TH10 - Termometro HAMA - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Caratteristiche tecniche	Termometro digitale HAMA TH10 con display LCD
Campo di misura	0°C a 50°C
Precisione	±0,1°C
Utilizzo	Misurazione della temperatura ambiente e delle superfici
Alimentazione	Pila 1 x 1,5V AAA inclusa
Dimensioni	150 mm x 30 mm x 20 mm
Peso	150 g
Manutenzione	Pulire con un panno morbido, non immergere in acqua
Sicurezza	Non utilizzare vicino a fonti di calore o umidità eccessiva
Informazioni generali	Garanzia di 2 anni, manuale d'uso incluso

Domande frequenti - TH10 HAMA

Come calibrare il termometro HAMA TH10?

Per calibrare il termometro HAMA TH10, assicurarsi che sia spento, quindi tenere premuto il pulsante di accensione per 5 secondi. Il termometro mostrerà "CAL" per indicare che è in modalità calibrazione. Seguire le istruzioni sullo schermo per regolare la misurazione.

Perché il termometro HAMA TH10 mostra una temperatura errata?

Una temperatura errata può essere dovuta a un uso scorretto, come la misurazione in un ambiente inadatto. Assicurarsi di seguire le istruzioni del manuale e di misurare la temperatura in un luogo appropriato.

Il termometro HAMA TH10 non si accende. Cosa fare?

Verificare innanzitutto che le batterie siano installate correttamente e non siano scariche. Sostituire le batterie se necessario. Se il problema persiste, provare a resettare il termometro rimuovendo le batterie per alcuni minuti prima di reinserirle.

Come cambiare le unità di temperatura sul HAMA TH10?

Per cambiare le unità di temperatura, accendere il termometro, quindi premere il pulsante modalità finché l'unità cambia tra Celsius e Fahrenheit. Rilasciare il pulsante quando viene visualizzata l'unità desiderata.

Il termometro HAMA TH10 è impermeabile?

Il HAMA TH10 non è impermeabile. Evitare di immergerlo in acqua o di esporlo a condizioni di umidità eccessiva per garantirne il corretto funzionamento.

Come pulire il termometro HAMA TH10?

Utilizzare un panno morbido e leggermente umido per pulire la superficie del termometro. Evitare l'uso di prodotti chimici aggressivi che potrebbero danneggiare il dispositivo.

Qual è la durata delle batterie del HAMA TH10?

La durata delle batterie dipende dall'uso, ma in media possono durare da 6 mesi a 1 anno. Sostituirle quando si nota un calo delle prestazioni.

MANUALE UTENTE TH10 HAMA

Elementidicomandoeindicazioni

1.Display
2.Indicazionisviluppotemperaturah/°C
3.Tasto-ON/OFF(diminuirelvalorediimpostazione)
4.Tasto+/MAX/MIN(aumentareilvalorediimpostazione)
5.TastoSET/MODE(Impostarel'oradisveglia)
6.Indicazionetemperaturainterna
7.Indicazionedell'umiditatell'aria
8.Simbolopericolodimuffa(indicazionedelsuperamento devalorelimitesuperiore)
9.0ra
10.Giornodellasettimana
11.Data
12. Simboloallarmemuffa(l'allarmesuonaquandosi superailvalorelimitesuperiore)
13. Foropermontaggioaparete
14.Piedinodisostegn0
15.Coperchiovanobatterie

1.Spiegazionedeisimbolidiavvertimentoedelle indicazioni

Attenzione

Vieneutilizzatopercontrassegnareleindicazioni disicurezzaoppurepellivergel'attenzioneverso particolaririschiepericoli.

Avverenza

Vieneutilizzatopercontrassegnareinformazioni supplementarioindicazioniimportanti.

2. Contenutodellaconfezione

Termometro/igrometroperalarmemuffa
-2batteryAAA
- Questeinstruzioniperl'uso

3.Indicazionidisicurezza

• Ilprodottoconceptitoperl'usodomesticoprivato,non commerciale.
  Proteggereilprodottodasporcizia,umiditaesurriscaldamentoeutilizzarulosoinambientiascutti.

Nonutilizzareilprodottoinzoneincuinonso ammesseleapparecchiatureelettroniche.
Evitaredimettereinesercizioilprodottoinprossimità diriscaldamento,altrefontidicaloreolalucediretta delsole.
Nonfarecadereilprodottoenonsottoporloafortis scossoni!
Non apportare modifiche all'apparecchio per evitare di perdereidirittidigaranzia.
Tenerel'imballofurioridallaportatadeibambini,pericolo disoffocamento!
Smaltireimmediatamenteilmateriaied'imballaggio attenuendosialleprescrizionalcalivigenti.
- Utilizzareilprodottoesclusivamenteperloscopoprevisto.
Nonmettereinesercizioilprodottoaldifuorideisuoi limitidirendimentoindicatineidatitecnici.
Nonaprireilprodottoenonutilizzarlopiusedanneggiato.
- Nontentarediaggiustareoripararel'apparecchiodasoli. Fareeseguirequalisasilavorodiriparazionealpersonale specializzatocompetente.
- Tenerequestoapparecchio,cometutteleapparecchiature elettriche,fluoridallaportatadeibambini!
- Utilizzarel'articolosolonellecondizionici climatiche moderate.

Attenzione-Batterie

• Attenersisempreallacorrettapolarita(scritte+e-) dellebatterieeingirlediconseguenza.Lamancata osservanzacomportalaperditadipotenenzaoilrischio diesplosionedellebatterie.
• Utilizzareunicamenteaccumulatori(obatterie) conformialtipoincidato.
• Primadiinserirelebatterie, pulireicontattiei controcontatti.
• Ibambinipossonosostituirelebatteriesolosottola sorveglianzadegliadulti.
  Nonutilizzarebatteriedtipiocrostruttoridiversi, nemeischiarebatterievecchieeenuoye.

Attenzione-Batterie

Toglieresemplebrebatteriedaiprodottichenon venganoutilizzatiperunlungoperiodo(amen chenongvenganoteniaportatadimanoper un'emergenza).
Osservaresemprelacorrettapolarità(dicitura+e-) dellebatterieeeinserirlediconseguenza.Lamancata osservanzacomportalaperditadipotenenzaoilrischio diesplosionedellebatterie.
- Noncaricarelebatterie.
- Nongettarelebatterienelfuoco.
- Conservarelebatteriealdifuoridellaportatadei bambini.
Nonaprire,danneggiare,ingerireodisperderemai nell'ambientelebatterie.Possonocontenermetalli pesantidannosietossici.
Rimuovereesmaltireimmediatamentelebatterie scariche.
Evitarediconservare,caricareeutilizzarelabatteria atemperatureestreme.econpressioneatmosferica moltobassa(comeades.adaltaquota).

4.Messainfunzione

4.1.Inserirelebatterie

• Apireilcoperchiodelvanobatterie(15),inserirela/ lebateria/econlapolaritacorrettaerichiudereil coperchiodelvanobatterie(15).ltermometroepronto perl'esercizio.

4.2.Cambiarelebatterie

Apireilvanobatterie(15),rimuovereesmaltirele batterieusateequindiinsereduenuovebatterieAAA conlapolaritacorreta. Chiuderepoilcoperchiodel vanobatterie.

5. Montaggio

Epossibilecollocareiltermometroasceltamedianteilpieede
estraibile(14)sulretro, suunasuperficiepianaoppure
montarloaparetemedianteilforo(13)postosulretro.

Attenzione

• Primadiprocederealmontaggio,verificarechela paretesiaidoneaperilpesodamontareeaccertarsi chenelpuntodellaparetedovesidesideramontare ilsupportonvisianocavielettrici,netubazonidi acqua,gasoalto.
  Nonmontaremailprodottoinpuntidovepotrebberosostaredellepersone.

6.Funzionamento

6.1.Impostazionemanualedata/ora

Oradata

-Tenerepremutoiltasto

chel'indicazionedell'annononiniziaialampeggiare

• Perselezionareisingolivalori, premereiltasto o (3).

• Impostareinsequenzaleseguentiinformazioni:
  -anno,mese,giorno,linguadelgiorndellasettimana, indicazonein ^ Co^ Foppuredelformato12o24 ore,ora

• PremeredirettamenteiltastoSET(5) persalvareilvalore visualizzatoepassareallaposizionesuccessiva.

Nota

• Persektionareivaloriinsuccessione,tenerepremuto iltasto(4)oiltasto(3).

Avverenza

L'impostazionedeigiornidellasettimanaawiene automaticamentemediantel'impostazionemanuale delladata.
- Seperalcuniminutinonsieffettuaalcuna immissione, siesceautomaticamenteddalamodalita d'impostazione.Leimpostazionieffettuatefinora vengonosalvate!

Avverenza-Giornodellasettimana.

• Igiornidellasettimanasipossonovisualizzarenelle linguetedesco(GER),inglese(Eng),olandese(NET), italiano(ITA),spagnolo(ESP),danese(DAM)oppure francese(FRE).

Notaformatoorario12oppure24ore

Nelformato12ore,primadell'oravienevisualizzato AMePM.

6.2.Valorimassimieminimiditemperaturaeumidità dell'aria

L'allarmemuffamemorizza automaticamentevalori massimiiminidellattemperaturaedell'umidità dell'ariaesterna.
- Premereripetutamenteiltasto perpassaretra l'indicazionedellattemperaturaattuadedellattemperatura massima(MAX)edellattemperaturiminima(MIN)

Impostazioneorasveglia

• Premereiltasto (5)finoacheilsegnalediallarmenonvienevisualizzato.
• Premereetenerepremutoil tasto(5)perca.3 secondifinchenoniniziaalampeggiarel'indicazione dell'ora.
• Persektionareisingolivalori,premereiltasto (4) oppureiltasto (3).
• Premerenuovamenteiltasto (5),perconfermare l'impostazione.
• Senonsipremeiltasto per30secondi, lastazioneme tetopassaa automaticamenellamodalitanormale.

Attivare/disattivarelasveglia

• Premereiltasto SET -5),perattivare/disattivarelasveglia.
  -Oraapparesuldisplay!oradisveglia.
• Premereiltasto (4).L'allarmeéquindiattivoeviene visualizzatoilsimbolosveglia

L'allarmesidisattivapremendonuovamenteiltasto (4).
Perspegnerelasveglia, premereuntastoapiacere.

Indicazionesviluppotemperatura

Questaindicationeinformasullosviluppodellatemperatura nell'arcodelleultime12,9,6,3,0ore,nelcampodi max. 20% -90% .Sitrattadiunafunzioniesclusivamente informativa,senzapossibilitadiimpostazioni.

Visualizzazioneegraficadell'umiditatdell'arianell'arco delleultime12ore

Livellopercepito (indicidediconfort)	Relativo Umiditàdell'aria
Troppoumidoda81%a90%
Umidoda61%a80%
Piacevoleda41%a60%
Seccoda31%a40%
Tropposeccoda20%a30%

7.Funzionediallarmeconlebatterie

Premereiltasto (3),perattivarel'allarmeperilpericolodi muffa.Nonappenailivelldiumiditann'aria superalasogliadilivelldialarmeperlamuffa,sussisteil rischiodellaformazionedimuffa.Quandolatemperatura dell'ariasitrovatra25°Cei40°Cel'umiditaesuperioreal 70%,vienevisualizzatosuldisplayilsimbololampeggiante MOLD SCHIMMEL (8)perlabatteriaescattal'llallarme perlamuffa (12).Perdisattivarel'llallarme,premereil tasto (3).Quandosidisattival'llallarmeperlamuffa, apparesuldisplaysolamenteilsimbololampeggiante MOLD SCHIMMEL (8),finoachel'umiditatell'aria rilevatavaaldisottodelvaloreinsertotoperlamuffa.

8.Avvertenzeimportantiperlasalute

Unlivelloaltodiumiditaneigliambientichiusifavoriscela crescitadiorganismiindesiderati.ilpermanereinambiente commuffapuodanneggiareilsystemaimmunitarioumano efavorirelemalattierespiratore,leallergieedeindiretto contattoconlosviluppodinfezioni.L'ariamoltosecca negliambientichiusipuorenderelapellemoltosecca, irritarelagolaeiseniparanasali,aumentandocosil rischiodiinfezione.Pertantoepossibileutilizzareun umidificatoreinvernooquandol'arianegliambientichiusi èparticolarmentesecca.Ciopermettediaumentarel'umidità relativadell'aria.Iriscaldamentoeicambiodell'ariaattivo favorisceunambienteptiacevelesano.

9. Curaemanutenzione

Pulireilprodottounicamenteconunpannochenonlascia pelucchieappenainumiditoenronicorrereadetergenti aggressivi.Fareattenzioneanonfarepenetrareacquanel prodotto.

10. Esclusionedigaranzia

HamaGmbH&CoKGnonsiassumealcunaresponsabilita peridanniderivatidalmontaggiool'utilizzoscorrettodel prodotto,nonchedallamancataosservanzadelleistruzioni perl'usoe/odelleindicationidisicurezza.

11. Datitecnici

Stazionemeteo
Alimentazioneelettrica2batterieAAA
Campodisurazione temperatura	Ambienteinterno:0 °C-50°C
Campodisurazione umiditàdell'aria	20%-90%

PL Instrukcjaobsugi