίςξέναυλικά.

• Καθαρίζετεπεριοδικάτοεργαλείομεέναμαλακό πανίκαι,κατάπροτίμηση,μετάαπόκάθεχρήση. ΠΡΟΑΙΡΕΤΙΚΑ

ΠΡΟΣΟΧΗ: Αυτά τα εξαρτήματα ή προσαρ- τήματα συνιστώνται για χρήση με το εργαλείο Makita που περιγράφτηκε στις οδηγίες αυτές.Η χρήσηοποιωνδήποτεάλλωνεξαρτημάτωνήπρο- σαρτημάτωνμπορείναπροκαλέσεικίνδυνοτραυμα- τισμούσεάτομα.Ναχρησιμοποιείτεταεξαρτήματαή προσαρτήματαμόνογιατηνχρήσηπουπροορίζονται. Εάνχρειάζεστεοποιαδήποτεβοήθειαγιαπερισσότερες πληροφορίεςσεσχέσημεαυτάταεξαρτήματα,αποταν- θείτεστοτοπικόσαςκέντροεξυπηρέτησηςMakita.

• ΓνήσιαμπαταρίακαιφορτιστήςτηςMakita ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΗ:Μερικάστοιχείαστηλίσταμπορείνα συμπεριλαμβάνονταιστησυσκευασίαεργαλείουως στάνταρεξαρτήματα.Μπορείναδιαφέρουνανάλογα μετηχώρα.91 TÜRKÇE TÜRKÇE (Orijinal talimatlar) UYARI