TH10 - θερμόμετρο HAMA - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τεχνικά χαρακτηριστικά	Ψηφιακό θερμόμετρο HAMA TH10 με οθόνη LCD
Εύρος μέτρησης	0°C έως 50°C
Ακρίβεια	±0,1°C
Χρήση	Μέτρηση θερμοκρασίας περιβάλλοντος και επιφανειών
Τροφοδοσία	Μπαταρία 1 x 1,5V AAA περιλαμβάνεται
Διαστάσεις	150 mm x 30 mm x 20 mm
Βάρος	150 g
Συντήρηση	Καθαρισμός με μαλακό πανί, μην βυθίζετε στο νερό
Ασφάλεια	Μην το χρησιμοποιείτε κοντά σε πηγές θερμότητας ή υπερβολική υγρασία
Γενικές πληροφορίες	Εγγύηση 2 ετών, περιλαμβάνεται εγχειρίδιο χρήσης

Συχνές ερωτήσεις - TH10 HAMA

Πώς να βαθμονομήσετε το θερμόμετρο HAMA TH10;

Για να βαθμονομήσετε το θερμόμετρο HAMA TH10, βεβαιωθείτε ότι είναι απενεργοποιημένο και κρατήστε πατημένο το κουμπί ενεργοποίησης για 5 δευτερόλεπτα. Το θερμόμετρο θα εμφανίσει "CAL" για να δείξει ότι βρίσκεται σε λειτουργία βαθμονόμησης. Ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη για να προσαρμόσετε τη μέτρηση.

Γιατί το θερμόμετρο HAMA TH10 δείχνει λανθασμένη θερμοκρασία;

Μια λανθασμένη θερμοκρασία μπορεί να οφείλεται σε λανθασμένη χρήση, όπως μέτρηση σε ακατάλληλο περιβάλλον. Βεβαιωθείτε ότι ακολουθείτε τις οδηγίες του εγχειριδίου και παίρνετε τη θερμοκρασία σε κατάλληλο χώρο.

Το θερμόμετρο HAMA TH10 δεν ανάβει. Τι να κάνω;

Ελέγξτε πρώτα αν οι μπαταρίες είναι σωστά τοποθετημένες και αν δεν έχουν εξαντληθεί. Αντικαταστήστε τις μπαταρίες αν χρειάζεται. Αν το πρόβλημα συνεχίζεται, δοκιμάστε να επαναφέρετε το θερμόμετρο αφαιρώντας τις μπαταρίες για λίγα λεπτά και μετά τοποθετώντας τις ξανά.

Πώς να αλλάξω τις μονάδες θερμοκρασίας στο HAMA TH10;

Για να αλλάξετε τις μονάδες θερμοκρασίας, ενεργοποιήστε το θερμόμετρο και πατήστε το κουμπί λειτουργίας μέχρι να αλλάξει η μονάδα μεταξύ Κελσίου και Φαρενάιτ. Αφήστε το κουμπί όταν εμφανιστεί η επιθυμητή μονάδα.

Το θερμόμετρο HAMA TH10 είναι αδιάβροχο;

Το HAMA TH10 δεν είναι αδιάβροχο. Αποφύγετε να το βυθίσετε στο νερό ή να το εκθέσετε σε υπερβολική υγρασία για να διασφαλίσετε τη σωστή λειτουργία του.

Πώς να καθαρίσω το θερμόμετρο HAMA TH10;

Χρησιμοποιήστε ένα μαλακό και ελαφρώς υγρό πανί για να καθαρίσετε την επιφάνεια του θερμομέτρου. Αποφύγετε τη χρήση επιθετικών χημικών που μπορεί να βλάψουν τη συσκευή.

Ποια είναι η διάρκεια ζωής των μπαταριών του HAMA TH10;

Η διάρκεια ζωής των μπαταριών εξαρτάται από τη χρήση, αλλά κατά μέσο όρο οι μπαταρίες διαρκούν από 6 μήνες έως 1 χρόνο. Αντικαταστήστε τις όταν παρατηρήσετε μείωση στην απόδοση.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ TH10 HAMA

3.Pλκτρο-/ON/OFF(μειωπιμιρύθμισης)

4.Πλκτρο+/MAX/MIN(auξηαntμικροθμιοη)

5.ΠληκτρoSET/MODE(ρύθμιοη ωραςφινισης)

6.EvdeEneowtepkncgepokpaiaac

7.Ev8εIηynypaia

8.Σuβoλokovouavantuημοχλac(Evδειηκαταγν έρβaστouawotatouopiou)

9.Ωpa

10.Hερατηςβδομαδας
11.Hερομηνία
12.2uβoλoεδoianogançavantuεncμoʊχλac(ηεδoianŋnξikatatyvnερβaontouavwataouopiou)
13.EykonnyiaenitoixatoniOeTOn
14.No8oiTpiEgN
15.KaUmuαθκημntapitw

1. Eπεξηγησησαμβολωνπροειδοηοιηκαι Αποδειξεων

Ipoειδοηοιση

XpnaioiTeiaiAtnohavonunO8eEewva0aiaicniyaenTneivnpoooxnEiaitepuockvovuc.

Yn06e1g

Xpnoiopoioieiaiyiatnəhavonenlaoovnnpoopoiwn oynavtkwvunoeiEew.

2.Ieipexóμεvaovokεuaioa

• Θερμομετρο/υρόμετρομελειουργίαδοιησαναπνιεης μούχλας
  -2μntatapieCAAA
  -Obnyiecxphonc

3.YnOδεiEicασφαλεiα

-TonpoiovnpoopiZetaiaokaonoucoikiancxpnan
- PnepiivanpootateetentponoiovanoBpouia,ypaia kaiuipepmuavonkaiivatoxnpoioutoieitenuooeoteyva npiipalovta.

Mnyxpnoiopoioiteoipoiovoeepioxocnoudev EITIPOENVtainAektpovikeoukevEc.
Mnyxponoioeiteonpoiovkovtaoekalopipεp,aaee πnyecbpotntacnoeogneiaonoudeltaxaiaeennaiakn aktivoBoia.
TOnpoioVSeVEnItpenEtaivaneΦeKAtω,OteKaivaδετaIduvataytunμata.
Mny kavete metatpontec otn ouokeun. Kat' autov tov nponto naeivaioxueineyyunon.
-Tanaiaideveenptepetaivaepxovtaoeanapmuetouliko tcaovkeuaioac,upayekivduvoacafoiac.
Anoppiyeaovteiavtoukookeuaiaocuowvau touxovctonikouckavoviooucanoppipnc.
TOnpoivnpTeivaxpnaioiotaiaokaiotkiayiato OKIOTouPbEeTal.
Mnyxnpnoioeiteetnouakeukentoctwovpiwanoao noutepiypaovtaiotatevikayapakntipiotika.
Mnyavooyetotpoivkaunvtoxnpnoiopoioiteav yaaoe.
MnyeixieipnoeivevaouvtnpoetenevaenIOKEuaoeietn ouokeuneoiicoliio.IepyaocauvtnponontpeivavivovtaiaoeEideikeuueaataqa.
Mnyvaqnvetataiaidiaavayicouvautnoiaa#ntote aalnnkptiknoukeun.
XpnoiouoioTetopoiovovooenieckkuaatikc ouvntke.

Ppoeldoonoin- Mnatapiε

IpooeTe onwooHnote tn owtn Toaiokotna (epiypa+ kai-twvmntapaiwvkaitoToeTneTicavaloya.Hun tnponmuopieivaodnynoeiaediappontouypuohoe ekpnntwvmntatapiw.
Xpnouoieianokkiaotikanaeicnavaopocoe μntatapiectoutpoaenovoutou.
- Pivntvtooetnontwunataipiawkathetaiicetae ctwunatapiowkaiticetaectounpoiovtoc.
Tanaiaideveenpiepentaiivaaalaoovmuatapiecxwipc EpiBx.
Mnymupe6eueetaaieckaiaivoupiecmuatapiec,kaow kaipataiecdeltaopetikoutoukaikataoekuaotn.

Ppoeiobonoinm-Mntatapiec

Aphiopoeoticmuataiecaonnpoiovtauouvexouv xpoiopointhetaiyiaoxpovikobiaotnna(ektocav (\theta \lambda e\tau e\nu a t a x p o i u o n o e e e n e p i n t w o e i c k t a k t n c avayknc)
Mnybpauxukukawveteicunatapiec.
Mnvopticietieticanlambdaatapiec.
Mnyntateticmuatapiecotnyomegaia.
ΦuλaTeicμmatapeεμakpiadənαiaδi.
Oiunatapiec6evnpeneivaovoyovta,va kataotpefovtai,vakatanivovtayvakataanyovoto nepiaalov.Mnopivaneipexouvndnptiwosnkai a e p a y i a t o n e p i a o v b a p e q u e t a a
ApaieotekaiaoppiTcXpnoiouinuevecuatapiecaeowanotponiov.
Mnyano0nkeuE,foptietekaiunvxpnoiooieitn 1ovadaeaekpaic8epoakaoieckaiuipBoaikayan atuoopaipikniion (onwc n.x. oE yala uyn).

4:EvapEnxpon

4.1.ToToeTeTnOtnatapIow

-AvoietnOknnyiaticunatapiec(15),baTeecpeoa, BébaiwOeitotnicexetontoetnoeueimetaowot n oikotnakieitakaiotetnKn(15).
-Toeepuouetpoevaitwpaetoioyiaxpon.

4.2.Avtikataoataonnatapatov

Avoietokalumatncnknncnatapiwv(15),aopaieotekai anoppiyeicxpnoioinnevecmuatapieckanto0ehtote duo vec matapiec AAA e owt noikotna. tnt ouvexia, kleiotokakumatncnknncnatapiwv.

5. Tonoetnon

Mnopeiteeitevatanto0etnoeoteoepmuetpooeiaenine8n eiaeviaeaowtouuooevounoiootnpic(14)otnv niawnεupaiteeotoixouoeowntceykoinc(13)otnyniow nεupa.

Pnoeioi

• PivatotnytoTOnoTeTnOeYeYTeavonpoBLeToEvoc toixocieivaikataaIaoCyiaToBapocntounpoketai vatoTOneTneKiaeBaWteiTeNwCotoOnueio toNoTeTnOncotovtoIxodevunapxouovawhvecvepou, aepiou,naekpiKaakawdianaaloueiDouayyoi.
  Mnytootheiteoipoiovoeonueiakatwano onoiaopoeivaepikovtaiata.

6.Aetoupyia

6.1.Xeipokivtnpuoounuepoynviaac/opa

Ωpa/Hμερομηνia

-Plntnoepaataqevatonkto

δευτερόλεπιαπερίου, μέχριναρχοειναναβοσβήνει

EVSEIENETOUc.

IiavaeienieEETeTtucic,naotetonnktpo

Puroiotaiaoxikatnapakatwnnnpoepic

Etoc, mivac, nepa, yawaa eapavions tnc npac tnc 88oabac, evdeiE noe ^ C nF, 12wpn n 24wn npopn wpac,wa
- PatnoetotanktpoSET(5),yivaiaayayetny npoalaoevntmuopuOthyanvaetaeitoeonv eouen

Ynóδειξη

Fiavapuθμiετιεισιηεργοροτερα,πaŋστηρατεαμεν

Yn6e1

HnepapuOmuizetaautouataotavbaZeTeTny nepoynviaxipokivta.
-AvEvkavetekaiakataxnpnoyiakanoiaenta, autouatayaiiveanokataotaonpuoioeew.
Oipuioieicnoueiyivavekeivntotiyev aantoKekvtkav.

Yntoδειξη-Hμεpatnεβδομαδac.

Iatnvve6e1nncmuactnc60uadac(3),mnpoeite vaenlaeTeuaanotiecncyawooec:epauika (GER),Ayylka (Eng),Olambdaδiká (NET),Itaiká (ITA), IotavikaESP),Delta(DAM)ntalikka(FRE).

Yπδειη-12ωρηj24ωρημορφήωρας

-12wpnpopnipvannotnv6EiNpwacavaypafetain ev6EiENAM" (π.μ.) n,PM"(μμ).

6.2.Myoteckaiaxioctiuec0epokpaoiaocai ypaia

HeIbOInoJanaVauEncuOxlaacatoOnkeEuiautouata TcIeYIOTeCKAIEaXIOCTIeCTNcEPuOKpaiaocotov EOWTEPIKoxpo.
- PatnoeeneaveiAnmuEvatoanktpo yiava npaymuatoonoeTevaaynetaotwvevdsieewv tpexouoacOepokpaoiac,upsnloepncepokpaiaac(MAX) kaiaumnloepncOepokpaoiac(MIN)

Pouonncwpacaphunvianc

• Natnntetonanktpo(5)uepvncuemphiavioteto uoBoaoeioiogc
  Katoniv, natnoenapatetaevatoankpo yia36eutepeaennepivaapxiaevaavaooohyine Ev61nnpac.
• IavaeπIεεεεειεμεc,πaŋoτεθπλŋκtpo (4)ŋto πλŋκtpo (3).
• PntnoTeTOnAynKtpo SET (5),yiaePiBepaioWcTeTic puOmuoeic.
  AvEvniatnoetetonktpo 308eutepoAitta, o eewpooyikocotaohocqametaautouataovivki Aitoupyia.

Evpyooinanevpyooinanaunvionc

-PlntnoTeTOnAikKtpo -5),yivaevepyoTOniOeT/ aneepepyonoiEETnvaouvian.
- Σηνοθόνηθαεμφαιστεικαιθαavaβοδήνειηώρα ειδοποίŋος.

-PlntnoTeoanKtpo (4).Ztnouvexia,0a evpyoioin0eineiδoioinon,evwθaeμφaviotietoouβoλo eiδoioinoc.
Avatnoeavatoanktoo (4),nEioinonθa aTVEpyoTOINθεi.
- Iavaaneepyoioiogetotovxotncieooinoc, natote evaonoiobnntenkto.

EvdeiEaonCepokpaia

AutnnevEiEiEiyveiTaNtncEepokpaoiaactwv
TeAutaiv12,9,6,3,OwwoeeyioToeupoc20%-90%.Aev
muopeitevakavete
kaiaaaynoeautntnvEvEiEi.

rpaikhanekoviontncuypaiaevtoctwv tελeutaiwv12ωpωv

Aioθητόεπιεδo (δεικήςανεος)	Σχεική υγραία
Υπερβολικάγρο περβάλλον	81%έως90%
Υρόπερβάλλον61%έως80%
Εύχαριστοπερβάλλον41%έως60%
Ξπρόπερβάλλον31%έως40%
Υπερβολικάξηρο περβάλλον	20%έως30%

7.AeitoupyiaedonoinocviatnvavantuEg Baktnpdiw

NtneTOnnKtpo (3),yivaevpyoioeTe
tnveiDOnoinKivduovouiatnvavantuEnouxac .Otavnuypaiaunepbeitvka0opioevntueiDOnoinoc avantUecmoxlaoc,unapxeikivdvocyaavantuEnouxac. Avnepkupaiaakuaivetaf25°Ckai40°Ckain upaiaevaipnlo70%,atnvofoynaeμphiaviotei
toouboLoyiataBaknpia MOLD SCHMMEL (8)to otoioaavaooBnyeikaioganeinEidOnoinanavantuEnc
muoxlac (12).NatotetOnlKtpo(3)naV
anevpyoioietaeTneIdOnoinan.
AvanevpyoioietaeTneVieDOnoinanavantTuEncuoXlac,to
oumbolo MOLD SCHMMEL (8)taovexioeivaeμphiaviEetai
otnvoovnkaiaaavaoobhye,iexpinuetpouevnuypaia
vaeiowteikatwanotnyka0opioevnpiaekniuvanruec
ouxlac.

8.2nauvtkeunodieiyatnuyeia

HunepBoIiknuypaiaoeoewopeiokocwpuocuouaalae
otnvavantUeNavenTtWvopyAviouw.Hnapauovnae
xwpoucmeoluvoneEaitacmoXacntopeivaanobuvawoei
toavooontiKooOToMa,vaodnyneoiaeaotheiectou
avantveoutko,aalepyieckaientioncoxtaiueoowEc.
OtloEnpocapacoeosoteipokcxwpoucnpoeiva
Enpaveitodepma,vapeoietovlaipoakaitcapapivikec
kIoTneckaavauEvnoetovkvduvoiwoeew.Enionc,
katatoucxiepeivoucnuevcnkeLiatkecvhkecuynlc
Enpaiaac,avoaepacEnpaivetaioywnctepmuovnc,ntopeite
vaxpoonoiOneEvavuvpavtnpaepayiatnuuOn
tncoxetikncuypaiaC.HevepyhEpmuovkaiaoeipouc
oubetaauoeevauxapiotokaiuyiecoikiaokopiebaov.

9.Συντήρησηκαλφοντίδα

KaθapiéteauotontpoiovovouεevaaΦpωcβpeyévoiavi xwpicxyoδiaokaunynxpnaiounoiteeetniokakapoiotika.2to πoioδevnpéπieivaμneivεpó.

10.Aπωλειαγγύης

HetaipiaHamaGmbHcKG8evavaaiaeovn neyyunoyiazneic,oiioiecpokuTouvanolavthetaevn eykataotaonkaivapuoayonnlaovaaovxnpontou npoiovtocnntnponntwovobnyiwvleitoupiaackai/ntvw uno8eiEewva0aaleiac.

11.Texvikaxapaktnpiotika

Mετεωρολογικός σταθμός
Ηλεκτρίκητροφοδοσία2xμπαταρίεςAAA
Εύροσμέτρησς θερμοκρασίας	Εωτερικήθερμοκρασία:0 °C-50°C
Εύροσμέτρησςουρασίας20%-90%

FIN Käyttoohje