TH10 - Termómetro HAMA - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO TH10 HAMA

2. Indicación de la evolución de la temperatura en h/°C

3. Tecla -/ON/OFF (reducción del valor de ajuste)

4. Tecla +/MAX/MIN (aumento del valor de ajuste)

5. Tecla SET/MODE (ajuste de la hora del despertador)

6. Indicación de temperatura interior

7. Indicación de la humedad del aire

8. Símbolo de riesgo de moho (indicación de que se ha

rebasado el valor límite superior)

10. Día de la semana

12. Símbolo de alarma por moho (la alarma suena al

rebasarse el valor límite superior)

13. Abertura para el montaje en pared

15. Cubierta del compartimento de las pilas

1. Elementos de manejo e indicadores

Aviso Se utiliza para caracterizar las indicaciones de seguridad o para llamar la atención sobre peligros y riesgos especiales. Nota Se utiliza para caracterizar informaciones adicionales o indicaciones importantes.

Contenido del paquete

• Termómetro/higrómetro con alarma por moho

• Estas instrucciones de manejo

3. Instrucciones de seguridad

• El producto es para el uso doméstico privado, no comercial.

Proteja el producto de la suciedad, la humedad y el sobrecalentamiento y utilícelo sólo en recintos secos.

• No utilice el producto en áreas donde no se permitan aparatos electrónicos.

• No opere el producto en las inmediaciones de la calefacción, de otras fuentes de calor o bajo la radiación directa del sol.

• No deje caer el producto ni lo someta a sacudidas fuertes.

• No realice cambios en el aparato. Esto conllevaría la pérdida de todos los derechos de la garantía.

• Mantenga el material de embalaje fuera del alcance de los niños, existe peligro de asxia.

• Deseche el material de embalaje en conformidad con las disposiciones locales sobre el desecho vigentes.

• Emplee el producto exclusivamente para la función para la que fue diseñado.

• No opere el producto fuera de los límites de potencia indicados en los datos técnicos.

• No abra el producto y no lo siga operando de presentar deterioros.

• No intente mantener o reparar el aparato por cuenta propia. Encomiende cualquier trabajo de mantenimiento al personal especializado competente.

• Este aparato, como todos los aparatos eléctricos, no debe estar en manos de los niños.

• Utilice el artículo exclusivamente con condiciones climáticas moderadas. Aviso – Pilas

• Observe siempre la correcta polaridad (inscripciones + y -) de las pilas y coloque éstas de forma correspondiente. La no observación de lo anterior conlleva el riesgo de derrame o explosión de las pilas.

• Utilice exclusivamente pilas recargables (o pilas) que sean del mismo tipo.

• Antes de colocar las pilas, limpie los contactos y los contra-contactos de éstas.

• No permita a los niños cambiar las pilas sin la supervisión de una persona adulta.

• No mezcle pilas viejas y nuevas, ni tampoco pilas de tipos o fabricantes diferentes. E Instrucciones de uso15 Aviso – Pilas

• Saque las pilas de los productos que no se vayan a utilizar durante un periodo prolongado de tiempo. (A no ser de que estén pensados para un caso de emergencia).

• No cortocircuite las pilas.

• No cargue las pilas.

• No arroje las pilas al fuego.

• Mantenga las pilas fuera del alcance de los niños.

• Nunca abra, deteriore o ingiera pilas o pilas recargables ni las deseche en el medioambiente. Pueden contener metales pesados tóxicos y dañinos para el medioambiente.

• Retire y deseche de inmediato las pilas gastadas del producto.

• Evite almacenar, cargar y utilizar el despertador a temperaturas extremas y con presiones de aire exageradamente bajas (p. ej. bajas temperaturas).

4. Puesta en funcionamiento

4.1. Colocación de las pilas

• Abra la cubierta del compartimento para pilas (15), coloque la(s) pila(s) atendiendo a la polaridad correcta y vuelva a cerrar la cubierta del compartimento para pilas (15). El termómetro está listo para funcionar. 4.2. Cambio de las pilas

Abra la cubierta del compartimento de las pilas (15), retire y deseche las pilas gastadas y coloque dos pilas AAA nuevas atendiendo a la correcta polaridad de las mismas. Seguidamente, cierre la cubierta del compartimento de las pilas.

Montaje Puede elegir entre colocar el termómetro sobre una supercie plana utilizando el pie plegable (14) situado en la parte posterior del mismo o instalarlo en la pared mediante la abertura (13) situada en la parte posterior. Aviso

• Es necesario que compruebe antes del montaje que la pared elegida puede soportar el peso que se va a montar. Asimismo, asegúrese de que por el punto de montaje no pasan cables eléctricos, tuberías de agua, gas o de cualquier otro tipo.

• No monte el producto en lugares por debajo de los cuales se puedan encontrar personas.

6.1. Ajuste manual de fecha/hora Hora/fecha

• Mantenga pulsada la tecla (5) durante aprox. 2 segundos, hasta que parpadee el año.

• Para seleccionar cada valor, pulse la tecla (4) o (3).

• Ajuste sucesivamente los siguientes datos:

• Año, mes, día, idioma del día de la semana, indicación en °C o °F, formato de 12 o 24 horas, hora

• Pulse la tecla SET (5) para aceptar y aplicar el valor de ajuste visualizado y saltar a la siguiente posición. Nota Mantenga pulsada la tecla (4) o la tecla (3) para seleccionar los valores más rápidamente. Nota

• El ajuste del día de la semana se efectúa automáticamente mediante el ajuste manual de la fecha.

• Si no se introduce ningún dato en algunos minutos, se abandona automáticamente el modo de ajuste. Se guardan los ajustes realizados hasta ese momento.16 Nota - Día de la semana.

• Para la visualización del día de la semana puede elegir entre los idiomas: alemán (GER), inglés (ENG), neerlandés (NET), italiano (ITA), español (ESP), danés (DAN) o francés (FRE). Nota – Formato de 12 o 24 horas

• En el formato de 12 horas se visualiza AM o PM antes de la hora. 6.2. Valores máximos y mínimos de la temperatura y la humedad

• La alarma por moho almacena automáticamente los valores máximos y mínimos de la temperatura en interiores.

• Pulse repetidamente la tecla para alternar entre la visualización de la temperatura actual, la temperatura máxima (MAX) y la temperatura mínima (MIN). Ajuste de la hora del despertador

• Pulse la tecla (5) hasta que se visualicen las señales de la alarma.

• Mantenga pulsada la tecla (5) durante 3 segundos hasta que la indicación de la hora comience a parpadear.

Para seleccionar cada valor, pulse la tecla (4) o la tecla (3).

Pulse la tecla (5) para conrmar los ajustes.

Si no acciona la tecla a los 30 segundos la estación meteorológica cambia automáticamente al modo normal. Activación/desactivación del despertador

Pulse la tecla (5) para activar/desactivar el despertador.

• Ahora aparecerá la hora de alarma en la pantalla y parpadeará.

• Pulse la tecla (4). Ahora la alarma está activada, ya que se muestra el símbolo de alarma

• Si se vuelve a pulsar la tecla (4), se desactiva la alarma.

• Pulse cualquier otra tecla para apagar el sonido de la alarma. Indicación de la evolución de la temperatura Esta visualización informa sobre la evolución de la temperatura a lo largo de las últimas 12, 9, 6, 3, 0 hora(s), con un rango de desviación de máx. 20%-90%. Esta información se visualiza con nes meramente informativos, sin posibilidades de ajuste. Representación gráfica de la humedad del aire en las últimas 12 horas Nivel experimentado (índice de confort) Humedad relativa Demasiado húmedo 81 % a 90 % Húmedo 61 % a 80 % Agradable 41 % a 60 % Seco 31 % a 40 % Demasiado seco 20 % a 30 % TOO DRY DRY COMFORT WET TOO WET -12h -9h -6h -3h 0h 20% 20% 60% 80% 90% MOLD17

7. Función de alarma por bacterias

Pulse la tecla (3) para activar la alarma de riesgo de moho . En cuanto la humedad del aire rebasa el valor establecido para la alarma de moho, existe riesgo de que se forme moho. Si la temperatura se encuentra entre 25 y 40 °C y la humedad del aire es superior al 70 %, el símbolo (8) de bacterias parpadeará en la pantalla y se disparará la alarma de moho (12). Pulse la tecla (3) para desactivar la alarma. Al desactivar la alarma de moho, el símbolo (8) seguirá parpadeando en la pantalla hasta que la humedad del aire medida vuelva a caer por debajo del valor límite establecido para el moho.

8. Notas importantes para para la salud

La humedad excesiva del aire en interiores favorece el crecimiento de organismos no deseados. Permanecer en espacios con infestación de moho puede dañar el sistema inmunitario de las personas, provocar enfermedades respiratorias y alergias y estar relacionado con infecciones. El aire demasiado seco en interiores puede secar la piel, irritar la garganta y los senos paranasales y aumentar el riesgo de infecciones. Asimismo, en invierno o en climas secos, si la calefacción reseca el aire, puede utilizarse un humidicador para incrementar la humedad relativa del aire. La calefacción y la ventilación activas fomentan un clima interior agradable y saludable.

Mantenimiento y cuidado Limpie este producto sólo con un paño ligeramente humedecido que no deje pelusas y no utilice detergentes agresivos. Asegúrese de que no entre agua en el producto.

10. Exclusión de responsabilidad

Hama GmbH & Co KG no se responsabiliza ni concede garantía por los daños que surjan por una instalación, montaje o manejo incorrectos del producto o por la no observación de las instrucciones de manejo y/o de las instrucciones de seguridad.

Estación meteorológica Alimentación de corriente 2 pilas AAA Rango de medición de temperatura Rango en interior: 0 °C a 50 °C Rango de medición de humedad del aire 20 % a 90 %18 Bedieningselementen en weergaven

superior for excedido)

limite superior for excedido)

• Termómetro/higrómetro com alarme de bolor

• Prima a tecla (5) para ativar/desativar o despertador.