SHT 48 AE - Κουρευτικές μηχανές φράχτη STIGA - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης
Βρείτε δωρεάν το εγχειρίδιο της συσκευής SHT 48 AE STIGA σε μορφή PDF.
Συχνές ερωτήσεις - SHT 48 AE STIGA
Ερωτήσεις χρηστών για SHT 48 AE STIGA
0 ερώτηση για αυτή τη συσκευή. Απαντήστε σε αυτές που γνωρίζετε ή κάντε τη δική σας.
Κάντε μια νέα ερώτηση σχετικά με αυτή τη συσκευή
Κατεβάστε τις οδηγίες για το Κουρευτικές μηχανές φράχτη σε μορφή PDF δωρεάν! Βρείτε το εγχειρίδιό σας SHT 48 AE - STIGA και πάρτε ξανά την ηλεκτρονική σας συσκευή στα χέρια σας. Σε αυτή τη σελίδα δημοσιεύονται όλα τα έγγραφα που απαιτούνται για τη χρήση της συσκευής σας. SHT 48 AE της μάρκας STIGA.
ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ SHT 48 AE STIGA
Σημαντικό! Διαβάοτε προσεκτικά τις έθηγίεςουπεριλαμβάνονται εἰ auto to ἀχεερίδιο πριν θέσετε σελειτουργία τη συσκεύη.
Me TnV eiuufuaEn TeXviKns avaEewpnns
To auvokontko mac exi oxediaotei kai kataokevaotei ano tnv npwvtac ta uynlota npotuna napaywync yia va eaoaiaoi tvn apiotn anodoo, ukoan etoupyia kai tn aoaiaia.
Av xpanoionei me nvy eviotn povtida, auto to npoiov yyyuataxpovia aptiwv enisoewv.
KANONI\SMOI A ΦA EIA
AIOPOZOXH
Aiaaote to exyepidio xphonc kai npnoTe TIC
PPOeIOIOIOEIG KAI Touc KAVOVIOOUC aOpaaleiac.
H mtnpnoTsw PPOeIOIOIOeWv KAI oNiywV
mTOpei va oNnyoE i OE kivduo nAekptponlneiaoc,
npkayiacn Obaapou tpaumatouo.
IPOBAAENOMENXPH2H
AutoTo 0auvokontiko exEi oxdeltaiaotei yia oikiaKn xpnon kai exi kataokeuaotei yia tvn konn kal nV Opaon Eauvw Kai batw. Mny npaypatonoite Konec navw ano to uos tou wou.
Duáéte auto to éyεipidio yia μeλovtikn avapopá. O opoc «ηεktpiknioukeun» nou xpnoiopoietai otic npoéidonoioeic avapepetai eite otic nεktpikec oukeuec npoc ovdeon tou δiktoutpofooboiac eite otic nεktpikec ouokeuec μntatapiac.
EIDOxP'H2TH
To mnxavmauto npoopicietai yia xhon ano touc katavaawtec, ntoa oun enayyelatiexcxiipotec.To mnxavmauto npoopicietai yia epaotexvikn xhon.
AΣΦΑΛΕΙ ΣΤΟ ερΓΑΣΙΑΚΟ έπΕΡΙΒΑΛΟ
AiatnpnoTe kaapo kai kala to epyaiaiko nepiaalov. OI nepioxec avenapkouc eiva mye c atuxnuaTwV.
MHN xpnooonoieite nkeptipkec ouokeucse 1epialov duvntika ekpnktko katv napouia uypw, aepiw n eupkctwov koviptw. OI aniEc TPO pokaovtai aoTic nakeptipkec ouokeucse mtopevi avapaleovov kovioptouc n atouc.
Otau xpnaiomoiitai ma nektpik ouokeun diatnpnoTe naia kai nou oxetioevouc o
anotaaon ano tv nepiox npayiaac. npaymu, mtopei va anoteaouv atria anpoosEia cai anwlaia tou exyou tou ouotmaoc.
HAEKTPIKH AΣΦAΛEIA
MHN ekTeTe Ta nAekTpiKa epyaiae Bpoxn np ypaia. O kivduoc nAekTporAnEiac auXavc av np oukeun ep0e i e aon to vepo.
IPOZΩNIKH AΦAΛEIA
Meivete naVt a e Epyopon, kata tyn xpno n iac nEeKpiKns oukeunc, dwoTe npoox n otis diaikaoies nou tha npenti va npayatonoet. Mny xnpouoite mny nEeKpiKn ouokeun o e nepittwn konwons, xpnans oiovvemuatwewv n vapkwtkwv n oe nepittwn xpnons fapakwv. Mny Exvate note nwc apkei ma otiyu yia va npokanfoov onmuavtkoi tpaumatiooi.
ΦopéOTE katáληλo προσATEUτικό Εξολιμό. ΠροσATEUOTε návτa ta ματια. ΦopéOTE μα μαoka προσtaiaç, avtioλθηntika unδημata, εva κρavoc Ḍ akouσικα προσATEUτικá γia tny aπoφuyn kivδuvw σοβapωv trauμatιμωv.
Anofoyete onoiadnoTE akouia Ekkivno.
BbaowtheiTe oI naVTA O diaKoTTnC Bpioketai OE
OeON"OFF" npiv ano Tny ouvSeon TnC ouokevnc Oe
mu npica kai/ n Esiayete Tny mntapia, Kaohc Kai
otav 0eLte va xeiipoteiE n va metaepete Tnv
oukeun.
TaN aiofoyn KIVduovu npkayiac, my
ETAKVEITE TNY ouokeun diatnpwvtac To daktulo
OTOV diaKoTTn KAI mny Tov ouvSeetai OTNV
nAekptikn TpOphiooiaac av O diaKoTTnc NkEKTPIKNC
"Leitoupyiae iivai EvpyoOniEvoc.
DiaBaoTE PPOeKTuka Tc odnyic nou
PiiaauBavovtai e auto To EvyEpiidio piv 0eTe
OE Aetoupyia tn ouokeun. Eva kLeidi ouphiye
Nou napapevei EIiyueo e eva kivto Otoixio
TnC ouokeuNC mTnpel va PpokaLeoei Oobapa
atuxnata.
Mny evteive tnepeboaKa ta xepia oac. Meivete Otaepa oe otpiEe kal eioopponia ota nobia oac.Auto enipenei eva eyautepo Eeyxo Tns oukeuhc ony nepintwn anpobAenTsw kataotaoewv.
Opéoté katállnlo maioó. Mny fopate πaláipouxa kai koμnμata, Maεψτε ta μaλlia oac σeωotn anóσaon ano tny oxápa avappófnoç aepa. Ta πλatia pouxa, ta koμnμata kai ta jaakpiá μaλlia μnpεi va επλakouv στεapntμata σε
kivnon tnc ouakeunc.
XPHSH KAI SYNTHPHSH TON HAEKTPIKON SYKEYON
Mny niEeTe Tnv oukeun. Xpoaonoinote Tnv katalnnn ouokeun yia Tnv epyoia nou 0eTc va npayatonoanoe.T H ouakeun aexi kautepn anodooon kai taivai aoopaalnc av xpnoaonointheta i otv npoypaumaupevo Tnpanto Aetoupyiac.
Mny xpnooioite Mna nektpn ouokun av o diakontnc dev enipenei tvv owotn ekivnon kai otan leitoupyia. Mia ouokeun nou devmuopei va evpyooinei na anevpyonoi eiva eukivnu kai gnpene i e kaee npintwn va epiopowetai.
TOnoTeItoTe nAekptkeC OoKEeEaKpia ano Paiaia. Mny eIntpenete TnV xpnoTnS OoKEuNC o aToja nou dev yywpiQovu Tc Aetoupyie c n dev yywipQovu Touc kavoviaouc aoPaiiaoc. O nAektpkeC OoKEeEe Eiva Etnikivduva epyaleia Ota Xepia atoawPiou Dev yywpiQovu Tnv Aetoupyia Touc.
SuvtnpnoTe oxoataikacoukeuec.EeEyTe Ota Kivnta epo nti dev vphiotavtai aneuoypaumieic, nxtunmuata onaoeva Eaptnmuata nou npopoov va npokaloeouv npobnmuata otny aeitoupyia tnc ouokeunc.2e nepiTTwn mnxavikwznu,piV ano tvxpon, enidioepwoTe nv ouokeun. Noaa atuxnata opeilovtau otnv kakouvtnpon twv ouokeuwv.
AiatnpnoTe Tc oukeuec konnc navta kaagc kai tpoxioeves. 'Eva epyaiao konnc nou diatnpetra kaapokai kataa npoxievo, aeuwotnTv iavotnta paync kai o xpnoTnc 0eexi eva eyautepo eeyxo otnu oukeun.
Kata tnv xpnon tnc ouokueunc, twv napelakouevwv Kai twv mutwv, knn npnoTe touc napovtec kavovmuoc aaoaaleiac laubavovtac unoyn To xwpo epyaiaic kal tic diaikacieis nou tha npenei va npaypatonoioguv. Ia tny anofoyn Etnukdvuvwkyataotaoewv, xpoouonoiote Tnv nEktpkn ouokueun mvo yia tic epyaiesyia TIC onoiec kataokeuadtnke.
KANONI2MOI AΦAΛEIA ΕΙΑ ΣΥΣKEYΕ ΣMΠATAIΔ
Piv ano tvv eykataotaon nsc mpatapiac, 8ebaowtei oti o diakontnc ivai otn theon "anevpyoioinvevo". H eaywn tnc mpatapacoe ia ouokevn e eva diakontn otn theon "epyaia" npopei va npokaolei atuxnata.
TnV FOPTWON TNC MNaTAPiAc TNC OoKEuNc, XPOIPOIOINOTE TOV FOPTIOH NOU NPOTEIVETAI anoTOV KATAOKEUAOTN. KaE FOPTIOH civai kataaALNOs yia eva TUNO MNaTAPiAc Mnpoei va npokaloei mupkayia av xPNOIPOINeI Me diafopeTko Tuno MNaTAPiAc.
Me ma ouokeun mnatapiac 0a npenei va xpnooioeiata anokkiaotika evac eikoc tunoC mnatapiac. H xpon onoiouhnote aalou tunou mnatapiac nopei va npokaolei npkayia.
Otau n unatapia dev xnpouonoiietai, diatnpnoTe Tnv o ano otan ano mtalikavtikeeva, onwc yia npadeyua vuiuata, bioc, klaedia, Kapia n onoiobnnte aallo avtkeieveo nou mopei va bpaxukkawoei tou duo nolouc. To bpaxukkawaa twv noawv tsncnataipacmnpei va npokaleoei eykaumata n npkayiec.
AnofoyeTe onoiadnoTE eTnE Ta Uypa TnC mataiaoc e npintwn anwawv nou ofeiovtai oe akatalnnxpon. Ze npintwn nov npayatonoitei autou tou iodovc n kataoataon, EanuveTe ae afovo kaapo vepo kalaovi tyn cwn evdiapovtoC. Zepintwn atuxouc eanaCtse ta maia, enkoivwohte me eva yiatpo. To uypo nou eEpxetai ano tnV npataipia npopei va npokaleoi eykaumata n npkayiec.
SYNTHPHSEH
EvexoEvc Epiopwosic 0 npene va npayatonoivtai ano eva npovtoxotvko, o oniooc 0 npeneva xnpoiotoia anoklaiotka ynoia Eaaptmuata. Me auto tov tpono 0 eivai nthn xpon tnc nektpikns oukeunc 0e nnipn aoopaia.
IPOEIIOIHSEI AΦAΛEIA ΦAMNOKONTIKA
AiatnpnoTe Tnv aeTida aAoTo oWma. Mny aphaeite To uAiko konnc n mny niavete To uAiko nou npokeiTa va konei, evw oAeniec kivouvtai. Beaowte Oti O diakottns Aetoupyia eiva anevepyonoinuevoc, evw aphaeite Tuxov axpota uAika Tou pAnokapouv Tc aeTide. Onoiadnote otiyun anpooeEiaac katy nv diapkeia tnc aeitoupyia mtpevi va onnynei oe ooapo tpaumatuo.
MetaeToaVokonikoKpatwVtacn aBn e Tyn aeiaakivnt. KaTn meaopa Tou 0auvokonikou, tootheite naVto kataaAloi npootateutiko yia tn ouakeun konnc. H owotn xpnon Tou aauvokonikou 0a eioi TIC mavec oWnatikc Bae c nou npokaovuVTai ano tic aeidec.
KpatnoTe To nEeTpiO epyaIio mOvo ano Tc
movwueves caBec, ddoevou oTI n eIida konnc
muopei va ep0ei 0e enaon kpupec kaawdiwoei.
Eva kalwio tropofoosiaoc nou epxetai 0e enaon
e Tc aeis ec mnpoi va 0eoi uno taon ta
kTe0e1eva mtalik aepn tou epyaIeu kai va
tpokaee nEeTponlqia 0to xepiotn.
IN ANO THN EKKINHcH XPHsHcH THS YKEYH, DIABAte OAE TIZ OAHHIE
AiaBaoTe oxoAoataka oae TtO odnyie. Egoikeweite me ta xeiipotnpia tou mXavmuatoc 0ac kal nlambdaoupyia tou.
Mny xnpaonoiite tvn nektpik ouokean oepintwn konwons, xphong olvovpuatowv npavkwtkwv noepintwn xpns fapakwv.
ELeyTe TnV kataotaon tnc oukeun npv ano Tnv xpon. AvikataaOnote ta kateotpaumuEv a Eapntmuata Bebaaitheta otivu npaxov
diappoeuypouunatapiac.
Bεβaωθeite oI oλa Ta σπρικικα kai O I npoσtaiec exovv Eykataostaθei kai στερεωθei. AvikataoTnote Tc λεπiδε n aλla εξapntμata, av payioov, onaoov n φθapouv. Bεβaiωθeite oTI n λεπiδexE iεoxe iωotá kai eXe μπλokapiotiet OTO εδpavo Tc σtaεpá. Aiaφopetika, evai πθavon εμφavion twkivduwv ooapou tpaunatou Tou xphotn n npooWwovnou evai napovtakai Kivduvo βλaβnc tsoukeunc.
Xpnooonote Tn oukeun eTov kataaannlo tpoio. Ia nvoyn enikivduuvwKataotaoewv, Xpnoooinote To auvokontko anokkietika yia tic epyaic yia tic onoe c kataoekuaotnke.
Mny xnpaonoiie to auvokotko av o diakontc dev entpen tnv oswnkivnon kai otan λeitoupyiac. Mia ouakeun nou dev mnpesi va evpyoioiogoiomega ana to diakottn ivai etikivovn kai ta npenei oe kaepinwn va eridopwveia.
Pniv ano tnv xphon tnc mnxavnc katheta Pnpoextika tnv nepoxk otnc. Apaepote ta kawdelta,upmuata,okovia kalaa avtikeeva nou thu npoovav va naootov stny ae
Na pfuaoetai maepia ano ta naia,
napeupokoevouc kai zwa. Kpatate ta naia,
touc avpwnouc kai ta npaeupokoeva o
anotao n tolaixotov 15 m, aou katn
diapkeia tnc leitoupyiac konns onoiadnote
avtkieeva mtopei va ekivaxoov otyn yupw
neipionn npooeyyionc kanoiou
atou, otaatntote aeowc toauvokontko.
MHN xnpouoioite nAekptkec ouokvec oE npiaov duvtka ekntko kata tv napouia uypw, aepiwv n euphiaktwov koviptw. O onie c Tpuokaovtai ano tic nAekpikc ouokvec mtopei va avapEouv koviptouc n atouc.
Ia va anofoyete tov kivduvo nEeKtpoanEiaac, mnv EkTeTe T oukeun oBpoxn uypoaia.
Myn xpnouonoiite to 0auvokontko e peyevaxepia.
H xpontwv thauvokottikwv dev eitpntetai yia naidia kai anepa atoja.
Ia va 1 Tov kivduvo oOapou Tpaumatou, opeote navta ta katalnnpa pouxa kal npootateutikyaia Ta maia, ta nanoutoa yia tv npoln an atuxnauw kaTn xpon tou 0auvokontko.
Eav n xpnoan Tns ouokveunn napayekovn, opeote mua maoka npoownou n maoka yia tn okovn.
ΦopéoTe kataaλnλo μαtiμo.
MHN opate πλaia pouxa n koμnμata nou μπopei va εμλakovv oε εαρtnμata o κνησ. Otav εpyaεoTE oε Εωτeριοις χρους, σας συνιομε τη ρησλοτιχένγαντιων, kalalnnaw παποιτοιw κai μακρia navtelóvia.
Ipootatee ta paakia maalia aqevovta Kai devovtac navw ano touc woucs ia va anofoye va naoiouv oe kivoumeva epn.
Kata Tn tetaopap n tv anoekvouon tou
θανοκοπικό, φροντίσεν α εφαρμόζετη πάντα Σ προστατειτό καλυμμα της λεπίδας.
EETaOTe navTo TepiBaAiov kai napaeivete 0E ypyopOan: o OpuBoc nou npayetai ano to opyavo mopei va kaUpsiKai aAloxc 0pUbouc. Bbaowte navTa otI oLa ta nnktpa n aaLa epyaia puthetaionc exov anouakpvvTei anto tn mova aipiv tvv evpyonnoeT.
Piv 0eEe OE aeitoupyia Tn oukeun, BbaWtei e oI o laBc kai ta ouotmuata npoostaoiac exov ekataota
Noté μην χρομιοποίειτε μα συοκεύη ελλιπή av éxουν πρayματοποιθει μη εξουσιοδοτημένες aλλayες.
EknoaneKpaadaouKaata nAeitoupyia tou nAekptikou epyaaleiou mTopei va diaepouv ano Tn oikn tiun nou dnawveta avaloya eTov tpono xponc.
AiaiotwOtnke oI ol doVnoEic ano epyaEia xieipoc
mnpoei va npokaLaeouv oe opiaeva atoMa to
ouvbpopo Raynaud. Ta oumuTwaMupei va
nepiaauBavouv uupunykaiaouma, oubiaouma kai
Leukavon twv daKTuWv kai ouvntheoouv
otav ekTIeVTa 0To Kpuo. KAnpoovuikoi
napayovtec,ekTheon 0To Kpuo kai tvv ypaia,
kakn diatpoH, to kaNvioua, kai avaaFaeic
ouvTheKec epyaioac mnpovv va oumbalouv
OTNV EApAvion autTwv ouptawv. Eni
tou napovtoc, dev iival yywoTn n aALnAenlDpaon
MeTaEu twv kpaabaowkai Tnc napaTeaueVNC
EKTheon kai tnV evapEn Twv oumtwAtwv. O
Xeipiotnc 0a npentv laBei tic akoloueC
npoUlaEic yia tnV meiwOn twv eniTWOeic twv
doVnoewv:
KpatnoTe to owa oac zetO kai npootateoTo to aO kAnpa Klauata. OtauV to xpoioiEite opoeTgavria va kpatoe ta xepia kai touc kapnouc oac Zeota.OxamhEc thepoukpaocic oumaalov otyn eufavion tou ovvdpou Raynaud.
- Meta Tn xpon Tou epyaieou yia eva xpvikó diaoTma, kavete kanoiec aoknoic yia tvv tovwon tnc kuklophiac tou aiatoc.
Kaveté ouxva δiaλειμata. ΠepiopiTe Tnv Μερησια εκθεοπ σε κραδαμούς.
Σε περπτωπ εμφανισόν τα συμπτώμata autης τηκ κατάστοαπός, σταματήσε Μαέως τη χρόη του εργαλείου κα συμβουλευτεῖς ενα γιαρό.
XPHESH TOY OAMNOKONTIKOY
MnV xnpouoieTe To auvokoTiko, av n mnpootivn laa h dEv eivai ykateotnuevo. KaTa Tn xpno, kpatnoTe tn oukeun Ta duo xepia.
Iia va anofoye tov kivduvo atuxouc 1eakivnnc, mnu eatapepe tnv ouokuei, diatnpwvtac npalna to daxtuO oac otn 0kavdaan.
Na eioTe naTa oE epyyopon dwoTe npoooxn oE diabiKaies nou laaabovuXwpa. NaTa va evepyite uTnv koiv loyikn.
Na φopáte μakpu navTeλovi Kal Xovtpa
nanoutaia kai yavta aoaaaieiac. Mny opate Kovtanavtelovia n oavdaia n mny npatae 5uotouoi.
MynxpoaonoeiTe ouakeun o eva aupopa wtoevo xwpo. Aeitoupyeiote to epyaiaio mvo oTo ooc Tou naiou n e Kaao TeXvnto fwo
Na eioTe npoeektikoi va unv anawve Te kai va uny xpoaionoeite tn ouokeun oe aotanbaon. Meivete otaepa oe otnpiEn kai oe oopponia o Ta roia oac. Mny xpoaionoeite tn ouokeun oe ma okaa.
Mny nieTe To aqvokoniko H oukeun oexu Kautepn anoan kai 0 eivaoaalnc av xpanoineoi otov npoypaumiaevo tnpno aeitoupyiac.
Piv ano tnv eniokevn tn osokvenc n tv EkTeAeon onoiaohnotepuOuaionc, afoote tov diaKoTn EkkivnoNC, nepueveE wC otou o Kivntpac ExeI OtaatnoE EvtewC kai aphipeote Tnv mnatapia.
To 0auvokontikó exi oxdeltaoté i anoklaotika yia to klaδεμa pfutwv, 0auvwkai batwv. Mny xpnooioite tnsoukeun yia onoiadnote aann εφapuoyn.
Piv 0eTe 0e Aitoupyia n ouokun, Bbaowtei 0ti n aeia 6ev ev iai niav o av eOe 0e enaon u otolndnote einnoda.
E nepiintwn ouykpounc me eunodio n av eva avtkeiEv exe Eumaleo thn aeia,otaatnoote aoeos to uxavma, aapoeote tnv matapia kai 5eyTe otu npaxei nmu. Mny xpoanooite to Eonlaio npiv tnv npayatonooin n c anaitouvens epyaia c anokataoTaonc. Mny xpnooioite m ouokeun eav unapxouv Eapntmuataou devival otaepa n kataotpaei.
NaVtva siveTne npooxH e auTo nou kavTe. NaVtva xpnaiounoiite Tnv Koivn loyikn.
I pyaonoiote naTva maieEodik ouvtnpon Tou auvokontkou. Beaiowte ot n aeia eivai kaapn kai nou tpoxioevn etoi wote n ano0on Tou auvokontkoivai naTnaeAiotn kai oe myotn aofoaaleia.Akoauohote tic odnyiesyia tn Ainavon kai tv aalayn Eapntmuatwv. Kpatote Tc laeoc teyvec kai kaapecs aphiawvtac kaee ixvoacabiou npaoou.
EeYTe yia kateotpaueva eepn. niv tvuovexion Tns XpnoTnXpoaonoiite tn oukeun, EeYTe av eva epcn n Eaptnua nov exei unootei Zmuiaival o theon va ouvexioe va aeitoupyei kai va ekI npwvei to poAo Tou. EeYTe ota kivnta eepn Yia aneuuypaumoeic, n xtunmuata onaouevw v Eaptnatownu popovv va npokalaoov npoBmaota otny aeitoupyia tnC oukeun. Povtiote yia tnv enoekun n nvavtkataoan Twv npoatautikwv n onoioudhnot aalou kateotpauevou Eaptnmuatoc, enkoivwwvtac m eva Eosioodtnuevo Kevtpo Texviknc YnoottpiEnc, eKToC eav opietai diafopetika oto napov Evxepidio.
KivduvoC konnc. NaVtva Kpatate ta xepia oac paKpia ano tm aeida. Mny aphaipeite to uko Konnc ouTe va KpatnoeTe to uko nou
πρόkeiα va konei, evw oI λεπides κivouvtau.I πiv aφaipéoεTE to ulikó nou exei koλnoει Οη λεπida, βεbaωθeite oT n μnatapia exei aφapeθei kai n okavδaλn anελevθερωνeτai. Mny xpnoμoioite λεπides n aixunpa akpa yia tvn προφuon n avaonkwon tnc movδac.
A PPOZOXH
Oi aeioec ouvexicouv va kivouvtai yia eva ouvtopo xoviko diotma aetan v anevepyonoin ton epyaieiou.
AiatnpnoTe ta xepia,To npoosno kai ta noidia e 1a aopaaanooataon ano ta kivoumueva np. Mny npoonataeite va ayyiet na va otauatnoete tnv kivoumuenv IeI8a.
Aikontte navta tvv leitoupyia tou kvnnpa otav dev ekteleite mia aleitoupyia konnc, n otav etakivieote ano mia cwnknc otny aann.
Aiatnpeite to npxavnka kaapo ano ta unolaimuata konnc n aaaa uikc. Ta unolaimuata mnpouv va oouomegaovtai kai va eunodioi tic c
AnoThekeuTe To mXavma oE OTEyvo Mepoc, Nou Bpioketai yna n KkEiδomega evo etai wotc va aioeuxei n un Eouoiobotmeyn xponn 9muic. Na pfalaoestai maKpia ano naia kai aveknaideltautous avpwnouc.
OtauevxpanoioiteToauvokontko, epapuote to npootateutiko kaumu TaLs Aenidac.
Mny BuOte Tn OoKeun oe vepo n yekacet E oonoiohnoTe aAlo uypo. DiatnpnoTe Tc Aabe c otEvEc, Kaapec kai xwpic unoalemuata. KaapiTe Tn oukeun e Ta ano kaee xpno, 6eite Tc odnyie c aoNkveons.
Bebaiwothe 01 ta eApntmuata nsc movadac exouv aaoaioTei katalnla npiv ano tnetaopopa.
ΦuaTe autcTG odnyie. EeyTe tic taktka kai xpnoiOnoiote yia va evnuepeoet e aaloucs duvtikouc xpoatec. Eav daveioeTo 0auvokotko, xopnyeiote enionc kai to napov Exyepidio.
SYNTHPH2H
KaTe EINIOEUN ENIIOOPWONC PEPENVA npaypatonoiitai ano ESEIDKEUevo TExVko.H ouvtnpnO nOI ENIKEUc Nou kTeLoovTai ano mEIDKEUeVO npoownKO Evxouv KIVduvoc Obaopou TpaunATouH bAaBNC TNC OaukeuHc H anotuxia mtnpnoNc autou tou Kavoviaou akupwei eniontynv Eyyunon.
Σε πεπιτωσοντηρόns, avικataσησe μόνο με γνησία αντλλακτιὰ. Akoλουθησe τις Μδηγες στήν παράγραφο «Συντηρόns» του παρόντος εγχερίδιου. H χρόσμη μη εξουσιδοτημένων εξαρτηματων ἡ αὐναιδύρησε των Μδηγιών συντηρόns μπορείνα δημιούρησει κινδύνους σοβαρου τραματιδύμου ἡ βλάβης τις συακεύς. H αποτυχία τήρόns του κανονισόμου ακυρώνει επίσκις τήν εγχύσης.
AIOPOZOXH
επeipintwnnou aeinovv εgaptma, nyn xpnouoioeTe to unxavnu aexvi yivei yia tv Eykataoataon tou. H un tnpnon autnc ts npoeisoboinc mnpei va oynnoe i e ooapo tpaumuio.
AIATHPHSTE T1I NAPOYSEOADHIEZ.
SYMBOYAEYTE T1E SYXNA KAI DEITE T1E EONIOJANOTE GEAEINAXPHSIMONOIHZEITHN YSEKEYH.AN DANEIZETEHN SYEKEYH OA IIPENEIA XOPHREITE KAI TO IAPON EIXEPIIO XPHESZ.
2.SYMBOAO
Meika ano ta napakataw ouubolaa unopei va eufavioouv oTo npov evxepidio. Aiaaote ta npoextka kal aetene Tnv onuaia touc. Mia owtn epunveia twv npovtwv ouubolw v Ta enitpeeoi otov xnoTn tvkutepn kai tnV nio aphialn xpnon Tou poiovtoc.
| ΣΥΜΒΟΛ ΣΗΜΑ | ΣΙA / ΕΝΕΞΗΓΗΣΗ |
| Δ | Υποδεικυνύει τις προφυλάξεις ασφαλείαι τουχειριστή. |
| Διαβάστε | Διαβάστε to εγχειρίδιο και ακολουθήσε ὅλες τις προειδοποιήσεις και τα πρότιμα ασφαλείαι. |
| Δ | Na φοράτε πάντa προστατευτικά ματών και αυτών. |
| Δ | Αντικείμενα που προερχονται από το εργαλείο μπορείναν αναμηδήσουν και va προκαλάσουν σοβαρό τραμματισόο σε ἀτομαήνλικές ηημίες. Φρόστε εξοπλισμό και προστατευτικά μισδήματα. |
| Δ | Φοράτε χοντρά και αντιλίσθητικά γάντια εργασίας |
| Δ | Διαπηρείτε tυχόν παραπρητές, δίατερα παδία, σε tουλάχιστον 15 μέτρα μακρία από το χώρο εργασίας. |
| Δ | Μην εκθέτετε τα ηλεκτρικά εργαλείαι σε βροχή ἡνρασία. |
Ta akóλouθa σúβολa kai ouvtμησεις unöδεικvòuv Ta επιεδα kivδύνου nou ouvδεovtai μe autó to npoióv.
| ΣΥΜΒΟΛΟ ΣΗΜΑΤΟΔΟΤΗ ΣΗΜΑΣΙA | |
| A | ΚΙΝΑΝΟΣ: ΨιροειΔΟΝΟΙΗΕΙΣ: Ανυμαλέσει τραματιομούς ἡτοθάντο. |
| A | |
| A | |
| A | |
| A | |
| A | |
| A | |
| A | |
| A | |
| A | |
| A | |
| A | |
| A | |
| A | |
| A | |
| A | |
| A | |
| A | |
| A | |
| A | |
| A | |
| A | (χωρίς Σύμβολo Kίνδύνου) Ψιρειναλέσει μα κατασταη που μροείναπει υλικές ηημίες. |
3.IPOΔIAPAΦEΣ
| Προδιαγραφές προίόντος | |
| Τάση 40 βολτ | |
| Ταχύτητa χωρίς φόρτio 1600 / min | |
| Ταχύτητa λάμας 3200spm | |
| Μήκος λάμας 610 mm | |
| ΙΚανότητa κοπής 20 mm | |
| Βάρος με 2.7 KG | |
| Επίπεδο μετρώμενης ηχητικής πίεσης | LPA=86 dB(A) |
| Αβεβαιότητa μέτρησης | 3 dB(A) |
| Στάθμη ακουσικής οχύος μέτρησης | LWA=99 dB(A) |
| Αβεβαιότητa μέτρησης | 3 dB(A) |
| Δονήσεις | 2 m/s2 |
4.XAPAKTHPIIANTIKA
- PpooTateuTKoKaUμmaAenlida
- Aεπiδa
- Kapτερ
- AiaKoTtn aoθntnpa
- Eunpooθia λaβn
- Kpoun matapia
- Koupi evepyonooinoc kεiδμαtoC
- dlaokonn Evpyooinns
5.AEITOYPTIA
Tia Tc obnyies nou oxeticovtai me tv foptwana atpeEe oTo Exyepidio onyuwv yia to kpoun mataipac kal ta muvtela foptiotn.
SHMEIOsH: Tia Tny aOnooyn OoBapwN pOoWNIkwv Tpaumaiouw, kata Tny mEtaopa n Tny mEtakivnon Tou epyaleiou, aphiote naVTo yKpoun mNatapiac kal diatnpnoTe ta xepia paikia ano tov diakontn/ Evepyonointn n eTakivnote to epyaleio.
ERKATAZTAH THE MNATAPIA
ToTOnoTeTnOte TnV mntapia oTo 0aVokontiko. EuOuypaumioTe to kALuMa oTo yKpoun nInatapiac TnV EYKoTn oTo EOwTePko TOU aVokontikoU. DeiteEik.2.
I npv apxioe va xpnooioite tn ouakeun, 3ebaowte ot n yawooia konnc tsn patapiac evpyonoieita owa ta qauvokontiko.
AΦAIPEΣH TH Σ MΠATAPIA
Tia va aphipeoet TnV natapia ano Toauvokontiko, Evtoniote Tc yawttidec ppaync yia Tnv matapia kai meote. Deite Eik. 2.
ApaepoTe Tnv matapia ano To auvokontiko.
AIOPOZOXH
Kata tnv eioaywn nnc mnatapiac oTo
QauvokonTko, 8eBauwOte 0ti ta avayluva
TTepuyia TnC mnatapiac euvuypaumicovtal oWot a
ME TIC unOdoxec TNC movadac kai otI oyawooidec
phiyns taipiazouv oWOTa. Mia lavthetayn
Eioaywn nC mnatapiac mnpei va npokaoleoi
BlaBn OSteewTepiKa EApntmuata.
EKKINH2H AEITOYPTIAZ GAMNOKONTIKOY
ApaieoTe to npootateutiko kauuua tnc epiδa.
Fia npo0eTn aoPai, to auvokontko evai EoianmuEvo e eva diakontnn nou bpioketai OTo uipootivo epoc Tnc laBNC BENE xna 3.Kata tn xpno, kpatote natnevo to oauvokontko ka ie ta doo xepia, to eva otnv Kevtpiknlambdae wote va mopeite va tpaate To kouun aneAeuEepwons Tnc okavdaanlc kal, otn ouvexia, natote tn okavdaan, evw me to allo Xepi kpatntote tn npootivo aBn staepa, etoi yia va evpyoonnoe teov aohtnpa.
Fia napatetaeyn xpon, afoe to koumi yia va kaiiioeTe tn oavdaan kal kpatnoTe natmuevto diakontn.
ΣΤΑΗ TOY ΘΑΜΝΟΚΟNTΙΚΟΥ
Ia va oTaMaTnoEi to OaMuVokoNtiko, aHote to 8iaKoTTn oKavδaλης.
'Otav aphiετε τη σκανδαλη, to kouπi
evpyoioinoc kieidomegaoc eioptpeiautopaata 0tn Θeon kaiidomegaatoc.
ApaipoeTe mnuatapia ano to qauvokottiko.
NPOTAeIeXETIKA ME THN AEITOYPria
Mny niEeTe Tn oukeun KoBovTac Nukvouc thauvouc. H IeIida a npoei va Auyioei kai va eIippaDuvEi. Eav n IeIida eIippaDuvEi, KoYTE PIO apya.
Mny npooanaeive va koyete mioxouc n klaia diatounc yeaalutepnca 15 mm, oute uuka npapa nolu yeyala yia va konouv ano ta sovtia tnc lepiadac. Ia va koyei yeyala klaia, xpoanoiote eva npiovi n eva klaedevntpi.
Av θέλετενα κόμετε εναθαυνοφράση τέλεια και σρίσουντια, χρησιμοποήσε ενανημα αναφοράς.
Ppwa anofoaioTe to uyooc oTo onoio teve kaouvoopaxtn. TOn ouvexia, TeVTwoeTe To vna kata mkoTou auvou OTo eunuunto uoc.
KoIe aKpIbC navw ano Tnv KATeuUvTnpia ypaun nou npoBAnetai ano to TevtWuEvo vma. it .4.
KoTc akoukai Tn pucoc Tou auvopaxtn, Etoi oTe n Kopuoh evai otveotepn. Deite 5.
Me tov tpo no auto eva eyaaltepe oepoc tou 0auvoopa xtn 0a kTee i kal tonou n 0a evai n ooiopn.
Eav ta sovtia tnc 5eioa c mloakapiotouv, OtaaatnoTe Tov kivntnpa, nepieveTe va Otaaatnoei n 5eioa kai aphipeoTe Tnv mataipia npiv npooanaohoeTe va eayayte Ta opaoumaTa nou unapxouv avaeoaa oTa sovtia.
Φopáte yávtia kata tnv konη θaμvovpaxtwv με aykáθia. Kata tnv konη vεωv θaμvωv, πpayuatoonóte με to θaμvokontiko μia μεγαλn kivnon aiρρonç, ετοι ωσe ol iαoxoi va
δεισδύουν σωτά τος λεπίδες κόπής.
Eav npenei va koesethe auvounc naxutepouc, kavovtac mia evaalaaoojev n kivn an eunpoc niow n konn th a evai ukootepn.
KINΔYNOΣ!
Av ta dovtia evai oE enaH mua ypaun n eva
nAekptko kaawdo, MHN AITIZETE THN AENIA!
AYTH H TEAEYTAIA MNOPEI NA TEOEI YNO TAZH KAI
NA ANOEXOEI EAIPETIKA ENIKINADYNH.
KpatnoTe to quvokontiko ano tvn onioa movwpeyn λañ kal nepaTe to npooektiká paia ano to atopo.
Piv ano tv ane aeuepwon twv sovtw v ncs aeidac, diakoyete to pua nou tropoobotei tn ypaun n to aoovdeevo kaawio. H ntnponn autnc ts npoeioinanc mtopei va oynnoe ie ooapo tpaumatuo n to avato.
AIOPOZOXH
Piv xpoiooioeTe Tn oukeun, kaapioTe Tnv neipoxknt. ApaieoTe Ta kaawia, upuata, okiia kai aaaa avtikeiEvva nou 0a mnpouov va iaotouv otny Ie iida kai va npokaIeoi Ooapo tpaumatio.
APOZOXH
Mny xnoiopoie tiautikya tov kaapioo Tov nlaotikw. To eyautepo epoc twv nlaotikuv uikwv npoei va kataotpaoe i ano tvx npon diautow tou enopiou. Xnpoiotiote eva kahepo navi yia va aphioeet Tn bpomega, tn okvni, laia, ypaa, k..
Σε περπτωη αντικατάστος, χρησμοποίειτε μόνο γνήσια ανταλλακτικα Greenworks Tools.. H χρησαλλων εξαρτηματων μιποειν aντιπροσωπεύει κινδυνο ἡκατοροή της συσκεύης.
APOZOXH
Ta nlaotiká μeρn δev πeπi πote va ερθouv oε εnaφη με to uypo φρενων, βενζιν, προίovta πετρελaiou, δειδυτικα ελaia, κλπ.. Ta nροίovta autá περíexouv xμkec ouic c nou μnopei va βλαψouv, va anoduvamωoov n va kataotpéψouv to nlaotikó.
6. SYNTHPHSH KAI ENIISKKEYH
SYNTHPHSH KAI ENIISKYH SYNTHPHSH THS AENIIADAS GAMNOKONTIKOY
APOZOXH
Ouokueoutropoobotovta ano natapia
eivai navtatoucva aeitoupynouv,dioti E xpeiaetai va ouvdeei e ma npica.
Tva anofoyete oobapo tpaumatioo,
aopaieote navta tvn matapia kai va eiote
idaitepa npooektikoi kata tn ouvtnpon n tv
avtkataotaon tsnlenidaes.
AIOPOZOXH
Apaieote nV npatapia npiv tn ouvtipnon, tov kaepiouo nTnv aapaeon otoxieiw ano to unxavma, npokieevou va anoepuxei oobapn Zetaia.
SYNTHPHSHAENIIAD
Ainavetn aeiaa e a ano k0xpon.
ELeyxETaKTiKaToBaOoΦOpacKaiBlaBec OtaSovTia.
Σε πεπτιωη αντικατάσταός, χρομιοίοιδιος τάντα γνήσες λεπίδες αντικατάσταός.
AIIANENH AENIIAD
6
Apaepote m natapia a o qauvokottiká.
Aivte To 0aVokontko npiv kai eia Kae xpon yia va kataotei duvatn n kautepn aionoin Tou Eonlauou kai va napataei n diapkeia cwn ts aeisac.
Piv ano tn alanavon tnc lauac, aphipeote tny
unatapia kai tonothe note to qauvokontiko e ma
enine8n eniaveia. Anawote eva eaappu oTpwma
laioou tou kivtnpaa kata mkoos tou avw akpu
tnc aeipdaac. Deite 8.
Mtopei va eivai anapaitno yia tn aiavon tou 0auvokontikou, akoun kai kat a tn diapkeia nns napatetaeevnc konns.
TnV nepintwn autn, anevpyoioote to
Qauvokontko, aapoeote tnV npatia kai
AunaveTe n aeia. 2tn ouvexia, npopeite va
ouvexioeTe nTv epyaia.
Mny Iinaive Tn aeia, Evw to auvokontko evai o xpon.
ANHTOAMNOKONTIKOY
Ola ta εδpava autnc tcns movadac laiaivovtal e eva linavtko e uynlo δeiktn linavon uno ouvnekec kavoviknc xphons. Kata ouveneia, dev unapxie kajia avaykn yia nepioidikn linavon.
APOSOXH
Mny tponoiei te oukeun kau nyn npoxwpeite
e Eykataotaon evoc Eapntmuatoc nou dev
avaepetai pnta oTo npov eyyeipidio.Autec ou
etarponec 1ooobvauoov uia un enitpenoevn
xponkai npopei va npokaloeouv enikivduves
kataotaoic oE baoho oobapawv fuokuw
tpauatiouov.
APOSOXH
EeYxTe TAKTik to auvokotiko, yia va
Beaowte oI dev unapxovnaoeva
Eapntmuata n dev eiva otepeweva ae ophialeia.
Bebaiwtheta oI oAec oi bdes kai ta oToixia
OtnpiNc evai kaia ophiyeva, wote va meiwtei o
kivduvoC twv atuxnpatwv.
KAΘΑPIΣΜΟΣ THΣ ΘΑΜΝΟΚΟΤΙΚΟΥ ΠΡΟΕΙΔΟΝΟΙΗΣΗ:
Tia va anofoyete ooapo tpaumatioo, aphioeote nTv mntapatia npiv tn ouvtphon, kaapiote n aphioeote Ta eAptnuata ano tv ouokeun.
Apaepote nvymuatapia.
Kaθapiοτε to θαμνοκοπτικό με εναύρο navi βρεγμένο με ενα ἀπορμιαντικό.
Mny xnpoioite anoppunavtikya va katheta to nlaotko kaumua n t na: Oa npouoe va kataopapei ano kantoia apomegaatika e laia onwc to neko n aeovi, n diauvtn, onwoc knpozivn.
H uypaia μnpεi va πpokαεσι kivduvo nλεκτροπληξιας. Aφαρεσε καθεν yypaia με εva μλakó, στεγνό navi.
XpnouonoiotemuikpnBouptoa nua nektpkn Okouna e xaunn Ioxu yia va kaepiaeTe Tc oxapes EaeipouoTo kaumu Taatapias KAI TO oTPOaAoalao.
Aiatnpetie navta kaepc tic ypiiec Eaepioou.
ANOHKEYsH OAMNOKONTIKOY
8.
KaθapiTe Kaλa to θαμνokontiko, πρν aπο την aπoθκευση. Tonoθεπθετο θαμνokontiko σε εva ξnpó Ka kalα aεριόμενο μερος, μακρia ano ta naδia. Mny tov aπoθκεοετe kovta σε δiaβρωτikες ouioεns η σε αλata yia to xiovi.
NaVtε ΣΦaμoσTe TO pOoTAREUTIκ Kαλuμμa ση λεπδa πριν TnV anθηκευοN tou θαμvokontiKou. Δειτε εικ.8.
AnoNkeuote kai enavaopriote tvuatapia 0e spoepo epoc. Oepukpaies ukpotepes n eyautepea an to tvkavovikn oepokpaoia eiwovuv tny diapkeia tsuatapiac.
AnoNkevotEnVmuataiaoe nepioxec 8eepokpaicKatw ano 27^ kai xwpic uypaia.
Not e unv a hve t e ma unatapia anoopoptiouevn Meta nV xpon Tns ouokeunc, avaeivate nV u n nC mnatapiac kai enavaopoptote nI npwsc.
OLeC oI uNataiEc, eTnV npofo Tou Xpovou, Xavouv Tn fopTion Touc. Ooo nio ynn Eiva n 0epuokpaia Tooo nio Eukola n uNataipia Xaveu To fopTio Tns. Ze nepintwn napatetapevnc abpaveia Tns ouakeunc, ouvexiotE e Tnv EtavafOpTion Tns mntapiaac olouc Touc mve c n Kahe duo mvec. Autn n diadikaiia napateivei Tnv diapkeia TnC mntapiaic.
IPOEIA TOY IEPIBAANTO
H npoostia tou nepiabaovtoc npenei va anotele iua onuavtkn kai npwtapxik nAeupa ot npon tou unxavmuotc, poc ofoeLoTNC noitioevnc oumbiownc kai tou npiebaalovtoc oto onio zoue. Anopuyete tvnpokan evoxnaewv otouc yietovec.
Tnpeite auotnpa tnv tonikv ovo3oia yia tn
di0eon ulikw voukeuaiaac, laiw, bevcivnc,
phiipow, eattwpatkov exaptnmuatw kai
onoiouhnote toxieou mopei va moluvei to
nepialov. Auta ta anoppmuata dev npenei va
diatiEevtaueia aoppmuata, aa npenei va oukyevtpawovtai xwpiotka kai va npapaiobovtai
ota eikka kevtpa oulloync, nou tha ppovtioovy ia tv avakukkwn twv ulikwv.
Tnpetae auotnpa tv tonikn vouo0eia yia tn 8ia0eon twv uikw ano tvknn.
Eav anofoiaoeva uny Eavaxnpnoonoioe to unxavna,unv to ykataeine tOTo npiBaalov, aaaa aneeuvtheta eE xouiootnevo Kevtpo neipouooyn omuwva eTnvIOXouoVa omoeia.
AIAAYsH
Oi nEeKTPiKec oukeuec deV npenei va diatioeVTai e T a oikia anoppiumuata. a e Tny Eupwnaikn O 8nly2012/19/EK oxetika e Ta anoppiumuata nEeKTPiK wv kai nEeKTPovikw ouokewk wkv Touc eVkooc kav oviouc yia tnv efapouyn tnc, o nEeKTPiec ouoke uocou exouov oaknpoei tov kuksouc npent EI oukyevtpovotai xwiota a e konto fniipnpoC to npiaalov avakukawon touc. Av nEeKTPiec ouo keue c anoppipfoov oe ia xwpatepn n oTo edaoc, o I baaepec ouiec mnpei va paoovtov ubpofopo o piOvta kai v diisodouov ony tpoikn aluaia, npo kaawtac balec otnv uyia oc. Tia aeTPOpeoTEpc n npopopoeic ocetika e Tn diaeon tou poiovtoc, aneuuvteite oTv aposio opeda yia n diaeon twv oikiakw anoppiuatow n oTv Avtnpoo
