00186357 - Termómetro HAMA - Manual de uso y guía de instrucciones gratis
Encuentra gratis el manual del aparato 00186357 HAMA en formato PDF.
| Tipo de producto | Termómetro LCD con reloj y funciones adicionales |
| Alimentación | 2 pilas de botón LR1130 (1,5 V) incluidas |
| Rango de medición de temperatura interior | 0 °C a +50 °C |
| Pantalla | Pantalla LCD con fecha, hora (12/24 h), temperatura, alarma, temporizador |
| Funciones principales | Reloj, alarma, temporizador, recordatorio de cumpleaños, función música, temperatura |
| Ajustes | Hora, fecha, alarma, temporizador, cumpleaños, unidad de temperatura (°C/°F), modo 12/24 h |
| Función alarma | Alarma diaria con repetición (snooze) activable |
| Función temporizador | Cuenta atrás programable hasta 99 minutos 59 segundos |
| Función recordatorio de cumpleaños | Melodía de cumpleaños repetida durante 5 minutos en la fecha configurada |
| Función música | Reproducción de un ciclo de 7 melodías predefinidas |
| Mantenimiento y limpieza | Limpiar con un paño suave ligeramente húmedo, sin detergente agresivo |
| Instrucciones de seguridad | No exponer a la humedad, a golpes, no abrir, utilizar pilas recomendadas |
| Marca | Hama |
| Modelo | 00186357 |
Preguntas frecuentes - 00186357 HAMA
Preguntas de los usuarios sobre 00186357 HAMA
0 pregunta sobre este aparato. Responde a las que conoces o haz la tuya.
Hacer una nueva pregunta sobre este aparato
Descarga las instrucciones para tu Termómetro en formato PDF gratis! Encuentra tus instrucciones 00186357 - HAMA y toma tu dispositivo electrónico nuevamente en la mano. En esta página están publicados todos los documentos necesarios para el uso de su dispositivo. 00186357 de la marca HAMA.
MANUAL DE USUARIO 00186357 HAMA
Elementosdemanejoeindicadores
1.Pantalla
2.TeclaMODE
= Cambiodelavisualizacion
3.TeclaALARM
=Visualizaciondelmododealarma
4.TeclaSET
=Ajustes/confirmacióndelvalordealajuste/conmutaciónentre°Cy°F
5.TeclaDOWN
=Disminucióndelvalordealajusteactual/reproducciondemelodia
6.TeclaUP
=Aumentodelvalordeajusteactual/(des-)activacióndelafunciónde repeticiondealarma
1.Explicacióndelossimbolosdeavisoydelasindicaciones
Aviso
Seutilizararacaracterizarlasindicacionesdeseguridadoparallamarla atencionsobrepeligrosyriesgosespeciales.

Nota
Seutilizararacterizarinformacionessadicondeosindicaciones importantes.

2.Contenidodelpaquete
-TermómetroLCD
-2pilasredondasLR1130,1,5V(yacolocadas)
- Estasinstruccionesdemanejo
3.Instruccionesdeseguridad
- Elproductoesparaelusodomesticoprivado,nocomercial.
- Empleeelproductoexclusivamenteparalafuncionparalaquefuedisenado.
- Noopereelproductoenlasinmediacionesdelacalefacion,deotrasfuentes decalorobajolaradiaciondirectadelsol.
- Esteaparato,comotodoslosaparatoselctricos,nodebeestarenmanodeslosniños.
- Protejaelproductodelasucidad,lahumedadyelsobrecalentamientoyutilicelosóloenrecintossecos.
- Noopereelproductofueradeloslimitesdepoteciaindicadoslosdatostécnicos.
- Noutiliceelproductoenentornoshúmedosyeviteeelcontactoconlas salpicadurasdeagua.
- Noutiliceelproductoareaasdondenosepermitanaparatoselectrónicos.
-
Nodejecaerelproductonilosometaasacadidasfuertes.
-
Noinentemantenerorepararelaparatoporcuentapropia.Encomienda qualquiertrabajodemantenimientoalpersonalespecializadocompetente.
- Desecheelmaterialdeembalajeenconformidadconlasdispositioneslocales sobreldesechovigentes.
- Norelicecambiosenelaparato. Estoconllevarialaperdidadetodoslos Derechosdelagarantía.
- Mantengaelmaterialdeembalajefueradelcancedelosniños,existe peligrodeasfixia.
- Noabraelproductoynolosigaaoperandodepresentardeterioros.
- Utiliceelarticuloexclusivamenteconcondionesclimaticasmoderadas.
Aviso-Pilas

- Observesiemprelacorrectapolaridad(inscripiones+y-)delaspilasy colocqueestasdeformacorrespondiente. Lanoobservaciondeoanterior conllevelriesgodederrameoexplosiondealaspilas.
- Utiliceexclusivamentepeilasrecargables(opilas)queseandelmismotipo.
- Antesdecolocarlaspilas,limpieloscontactosyloscontra-contactodesestas.
- Nopermitaalosniñoscambiarlaspilassinlasupervisióndeunapersona alta.
- Nomezclepilasviejasynuevas, nitampocopilasdetiposofabricantes differentes.
- Saquelaspilasdelosproductosquenosevayanautilizarduranteun periodoprolongadodetiempo.(Anoserdequeesténpensadosparaun casodeemergencia).
- Nocortocircuitemaspidas.
- Nocarguelaspilas.
- Noarrojeraspilasalfuego.
- Mantengalaspilasfueradelancelcapedelosniños.
- Nuncaabra, deterioroingierapilasopapasrecargablesnilasdescheen elmedioambiente. Puedencontenermetalespesadostóxicosydáñinos paraelmedioambiente.
Retireydeschedeinemeditolaspilasgastadasdelproducto. - Evitealmacenar, cargaryutilizareldespertadoratemperaturasextremasy conpresionesdeairexageradamentebajas(p.ej.bajastemperatas).
Aviso-Pilasredondas

Noretirarlapila, peligrodesufrirquemadurasponsustanciaspeligrosas.
- Esteproductocontienepilasdeboton.Laingestiondeunapilade botonpuedeconllevarquemadurasinternasgravesentansolo2horasy provocarlamuerte.
- Mantengalaspilasnuevasyusadasalejadasdelosniños,
Aviso-Pilasredondas

- Sielcompartimentoparapilasnosecierradeformasegura, nosiga utilizesdoelproductoymantengaloalejadodelosniños.
- Encasodeposibleingestióndelaspilasodequeestaspuedanhaberse introducidoenalgunapartedelcuerpo, Soliciteinmediatamenteayuda medica.
4.Puestaenfuncionamento
Abraelcompartmentoparapilasyretireelseparadordecontacto.
Seguidamente, cierrelacubiertadel compartmentoparapas.
5.Funcionamento

Nota
- ElparpadeoindicaqueespossibleajustarlaposicionseLECTIONada.
- Mantenga pulsadas la tecla UP (6) o la tecla DOWN (5) para selectionar losvaloresmásrapidamente.
5.1.Ajustefecha/hora/formatodelahora
- Trasretirareseparadordecontactosevisualizalahoranormal,en formato12:00,yunamelodiensenalizaqueelproductoestalistoparael funcionaamente.(Mododehoranormal)
- PulselateclaMODE(2)paraselectionarentrelosformatosde12y24 horas. Enelfatmode12horassevisualizaPM(de12:00a23:59)antes delahora.
- Con la tecla UP (6) o la tecla DOWN (5), seleccione el formatting deseado.
- Seguidamente, pulsateclaSET(4) parallevaracaboossiguientesajustes consecutivamente:
Horas
- Minutos
Año
Mes
Día
- Para seleccionar cada valor, pulse la tecla UP (6) o la tecla DOWN (5) y confirmelaseleccióncorrespondientepulsandolateclaSET(4).
- PulsedirectamenteSet(4)paraaceptarysaltarevalordeajuste visualizzato.
Nota

- DuranteelajustedelahoraseajustaautOMATICamenteeldiadela semanadelunes(MON)adomingo(SUN).
- Losajustesfinalizanautomaticamenteinosineintroducingundatodurantemásde60segundos.
5.2.Ajusteyfuncionamentodeldespertador
- Enelmododehoranormal, pulsedosveceslatecla MODE(2)ounavezlatecla ALARM (3) paraaabstar la funcion de descentador. En la pantalla se visualizaahoraALARM.
- PulselateclaSET(4)parallevaracaboossiguientesajustes consecutivamente:
Horas
- Minutos
Melodiadeldespertador
- Para seleccionar cada valor, pulse la tecla UP (6) o la tecla DOWN (5) y confirmelaseleccióncorrespondientepulsandolateclaSET(4).
- PulsedirectamenteSet(4)paraaceptarysaltarevalordeajuste visualizzato.
- PulserepetidamenteleateclAMODE(2)paraalternarentrelosdiferentes发展模式.
- Lafunciondedespertadorestaactivadayenelmododehoranormalse visualizaALARM.
- Cuandoeldestpertadorsedisparasegúnlecorresponde, suenalamelóida selecciónadaparaeldespertador.
- Pulse该如何 tecla para finalizar la alarma. De(other modo, esta finaliza automatisticallyperado1minuto.
Nota

- Conlafúnidadespertadoractivada, lamelódiadeldespertadorsonará diariamentealohoraajustada.
- Paradesactivarcompletamentelefuncióndedespertador,desdeelmodo dealarma(ALARM), pulse repetidamente la tecla SET (4) hasta que en la pantalladejedemostrarselahoradealarma(---).
- EnlapantalladejadevisualizarseALARM.
Nota- Funcionsnoopze(repeticionealarma)

Enelmododehoranormal,pulselateclaUP(5)paraactivar/desactivar lafuncienderepeticionealarma.Conlaffuncienderepeticionealarma activada,enlapantallasemuesta.
- Lafuncionderepetictiondealarmasoloesposableconlafuncionde despertadoractivada.
- Sipulsacualquiertecladurantelareproducciondelaseñaldealarmacon lafunciónderepeticóndealarmaactivada,lamelodádeldespertador seinterruppe,volviendoareproducirseposteriormente.Lamelodádel despertadorsereproducrávariasveces,duranteunminutocadavez.
5.3.Recordatorioiodecupleanos
-
Enelmododehoranormal, pulselatecla MODE(2)tresvecesparacambiar alosajustesdelrecordatoriodecumpleanos.
-
PulselateclaSET(4)parallevaracabolossiguientesajustes consecutivamente:
·Horas
- Minutos
Año
Mes
Día
- Para seleccionar cada valor, pulse la tecla UP (6) o la tecla DOWN (5) y confirmelaseleccióncorrespondientepulsandolateclaSET(4).
- PulsedirectamenteSet(4)paraaceptarysaltarevalordeajuste visualizzato.
- PulserepetidamenteleateclAMODE(2)paraalternarentrelosdiferentes发展模式.
Nota- Recordatorioiodecupleanos
Elrecordatoriosuenaalahoraajustadaconacanciondecumpleanos. Estamelodiadealarmanosepuedecambiyserepitedurante5minutos.

5.4.Funcióndetemporizador
- Enelmododehoranormal, pulsateclaMODE(2)cuatrovecespara accederalosajustesdelafunciondetemporizador.
- PulselateclaSET(4).Lavvisualizaciondelashorasempiezaaparpadear.
- Pulse la tecla DOWN (5) o la tecla UP (6) para selectionar las horas y confirma la seleccion pulsando la tecla SET (4). La visualizacion de los,minutoscomienzaaparpadear.
- Repitaesteprocesoparalosminutos.
- Tras esta selección y confirmándola mediante la tecla SET (4), el temporizador decuentaatrasquedaactivo.
Nota- Temporizadordecuentaatras

- Cuandolacuentaatraspira, laseñaldealarmasuenaduranteun minuto.
- PuedeapagarlasenaldealarmapulsandolateclaALARM(3).
5.5.Funcióndetemperatura
- Lamedidiondelatemperaturaseiniciautomaticamentealcolocarselas pilas. Eldisplayindicalatemperaturaambienteactual.
- Enelmododehoranormal, pulselateclaSET(4)paraajustarCelsiuso Fahrenheitcomounidaddemedida.
5.6.Funcióndemúsica
- Enelmododehoranormal, pulsateclaDOWN(5)paraactivarlfunción demúsica.
-
Lafuncióndemúsicaactivadaseindicamenteunsímboloenlapantalla. Sereproducenautomática7melódasconocidasdeformarepetida.
-
Durantelareproducción, pulsateclaDOWN(5)paradesactivarfunciún demúsica.
6.Mantenimientoocuidado
Limpieesteproductosóloconunpanoligeramentehumedecidoquenodeje pelusasynutilicedetergentesagresivos. Asegüresedequenoentreaguaaenelproducto.
7.Exclusiónderesponsabilidad
HamaGmbH&CoKGnoseresponsabilizaniconcegedarantiaporlosdaños quesurjanporunainstalación,montajeomanejoincorrectosdelproductoo porlanoobservacióndelasinstruetionesdemanejoy/odelasinstruetiones deseguidad.
8. Datostécnicos
| TermómetroLCD | |
| Alimentacióndecorriente2pilasredondasLR1130 | |
| Rangodemedicción Temperatura | rangodemedicción(interior): 0°Ca+50°C |
Bedieningseinlementenweergaven
1.Display
2.MODE-toets
Elementedecomandaşiafisaje
1.Display
2.TastaMODE
=Afişajalternanta
3.TastaALARM
=Afişajregimalarma
4.TastaSET
= Setári/Confirma're valoare setata/Alternanta intre ^ C si ^
5.TastaDOWN
2.CbDpXaHneHaonakOBkata
-LCD-TepmomeTbp
26atepnTn, konue" LR1130, 1,5V (noctabeHn)
-Ta3HHCTpyKzna3aynoTpe6a
3.3a6eJexKn3a6e30nacHOCT
-Пюдуктбтелредидэнзалуна,нecToинсkaиTOВaynotpe6a.
-3noJI3BaItePOnyOyKtacMo3anpeBnIeHaTaueJ.
- Hen3noJ3BaIte npOyKTabHeOpceIcTBHeHa6JIH3OCTDOOTJIHTeHNuypei,dpYnN3TOUHnCnHaTOnJIHaANlHaNDpeKTHacNbHueBaCBtJIHa.
-Подобногаьсчкпелкгtpическпрюуктnto3ипрюуктhe6иBaда
-пonaдаврьцетehаца!
-ПаЗЕТЕРДУКТАОТ3амьрсЯВаHe,ВlaRaUNпергяВангИОЛЗВаиТecAMOBCYHINOMeшен.
- Hen3noJ3BaIte npOdyKtaI3BbHHeRObTeIpaHnUHaMOuHocTtA, NOCOueHNBTexHnueCKnteHaHH.
- Hen3no3BaTepnpoDyKtABBBBnaXHacpeaann36raBbTeBOHnpbckn.
- Hen3noJ3BaIe npOdyKTab30Hn, BKoHTOHecapa3peJeHneKeTPOHH npOdyKTn.
- Heno3B0JIaBaiTeHaIpoNyKtaJaIaIaHeroN3JaIaIteHacnHn Bn6paun.
HeceonntBaTecamnaO6cnykBATEENIpemOHtnpaTe npOkyKa. OctaBeTEBCaKBATEXHnueCKaNOdPbXkaHaKOMneTeHTHNTecneuaJIInCTn.
-3XbPneToNaKOBbHnMaTePnaJIBeHaRaCbIaChOJeCTBaUnteHa MCTOpa3Nope6n3aN3XBbPnJHeHaOTnAdbu. - HenpaBete npomeHbpeJa.Takaue3ary6ntepaBOHaBCaKbI rapaHnOHnnpTeHnn.
-3aIbJIxNtJHNOIpBXTeMaJKNTeJeCaJaIaeyeOTOnaKOBbYHnMaTePnaI, mAoONaCHOCTOT3aNyUbaHe.
-HeoTbapnpoNyKtaunnpuOBpeDaHne npOdbJaBaaJaIaOn3NoJ3Ba山.
-ИЗнолзВаиТeпоундуктасмОпmpуMuМЕренКлIMaTиЧУСЛOBИЯ.
BHHMaHnB-BeTePm

-3aIbJIxNTEJIHOBHnMaBaIte3aIpaBnJHoTopa3NoJIOXeHneHaNOJIoCnTe (HaIINcN + n-) Ha 6atePnITE n Tn NOCTaBeTe NO CbOTBeTHnA NaH. Pn HecNa3BaHeMaOJaCHOCTOn3TnUaHENJIeKcIINo3nHa6aTePnITE,
- ɪЗпɒнзBAйтecamOakymyIaTOpN(илбаTePn),KoNTOcBtBETCTBaTHa nocOueHnTn.
-Прешиностаян��аоьтейпостеяконтейнеларупгннс НасршнnteКоТаКТИ.
-Hepa3pewaBaTeHaTeaTaIacMeHr6aTeepu6e3HaI3Op.
-HeCMEcBaITeCTapHHOBu6aTepeHHu6aTeepHNoTpa3JnueHTUNJI INPOU3BOJNTeJ.
MaxaTe 6atepnte ot npOyKTH, KOTo He ce n3NoJ3BaT NO-DbIbTO BpeMe.(ocBeHaKOTecOpDdbPxAbTBROBHOCT3acNeuHnClyuAn) - HecBbP3BaIte6aTepeuHtEHaKbCo.
-He3apejdaaTe6aTeepnnte.
-HexBbPnIte6aTeepnITeBOrH.
CbxpaHbAaTe6aTeepuNTe.HeNoctbHn3aDeua.
BaTePnIte HnKOra He 6nBa Da 6bDaT OTBapRn, NOBpeXdaHn, TblTaHn nn3XBpIaNHBnpuOdaT. TeMOraTdaCbIbpxkAITeKkMeTaII, KOnTOcaOTPOBHNJINONaCHN3aOKoJHaTacpeJa.
MaxheTeOTnpOyKTAHHe3a6abHOn3XbBpJeTeu3xa6eHnte6aTePN.
-368raTecbXpaHHeN,3apeKdAHeuN3NoJ3BaHepnEKeCTpeMHn TemnepaTypuNN3KIOUHTeJHOHNCOBb3DyUHOHaJIraHe(Hanp.Ha TJIEMNBUCOHN).
BHHMaHnB-BeTePunTUn, konye"

- Hen3BaJdaIte6aTepeRyTa,cbIeCTByBaONacHOCTOTn3rapAHe3apAnOnaCHNBEeCTBa.
To3n npOyKT cbIbpxka 6aTeepnn TIN "KOnue". Ako 6aTeepnra TIN "Konue" 6bJeNoRbJIHaT,MOKeJaHaCTbIaTTeXkN3rApHnBpaMKNTEcAmo Ha2UcaAnDaIOBeNdTDOcMbpt.
BHMaHb-BeTePnTn,,KoNue"

CbxpaHbAteHoBtEn3noJ3BaHnte6aTepeuJaIaeOteca.
- AkootdeneHneTo3a6aTeepnnteHece3aTBapcNpyhO, Hen3noJ3BaITe NOBeyepoynKtaNGocbXpHaNaBaIteJaLeueOTdeua.
- AkocmraTe,ye6aTeepnncanOngbHaTnUInCeHaMnpaTBHrKoayactHa TAnOTO,He3a6abHOnOpTbpcTeMeNiunHckanOMou.
4.NyckaHeBeknloaTaun
OTBopeteoTdeHneTo3a6aTePnNTeNoTcPaHeTeN3OlnpaTaIeHTa.CneTobaaTbopeTeKaNaHaOteJeHneTo3a6aTePnnte
5.Eknploataua
3a6eJekka

-Приимпгваесигналиэра,чen3бранатанозицяможедып.
Настоена.
- Дрьхт haTиСнЧаТ 6уToH UP (6) nii 6yToH DOWN (5), 3a Ja n36uPaTe CTOnHocHTeNo-6bp30
5.1.Hac troponkaanda/aca/foopMaT3aBpeMe
CneIOCTpaHbAHeHa3OJnPaaTaJaENTaceNOKa3BactaHdapTHOTOBpeMeBBΦopMaT12:00mEmoJnCnHaJn3npa,Ye npOyKbTeTOBO3apa6ota.(PexmHaCTaHdapTHOnOKa3BaHeHaBpeMeTo)
HaTnCHHe 6yToH MODE (2), 3a Da n36epTe MeJxNy 12- n 24-ycob fopmat. B 12-ycob fopmat ce noka3Ba PM BpeMeTo (ot 12:00 y. do 23:59y.)npeduaca.
C6yToH UP (6) nIIN 6yToH DOWN (5) n36peTe XeJaan H opMaT.
CJIeT OBA HaTnCHTe 6yToH SET (4), 3a Ja npEeInpneMeTe NocJeIOBaTeJHo CJIeHNHTeHaCTpOJKN:
-
yacobe
-MMHVTI
-TOIDINHa
-Mceu
-EN -
136epete OTdJIHnTe CToHocTn Upe3 HaTnCKaHe Ha 6yToH UP (6) nIIN 6yTOHDOWN(5)NIOTBbPdTeCbOTBeTHnI36OpUpe3HaTnCKaHeHa 6yTOHSET(4).
- HatncheTe HnnpaBO 6yToH SET (4), 3a da npneMeTe n npceKoHTe NOKa3aHaTAcTpoHocTHaHaCTpOkata.
3a6eJekka

-Повреман actpoиBaHToHaДaTataTeCenpaBnABTomTuHa
НастpoиkaHaIeHЯOTceMnUaTaOТnoHeIeHnK(MON)doHeIeJ
(SUN)
HactpoKnteabTomuHocenpekpaTBA,T,aKoJIncCBaBbBexJaHeB npOdbJxehnHaNoBeyeot60cekyHn.
5.2.HactpoikkanyHKun,BydlnHnK"
- BpexmHaCTaHdapTHOnOKa3BaHeHaBpeMeToHaTnCHeTeiBaIbTu6yToH MODE (2) nIeIN HbT 6yToH ALARM (3), 3a da HaCTponTe yHKuYTA "ByuJInK".HaIncPJIeCeNOKa3BaALARM.
CneTOBa HATINCHete 6yToH SET (4), 3a da npednpnemete nocJeIOBaTeJIHO CNEHNHTeHaCTpOKn:
-
yacobe
MHNHYTN
-MeIOnIa3ac6yJkaHe -
Ⅰ36epeTe OTdJIHnTe CTOnHOCTn Upe3 HaTnCKaHe Ha 6yToH UP (6) nIiN 6yToH DOWN (5) nOTBbPdTe CbOTBeTHnA 136Op Upe3 HaTnCKaHe Ha 6yToH SET 6yToHa(4).
- HaTnchete Hanpabo 6yToH SET (4), 3a da npneMeTe n IpeckoHTe NOKa3aHaTAcTpoiHoCTHaHaCTpoiKaTa.
- HaTnCKaIte MHOrOKpaTHO 6yToH MODE (2), 3a da npemHaBaTe MeKdy pa3JIuHHTepExmM.
- Φύнкцята „Будилнок" e aKTиВираза И в ржим Ha стандарно пOKa3BaHe HabpeMeTOceNoKa3BaALARM.
Ako6yunHKnBc 3aJeCTBa,ce CyBa HaCTpoeHaTa MeNoIy. - HaTnCHHe npOn3BOJen 6yToH, 3a da cnpTe aJIapMaTa. B npOTnBHe n Clyuay TAnecnPecne1MnHyTa.
3a6eJekka

- Pn aKtBnpaHa cyHKun, ByuHnK" Tc ce 3aJeNCTBa BCEKn DeH B HacTpoEHnAac.
3aДа DeakTbnpate n3qIIO cyHKnIra Ta,byuHnK",BpeKIM Ha anapMa (ALARM)HaTnCKaIe MHOrOKpaTHo 6yToH SET (4),doKaTO Ha dinCnIeCeN3uHcTNBpeMeTo3acb6yXdAHe(---). - NaДиСплесьЕчЕсеньkaЗВаALARM.