AS 20 L - Ηλεκτρική σκούπα METABO - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Χαρακτηριστικό	Λεπτομέρειες
Τύπος συσκευής	Βιομηχανική ηλεκτρική σκούπα
Ισχύς	1200 W
Χωρητικότητα δοχείου	20 λίτρα
Βάρος	10 κιλά
Διαστάσεις	600 x 400 x 600 mm
Φιλτράρισμα	Φίλτρο HEPA
Επίπεδο θορύβου	75 dB
Συμπεριλαμβανόμενα αξεσουάρ	Εύκαμπτος σωλήνας, επίπεδο στόμιο, βούρτσα για χαλιά
Συνιστώμενη χρήση	Καθαρισμός εργοταξίων, εργαστηρίων και βιομηχανικών περιοχών
Συντήρηση	Αδειάστε το δοχείο μετά από κάθε χρήση, καθαρίζετε τακτικά το φίλτρο
Ασφάλεια	Προστασία από υπερφόρτωση, καλώδιο τροφοδοσίας με προστασία
Εγγύηση	2 χρόνια

Συχνές ερωτήσεις - AS 20 L METABO

Πώς καθαρίζω το φίλτρο της ηλεκτρικής σκούπας METABO AS 20 L;

Για να καθαρίσετε το φίλτρο, αφαιρέστε το από την ηλεκτρική σκούπα, χτυπήστε το απαλά για να αφαιρέσετε τη σκόνη, στη συνέχεια ξεπλύνετέ το με καθαρό νερό και αφήστε το να στεγνώσει εντελώς πριν το τοποθετήσετε ξανά.

Τι είδους σακούλες ηλεκτρικής σκούπας πρέπει να χρησιμοποιώ με το METABO AS 20 L;

Χρησιμοποιήστε σακούλες συμβατές με το μοντέλο METABO AS 20 L, κατά προτίμηση αυτές που συνιστώνται από τον κατασκευαστή για να εξασφαλίσετε βέλτιστη λειτουργία.

Η ηλεκτρική σκούπα METABO AS 20 L δεν ανάβει, τι πρέπει να κάνω;

Ελέγξτε αν η ηλεκτρική σκούπα είναι σωστά συνδεδεμένη και αν η πρίζα λειτουργεί. Επίσης, βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο τροφοδοσίας δεν είναι κατεστραμμένο. Εάν το πρόβλημα παραμένει, επικοινωνήστε με την υπηρεσία εξυπηρέτησης πελατών.

Τι πρέπει να κάνω αν η ηλεκτρική σκούπα κάνει ασυνήθιστους θορύβους;

Ένας ασυνήθιστος θόρυβος μπορεί να υποδηλώνει ότι υπάρχει αντικείμενο που φράσσει τον σωλήνα ή φθορά στον κινητήρα. Ελέγξτε τον σωλήνα και το φίλτρο για τυχόν εμπλοκές, και αν ο θόρυβος συνεχίζεται, ζητήστε από έναν επαγγελματία να ελέγξει τη συσκευή.

Πώς μπορώ να αυξήσω την ισχύ αναρρόφησης του METABO AS 20 L;

Βεβαιωθείτε ότι το φίλτρο είναι καθαρό και η σακούλα δεν είναι γεμάτη. Μπορείτε επίσης να ρυθμίσετε την ισχύ, αν το μοντέλο σας το επιτρέπει.

Είναι το METABO AS 20 L κατάλληλο για σκληρά δάπεδα;

Ναι, το METABO AS 20 L έχει σχεδιαστεί για χρήση σε διάφορους τύπους επιφανειών, συμπεριλαμβανομένων των σκληρών δαπέδων. Χρησιμοποιήστε τα κατάλληλα αξεσουάρ για βέλτιστο καθαρισμό.

Πώς αποθηκεύω σωστά την ηλεκτρική σκούπα METABO AS 20 L;

Για βέλτιστη αποθήκευση, αποσυνδέστε την ηλεκτρική σκούπα, αδειάστε τη σακούλα, καθαρίστε το φίλτρο και φυλάξτε την σε ξηρό και δροσερό μέρος, προστατευμένο από υγρασία.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω την ηλεκτρική σκούπα METABO AS 20 L για να αναρροφήσω υγρά;

Ναι, το METABO AS 20 L έχει σχεδιαστεί για αναρρόφηση υγρών. Ακολουθήστε τις οδηγίες του εγχειριδίου για τη σωστή χρήση σε λειτουργία υγρών.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ AS 20 L METABO

πρωτότυπες οδηγίες λειτουργίας

1.

i n AuTe oI oukeuec avappofoanoc, nou avaywpiOovtai eow tuou kai apioou oepac *1),avtanokpivovtai oe oAec tic oxetikc diataEic twv obnyiw2) kai twv npotunwv *3).Texvika evypa a oTo *4)- 0eia 3.

2. Xpnoσuφωva με To σkopo npoopioou

O anoppoΦnTnpac εiva kaTαλnλoc γia tnv avappóΦnon σκovnc kai στερεw σωμatwv (KoμáTia yuaIou, Kapiα Kλ.) Kaθωc kai kaθε εiδouc vypw EKTOS ané uφλεkTa kai avapλεξμa vypa kai Uλika με θερμokpasia navω ano 60°C.

Autn n ouokevun 8ev npoipcetai yia xpnoan ano atoua me npioipoevec pfouikec, aiothntpiec n pveuaatkec ikavotnte c n e avenapkn emepia kai/ na vennapkeic yywoeic, ektoc evntpouvtai ano eva uneuvo yia tnv aophiale taouc atoumo n exouv laabei ano auto obnyiec, yia tov TpOIO ME TOV ONIO PPENI VA XPNQUMONIEITAI N ouokevn.

Tnpéite Touc kavóvec Tnc ekáotote xwpaç kaθωc Ka tic unodéiEci Toukataokéuaotn Tou Teuaxiou Eπεεpyaiaç.

AutoTo npoiov npoopiEtal yia tnv enayyEAaTikn xpnoi.

Anayopéuεta n anoppoΦnon oKovnc nou περiexει aμiavto.

επιρεπεται va αναροφηθει καμία εύφλεκτη σκόνη.

EITpEeTai va avapop0n0i kaveva EukkTo n ekpnKtiko diauTuKO mco, uiko EMIOTIOevo mE diaUtn, kajia eNikivDuvn yia EKnOgN OKovn, kaveva Uypo onwC BEvzivn, Aadi, aAkoan, diautnc n uiko oEepokpaia naW ano 60^. DiaOpETika unapxikivduoc EknpEnc KAI TUPKayiac! H oukeundelta EITpEeTai va Xpnoonoi0ei Kovta oE avafoEiima aepia kai EukkTeC ouieC.

H ouakeun avappofo ncs ivai katalnn yia tnv anouakpuvon Enpnc kai n eukkntns okovnc, n eukktwv uypwv, uolokovnc kai etnikvduvnc okovnc me opia xwpou epyaaic > 1 mg/m3.

Tia 1nmuic nou ev6exetai va npokuov ano Tn un ev6e1yevn xpnon tnc ouokvnc, tnv anoklaotikn euvn fepel o xnpotnc.

Oa npéπεi va ληφθouv unóψη o i γενια áayvwpióévoi kavoviooipnoλημnc atuxμatwv kaωc kai ouvnμévec unòδεiεic aσφαλεiac.

3. i k c o i i c aσφaλείας

Piiv Tn XpnoTn TnC OuaKevnc
diaaotaE uE npooxnoAeC
Tic ouvnmuEvc unOdeltaiEciC aOphi
λiaC kai tic obnyieC xPnoNc.
DulaaTe ola ta ouvnmuEva
Eyypapa kai napayomegaoTc 0e
aalouc tn ouokevn oac movopac
uTa Ta EyypaFa.

Piiv Tn Xpno n Ppei va oiaotov ov XpnoTec mE npofoipc, uno8eiEic kai va EKnaIeutouv yia tn Xpno Tns OoKevnc kai twv ouoiw, yi tC oioic npenla va xpoiaoiothe i n ouokevn, ouuepiaaaboavou evnc Tnca aaoaouc diaikacia c Tnca anoupocn tou ouaayo- uikou.

4. Eiδikες unodεiεις aσφαλείας

I npooEeTc yia tn dikn oac npoostaia kaWc kai yia Tnv npoostaia Tnc oukeunc oac EKivata onmuia Tou Kevou, nou xaapaktnpioVtai e auto to oujmo!

Mny epiTpéψεTe πoTe Tn xρñσn Tns ouokεuç σε naδia.

Ta naiδi a npεπει va επιβλεπονται, για va εξασφαλιζεται, Θι δεν πaiζουν με τη συσκεύŋ.

Ppoox!XpnooioiTe movo Ta ouapaoiδóεva με Tn oovkεuñ n ta avapopεva otic odnyiec xpnonεapntmaTa. H xpnon aλawv εapntmuatwν mnpεi va θεσεi σκivduvo tnv aσφáλεia.

επιτρέπεται va εκτελουνται εργασίες διαφορετικές, από αυτές που περιγράφονται εδώ.

Σε περίπτωση μη ενδεδειγμένης χρήσης, ακατάλληλουχειρισμου ἡ μη σωστής επιοκεύης, δεν avαλαβάνεται καμία ευθύνη γία τις ενδεχομένως προκύπτουσες ζημίες.

Mn 0e0e Tn ouokevn
oupiiaaavovvkwv
Eapntmuatwv oE Iitoupyia otav:

-H ouokevun emuaviεi eμavεic ζημες (ρωγμες/θραύσεις),
- To kaλδio σύνδεος ΟΟ δικτυο Tou ρεύματος εΙναι ελαττωμα- Tiko ἡ μφανίζει ρωγμές ἡ γήρανό,
- vπápxει vπoia γia εva aópato ελaTTωμa (μετá ano μia πτώη). Mny katευθύνετε to akpoφúσio, tov εύκαμπτο ἡσαθερό σωλήνα πάνω σε ανθρώπους ἡζωα.

Σε περίπτωση που εξέρχεται aφρός ἡνερό απενεργοποι-ηστε aμεσως η συσκεύη.

Aδειαστε to δοχεio kal ενδεxομένως to πτυχωτό φίλτρο.

Mny avεβaivετε n μny kaθεστε ποτε πávw ση σuokεuŋ.

TOnoTeTeTo KaIawDio
ouvDcNc KAI Tov EukauPTO
OwIyVa NAVTOE EToI, WOTe VA
mV unApXeI KavEvac KivduvoC
OKovTaatoC.

Mny Tpaata To kaawdo ouvdelta ons navw ano koftepecs akues, mny ToaakiEte n m npaykwvTe To kaawdo ouvdelta ons.

OTav to kaawdo ouvdoons Tc
ouokunc oTo pUma eiva xaal
oEvO, npEeI va avtikataota0e i
eva 1iaTepo kaawdo

Σuvδεστε μόνο σε μια πρίζα με επαφή προστασίας (πρίζα σουκο).

Mn xpnouoieTc kaveva xaal a
ouevo kaawio eektaonc
(umaavTea).

Mny tootheetieKai mny tpaatae
not to fic uypa xepia.

Tia Tnv aioouvdeltaon tpaatae movo to fic, not to kaawdelta

H npiza otn ouokevun epiptepenetai va xpnoiopoileitai movo yia touc okonouc nou kathetaiovtau i otic odnyiecs xpnoans.

Mny aΦnVεTε Tn ouokεuñ χωpiεπΠηρση. Σε πεπΠτωση μεγaλιτερης διακοπης TnC εργασiας, τραβηξTε Tó φιç από TnV πριÇa Tòu ρεύματος.

O aonoppoΦnTnpac δev επιρε-πετai va xρησμοποιηεi n va φuλaxtεi στην uπaiθpo kατω ano συνθήκες γρασίας.

IPOsOXH-Autn n ouokevn Epiptepetai va ualaxtεi movo e EosTepikoucxwpouc.

Ta oξεa, η ακετόνη καιοι δίαλύτες μπορουν va δίαβρωσουν τα εξαρτήμata της συσκεύης.

A Piv aio kae oovtnpno, tov kaapioo Tns ouokenuc kai eia ao kaee xpon anevepyo- noTn ouokun kai tpaBnTe To fic ao Tnv npica tou puaTOC.

Tia Tov kathetaofo Tou anoppohtnpa 8ev enitpeetai va xpnoo-ooiKaia oukeun EKToEvoonc atoukai kaveva Pauvtiko uynn ci eonc.

EANHNIKAeI

AvantuEtnmuKpObiw loywo n Kaapioou yia eyaalutepo XpoviokdeltaTma, 1sikc o TepiTTwnxnponC oovadec ENEepyaia c trophiimv: Kaapi-ETe kai anoluaivTe Tn ouokun navtoe aueosc tatx npon.

Mny avoiyTe note Tn ouokevn
Otnv unaitheta oE npintwon
Bpoxnc n oE npintwon kataiYiδac.

H ouokevn 8ev epiptepetai va itoupy oE epiikivduvouc yia ekpn\xn xwpouc

PpOeE TnV aOaIaN OTo npIeN Tou aOppoI npa.

'Otav o aepac EEAeipou OpiotpEoi 0To Xwpo, npEi va unapxEi evac napKns puOoC aalaync Tou aepa L 0To xwpo. PooEETc Tc EovikEc diataEic.

H npiza tnc ouokcunc npenla va eivai oteyv' kal va mnv ektiotai otyn uypasia.

Mny ouv6eTcE 1nKtaoEic Kaawv u tau aoppo n npa Kai nEKTpikoU epyalsiou.

'Otav káveTε xρñoŋ TnC πpiZaç TnC σωκεuç xρησιμοπoiεiTe Tov aπoppoΦηntpα σε Θεγvó περiβáλλov.

A Poooxn! Autn n ouokevn E mepiexe i 8aepn yia Tnv uyia oKovn. Oiaadikaoic eKKvwoan c kal ouvtnponc, ouupei- aauoEvnc tnc anouupoc T wv doxieiw oulloync tnc oKovnc, eipntetai va npaymu-tonoiouvtai movo ano 8idikevu eva atoua, ta onoia fepouv avtioio x 80nlaio ppoataic.

Ipoεiδoioησn aπó γεviko kivδuvo!

i Poooxn! Mn xpnouoioεite Tn ouokvun Xwpiç va exeTdeltaaαe1 tic odnyiecs xpnoons!

IPOEIIOIHsH-Ta aToua Xepiouo npEe va evnepw- 0ouv oxtika e Tn xpnoa uTwv Twv anoppoqntnpwv.

PpOeIoOnoiTikn Pivakia yia OoKevEc Tns KaTnyopiac Kkovns L:

H ouokεun εivai katáλnλn γia
tnv avappóφnon ελaφpως
βλaβερων γia tnv uyεia uλikwv. H
ouokεun δev εivai katáλnλn γia
tn μεiωon tnç σκovη ξúlou στov
aεpa.

O1 k c aio ulambda, oTWC
muoyia nou nepiexei molu3do,
epiKa eion yulov, opukta kal
muTaalaa, mnpoov va evai
EiBlaBcic yia Tnv uyia. H
Eaonn n n EIOVON TNC OKOVNC
mOpEi va npokaAeoi
avIbpaoEIC kal/na vAnvEvotikac
voanata oTa PAnoiov
UpokOeVA atoua.
OipoeVcogovc, onwoc K0vN
delta n oxiac 1oxuov wC
kapivoyovc, iiaitepa oE
ouvduaumo e npo0eTa UIAk
eEepyaiac Eulov (xpwiko
uliko, uliko npootaiac Eulou).

5. Eπιοκόπησ

Bλεπεσελiδa3.

1Enavwepoc
2 Kaawio ouvseoctoiktou tou puaotc

3 Kouπματa aσφαεiα
4△oxεio
5 4iakontnc evepyonoinoc / anevepyonoinoc
6 DIAKoTTns autouatnc evepyontoinons / anevepyontoinons
7 Ppica yia nAekptpiko epyaIio
8 PoIo oBnyonns
9 Tpoxoc
10 piγμa σλnva
11πτuxwto φiλτpo
12 2uv6eon mayiovct tou nuxwtoiaptou
13Φiltpoakoi i^*
14 DiIpo npoostaiac Tou kivntnpa
15 Aioohtnpac vepou (phiTep)

• Aváloya tov εξοπλισμό/δε συμπεριλαμβάνεται σταύλικα παράδοης

6. Θεση σε λειτουργία

I npiv tn eoon oE aeitoupyia eAeyEe, evn taon kal n ouxvotnta nou avapepovtal otnv nivakida tunou tauticovtal ta stoixia tou nektpikou oac iktuou.

6.1 ZuvapuOIoynoN

περαστε μέσα τους αξονες των ρλων σθηγησε (8) μέχρινασφαλίσουν → Eik. A. Tonoθετήσε τους τροχός (9) και στερεώσετους με τις βίδες (ροδέλα κάτω από την κεφαλή της βίδας) → Eik. B.

TooTheTnOte To otnpiyma Tou oWAnva (10), onwoc
paivetai, expi va aosfaiaoi (movo sto ASA 32 L)
Elk.C.

6.2 Tonoθετησον του πτυχωτου φιλτρου

Eik. D + E .. to TTuxwto fiAtpo (11) navw oTo nepiBnma eXpI Tepa kai otepewto, npioTpeovtac n ouvdeltaon mayiovetac (12).

6.3 Tonoθετησι Φιλτροσακου ano φλις

Oi ptoaokai ano fli (13) 8ev evau kataaanoi yua uyn avappoon .

SuvioTooue Tn xpnoon pIoTpoaKwΦIc:

• Σε περιπτωεις χρήσς κατά τις onοίς δημιουργόνινται σωματίδια (π.χ. Kata τη λείανον ἡ την απόξεοι έπιφανεών με χρώμα ἡ ερνικί, κατά την αναρρόφηση σύντομων εργαούνων διατρήσε με μικρές διαμέτρους < 10 mm κλπ.).
  -Kata nXpHon epyaaleiw onwS n.x.Mnxavec apioatoc, mXavnmuata nAaviouatoc, mKpoi Aiavtnpes KAn.

Anevyponnte tn ouokevn,tpaBnEto fio ano Tnv npizatou peumuato,c aoiete ta nauropa kouwnwata aofaaiac (3).Apaepoe to enawu mepooc (1) ano to doxio4.

Σπρωξτε Tov φιλτροσακο φλις με την φλάντα tou στο στήριγμα Tov φιλτροσακου, που βρίσκεται πάνω στο στόμιανappóφησης (στο εσωτεριό tou δόχειου) → Eικ. F.

ToTOnoTeTnToTov p o k o i c (13) EToi, wote va akouma oTo toixwma Tou doxxiou, yia va mnv npokAnEi Znmu kata Tnv enavatoonOeTnon Tou enavw mepouc.

7. H ouokvun

7.1 EvepyonooinAAnEvpeyoonoin, Aetoupyia autoupatioou

Στο διακόπη (5) ενεργοισησε/απενεργοισησε τη συσκεύη.

Öeön δiakóntn I: "ON"

διακόπτη 0: "OFF"

Móvo ASA 32 L:

Στο διακόπη (6) ενεργοποήσε τη λειουργία ενεργοποoinσς/aπενεργοπoinσς.

'Otav o diakóπns (6) βpiokεtaoi Θη θεon "A" ka o diakóπns (5) στη θεon "I", tóte o anoppoΦntpac ενεροπoiεiatai n anενερyonoietra i anó εva nλεκτριό εργaλεio, nou εival ouvδεδεμévo στην πρία (7).

7.2 p (7) (muvo ASA 32 L)

Hpiica Tou peuuataoc (7)npoBaleetai mvo yia tn ouvdeltaon evoc nEeKtpikou epyaieiou.

H eviotn eitpenn katavaalwon emuato (antoov anoppoohnpa kai to ouvdeltaevo epaaio) dev eitpeenetai va unepesi to athetaiota ts tui nC Imax (beta otov nivaka, oEla2).

I npoox! To nEeKtpiK epyaEio npEeI kata tn ouvdeltaon va evai anevepyoinmuévo. H npica oE nepiTTwON ouvdeltaEevou fic Bpioketai naVToTe uno taon, avEApTnTa ano tn ΘeON toudeltakontn.

OTav o diakontnc (5) piokeetai otn theon "0", mnpoei n npica va xpnouoionei wc naavteca (π.x. yia kaioio φωq).

'Otav o diakokntns (6) piakei aTn eon"A"kai o diakokntnc (5) 0Tn eon"I", toteo anoppoepntnpac evpyoioietai n anevpyonoietra ano eva nektpiko epyaaleio, nou evial ouvdeltaevo otnv npica (7).

8. Xpólση

8.1 Σεγνή αναροφήση

Avappofoate mvo me oTeyvo foItpo, ouokun kau EApntmuata. TnV Uypn kaTaOaon mnpoi va KoAAnoei n Okovn kalva oxmuatioe kpouota.

XpnoiopoieToVphiItpoOako ic (13) naVtoTe a i to u x o fIAtpo (11).

8.2 Yypn avappoΦnon

Mn λειτουργειτη συοκεύν ποτέ χωρίς τοῦθετημεύν πτυχωτό φιλτρο (11). H συοκεύν μιποείνα καταστραφεί. ἐκτός autoú μιποείνα εξελθεί και νερό.

AvappofoonxomegaicphiTpOaKa oAic (13).To u x t o fioTpo (11) eivai katalnlo yia uynp avappofoon.

EAAHNIKAeI

Piv Tnv Uyn avappofoon anouakpuve To 0Teyvo avappoouevo uiko. EToa noeuyetai mua eyaan punavon kai dnoiupyia kpootac.

H BaIbIa Iotep diaKoITeI tn Aitoupyia avappofoanc moic yeiio to doxio.

Anevepyonoiotev kivntnpa, aediaote to 0xio kai evexoEvwC to TTuxwTo iAtpo (11).

Meta tv anevpyonoin nnpoi va eioptpei liyo vepo ano tov ukaunto ownva.

Piv to adeltaiaoua aphipeoTe npwtaTov eukamto oWnva avappofoanc ano to uypo.

Tia Tn ouvexion tnc Ieitoupyiac OTeyv n avapopnon tonothe note oTeyvo TTuxwto fIATPO.2e Tepintwn auxvnc aalaync metaUoTeyvnc kai Uypnc avappoonc ouviotoumu T xpnon evoc 8eutepu (avtaalaktkou) TTUXOTOUfIATPOU.

AΦηοτε to πινχωτό φιλτρο, to δαχείο και τα εξαρτήματa va στεγνώσουν, για va μην παραμεῖνι κολλημένη η σκόνη σταυρα μέρη.

8.3 Mεταφορά

AΦησεTov εukampto σωλnva ση σωakeun,γia va εμπoδiσετe Tnv akouσia Εξοδo Tnc σκόνης.

Teovukapnto oWnva avappofo n yupw an tov anoppofo npa.

TuIiTeTo kaawio ouvdsocTodeltaou tou pEuMaToc (2), onwC paivetai, yupw ano to enavw mepoc.

To επάνω μέρος (1) πρέπει va εύνα καλά συνδεδεμένο με το δόχείο (4) - ελέγξε, ὄτι τα πλεύρικα κουμπώμata ασφαλείας (3) εύνα κλείστα.

9. Kaθαρισμός

9.1 Γενικές unοδείξεις kaθαρισου

Kaθapiotε to doxio kai ta ελαρτημata με vερο. ΣΚουπισε to επανω μερος (1) με uγρο πavi.

Ppooox! Autn n ouokcun eumepiexEi Baaepn yia tyn vyeia okovn. Olaadikaoic EKKevwnC kai ouvtnponnc, ouupeiaauabavouevnc Tns anoupocn twv doxieiwv oulloyns TNC oKovnc, EITpEETa va npayatonoiouvtai mOvo ano iidiKeuEv aToa, ta onoia fepouv avTioXo Egonlio pnootaoiac.

Aδειασμa tou δoxεiou

EπiTpεπετα μόνο σε περιπτωσ Μκόνης με Μριακές τιμές επαγγελματικής ἐκθεόης > 1mg/m³.

-TpaBnEtophi ano tv npia.
-AvoiETe Ta nEupika kouunwura a ophiAeiac (3). AphiEoTe To eIavw uepoc (1) ano to 0xio (4).
-AvanoosoyupioTe to doxio.

Anóppiŋ tou φιλτροσakou ano φλic

Tpaβηξετο φις του δικτύου.
-ΦopéoTe npooTaTeutikn μaoka.
-AvoiEtau nλευρια kouμnωμata aσφaλεiac (3).AφaipéoTe to επávω μερος (1) anó to δoxεio (4).
Aphiéotε npooektika tov φλtpoəko φλiS (13). Kλεiσe τη φλáντca tou φλtpoəakou φλiC, avadinawovtauç to kani.

• AnoppiTE To uIko avappofo nOc oUphiWva U TIC vouke c diataEic.

Kaθapiμος Tou πτuxwtou φιλtpou

TivaTeKanou-Kanou T npunavon nou
Bpioketai npooKoAaHnevnoTTOuXwTophiItpo
(11).Ze nepiTTwnoEyaAaNc puunavon mnpoei va
kaOapiTei to fIATPOEVEpOkaiMaalakia
BoUptoa.2tn ouvexia aHnTe To va OTEyVWOeI
kaλa.

10. ţυτήροση

10.1 Tevikc uno8eixic

Piv ano kae ouvt npon, anevyonoiote Tn oukeun kai tpaBnEto fic ano tv npia tou peuatoC.

Kaθapiotεtnouokεuŋ (βλεπε στο κεφáλaio 9.).

Tia tn ouvtnpn ano to xpnotn npenl o anoppoanmpac va anosuvapmooynEi,va kaapioTei kai va ouvtnpnEi, 0to baoho nov evai duvatov, xwpic va npokuEi eva kivduvoc yia to npoowniko ouvtnpnnc kai yia aAla atoua.

Métpa npofoλaξηc

Ta kaTaalnaeTpa npofoalaeneiplaauabavouv tov kaTAPIOO npiv TnV anoovapmoIoyon, tn eepuva cyaTov EAvaykaoevo aepioo Xpnof iATpwv stov tno nou tha anoovapmoIoyon0i o anoppoftnpac, tov kaTApioo tou xwpou ouvtnponc kal tov kaTaalno npoowniko Egonlao npoostaiac.

KaTa TnV EKTeLsON TwV Epyaovv OuvTnpOnc n ETIOKeUnC npEnIola Ta mIoUoMaVa AVtkeiMeva, Ta onoia dE v Mnpovv Va KaBapioTuV IKavonoinTiká, va anoOpovTra. Auta Ta avtkeiMeva npenla va anoOpovTaI OE OTeyavec oakouEs OumfWVA ME TIC IOXuOUsEg DiataEic yia Tnv anoOpon Tetoiv anoppimuTsw.

10.2 Mεiωη Tns avappoΦηTiknC ikavóTηTac Σε περιπτωη μεiωσns Tns avappoΦηTiknC ikavóTηTac εκτελεοτε ta ακόλουθa μετρα:

1. Aδειαστε το δόχειο ἡντικataστησετον φιλτρόσακο φλις (13).
2. Kaθapiσε ἡντικαταστήσε το πτυχωτό φιλτρο (11).

10.3 AvtikataoTaon Tou TTuXwToou iAtpou (11)

Kλειστε αμέως το πιχωτό φιλτρο (11) σε μα Στεγανή από τη σκόνη πλασική σακουλα και anούρτε το, ὄπως σρίζειο νόμος. Tonoθετήσε το πιχωτό φιλτρο, προδέχοντας την καθαρή και σταθερή προσαρμογή του φιλτρου. Bλέπε στο κεφάλαι 6.2.

10.4 DiItpo npoostaoiaoc tou kivtnipa

Eλεγχετε TAKικά Φιλτρο προσταίας του κυνη-πήρα.

Avikataohtote to iAtpo npooTaoias tou kvn-mpa (14) n nnuvt to katw ano tpxoumuvo vepo,

OTeyVwOTe TO kai TOnoTheTTo EaVa oTn Theon Tou Eik. G.

10.5 Aioθηπηρας ερού

Eik. H: Kaθapiετε TaKTiKa Tov aiOθntnpa vεροι (15) (=φλoTερ) kai ελέγχετε Tov aiOθntnpa για τυχόν ενδειξη ζημιας. To φλοτερ πρεπειν κινείαι ελεύθερα.

10.6 TeXviKoc EeEyxOc

To liyotepo ma foopa to xpovn penei va dievepyietai ano tov kataokvaaotn ano eva eknaiaedu mevo yia auto to okono atofo evac texvikoc exyxoc oxetikau nOkovn, nX. npenla va eelyxetai tuxov zmuia tou pfapou, n oteyavotnta tnc oukeunc kai n leitoupyia tn c diatae nC eleyxou.

11. Apoŋ βλαβωv

AΦλτροσακος Φλις 5τεμαχια = 1σετ

BπtuXwTo φiAtpo
C Eukamntoc avappofoonc
DTeuaio ouvdoonc
E avappofoons (2 tεμαxia)
F Eviaeoo Teuaio
G Στόμιαναρρόφησς
H Néλμa γενική χρησς
I Bouptoa yevikns xphons
J Bouptoa yia tanetopiec eninawv
K Στόμιαναρροφησςαρμών
L AaoixEvio oTomuio
M Σετ πέλματος δαπέδου (με ενθετο εξάρτημα δαπέδου και ενθετο εξάρτημα γιαύρή αναρόφηση)
N Στόμι πολλαπλής χρήσς
O Σετ αναρρόφηος ηλεκτρικών εργαλείων
P Eviaeoo Teaixo
πηρες πόγραμμα Εξαρτηματων, βλέπε. www.metabo.com η στον κατάλογο.

13. Eπισκευή

OeIOKEUcGOTIGouKEUcEITIPENETaVa 5Ievepoyovta movov ano nAektpotexvitec!

Xpnooioiote yvnaavtaaakka Metabo.

Me nλεκτρικα εργαλείa Metabo πού exouv avaykn Επιακευής, απευθυνθείτε παρακλω στην αντιστοιχη αντιπροωπία της Metabo. Διευθυνείς βλεπε www.metabo.com.

Touc kataaoyous avtaaaktwv mnpetve a Touc katebaote otndeltauvon www.metabo.com.

14. PpOoTaia nερiβáλλovtoC

Ppootate To nepiabaaov kai mny
netae Ta nekptika epyaia kai Tc
muatapiec Ota oiklak anoppmuata.

Tnpite touc evoikouc kavovioouc yia tnv exomega tnykvetpoan kal yia tnv avakukawon twv axpntowv epyaaleiwv, ouokevaaowv kal eaptnmuatwv.

15. Tεχνικά στοιχεία

k p i v i o e i c 0xETiKa ta OToiXeia Otn oEla2.
Diatnpouue to dkaiwua yia aalayec, nou EUnn-
pTeouv TmTvTexviKn PPOOso.

K =Katnyopiac okoync. aE to npotuno EN 60335-2-69.
MxIxy = E\xiwTepiKec iaoTaeic
U Taoon diktuou
F =ΣuxvóntnαλεκτρiKouδikTuou
I = Katavαλωηλεκραγισος
P1 =Ovoaotiknloxus
S=Δiμετρος εύκαμπτου σωλήνα αναρρό- Φησης
SL =Mnkoc εukamptou oWλna avappo- Φnons
pu1 =Meyotn unonieoan (OToV Eukamnto 0wlambda)

EANHNIKAeI

pU2 =Méviotn untoniεσn (σto φuonntnpa)

A Eπiφávεia φiλτρον

V1/min1 = Παροχή αερα (στον εύκαμπτο σωλήνα)

V1/min2 = Naopoxn aepa (σtov avεμισηρα)

Dmax1 =MeyioTn poa aepa (otov eukamnto

Dmax2 = Méviσtn ρon αερa (στο φuσητηρα)

V =MéyioTη χωρntikóTητa δoεiou

m =Bapoc (xomegaic kaawdelta oovdeltao 0r0 pεuμa)

Tunikec nxtiKec oTaθμες, aEioλoγηon A:

LpA =∑αθμη ηxntikns πεoons

Lw =2tαθμηnχntuknsloxuoc

K_pA K_WA = Ava i a

Kata tvv epyaia mnpei va unapEi unepbaon TnC taoMnc 0opBou twv 80 dB(A).

Xpnooioieite npoostoaia akoic (wtaonidc)！

Oιτιμες Μετρηθηκαν σύμφωνα Με το πρότυπο EN 60704.

Evαλλσσóμενoρεúμa

Ta avaepoEv aTexvka oToixia evvoovtai e avoxec (ouuwova uE Tc EKAOTe IOXuvoe c TexvkeC npodaypaefc).