WAM1501 - Hi-Fi věž SAMSUNG - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Bezdrátový multiroom reproduktor
Značka	Samsung
Model	WAM1501
Kategorie	Hi-Fi sestava (připojený reproduktor)
Wi-Fi připojení	Ano, vestavěné
Bluetooth připojení	Ano, verze kompatibilní s AVRCP
Funkce multiroom	Ano, prostřednictvím aplikace Samsung Multiroom
Integrované hudební služby	Webové rádio (Tuneln), služby prostřednictvím aplikace
TV SoundConnect (Bluetooth)	Ano, kompatibilní s televizory Samsung po roce 2012
Wi-Fi připojení pro prostorový zvuk	Ano, se soundbarem a dalšími reproduktory
Napájení	Síťový adaptér DC 19V (součástí balení)
Ovládací tlačítka	Zap./Vyp., Hlasitost (+/-), Režim, Přehrát/Pauza, Předchozí/Další
Automatický režim spánku	Ano, po 15 minutách nečinnosti
Resetování	Současně stiskněte + a - po dobu 5 sekund
Kompatibilita s aplikací	Samsung Multiroom (Android a iOS)
Použití s televizorem	Bluetooth nebo Wi-Fi připojení podle modelu
Údržba a čištění	Otřete měkkým suchým hadříkem. Nepoužívejte chemické prostředky.
Bezpečnost	Nevystavujte vlhkosti, neumisťujte na zařízení žádné předměty.
Náhradní díly	Síťový adaptér, napájecí kabel (kontaktujte servis)
Provozní teplota	5 °C až 35 °C (odhad)

Často kladené otázky - WAM1501 SAMSUNG

Jak připojit reproduktor přes Bluetooth?

Stiskněte tlačítko MODE, dokud neuslyšíte 'Bluetooth is ready'. Zapněte Bluetooth na svém smartphonu a v seznamu vyberte 'Samsung R1'. Použijte hudební aplikaci k přehrávání hudby.

Jak resetovat reproduktor?

Pokud nastavení selže, současně stiskněte a podržte tlačítka + a - na horní straně reproduktoru po dobu 5 sekund. Restartujte aplikaci Samsung Multiroom a postupujte podle pokynů.

Mohu připojit reproduktor k televizoru Samsung?

Ano, přes TV SoundConnect (Bluetooth) pro modely po roce 2012 nebo přes Wi-Fi pro Smart TV po roce 2014. Stiskněte MODE, dokud neuslyšíte 'TV SoundConnect is ready', a přijměte připojení na televizoru.

Jak používat funkci multiroom?

Stáhněte si aplikaci Samsung Multiroom do svého smartphonu a připojte všechny reproduktory ke stejné Wi-Fi síti. V aplikaci můžete reproduktory seskupit pro synchronizované přehrávání.

Co dělat, když se nastavení Wi-Fi nezdaří?

Zkontrolujte, zda je váš smartphone ve stejné Wi-Fi síti. Pokud problém přetrvává, resetujte reproduktor (viz otázka 2) a znovu spusťte nastavení prostřednictvím aplikace.

Jak nainstalovat aplikaci Samsung Multiroom?

Stáhněte si aplikaci 'Samsung Multiroom' z Google Play Store nebo Apple App Store. Nainstalujte ji a spusťte. Postupujte podle pokynů na obrazovce pro nastavení reproduktoru.

Je možné připojit více reproduktorů pro prostorový zvuk?

Ano, s kompatibilní Samsung Smart TV (po roce 2014) a funkcí Multiroom Link. Můžete připojit až 5 reproduktorů pro prostorový zvuk nebo soundbar se dvěma reproduktory. Nastavte v nastavení zvuku televizoru.

Jak nastavit hlasitost?

Použijte tlačítka + a - na horní straně reproduktoru. Hlasitost můžete také nastavit v aplikaci Samsung Multiroom nebo na smartphonu v režimu Bluetooth.

Reproduktor se sám vypíná. Je to normální?

Ano, po 15 minutách nečinnosti přejde reproduktor do režimu spánku kvůli úspoře energie. Stisknutím tlačítka jej probudíte.

Mohu používat reproduktor se streamovacími službami?

Ano, prostřednictvím aplikace Samsung Multiroom máte přístup k hudebním službám, jako je Tuneln (webové rádio) a dalším aplikacím nainstalovaným ve vašem smartphonu.

NÁVOD K OBSLUZE WAM1501 SAMSUNG

Hlavní funkce reproduktoru

Pro tento reproduktor je doporučeno připojení Wi-Fi.

Poskytuje celou řadu zvukových zdrojů, dostupné internetové rádio a podporuje skupinové hraní s více připojeními nebo funkci stereofonního zvuku.

Funkce Wi-Fi	WiFi	Bluetooth
Funkce Multiroom	Současné připojení více zařízení.	Připojení jednoho zařízení
Hudební služby	S aplikací Samsung Multiroom máte k dispozici řadu různých zdrojů zvuku.-Hudební služby-Internetové rádio (Tuneln)	Pro využití hudebních služeb je vyžadována instalace příslušné aplikace

POZNÁMKA

√ Informace o nastavení Bluetooth jsou uvedeny na straně 7.

Kontrola komponent

Uvedení do provozu

1. Postupujte podle kroků instalace v této uživatelské příručce.
2. Do chytrého zařízení stáhněte aplikaci Samsung Multiroom.

Instalace

1. Ujistěte se, že chytré zařízení (chytrý telefon, tablet apod.) je připojeno k síti Wi-Fi.

POZNÁMKA

√ Všechna zařízení se musí připojovat ke stejné síti.

Chytré zařízení Směřováčvač.

1. Do svého chytrého zařízení stáhněte a nainstalujte aplikaci Samsung Multiroom.

1. Připojte reproduktor k napájení.

1. Na chytrém zařízení spusťte aplikaci Samsung Multiroom a dokončete nastavení podle pokynů na obrazovce.

Po dokončení nastavení reproduktoru přehrajte hudbu.

Pokud se automatické nastavení nezdaří, postupujte podle pokynů na obrazovce.

POZNÁMKA

√ Pokud nastavení reproduktoru neustále selhává, reproduktor resetujte tím, že v jeho horní části současně stisknete a podržíte tlačítka hlasitosti (+, -) po dobu pěti sekund. V dalším kroku aplikaci restartujte a postupujte podle zobrazených pokynů pro opětovnou konfiguraci reproduktoru.

POZNÁMKY

√ Klepnutí/Přejetí do strany: Celá oblast je dostupná s výjimkou oblastí tlačítek MODE a hlasitosti (+, -) na horní straně. √ Po 15 minutách nečinnosti přejde reproduktor do energeticky úsporného pohotovostního režimu.

SPK ADD/Wi-Fi SETUP

SERVICE

Pouze pro účely servisu.

Drážka pro napájecí kabel

DC 19V

Připojte výstupní napájecí kabel adaptéru ke konektoru DC 19V na reproduktoru.

1. Jednou či několikrát stiskněte tlačítko MODE na horní straně reproduktoru, dokud nezazní zpráva „Bluetooth is ready.“ (Funkce Bluetooth je připravena.).
2. Povolte na chytrém telefonu funkci Bluetooth, poté vyberte ze seznamu zařízení Bluetooth položku [Samsung] R1.

√ Bez připojení k aplikaci Samsung Multiroom se může v seznamu zařízení Bluetooth zobrazit položka „Samsung Wireless Audio“.

1. Pomocí jakékoli hudební aplikace na vašem zařízení přehrávejte hudbu z reproduktoru.

POZNÁMKA

√ V režimu Bluetooth jsou u zařízení Bluetooth podporujících AVRCP dostupné funkce přehrání, pozastavení a přechodu na následující nebo předchozí skladbu.

Připojení k televizoru pomocí funkce TV SoundConnect (Bluetooth)

Funkce TV SoundConnect slouží ke snadnému navázání bezdrátového spojení mezi televizorem a reproduktory Samsung, které umožní poslouchat zvuk televize z reproduktorů.

1. Jednou či několikrát stiskněte tlačítko MODE na horní straně reproduktoru, dokud nezazní zpráva „TV SoundConnect is ready.“ (Funkce TV SoundConnect je připravena.).

POZNÁMKA

√ Funkci TV SoundConnect lze použít k připojení jednoho reproduktoru k televizoru. (postup připojení více reproduktorů k televizoru naleznete v části „Připojení k televizoru Samsung Smart TV přes síť Wi-Fi“).

1. Stiskem a přidržením tlačítka MODE na 5 sekund inicializujte režim TV SoundConnect.
2. Na televizoru se zobrazí výzva k povolení připojení. Chcete-li pokračovat, povolte připojení.

POZNÁMKY

√ Po dokončení připojení vynechejte při příštím připojení televizoru kroky 2 a 3. √ Chcete-li připojit jiný televizor, proved'te všechny 3 kroky. √ Funkci TV SoundConnect (SoundShare) nabízejí některé televizory Samsung uvedené na trh po roce 2012.

Připojení k televizoru Samsung Smart TV přes sít' Wi-Fi

Co znamená připojení prostorového zvuku přes síť Wi-Fi?

Pokud váš televizor Samsung podporuje režim Wi-Fi, připojte televizor a zvuková zařízení ke stejné síti Wi-Fi. Můžete si užívat zvukové zážitky ze systému prostorového zvuku.

Přehrávání zvuků televizoru pomocí zařízení Soundbar a reproduktorů

Přehrávání zvuku televizoru pouze z reproduktorů (připojit lze až pět reproduktorů)

Kontrolní seznam před připojením

※ Přečtěte si informace pro váš model televizoru.

Pro připojení k televizoru pomocí sítě Wi-Fi jsou kompatibilní pouze televizory Samsung Smart TV uvedené na trh po roce 2014 (viz uživatelská příručka dodaná s vaším televizorem.).

Pokud používáte chytrý televizor vyrobený jinou společností než Samsung,

Použijte k propojení televizoru se zařízením Samsung Soundbar kabelové připojení, které podporuje funkci Multiroom. Pak použijte aplikaci Multiroom k nastavení systému prostorového zvuku.

(Viz uživatelská příručka k zařízení Soundbar na webu Samsung.)

1. Zkontrolujte, zda jsou zařízení Soundbar a zvukové zařízení připojena k síti (Wi-Fi).

POZNÁMKA

√ Stáhněte si aplikaci Samsung Multiroom do chytrého zařízení a pak postupujte podle pokynů v aplikaci pro připojení reproduktorů nebo zařízení Soundbar k síti (Wi-Fi).

1. Zkontrolujte, zda je televizor připojen k síti.

• Postup: Nabídka→Síť→Stav sítě

1. Zkontrolujte, zda jsou televizor, zařízení Soundbar a reproduktory připojeny ke stejné síti.

Připojování k televizoru Samsung Smart TV uvedenému na trh v roce 2016

- Připojení jednoho reproduktoru nebo zařízení Soundbar Z nabídek vyberte položku Zvukový výstup.

Nabídka Domů → Nastavení ( ⚙️ ) → Zvuk → Zvukový výstup → Název modelu (Wi-Fi)

- Připojení více reproduktorů nebo připojení jednoho reproduktoru společně se zařízením Soundbar

1. V nabídce televizoru vyberte položku Správce bezdrátových reproduktorů. Nabídka → Zvuk → Nastavení pro pokročilé → Správce bezdrátových reproduktorů

2. Vyberte Typ Multiroom Link.

- Surround :

Proveďte nastavení se 2 až 5 reproduktory

- Soundbar+Surround :

Proveďte nastavení s jedním zařízením Soundbar a dvěma reproduktory

POZNÁMKA

√ Systém prostorového zvuku není dostupný při kombinaci jednoho zařízení Soundbar a jednoho reproduktoru.

3. Vyberte položku Multiroom Link Settings. Vyberte reproduktor pro každý kanál a stisknutím tlačítka Uložit dokončete konfiguraci.

- Surround

Soundbar + Surround

Pokud nelze připojení navázat, zkontrolujte „Kontrolní seznam před připojením“ na stránkách 9 a 10.

Připojení k televizoru Samsung Smart TV přes síť Wi-Fi

Připojování k televizoru Samsung Smart TV uvedenému na trh v roce 2015

Připojení jednoho reproduktoru nebo zařízení Soundbar

1. V nabídce televizoru vyberte položku Seznam reproduktorů. Nabídka → Zvuk → Seznam reproduktorů
2. Vyberte připojený reproduktor ze seznamu reproduktorů.

DŮLEŽITÉ

Zařízení Soundbar jsou označena takto: „Název modelu (Wi-Fi)“.

Připojení více reproduktorů nebo připojení jednoho reproduktoru společně se zařízením Soundbar

1. Chcete-li připojit reproduktor, postupujte podle pokynů v části „Připojení jednoho reproduktoru nebo zařízení Soundbar“.

DŮLEŽITÉ

Chcete-li nakonfigurovat systém prostorového zvuku v souladu se zařízením Soundbar, vyberte nejprve zařízení Soundbar.

Připojení k televizoru Samsung Smart TV přes síť Wi-Fi

1. Po zvolení reproduktoru stiskněte na dálkovém ovládání směrovou klávesu doprava, vyberte reproduktor pro každý kanál a stisknutím tlačítka Uložit dokončete konfiguraci.

Připojení samotného reproduktoru

Připojení reproduktoru společně se zařízením Soundbar

√ Systém prostorového zvuku není dostupný při kombinaci jednoho zařízení Soundbar a jednoho reproduktoru.

√ Pokud nelze připojení navázat, zkontrolujte „Kontrolní seznam před připojením“ na stránkách 9 a 10.

Připojení k televizoru Samsung Smart TV přes sít' Wi-Fi

Připojování k televizoru Samsung Smart TV uvedenému na trh v roce 2014

1. Z nabídek vyberte položku Multiroom Link - Nastavení.

Nabídka → Zvuk → Nastavení reproduktorů → Multiroom Link - Nastavení

2. Vyberte typ Multiroom Link.

- Surround :

Proveďte nastavení s jedním až pěti reproduktory.

- Soundbar+Surround :

Proveďte nastavení s jedním zařízením Soundbar, nebo jedním zařízením Soundbar a dvěma reproduktory.

POZNÁMKA

√ Systém prostorového zvuku není dostupný při kombinaci jednoho zařízení Soundbar a jednoho reproduktoru.

Připojení k televizoru Samsung Smart TV přes síť Wi-Fi

1. Vyberte počet reproduktorů, které chcete připojit, např. jeden reproduktor → 1CH, dva reproduktory → 2CH

1. Vyberte reproduktor v požadované poloze a stiskněte tlačítko OK.

1. Nastavte výstup zvuku televizoru na Multiroom Link.

√ Pokud nelze připojení navázat, zkontrolujte „Kontrolní seznam před připojením“ na stránkách 9 a 10.

POZNÁMKA

Pokud automatické nastavení selže, postupujte podle pokynů na obrazovce.

POZNÁMKA

√ Klepněte/Potáhněte: Dostupná je celá oblast, a to s výjimkou oblasti tlačítek MODE a hlasitosti (-,+) v HORNÍ části. √ Reproduktor přejde do pohotovostního režimu pro snížení spotřeby energie po 15 minutách nečinnosti.

SPK ADD/Wi-Fi SETUP

SERVICE

Výhradně pro servisní účely.

K 19 V konektoru stejnosměrného proudu na reproduktoru připojte výstupní napájecí kabel od adaptéru.

1. Jednou nebo vícekrát se dotkněte tlačítka MODE na HORNÍ straně reproduktoru, dokud neuslyšíte „Bluetooth is ready. (Bluetooth je připraveno.)“.
2. Na inteligentním telefonu aktivujte funkci Bluetooth a poté vyberte možnost [Samsung] R1 ze seznamu Bluetooth.

1. Stiskněte a podržte tlačítko MODE po dobu 5 sekund pro inicializaci režimu TV SoundConnect.
2. Na televizoru se zobrazí vyskakovací okno, které požaduje schválení připojení. Pokračujte schválením.

POZNÁMKY

Kontrola před připojením

Ponuka Domů → Nastavení ( ⚙️ → Zvuk → Výstup zvuku → Název modelu (Wi-Fi)

- Soundbar + Prostorový :

Pro nastavení použijte jedno zařízení Soundbar a dva reproduktory.

POZNÁMKA

1. Nastavte výstup zvuku televizoru na možnost Multiroom Link.