WAM1501 - Hi-Fi σύστημα SAMSUNG - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Ασύρματο ηχείο multiroom
Μάρκα	Samsung
Μοντέλο	WAM1501
Κατηγορία	Hi-Fi αλυσίδα (συνδεδεμένο ηχείο)
Συνδεσιμότητα Wi-Fi	Ναι, ενσωματωμένη
Συνδεσιμότητα Bluetooth	Ναι, έκδοση συμβατή με AVRCP
Λειτουργία multiroom	Ναι, μέσω εφαρμογής Samsung Multiroom
Ενσωματωμένες μουσικές υπηρεσίες	Webradio (Tuneln), υπηρεσίες μέσω εφαρμογής
TV SoundConnect (Bluetooth)	Ναι, συμβατό με τηλεοράσεις Samsung μετά το 2012
Σύνδεση Wi-Fi για surround ήχο	Ναι, με Soundbar και επιπλέον ηχεία
Τροφοδοσία	Μετασχηματιστής DC 19V (παρέχεται)
Κουμπιά ελέγχου	On/Off, Ένταση (+/-), Λειτουργία, Αναπαραγωγή/Παύση, Προηγούμενο/Επόμενο
Αυτόματη αναμονή	Ναι, μετά από 15 λεπτά αδράνειας
Επαναφορά	Πατήστε ταυτόχρονα + και - για 5 δευτερόλεπτα
Συμβατότητα εφαρμογής	Samsung Multiroom (Android και iOS)
Χρήση με τηλεόραση	Σύνδεση Bluetooth ή Wi-Fi ανάλογα με το μοντέλο
Συντήρηση και καθαρισμός	Σκουπίστε με ένα μαλακό, στεγνό πανί. Μην χρησιμοποιείτε χημικά.
Ασφάλεια	Μην εκθέτετε σε υγρασία, μην τοποθετείτε αντικείμενα πάνω στη συσκευή.
Ανταλλακτικά	Μετασχηματιστής, καλώδιο τροφοδοσίας (επικοινωνήστε με την υποστήριξη)
Θερμοκρασία λειτουργίας	5°C έως 35°C (εκτίμηση)

Συχνές ερωτήσεις - WAM1501 SAMSUNG

Πώς συνδέω το ηχείο μέσω Bluetooth;

Πατήστε το κουμπί MODE μέχρι να ακούσετε «Bluetooth is ready». Ενεργοποιήστε το Bluetooth στο smartphone σας και επιλέξτε «Samsung R1» στη λίστα. Χρησιμοποιήστε μια εφαρμογή μουσικής για να αναπαράγετε μουσική.

Πώς κάνω επαναφορά του ηχείου;

Εάν η ρύθμιση αποτύχει, πατήστε ταυτόχρονα τα κουμπιά + και - στην κορυφή του ηχείου και κρατήστε τα πατημένα για 5 δευτερόλεπτα. Επανεκκινήστε την εφαρμογή Samsung Multiroom και ακολουθήστε τις οδηγίες.

Μπορώ να συνδέσω το ηχείο σε μια τηλεόραση Samsung;

Ναι, μέσω TV SoundConnect (Bluetooth) για μοντέλα μετά το 2012 ή μέσω Wi-Fi για Smart TV μετά το 2014. Πατήστε MODE μέχρι το «TV SoundConnect is ready» και αποδεχτείτε τη σύνδεση στην τηλεόραση.

Πώς χρησιμοποιώ τη λειτουργία multiroom;

Κατεβάστε την εφαρμογή Samsung Multiroom στο smartphone σας και συνδέστε όλα τα ηχεία στο ίδιο δίκτυο Wi-Fi. Στην εφαρμογή, μπορείτε να ομαδοποιήσετε τα ηχεία για συγχρονισμένη αναπαραγωγή.

Τι κάνω αν αποτύχει η ρύθμιση Wi-Fi;

Βεβαιωθείτε ότι το smartphone σας είναι στο ίδιο δίκτυο Wi-Fi. Εάν το πρόβλημα επιμένει, κάντε επαναφορά του ηχείου (βλ. ερώτηση 2) και ξεκινήστε ξανά τη ρύθμιση μέσω της εφαρμογής.

Πώς εγκαθιστώ την εφαρμογή Samsung Multiroom;

Κατεβάστε την εφαρμογή «Samsung Multiroom» από το Google Play Store ή το Apple App Store. Εγκαταστήστε την και ανοίξτε την. Ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη για να ρυθμίσετε το ηχείο.

Είναι δυνατόν να συνδέσω πολλά ηχεία για surround ήχο;

Ναι, με μια συμβατή Samsung Smart TV (μετά το 2014) και τη λειτουργία Multiroom Link. Μπορείτε να συνδέσετε έως 5 ηχεία σε surround ή μια Soundbar με δύο ηχεία. Ρυθμίστε στις ρυθμίσεις ήχου της τηλεόρασης.

Πώς ρυθμίζω την ένταση;

Χρησιμοποιήστε τα κουμπιά + και - στην κορυφή του ηχείου. Μπορείτε επίσης να ρυθμίσετε την ένταση από την εφαρμογή Samsung Multiroom ή από το smartphone σας σε λειτουργία Bluetooth.

Το ηχείο σβήνει μόνο του. Είναι φυσιολογικό;

Ναι, μετά από 15 λεπτά αδράνειας, το ηχείο μπαίνει σε λειτουργία αναμονής για εξοικονόμηση ενέργειας. Πατήστε ένα κουμπί για να το ενεργοποιήσετε ξανά.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω το ηχείο με υπηρεσίες ροής;

Ναι, μέσω της εφαρμογής Samsung Multiroom, μπορείτε να έχετε πρόσβαση σε μουσικές υπηρεσίες όπως το Tuneln (webradio) και άλλες εφαρμογές που είναι εγκατεστημένες στο smartphone σας.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ WAM1501 SAMSUNG

Κύρια χαρακτηριστικά ηχείου

Συνιστάται να επιλεγεί Σύνδεση Wi-Fi για αυτό το ηχείο.

Παρέχει μια ευρεία γκάμα πηγών ήχου, διαθέτει ραδιόφωνο μέσω Internet και υποστηρίζει το group play με πολλές συνδέσεις ή με λειτουργία στερεοφωνικού ήχου.

Χαρακτηριστικά	Wi-Fi [IMAGE]	Bluetooth®
ΔυνατότηταMultiroom	Σύνδεση πολλαπλών συσκευών συγχρόνως.	Σύνδεση μίας συσκευής
Μουσική υπηρεσία	Σειρά μουσικών υπηρεσιών που διατίθενται με την εφαρμογή Samsung Multiroom.-Υπηρεσία πηγής ήχου- Διαδικτυακό ραδιόφωνο (Tuneln)	Απαιτείται εγκατάσταση της εφαρμογής ανά μουσική υπηρεσία

ΣΗΜΕΙΩΣΗ

√ Για τη ρύθμιση Bluetooth, ανατρέξτε στη σελίδα 7.

'Εναρξη χρήσης

1. Ακολουθήστε τα βήματα εγκατάστασης του παρόντος εγχειριδίου χρήσης.

2. Κάνετε λήψη της εφαρμογής Samsung Multiroom στη συσκευή smart σας.

3. Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή smart (Smartphone, Tablet, PAD κλπ.) είναι συνδεδεμένη στο δίκτυο Wi-Fi.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ

√ Όλες οι συσκευές πρέπει να είναι συνδεδεμένες στο ίδιο δίκτυο.

Συσκευή smart Δρομολογητής

1. Πραγματοποιήστε λήψη και εγκαταστήστε την εφαρμογή Samsung Multiroom στη smart συσκευή σας.

graph TD
    A["Smartphone"] --> B["Get it on Google play"]
    A --> C["Available on the App Store"]
    B --> D["Android iOS"]
    C --> D
    D --> E["Eφαρμογή Samsung Multiroom"]

1. Συνδέστε το ηχείο στην πρίζα.

1. Εκκινήστε την εφαρμογή Samsung Multiroom στη συσκευή smart σας και, στη συνέχεια, εφαρμόστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη για να ολοκληρώσετε τη ρύθμιση.

- Πραγματοποιήστε αναπαραγωγή μουσικής μόλις ολοκληρωθεί η ρύθμιση των ηχείων.

WELCOME

'WIRELESS MULTIRDOM

NEW SETUP >

Αν αποτύχει η αυτόματη ρύθμιση, ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ

√ Εάν η ρύθμιση των ηχείων αποτυγχάνει συνεχώς,

πατήστε παρατεταμένα για πέντε δευτερόλεπτα τα κουμπιά ελέγχου της έντασης του ήχου (+,-) που βρίσκονται στο επάνω μέρος του ηχείου για να πραγματοποιήσετε επαναφορά του ηχείου.

Στη συνέχεια, πραγματοποιήστε επανεκκίνηση της εφαρμογής και ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται για να διαμορφώσετε ξανά το ηχείο.

ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ

√ Πατηστε/Συρετε: Είναι διαθέσιμη ολόκληρη η περιοχή, εκτός από τις περιοχές των κουμπιών MODE, έντασης ήχου (-,+ ) στο επάνω μέρος.
√ Το ηχείο θα περάσει στη λειτουργία αναμονής, για τον περιορισμό της κατανάλωσης ενέργειας μετά από 15 λεπτά χρόνου αδρανείας.

SPK ADD/Wi-Fi SETUP

SERVICE

Μόνο για σέρβις.

Εγκοπή για το καλώδιο ρεύματος

DC 19V

Συνδέστε το καλώδιο ρεύματος εξόδου του τροφοδοτικού στην υποδοχή συνεχούς ρεύματος (DC) 19 V στο ηχείο.

1. Πατήστε το κουμπί MODE στο επάνω μέρος του ηχείου μία ή περισσότερες φορές, μέχρι να ακούσετε το φωνητικό μήνυμα “Bluetooth is ready.” (To Bluetooth είναι έτοιμο.).
2. Ενεργοποιήστε το Bluetooth στο smart phone σας και, στη συνέχεια, επιλέξτε [Samsung] R1 από τη λίστα συνδέσεων Bluetooth.

√ Χωρίς να συνδεθείτε με την εφαρμογή Samsung Multiroom, ενδέχεται να δείτε τη συσκευή “Samsung Wireless Audio” στη λίστα συσκευών Bluetooth.

1. Χρησιμοποιήστε οποιαδήποτε εφαρμογή μουσικής στη συσκευή σας, για αναπαραγωγή μουσικής στο ηχείο σας.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ

√ Στον τρόπο λειτουργίας Bluetooth, δεν είναι διαθέσιμες οι λειτουργίες αναπαραγωγής/παύσης/επόμενου/προηγούμενου σε συσκευές Bluetooth με υποστήριξη AVRCP.

Σύνδεση σε τηλεόραση μέσω του TV SoundConnect (Bluetooth)

To TV SoundConnect δίνει τη δυνατότητα για εύκολη σύνδεση μέσω ασύρματου δικτύου, μεταξύ μιας τηλεόρασης Samsung και του ηχείου σας, έτσι ώστε να μπορείτε να απολαμβάνετε την ακρόαση του ήχου της τηλεόρασής σας μέσω του ηχείου.

1. Πατήστε το κουμπί MODE μία ή περισσότερες φορές, ωσότου ακουστεί το μήνυμα “TV SoundConnect is ready.” (To TV SoundConnect είναι έτοιμο.).

ΣΗΜΕΙΩΣΗ

To TV SoundConnect μπορεί να χρησιμοποιηθεί για τη σύνδεση ενός ηχείου σε μια τηλεόραση. (για να συνδέσετε πολλά ηχεία στην τηλεόραση, ανατρέξτε στην ενότητα "Σύνδεση σε Samsung Smart TV με Wi-Fi").

1. Κρατήστε πατημένο το κουμπί MODE για 5 δευτερόλεπτα, για να αρχικοποιήσετε τη λειτουργία TV SoundConnect.
2. Εμφανίζεται στην τηλεόραση ένα αναδυόμενο μήνυμα, το οποίο σας ζητά να εγκρίνετε τη σύνδεση. Εγκρίνετε για συνέχεια.

ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ

√ Αφού ολοκληρωθεί η σύνδεση, παραλείψτε τα βήματα 2 και 3 παραπάνω την επόμενη φορά που θα συνδέσετε την τηλεόραση.
√ Για να συνδέσετε μια νέα τηλεόραση, ακολουθήστε και τα 3 βήματα παραπάνω.
To χαρακτηριστικό TV SoundConnect (SoundShare) είναι διαθέσιμο σε διάφορα μοντέλα τηλεοράσεων της Samsung που κυκλοφόρησαν μετά το 2012.

Τι είναι η σύνδεση ήχου surround μέσω Wi-Fi;

Εάν η Samsung τηλεόρασή σας υποστηρίζει λειτουργία Wi-Fi, συνδέστε την τηλεόραση και τις συσκευές ήχου στο ίδιο δίκτυο Wi-Fi. Μπορείτε να απολαύσετε εμπειρία ήχου από το ηχοσύστημα surround.

Αναπαραγάγετε τον ήχο της τηλεόρασης χρησιμοποιώντας το Soundbar και τα ηχεία

Αναπαραγάγετε τον ήχο της τηλεόρασης χρησιμοποιώντας μόνο τα ηχεία (μπορείτε να συνδέσετε έως πέντε ηχεία)

Λίστα με τους ελέγχους που πρέπει να πραγματοποιήσετε πριν από τη σύνδεση

※ Ελέγξτε τις πληροφορίες του μοντέλου της τηλεόρασής σας

Για να μπορείτε να συνδεθείτε στην τηλεόραση μέσω Wi-Fi, πρέπει να γνωρίζετε ότι συμβατά είναι μόνο τα μοντέλα Samsung Smart TV που κυκλοφόρησαν μετά το 2014 (ανατρέξτε στο εγχειρίδιο χρήσης της τηλεόρασής σας)

'Οταν χρησιμοποιείτε μια smart τηλεόραση εκτός από Samsung

Χρησιμοποιήστε ενσύρματη σύνδεση για να συνδέσετε την τηλεόραση με το Soundbar της Samsung που υποστηρίζει τη λειτουργία πολλαπλών χώρων. Έπειτα χρησιμοποιήστε την εφαρμογή Multiroom για να ρυθμίσετε το surround ηχοσύστημά σας. (Ανατρέξτε στο εγχειρίδιο χρήσης του Soundbar στην ιστοσελίδα της Samsung)

1. Βεβαιωθείτε ότι το Soundbar και η συσκευή ήχου είναι συνδεδεμένες στο δίκτυο (Wi-Fi).

ΣΗΜΕΙΩΣΗ

√ Πραγματοποιήστε λήψη της εφαρμογής Samsung Multiroom στην smart συσκευή σας και ακολουθήστε τις οδηγίες της εφαρμογής για να συνδέσετε τα ηχεία ή/και το Soundbar στο δίκτυο (Wi-Fi).

1. Βεβαιωθείτε ότι η τηλεόραση είναι συνδεδεμένη στο δίκτυο.

• Για να ελέγξετε: Μενού → Δίκτυο → Κατάσταση δικτύου

1. Βεβαιωθείτε ότι το Soundbar της τηλεόρασης και τα ηχεία είναι συνδεδεμένα στο ίδιο δίκτυο.

Σύνδεση σε Samsung Smart TV μοντέλου του 2016

■ Σύνδεση ενός ηχείου ή Soundbar

Από το μενού επιλέξτε Έξοδος ήχου.

Μενού Αρχική οθόνη → Ρυθμίσεις ( ⓕ → ἤΗχος → ἘΕξοδος ήχου →

'Ονομα μοντέλου(Wi-Fi)

■ Σύνδεση πολλών ηχείων ή σύνδεση ενός ηχείου με το Soundbar

1. Από το μενού της τηλεόρασης, επιλέξτε Διαχείριση ασύρματων ηχείων. Μενού → ἤχος → Προηγμένες ρυθμίσεις → Διαχείριση ασύρματων ηχείων

2. Επιλέξτε Τύπος Multiroom Link.

- Surround :

Ρύθμιση με 2 έως 5 ηχεία

- Soundbar+Surround :

Ρύθμιση με ένα Soundbar και δύο ηχεία

ΣΗΜΕΙΩΣΗ

√ To ηχοσύστημα surround δεν διατίθεται για συνδυασμό ενός Soundbar και ενός ηχείου.

3. Επιλέξτε Multiroom Link Settings. Επιλέξτε ένα ηχείο για κάθε κανάλι και στη συνέχεια πατήστε Αποθήκευση για να ολοκληρώσετε τη διαμόρφωση.

- Surround

- Soundbar+Surround

√ Εάν η σύνδεση δεν είναι εφικτή, ανατρέξτε στην ενότητα “Λίστα με τους ελέγχους που πρέπει να πραγματοποιήσετε πριν από τη σύνδεση” στις σελίδες 9 και 10.

Σύνδεση σε Samsung Smart TV μοντέλου του 2015

■ Σύνδεση ενός ηχείου ή Soundbar

1. Από το μενού της τηλεόρασης, επιλέξτε Λίστα ηχείων.

Μενού → ἤχος → Λίστα ηχείων

1. Επιλέξτε ένα συνδεδεμένο ηχείο από τη λίστα ηχείων.

ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ

√ Ta Soundbar υποδεικνύονται από το Όνομα μοντέλου(Wi-Fi).

■ Σύνδεση πολλών ηχείων ή σύνδεση ενός ηχείου με το Soundbar

1. Ακολουθήστε τις οδηγίες της ενότητας “Σύνδεση ενός ηχείου ή Soundbar” για να συνδέσετε ένα ηχείο.

ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ

√ Για να διαμορφώσετε ένα ηχοσύστημα surround που είναι συνδεδεμένο με ένα Soundbar, επιλέξτε Πρώτα το Soundbar.

Σύνδεση σε Samsung Smart TV με Wi-Fi

1. Αφού επιλέξετε ένα ηχείο, πατήστε το κουμπί δεξιάς κατεύθυνσης του τηλεχειριστηρίου, επιλέξετε ένα ηχείο για κάθε κανάλι και στη συνέχεια πατήστε Αποθήκευση για να ολοκληρώσετε τη διαμόρφωση.

Σύνδεση ενός ηχείου μόνο

Για να συνδέσετε ένα ηχείο σε Soundbar

To ηχοσύστημα surround δεν διατίθεται για συνδυασμό ενός Soundbar και ενός ηχείου.

√ Εάν η σύνδεση δεν είναι εφικτή, ανατρέξτε στην ενότητα “Λίστα με τους ελέγχους που πρέπει να πραγματοποιήσετε πριν από τη σύνδεση” στις σελίδες 9 και 10.

Σύνδεση σε Samsung Smart TV μοντέλου του 2014

1. Από το μενού επιλέξτε Multiroom Link - Ρυθμίσεις.

Μενού → ἤχος → Ρυθμίσεις ηχείου → Multiroom Link - Ρυθμίσεις

2. Επιλέξτε τον τύπο του Multiroom Link.

- Surround :

Ρύθμιση με δύο έως πέντε ηχεία.

- Soundbar+Surround :

Ρύθμιση με ένα Soundbar, ή με ένα Soundbar και δύο ηχεία.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ

To ηχοσύστημα surround δεν διατίθεται για συνδυασμό ενός Soundbar και ενός ηχείου.

Σύνδεση σε Samsung Smart TV με Wi-Fi

1. Επιλέξτε τον αριθμό των ηχείων που επιθυμείτε να συνδέσετε. Π.χ., ένα ηχείο → 1CH, δύο ηχεία → 2CH

1. Επιλέξτε το ηχείο στη θέση που επιθυμείτε και στη συνέχεια πατήστε ΟΚ.

1. Ορίστε την έξοδο ήχου της τηλεόρασης στο Multiroom Link.

√ Εάν η σύνδεση δεν είναι εφικτή, ανατρέξτε στην ενότητα “Λίστα με τους ελέγχους που πρέπει να πραγματοποιήσετε πριν από τη σύνδεση” στις σελίδες 9 και 10.