M9800 - Πολυεργαλείο MAKITA - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ M9800 MAKITA

Movélo: M9800
Taalavtwog aná λεπίο 15.000 - 22.000 min	-1
Γωvía talavtwogns, αριστερά/δεξία 1,6° (3,2° συνολίκα)
Συνολίκο μήκος 283 mm
Kaθαρό βάρος 1,2 - 1,3 kg
Kατηγρία ασφάλειας	Ω/Π

Aoyouovexoevou TPOpypaumoc Tou epapuocoue yia epeuva kai avanttu, ta texviak xapaKTpiOTiKa aTAPOV EvTuTO UToKevTAl o alayn wpi TPOeiDtoinon.
Ta texvika xapaktnpiotikau mtopei va diaepouv aTTO Xwpa oXwpa.
To apoc Tnpoei va iapepei avaloya To(a) agptnma(ta). O eaapputepoc kai aputepoc ouvuaoos, uipwva Te thiaikacia EPTA 01/2014, atteikoviciovtai oTov tivaka.

Ppooipzóμεvn xρnσn

To epyaieio ppoopicietai yia To Tpiovioa kai Tnv KOTn Eulou, Tlaotikou, yuou, uoi npouxw vetaaawkai ouvdeoow (T.x. uon oKAnpuEv a Kapia kai uppaTTIKA). Etionc ppoopicietai yia Tnv eteEpyaia paakwv TlakakiW Toixou, KaOwC kai Tnv Enpn AiaVon kai Esoipo Mkpwv Etnipaveiwv. Ppoopicietai EIDka yia Tnv epyaia Kovta oE KOttec akpwv kai EuoypaumuEvcs KOTTEc.

Hλεκτρική παροχή

To epyaiao Tpentei va ouvdeetai mvoe nAekptikn Tapoxn tnc iiac taonc me autn nnou avaypaetai otnv Tivakida ovoaotikw vimovkai ptovi aeioupynei mvoe evaalaooevo movopaioko eua. Ytapxei dttanmovwn kai katouvetieia, mtopei va yivei ouvdeon oe akpoedkctcs xwpic upa yeiowcn.

Oópuβoç

Eiðoc εργασίας	Στάθμη ηχη-πικής πίεσης (LpA):	Αβεβαιότητα (K)	Iαχύουν πρότυτο
Λειανού 78 dB (A) 3 dB (A) EN	N62841-2-4
Κοτή με λάμα πριονίου βαθίας κοτής	79 dB (A) 3 dB (A) EN62841-1
Κοτή με τμη-ματική λάμα πριονίου	79 dB (A) 3 dB (A) EN62841-1
Ξύσιμο 78 dB (A) 3 dB (A) EN	62841-1

H Evtaon Oopouu TnO uuvhkec Epyaiaac mTopei va UTPepEi ta 80 dB (A).

NAPATHPHsH: H T ( ) EKIOPTINCS OpuBou exei eTPOeO uMwva e Tnv POTUTN e0do dokici kai mTOpei va xpnoiOTIOINei yia tn oukypiion evoc epaaleiou e KATIO aAlo.

NAPATHPHSH: H nλωμενn Tɪŋ(ες) EKITIOPTIg
θoúβou μTOpεi va xρησιοιοɪθεi kai OTNV TIPOKa-
tapKTIK ΣξIoλoγησι nτς ᵋθεσις.

A PPOEIADONOIHsH:Na φopáte wtoaσπiδεs.
A NPOEIAOIOIHsH: H EKTOPTN OOpBou KAta Tn xpnoTou nAekptikou epyaleiou e TpaymuTKEc ouvthkeC mTopei va diapepei ano tn oAawmuEvn tiun(ec) avaloya me Touc tpoTouc xpnoNtou epyaieiou, iiaitepa to eiooc tou Teapaiou epyaoia cTou uTokeiT ATESEpyoia.
A PPOEI OIOIH: Povtiote va labetae ta katalannla metpa TpooTaiaac Tou xeipiotn bacei evoc utloayioou ncs ekthetaa ons oe npayatikc s ouvthke c xphon (lambdaovotac utoun oaes Tc ouviotwoec Tou kuklou aeitoupyiac otwoc touxpvou c Tou to epyaleio eivai ktoct aetoc aetoupyia c kalotav bioketai oapavn aeitoupyia nepav Tou xpovou evepyotoinons).

Kpaδaσμός

Tov nivaka Tou akolouei paiveta oikn tiun kpaobau (aepoiopa Tpi-aovikoou diavuogatoc) Tou kaopizetai ouqwva u To iayov npotutio.

Eiðos εργασίας	Εκτομπή κραδασμύν	Αβεβαιότητα (K) οχύον πρότυτο	EN62841-2-4
Λειανοῦ (a,h) 2,5 m/s	2	1,5 m/s²
Κοτή με λάμα πριονίου βαθίας κοτής (a,h) 8,0 m/s	2	1,5 m/s²	EN62841-1
Κοτή με τμηματική λάμα πριονίου (a,h) 4,0 m/s	2	1,5 m/s²	EN62841-1
Ξύσιμο (a,h) 9,5 m/s	2	1,5 m/s²	EN62841-1

I NAPATHPHSH: H n T 尼 n ( 已 ) uvoiikwv kpaadaouwexe i eptnthetai oupwva e Tnv Tpotutn e0do okiuckai mtopeiv xaonoiotointheiyia t onuykpiion evoc epyaieou e kantoio aAlo.

I NAPATHPHSH: H T () ouvoiikw kpaadaaumw vTIOpei va xnooiotoine i kai OTnv TPOKATAPKTIKn aioLOyOan n ts ek0eOnc.

ANPOEIAOIOIHsH: H ekTou n KpaadaouWkata n xpnoTou nAekptiKoU epyaaleiou e npayatikec ouvneke c mTopei va diaapeei aTo n dnlambdaevn tiun(ec) kToumtnc avaloya me Touc TpOiouc xPonCtou epyaleoi, 1iaitepa to Eiooc Tou Teuaxiou epyaiaac Tou utokeitai ETEepyosaia.
ANPOEIOHOIHs: Povtiote va laeTe ta katalnnla metpa TPOoTaiac Tou xeiipotn baoei evoc UTOAOU tns ekteons oe npayatikc s ouvntkecs xpnoa (auabavovtac utoyn oace ts uviotwoec Tou kukou aeitoupyiac otwCs Touxpoiou cTou To epyaleio ivai EKTOS eitoupyiac kai otav pioketai 0 abpavn aeitoupyia Tepav Tou xpvou EvpyoToinOn).

Δηλωση συμύρφωσης EK

A PPOOXH: Na βεβαιωνεστε πάντο ὄτι οπί οργαλείο εἰναι σβησό το και απούνδεδεμένο από έντην ηλεκτρική παροχή πριν puθμίζετη ἡλέγχετε κάποία λειουργία tou.

Δράση διακόπτη

A PPOOXH: Piv ouvdeEeTo epyaleio,va eIey- xete navta av to epyaleio evai oBnto.

Tia va 5ekivnOeTe Tn aeitoupyia Tou epyaIeuou, Oupete Tov kuIIOEvO biakOTTn otN tEon «I (ENEPTO)». Tia va biakoyete Tn aeitoupyia Tou epyaIeuou, Oupete Tov kuIIOEvO biakOTTn otN tEon «O (ANENPTO)».

Eik.1: 1. Kuλióμενος διακόπης

Púθμiση Tou puθμoú TpoXiaKns δiaδρομnε

Eivai duvato va puθμioεTE TO puθμo TPOXIAKns δiaδpounc. Γia va aaláεTE TO puθμo TPOXIAKns δiaδpounc, TEPIOTpeΨTE TO KAVTPaV μεταξU 1 KAI 5. Ooo uynλoTe-ρoc εivai o apiθμoc, too uynλoTePOS εivai o puθμoc TPOXIAKns δiaδpounc. ΠpopuθμiOte TO KAVTPaV oTov apiθμo TIOU εivai KAtαλnλoC yia To TEμaxio εpyaaicσaç.

Eik.2: 1. Kavtpav

NAPATHPHSH: iivai duva to va Tepiotpeyete To kavtpav aTeuEiaac aTo 1 oTo 5 n aTo 5 oTo 1. Av Tepiotpeyete To kavtpav bia, pTopei va TpoknOei Znmuo Epyaleio. Otav alaTe Tnv KATEuBuvon Tou kavtpav, va Tepiotpeyete TAVTA TO kavtpav mEtakivwVtacTo e KaTe Evdiueo apiMuo.

ΣYNAPMOΛΟΓΗΣH

A INPOOXH: Na TAVTo OTyA- Eivai OBnTo kai aToouvOeEeV oAo Tnv nAEKPTPIKn npoxn PIV EKTLEoTe OToiadntote epyaia oe auto.

ToTOnTeTnon n aqaipeoon tou epyaIou eapuoyns

NpOaipTeIkoEgApTnua

A NPOEIAOIOIHs: Mny toTtotheite To epyaleio eapuoync avantoba.Av toTOeItoeTo epyaleio eapuoync avantoba, mTopei va Tpokntheta i Znmu oTo epyaleio kai va Tpokntheta i oBapoc Tpo- OWTIKOS Tpaumatouc.
A NPOEIAOIOIHsH:ToTTOBETnTe To epyaaleio TPOoaptnmuos ctn owtkateuuvan,avaloya Tnv epyaia oac. MTOpeite va toTTOBETnoeTe TO epyaleio eapauoyns e ywvia e kahe 30 oipcs.
A NPOEIOHOIHs: Na tootheite navta to epyaieio eapuoyns me tpoTto wote oI poeoxcogtn phavz aepaaleiou vtaipiaouv otic ontc oTo epaieio eapuoync. Av dev to kavete auto, mTpei va TpokAntheta n EKToseuon Tou epaaleiou eapuoync kai va exi w c anotelaeoga tv PPOW-TIKO Tpaupatioo.
A NPOEIADONIOIHs: Oav tototheite to epyaiao eapmuoyns, 8eaiwthetaive va ophietekalao toptoulovi tototheonc epyaiaioueapmuoyns.

ToTOnTeTnTe Ev aepyaleio epapuoync (TPOaipetIKo EApntma) Otn PAAvtca epyaleiou wote o TPOeOxEc 0tn PAAvtca epyaleiou va Taipiaouv OTc OTIEc 0To epyaleio eapuoync kai aopalote TO epyaleio eapuoync opiyyovtac kaA to MToulovi ME TO EaywVKo KAEI.

Otau xonoiotoe to epyaleio epapuoyns aeivans, Tpoaaptnate to epyaleio epapuoyns otn baon aeivans wote va taipiae ie tnv kateueuvon ncs baancs aeivans.

Hbaon eiaovc exeouatnua TPOoaptnong tuntou aykiotpu kai bpoxou, to oTIOEETIPTeTI NTV EUKoAn kai taexia TPOoaptnon Evoc yuaOxaptou.

Eπeio n ta yuaoxapra exouv onc yia tnv esaywn tnc okoyn, totoetnote eva yuaoxapro wote oI onc stoyuaoxapro va taipiazouv me autec stn baon leiavonc.

Tia va aqapieoTe TO yuaoxapTo, oNKwote To akpo Tou Kai apaipoeTo.

Xaapwote kai apaipeote to mToulovi TOTOnTeTnAnc epyaieiou eapuoyns xpnoiotoiuvTac Eayawviko KAEIDI kai t a byaTE to epyaeeio eapuoyns.

Eik.3: 1. Mnoulovi totoeetnoegyaleiou eapuoyns 2. Otec oTo epyaleio eapuoyns 3. Ipoeexoc t gn avtca eyaleiou
Eik.4: 1. Mntoulovi toTtoeTnOg εpyaIeu oεapμoyns 2. EξaywviK kεiδi 3. Σφiετ

Otav xnpoiottoie Epyaleia epapouyn 8 diaopoPETIKo TUTTO TmuaTcEYkataoanC, npoiotoinote OwTo TTPOAPUoyea (TPOAIPETIKo aEosouap).

Eik.5: 1. Mntoulovi tototheonc epyaaleiou epapoyns 2. Otnec oTo epyaaleio epapauoyns 3. Ppooapouoyea4. Ppoeeoxes otn phavTca epyaaleiou

AEITOYPTIA

A PPOEIAONOIH: Npiv EKIVnOETo Epya- Aio kai kat a TNI BApKEIA TcAeIToupyia, Kpatn- OTe ta Xepia kai TO pOswto oac paKpi aTTO epyaieo eapuoyns.
A INPOOXH: Mny eapuocet E TEPBoIko fopTIO 0TO epyaIeio, yeyovoc Tou mTOpEi va TpokaLoei To kIeibwua Tou potep KAI TNI diaKoITn Tou epyaIeou.

KoTn, TpiOviOma kai o

A PPOEXH: Mn etakiveite to epyaieio bia πpos tnv kateuuvon (π.x. ppos oTIOaIbntote TLEUPa) tou epyaieiou eapauoyns xwpiackoTnC. Mtopei va pokAne i nmuia oTo epyaieio.

ToTOnoTeTnTo EpyaLeio Eapuoyns OTO Teuaxio EpyaoiaC.
MeTa, MEtakivnoTe To EpyaLeio TPOCs Ta TTPOoTa wO T KInon Tou EpyaLeiou Eapuoyns va unv EtniBpaDuvE EIK.6

NAPATHPHSH: H Bia n utepoBolikn TIEon oTo epyaIio μTOpεi va μeIωει Tnv aTtodotIKónta Tou. NAPATHPHSH: PIV Tny εpyaia KOTnC, ouviotata va TpokaθopiεTe to puθo TpoxiaKnc diapounc σ 3-5.

Aεiavon

AIIPOEOXH:MnV EITavaxpnoiOIOIEITEYIA Tn Aeiavon Iou katoio yuaoxapto Tou exTe XpooiOTIOIeYiaTn Aeiavon eTaalou.
A PPOOXH: Mn xpnoiouieir e apuévo yua- loxapto n yualoxapto xomega

Eφαρμοστε Σγαλόχαρτο στο τεμάχιο εργασίας. Eik.7

NAPATHPHSE: suviotatai n xpno n evoc deiyuato sdoikiaotko uaikou yia va kaopioTe i evac oawtoc puhoic tpoxiakns diaopounc Tou eivai katalannlocs yia tyn epyacia oas.

IAPATHPHSH: Xpnoioutoinote yuaoxapto e touc iouc kokouc mexoi va oaknpwtei n aeivon oko knpou tou teaxiou epyaciaac. Av avikataotneTe eva yuaoxapto e yuaoxapto diaopetikuv kkwv, mtopei va mnv exete ooiopopo Teleiwma.

PpOaPTnma Eaywyns OKovns

Pnoaipetiko eaptnma

A PPOEIAOIOIHsMn XpnoiopoioeTo TPOoaptnua Eaywyns Kata n aeavon evocmuaiou Teaxiou epyaiaac me auto to epyaIeio. H zotn oKovn mTOpei va avapaeEi tn okovnOTNV nektpikn oKouTTa kai va Tpokanthe TUPkayia.

Otav tEeTva kTeAeTeKaaapotepes Epyaies, TOTTOETo TTPOAPTNMa Eaywyns OKovns OTo Epyaieio. SuVDote TOV EUKaPTTO wAnVA TnS NAEKTPIKNS OKouTTaS ME To TTPOAPTNMa Eaywyns OKovns.

Eik.8

Suvaapoloaynate To Tpoaaptnma Eaywyns Okovnc kai toTOnoetnoTo oTo epyaIeio.

1. ToTOnTeTnTo Tny Evwn, To akpoPouO OKovnC KAI TO TPOApTnua OKovnS.

2. TOnToeTnToCwVn AkpOpuoiu OTo EpyaAio WOTe oI TPOEoxEc va TaipiaZouv OTc OTc OTo EpyaAio, yia va to aopaiotie.

3. ToTIOeTIaTo DAKTuIIO TOxAc, Tov AITOTaN (av aTaIEiTa) kai Tn BaoN aeivOns OTO PPOApTnma OKoVnC kai mTa aQpAlate Ta e To pTouAoV IToTIOeTnO nC EpyAeiou EapuoynC.

Eik.9: 1. Evwən 2. Zwvn akpoquiou 3. Akpoquioo skovns 4. Pnoaptnma oKovns 5. ATOOtntns 6. AktuLIOc TsoXaC (ø 47 mm) 7. BaoN (με evδεiŋ STARLOCK) 8. Mtnoulovi TtoTNOe- tnoNs EpyAeeiou εapapouyns 9. AktuLIOc TsoXaC (ø 37 mm) 10. BaoN (με evδεiŋ OIS)

EIAONOIHs:OTav xpnoiotoiite tn bao n e tnv evdeiŋ STARLOCK, βeβaiωθeite va toTOnθeTnσeTe Tov aTTOoTATn μetacu Tou TTPOoapntμaTOC σKovnc KAI tou daKTUλiou Toxαç.

SYNTHPHSEH

A PPOEXH: Na aiwveote navto otio to epya- iivai oBnoto kai aToouvdeoevo ano tv nAEKPTiKn npoxn Tpv EKTLEeTe OTOIAbntOTE epyaia EITIEewpnoang n ouvtnpnoqse auto.

EIADONOIHs: Mny xnpoiopoieite Tote Vziv, Tepaiko aiEpa, diautko, akkoan n Taipouoe ouic. Mtopei va pokan gei aoXpwataoos, npapopawon npwysc.

Tia Tn diatnpon Tnc AΦAIAIα KAI AEIONISTIA Tou TpoiovtoC,oi ETIIOKEUEc KAI OTIOIAHNTOTE aALN epyaia ouvtnpanc n puOuianc TpeTc va kTeAUovta ano EeouaoBodtneva n Epyoataiakk Kevtpa EUGTTNPETNOc TnS Makita, xpnaiotoiwVtac NaVTote avtaaaktiKa TnS Makita.

Kaααρισμός

Nepiotaiaka, va oKoutiZeTe TO epyaieio xpnoiToiuvTc eva oteyvo Tavi n eva Tavi uypaevo μe Gannovopeo.

Eik.10

TEKNIK ÖZELLİKLER