Filter 2322 - Ενυδρείο EHEIM - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ Filter 2322 EHEIM

Εξωτερικά φίλτρα νυδρίων

°Οδηγίεσ χρήσησ και τεχνικά χαρακτηριστικά Εξωτερικ φίλτρο ενυδρείου 2222 και 2224 Θερµικ φίλτρο ενυδρείου 2322 και 2324 Μοντέλο: Αναγράφεται στην ετικέτα στο άνω µέροσ του φίλτρου Συχαριστούµε πολύ για την αγορά του νέου σασ εξωτερικυ φίλτρο EHEIM professionel. Σασ παρέχει βέλτιστη απδοση µε ύψιστη αξιοπιστία και µέγιστη αποτελεσµατικτητα. Η µεγάλη του χωρητικτητα σε συνδυασµ µε τον ισορροπηµένο συνδυασµ φίλτρων εγγυάται την αποτελεσµατική αποµάκρυνση των ακαθαρσιών. Παρακαλούµε προσέξτε τισ σηµειώσεισ που αναφέρονται στα µοντέλα θερµικών φίλτρων. Οδηγίεσ ασφαλείασ Για χρήση σε εσωτερικούσ χώρουσ µνο. Για εφαρµογέσ ενυδρείων.Πριν βάλετε το χέρι σασ στο νερ του ενυδρείου, βεβαιωθείτε τι καµµία απ τισ ηλεκτρικέσ εγκαταστάσεισ του ενυδρείουδεν είναι συνδεδεµένη µε την ηλεκτρική παροχή.Τα θερµικά φίλτρα είναι κατάλληλα για χρήση µε γλυκ νερ µνο. Εναλλακτικοί τύποι για θαλασσιν νερ διατίθενται κατά παραγγελία και φέρουν την ανάλογη ένδειξη. Το καλώδιο ηλεκτρικήσ παροχήσ τησ συσκευήσ δεν αντικαθίσταται. Εάν υποστεί ζηµιά, ττε η συσκευή δε µπορεί πλέον να χρησιµοποιείται. Επικοινωνήστε µε τον εξειδικευµένο αντιπρσωπο του Τεχνικού Κέντρου τησ ΕΗΕΙΜ.Αυτή η συσκυή δν προβλέπται για να χρησιµοποιίται απ άτοµα (συµπριλαµβανοµένων παιδιών) µ πριορισµένσ σωµατικέσ, αισθητήρισ ή διανοητικέσ ικαντητσ ή µ έλλι"η πίρασ ή/και έλλι"η γνώσων, κτσ άν πιβλέπονται απ αρµδιο για την ασφάλιά τουσ άτοµο ή έλαβαν οδηγίσ απ το άτοµο αυτ σχτικά µ τη χρήση τησ συσκυήσ. Τα παιδιά θα πρέπι να πιβλέπονται ώστ ναδιασφαλίζται το γγονσ τι δν παίζουν µ τη συσκυή.Μ΄ αυτέσ τισ συσκευεσ είναι δυνατ µαγνητικά πεδία να προκαλέσουν ηλεκτρονικέσ ή µηχανικέσ υσλειτουργίεσή ζηµίεσ. Αυτ ισχύει επίσησ για καρδιακούσ βηµατοδτεσ. Τισ απαιτούµενεσ αποστάσεισ ασφαλείαστισ βρίσκετε στα εγχειρίδια αυτών των ιατρικών συσκευών. Σε περιπτώσεισ εργασιών συντήρησησ υπάρχει κίνδυνοσ σύνθλιψησ των δαχτύλων εξαιτίασ των µεγάλων µαγνητικών Επειδή χρησιµοποιήθηκαν διάφορα βερνίκια και στιλβώµατα κατά την επεξεµγασία του ξύλου, είναι δυνατ τα πδια τησ συσκευήσ εξαιτίασ χηµικήσ αντίδραοησ να αφήσουν ορατά σηµάδια σε έπιπλα ή σε παρκέτα. Γί αυτ το λγο δεν θα πρέπει η συσκευή να τοποθετείται χωρίσ προστασία πάνω σεξύλινεσ επιφανειεσ.Αυτ το προϊν δν πιτρέπται να αποσύρται στα οικιακάαπορρίµµατα. Η απσυρσή του πρέπι να γίνται στα τοπικά σηµίαδιάθσησ ιδικών απορριµµάτων.Για τη δική σασ ασφάλεια, συνιστούµε να διατηρείτε το καλώδιο ηλεκτρικήσ παροχήσ χαλαρωµένο, ώστε ενδεχµενη διαρροή νερούστο καλώδιο να στάζει στο µέσο χωρίσ ποτέ να φτάνει στο ρευµατολήπτη. Εάν για την παροχή χρησιµοποιείτε πολύµπριζο, αυτ θα πρέπει να τοποθετείται πάνω απ τισ ηλεκτρικέσ συνδέσειστου φίλτρου. Το προϊν έχει ελεγχθεί µε βάση τισ εκάστοτε εθνικέσ προδιαγραφέσ και τουσ κανονισµούσ και ανταποκρίνεται στα πρτυπα τησ ΕΕ.

geprüfteSicherheit 20 cm 57Συναρµολγηση (1) Ανοίξτ και σπρώξτ και τα τέσσρα ασφαλιστικά κλιπ του δοχίου φίλτρου προσ τα πάνω. Πιάνοντασ το απ τισ δύο σοχέσ-λαβέσ µπορίτ να σηκώστ και να αφαιρέστ άντα το πάνω τµήµα του φίλτρου. (2) Αφαιρέστ τη βάτα φίλτρου και βγάλτ ένα µτά το άλλο τα µµονωµένα ένθτα φίλτρου. Οι βυθισµένσ λαβέσ των ένθτων φίλτρου µπορούν να τραβηχτούν προσ τα πάνω. (3) Γµίστ τώρα τα ένθτα φίλτρου µ διηθητικέσ µάζσ τησ EHEIM. Γµίστ το κάτω δοχίο φίλτρου τσο µ EHEIM MECH, ώστ το µπλ µάκτρο φίλτρου να µπορί να τοποθτηθί κάτω απ τον αναβολέα-λαβή. Γµίστ το δύτρο ένθτο φίλτρου µέχρι σχδν το χίλοσ µ τη βιολογική διηθητική µάζα SUBSTRAT pro. Προσοχή: Μην παραγµίζτ, µη φράζτ τον οδηγ σωλήνα. (4) Στη συνέχια ξπλύντ καλά τη διηθητική µάζα µέσα στο καλάθι µ τρέχον νρ, ώσπου το νρ να µην ίναι πια καθλου θολ. (5) Τοποθτήστ το ένθτο φίλτρου µ το µπλ µάκτρο φίλτρου και πάλι στο δοχίο φίλτρου και πιέστ το καλά προσ τα κάτω, ώσπου να καθίσι στα στηρίγµατα. Έτσι ξασφαλίζται µια ασφαλήσ στγανοποίηση µταξύ ένθτου φίλτρου και δοχίου. Τοποθτήστ και το δύτρο ένθτο φίλτρου, προσέχοντασ ώστ τα ανοίγµατα για τουσ σωλήνσ να ίναι υθυγραµµισµένα και δηµιουργώντασ κάθ φορά µια καλή σύνδση µ το λαστικ στµιο. Βυθίστ και πάλι τον αναβολέα-λαβή και προσέξτ ώστ τα ένθτα φίλτρου να ίναι φαρµοστά τοποθτηµένα το ένα πάνω στο άλλο. Τοποθτήστ το δύτρο λαστικ στµιο πάνω στο πάνω ένθτο φίλτρου. Στη συνέχια τοποθτήστ τη λυκή βάτα φίλτρου έτσι, ώστ η οπή να βρίσκται πάνω απ το άνοιγµα του

Προσοχή: Μην τοποθτίτ τη λυκή βάτα φίλτρου κάτω απ τον αναβολέα του καλαθιού διηθητικήσ

Θρµοφίλτρα: (6) Στην κδοχή µ θρµοφίλτρο πρέπι να προσέξτ, ώστ το άνοιγµα του σωλήνα των ένθτων φίλτρου να µη βρίσκται άνωθν του ξαρτήµατοσ σύνδσησ του θρµαντήρα.

Εξωτρικά φίλτρα 2222 και 2224 για γλυκ και θαλασσιν νρ Τα θρµοφίλτρα 2322 και 2324 ίναι κατάλληλα µνο για γλυκ νρ

στγανοποιητικ προφίλ

µάκτρο φίλτρου (µπλ)

προσαρµογέασ µ στρφιγγσ διακοπήσ

συγκρατητήσ ύκαµπτου σωλήνα

κκαµµένοσ σωλήνασ κροήσ

σωλήνασ ακροφυσίου µ πώµα φραγήσ

λυχνία λέγχου Παρακαλώ λέγξτ κατά την αποσυσκυασία, άν υφίστανται λα τα ξαρτήµατα

(7) Ελέγξτ, άν το στγανοποιητικ προφίλ στο πάνω τµήµα του φίλτρου ίναι ρυπαρ και άν φαρµζι ακριβώσ στην γκοπή του.(8) Τοποθτήστ το πάνω τµήµα στο δοχίο του φίλτρου, βάζοντασ το στµιο σωλήνα του πάνω τµήµατοσ του φίλτρου στον οδηγ σωλήνα των ένθτων φίλτρου. Κλίστ και τα τέσσρα ασφαλιστικά κλιπ. (9) Προσοχή: Πριν τοποθτήστ τον προσαρµογέα για τισ συνδέσισ ύκαµπτων σωλήνων στο πάνω τµήµα του φίλτρου, λέγξτ αµφτρσ τισ στγανοποιήσισ για λαττωµατικτητα και τη σωστή τουσ φαρµογή. Για την υκολτρη συναρµολγηση λιπάντ τουσ στγανοποιητικούσ δακτυλίουσ µ λίγη βαζλίνη. (10) Τοποθτήστ καλά τον προσαρµογέα µ ρθιο τον αναβολέα ασφάλισησ στο προβλπµνο άνοιγµα στο πάνω τµήµα του φίλτρου κλίνοντασ ταυτχρονα τον αναβολέα ασφάλισησ του προσαρµογέα πιέζοντασ τον ώσπου να πιάσι. Εγκατάσταση ύκαµπτων σωλήνων (11) Για να κλίστ τισ στρφιγγσ διακοπήσ, φέρτ τισ δύο λαβέσ-µοχλούσ του προσαρµογέα στη θέση (12) OFF. Ωθήστ τουσ παρακίµνουσ ύκαµπτουσ σωλήνσ µέχρι τέρµα στα στµια για τουσ ύκαµπτουσ σωλήνσ του προσαρµογέα. Πρωτύτρα µαλακώστ τουσ ύκαµπτουσ σωλήνσ µ ζστ νρ. ΥπÞδιξη: Χρησιµοποιίτ αποκλιστικά αυθντικούσ ύκαµπτουσ σωλήνσ τησ EHEIM. (13) Τοποθτήστ τον απ δύο τµήµατα αποτλούµνο συγκρατητή ύκαµπτων σωλήνων γύρω απ του (14) συναρµολογηµένουσ σωλήνσ, κρµάστ τον πλυρικά και κλίστ το κλιπ. (15) Τοποθτήστ το πλήρωσ συναρµολογηµένο φίλτρο στο ρµάριο-βάση. Προσέξτ την προδιαγραφµνη απσταση ύ"ουσ: η απσταση ανάµσα στην πιφάνια νρού και τον πάτο του φίλτρου πιτρέπται να ανέρχται το πολύ στα 180 cm, για να πιτυχθί η βέλτιστη απδοση. (16) Τοποθτήστ το καλάθι φίλτρου στο σωλήνα αναρρφησησ και στρώστ το µ δύο αναβολίσ στρέωσησ (17) και βντούζσ στο σωτρικ τοίχωµα του νυδρίου. (18) Συνδέστ τον κκαµµένο σωλήνα κροήσ και το σωλήνα ακροφυσίου µ ένα µικρ ύκαµπτο σωλήνα και συναρµολογήστ τουσ µ τη βοήθια των αναβολέων στρέωσησ και των βντουζών µέσα στο νυδρίο. Η συναρµολγηση γίνται ανάλογα µ τα διαστασιολογικά δδοµένα ίτ στο πίσω, ίτ σ ένα πλυρικ τοίχωµα. Κλίστ το ανοιχτ άκρο του σωλήνα ακροφυσίου µ το παρακίµνο πώµα φραγήσ. Συµβουλή: Ανάλογα µ την πιθυµητή ένταση τησ πιφανιακήσ κίνησησ, ο σωλήνασ ακροφυσίου µπορί να γκατασταθί ίτ κάτω, ίτ στο ύ"οσ τησ στάθµησ τησ πιφάνιασ νρού. (19) Οδηγήστ τουσ ύκαµπτουσ σωλήνσ απ το φίλτρο µέσα απ το άνοιγµα του πίσω τοιχώµατοσ του ρµαρίου. Συνδέστ το συναρµολογηµένο σωλήνα αναρρφησησ µ την πλυρά αναρρφησησ και τον κκαµµένο σωλήνα κροήσ µ την πλυρά πίσησ του φίλτρου. Προσέξτ την λία τοποθέτηση των ύκαµπτων σωλήνων και να µη συνθλίβονται σ κάποια σηµία. Ενδχοµένωσ συντοµύστ τουσ. Συµβουλή: Μαλακώστ τουσ ύκαµπτουσ σωλήνσ µέσα σ ζστ νρ. Έτσι µπορίτ να ξαφανίστ τισ

Θέση σ λιτουργία (20) Ανοίξτ τώρα τισ στρφιγγσ διακοπήσ στον προσαρµογέα του φίλτρου, µταθέτοντασ τισ δύο λαβέσ-µοχλούσ προσ την κατύθυνση του οδηγού ύκαµπτων σωλήνων (θέση ON). Στη συνέχια λύστ τον ύκαµπτο σωλήνα πίσησ στο σωλήνα απ το σωλήνα ακροφυσίου και αποκαταστήστ την κυκλοφορία του νρού. 59(21) Συµβουλή: Για το σκοπ αυτ κατάλληλο ίναι το πρακτικ στ γκατάστασησ 1 τησ EHEIM (αρ. (22) παραγγλίασ 4004300 µ διάµτρο 12 mm) ή η βντούζα τησ EHEIM ( αρ. παραγγλίασ 4003540). Το ξωτρικ φίλτρο γµίζι απ µνο του µ νρ. Αφού γµίσι το φίλτρο, αποκαταστήστ πάλι τη σύνδση ύκαµπτων σωλήνων. (23) Συµβουλή: Μ την νσωµατωµένη στρφιγγα διακοπήσ (OUT) µπορίτ να ρυθµίζτ αβαθµίδωτα την απδοση του φίλτρου απ την πλυρά πίσησ. Προσοχή: Η ισχύσ τησ αντλίασ δν πιτρέπται να µιωθί ποτέ απ την πλυρά αναρρφησησ (IN). (24) Αφού λέγξτ ξανά τισ συνδέσισ ύκαµπτων σωλήνων ωσ προσ τη στγαντητά τουσ και τη σωστή φαρµογή του συγκρατητή ύκαµπτων σωλήνων, µπορίτ να θέστ το φίλτρο σ λιτουργία µέσω του φισ τροφοδοσίασ ρύµατοσ.

Θρµοφίλτρα: (25) Προσοχή: Συνδέστ το θρµαντήρα µ το δικ του φισ τροφοδοσίασ ρύµατοσ στην πρίζα, µνο αφού το φίλτρο δουλύι πια οµοιµορφα. Μη λιτουργίτ το θρµαντήρα ποτέ ν ξηρώ. Μτά απ τη θέση σ λιτουργία του θρµαντήρα, πριµέντ µρικά λπτά, ώσπου να προσαρµοστί ο θρµοαισθητήρασ στο δοχίο φίλτρου στην τρέχουσα θρµοκρασία νρού. (26) Φέρτ το κουµπί ρύθµισησ θρµοκρασίασ κατ' αρχήν σ µια µέση θέση (βέλοσ), µ την οποία η θρµοκρασία νρού ρυθµίζται σ µια θρµοκρασία µταξύ 25

. Η λυχνία λέγχου δίχνι τη λιτουργία θέρµανσησ και σβήνι ταν πιτυχθί η ρυθµισµένη θρµοκρασία. (27) Εάν ίναι πιθυµητή µια υ"ηλτρη θρµοκρασία, στρέ"τ το κουµπί ρύθµισησ, µ σβησµένη τη λυχνία λέγχου, προσ τα δξιά, ώσπου να ανά"ι η λυχνία λέγχου. Αφού απνργοποιηθί η θέρµανση και η λυχνία λέγχου σβήσι κ νέου, λέγξτ την τρέχουσα θρµοκρασία νρού µ το θρµµτρο του νυδρίου. Εάν η τιµή ίναι ακµη πολύ χαµηλή, παναλάβτ τη διαδικασία. Η κλίµακα

στην πριοχή ρύθµισησ σασ βοηθάι σ αυτ: µία υποδιαίρση αντιστοιχί πρίπου σ 1 °C. (28) Αν κατά τη διαδικασία θέρµανσησ πιτυχθί ήδη η πιθυµητή θρµοκρασία νρού, γυρίστ το κουµπί ρύθµισησ τσο προσ τα πίσω, ώσπου να σβήσι η λυχνία λέγχου. Η θέρµανση κρατάι τη ρυθµισµένη τιµή σχδν σταθρά. Εάν πέφτι η θρµοκρασία νργοποιίται αυτµατα, έωσ του πιτυχθί και πάλι η πιθυµητή τιµή. Εάν υφίστανται λιτουργικέσ διαταραχέσ λγω τησ τροφοδοσίασ ρύµατοσ, η λυχνία λέγχου του θρµαντήρα τρµοσβήνι. Μτά την ξάλι"η τησ διαταραχήσ, ο θρµαντήρασ δουλύι και πάλι κανονικά.

Συντήρηση και πριποίηση Θρµοφίλτρα: Τραβάτ πρώτα το φισ τροφοδοσίασ ρύµατοσ του θρµαντήρα και στη συνέχια το φισ τροφοδοσίασ ρύµατοσ τησ αντλίασ.

(29) Φέρτ αµφτρουσ τουσ µοχλούσ διακοπήσ του προσαρµογέα στη θέση OFF. Στρέ"τ τον αναβολέα ασφάλισησ προσ τα πάνω και αφαιρέστ τον προσαρµογέα απ το πάνω τµήµα του φίλτρου. (30) Βγάλτ το ξωτρικ φίλτρο απ το ρµάριο πιάνοντάσ το απ τισ σοχέσ-λαβέσ.61 (31) Ανοίξτ λα τα ασφαλιστικά κλιπ και αφαιρέστ το πάνω τµήµα του φίλτρου. (32) Για τον καθαρισµ του χώρου άντλησησ ανοίξτ το καπάκι αντλίασ στον πάτο του πάνω τµήµατοσ του φίλτρου, στρέφοντάσ το προσ τα αριστρά. (33) Αφαιρέστ στη συνέχια το καπάκι αντλίασ, το δροµέα µ την πτρωτή και τον άξονα. (34) Καθαρίστ πιµλώσ τα ξαρτήµατα τησ αντλίασ και το κανάλι "ύξησ µ το στ καθαρισµού τησ EHEIM (αρ. παραγγλίασ 4009580). oπλύντ προσκτικά τον άξονα (κίνδυνοσ να σπάσι) και στη συνέχι συναρµολογήστ πάλι το δροµέα και τοποθτήστ τον. Προσέξτ κατά τη συναρµολγηση τη σωστή φαρµογή των στοµίων του άξονα και του καπακιού τησ αντλίασ. Στη συνέχι ασφαλίστ το καπάκι αντλίασ, στρέφοντάσ το προσ τα δξιά. (35) ∆ιηθητικέσ µάζσ: Αφαιρέστ τη βάτα και τα ένθτα φίλτρου απ το δοχίο φίλτρου. oπλύντ πιµλώσ τη διηθητική µάζα µ χλιαρ νρ, ώσπου να ξαλί"ι κάθ θολτητα. Η λυκή βάτα φίλτρου αποσκοπί στο µηχανικ φιλτράρισµα και πιτρέπται να χρησιµοποιηθί µνο µια φορά, αφού τα πικαθήµνα µρια ρύπουσ δν µπορούν να ξπλυθούν πλήρωσ. Χρησιµοποιήστ καινούρια βάτα (αρ. παραγγλίασ 2616225). Το µπλ µάκτρο φίλτρου (αρ. παραγγλίασ 2616220 - υπάρχι 1 φορά στο στ) µπορί να χρησιµοποιηθί πάλι 2-3 φορέσ. Πριν την τοποθέτησή του, πρέπι να ξπλυθί πιµλώσ. Συµβουλή: Εάν τοποθτήστ καινούριο SUBSTRATpro, αναµίξτ 1/3 τησ µταχιρισµένησ µάζασ διήθησησ µ το καινούριο υλικ, ώστ να µπορέσουν να αναπαραχθούν ταχύτρα η καλλιέργια βακτηριδίων. (36) oπλύντ το δοχίο φίλτρου και στη συνέχια τοποθτήστ πάλι τα ένθτα φίλτρου. Ωθήστ το κάτω ένθτο µέχρι να καθίσι στα υποστηρίγµατα και λέγξτ την φαρµοστή τοποθέτηση του ακλουθου ένθτου φίλτρου. Τα ανοίγµατα σωλήνα των ένθτων φίλτρου πρέπι να ίναι υθυγραµµισµένα και στγανοποιηµένα µ τα λαστικά στµια. Τοποθτήστ µια καινούρια βάτα φίλτρου. Προσοχή: Μην τοποθτίτ τη λυκή βάτα φίλτρου κάτω απ τον αναβολέα του καλαθιού διηθητικήσ

Ελέγξτ, την καθαριτητα και την σωστή φαρµογή του στγανοποιητικ προφίλ στο πάνω τµήµα του φίλτρου. Στη συνέχια αλί"τ τη στγανοποίηση στο πάνω τµήµα του φίλτρου µ λαφρά µ βαζλίνη. Τοποθτήστ το πάνω τµήµα του φίλτρου πάνω στο δοχίο του φίλτρου. Κλίστ τα ασφαλιστικά κλιπ και τοποθτήστ το φίλτρο στο ρµάριο-βάση. Ελέγξτ τουσ δύο στγανοποιητικούσ δακτυλίουσ του προσαρµογέα για ζηµιέσ και τη σωστή τουσ φαρµογή και λιπάντέ τουσ λαφρά µ βαζλίνη. Τοποθτήστ και ασφαλίστ τον προσαρµογέα. Αφού ανοίξτ αµφτρουσ του µοχλούσ διακοπήσ του προσαρµογέα (θέση ON), το φίλτρο γµίζι απ µνο του µ νρ και ίναι έτοιµο προσ λιτουργία. Στη συνέχια θέστ το φίλτρο µέσω του φισ τροφοδοσίασ ρύµατοσ σ λιτουργία. Υπδιξη: Ελέγξτ σ τακτά χρονικά διαστήµατα τη σωστή φαρµογή λων των συνδέσων ύκαµπτων

Προσοχή: Λιτουργίτ το φίλτρο αποκλιστικά ρθια τοποθτηµένο. Θρµοφίλτρα: (37) oπλύντ το δοχίο φίλτρου. Καθαρίζτ τη σπίρα θέρµανσησ απ κατακαθίσισ. Μη λυγίζτ τη σπίρα θέρµανσησ. Μη βυθίζτ το δοχίο φίλτρου σ νρ. Προφυλάξτ το ηλκτρονικ σύστηµα τησ θέρµανσησ απ πιτσιλιέσ νρού. Τοποθτήστ πάλι τα ένθτα φίλτρου πωσ πριγράφτηκ προηγουµένωσ. Θέστ το φίλτρο µέσω του φισ τροφοδοσίασ ρύµατοσ του πάνω τµήµατοσ του φίλτρου σ λιτουργία. Συνδέστ το φισ τροφοδοσίασ ρύµατοσ του θρµαντήρα, µνο αφού το φίλτρο δουλύι πια οµοιµορφα.