Filter 2322 - Akvarium EHEIM - Gratis bruksanvisning och manual

Vanliga frågor - Filter 2322 EHEIM

BRUKSANVISNING Filter 2322 EHEIM

För söt- och saltvatten

Endast for sötvatten

Kun for ferskvann

Ytterfilter for akvarier 2222 och 2224
Termofilter for akvarier 2322 och 2324

Modell: Set typmärkning på filtrets ovensida

Hjärtligt tack

for att du har kocht ett nytt ytterfilter EHEIM professionl. Det erbjuder dig optimal verkan med högsta tillförlitliget och största effektiviteit. Därtillkommen den stora volymen i filterbehällaren - kombinerad med enändamalsenlig sammansätting av olica filtermaterial - vilket garantar er högeeffektiv rening av skadliga ämnen.

Vänligen observera de speciala anvisningar som gäller for termofiltren.

Sakerhetsbestammelser

Fár bara användas inomhus. For akvarietillbehör.

Innan man for n her handen i akvarievattnet maste man forst dra ur stickkontakterna till alla elektriska apparater.

Termofiltren fär endast anslutas till sötvattenakvarier. Saltvattenbeständiga filterversioner som levereras på begären, är utförtigt markta for dettaändamål.

Apparatens anslutningskabel kan inte ersattas. Om kabeln skadats fär inte filtre användas mer. Ta kontakt med din backbutik eller EHEIMs servicecenter.

Denna apparat ar inte avsedd att anvandas av personer (inklusive barn) med begransad fysisk, sensorisk er mental formaga aller som saknar erfarenhet och/ller kunskaper, om inte vederborande star under uppsikt av en person som ansvarar for sakerheten aller erhaller anvisninger frandenna person om hur apparaten skanvandas. Barn sha overvakas for att sakerstalla att de inte leker med apparaten.

20cm

Obs! Vid dessa pumpar kan magnetfalt framkalla elektroniska aller mekaniska störningar eller skador. Detta gäller även for pacemakers. Erforderliga sakerhetsavstand anges i handböckerna till de mediciniska utrustningarna.

Varning! Risk for klämskador vid underhäll pga. hoga magnetiska krafter.

Många tramöbler ar behandlade med lack eller polish. En kěmisk reaktion gör att filtrets fötter kan lamna synlga spar pa dina Möbler erler på parketgolvet. Se)darfors till att inte stalla filtrt på en träyta atan att ha lagt ett skydd under.

Denna produkt ske inte kastas bort i de normala hushaillssopornna. Lamna in den till det lokala atervinningsstallet.

Av sakerhetsskal rekommender vi att man hänger anslutningskabeln till filtret sa att en droppogla bildas och forhindrar att eventuellt国家标准 ninnande vattenkommen in i vagguttaget. Om man anvander en grenkontakt i vagguttaget bor detta vara högre placerat an kabelanslutningen i filtret.

Produkten har godkänts enligt gällande nationella foreskrifter och direktiv och uppyller tillampbara EU-direktiv.

Ytterfilter 2222 och 2224 För söt- och saltvatten Termofilter 2322 och 2324 endast För sötvatten

① Filteroverdel ② Tätningsring ③ Filterkudde (vit) ④ Filtermatta (bla) ⑤ Filterinsats ⑥ Gummipackning ⑦ Snaplås ⑧ Filterbehällare ⑨ Adapter med avständningskranar ⑩ Slanghällare ⑪ Insugningsrör ⑫ Filtersil ⑬ Utblåsrör ⑭ Utströmmarrör medändpropp ⑮ Sugkoppar med clips ⑯ Slangar ⑰ Vaselin.

Termofilter: Kontrollnapp Kontrollampa.

Kontrollera att alla delar finns med när du packar upp filtret.

Montering

(1) Fäll upp alla fyra snaplåsen på filterbehällaren och skjut dem uppät. De bàda urtagen gör det lätt att få grepp För att lyfta bort överdelen.
(2) Ta bort filterkudden och tag ut filterinsatserna genom att lyfta i handtagen.
(3) Fyll den Första filterinsatsen just sö mycket med EHEIM MECH att den blå filterkudden kan laggas i under handtaget.

Fyll den andra (och tredje) filterinsatsen knappt upp till kanten med det biologiska filtermaterialet SUBSTRATpro.

Observera: Fyll inte i for mycket. Se till att röröppningen inte täpps till.

(4) Skölj filtermaterialiet i korgarna under rinnande vatten tills vattnet ar klart. Sätt tillbaka filterinsatsen med den blå filterkudden i filterbehällaren och tryck den kraftigt nedät tills den sitter på plats. På sä sätt garanteras tãhet mellan filterinsats och filterbehällare.
(5) Satt i den andra filterinsatsen på samma satt. Se till att röröppningarnakommen rakt ovenfor varandra och att gummipackningen sluter väl till mellan roren.

Tryck ner handtagen och se till att behällarna ligger rakt ovanpå varandra.

Lagg)darefter i filterkudden (vit) och se till att hålet i denkommen ovanfor röroppingen.

Observera: Den fina filterkudden (vit) fär inte placeras under filterbehällarens infällbara hand-tag.

Termofilter:

(6) I thermofilterutforandet måste man se till att filterinsatsens röröppning inte placeras direkt ovanpå värmaren.

(7) Kontrollera att tätningsringen på filtres överdel inte är nedsmutsad och att den sitter exakt i sin fals.
(8) Satt filteröverdelen på filterbehällaren, varvid överdelens rörmuff skall stickas ned i röroppningen i den översta filterinsatsen. Tillslut alla fyra snaplåsen.

(9) Observera: Innan den integrerade dubbla krananslutningen placeras i filtres pumphuvud, maste de bada O-ringarna kontrolleras betraffande skador och korrekt passning. Smorj O-ringarna latt med vaselin for att underlatta installationen.
(10) Satt in adaptern med uppätpekande lásbygel i öppningen i filtres överdel och skjut in den ordentligt. Tryck på adaptern och fäll samtidigt ned lásbygeln bakåt tills den snapper i.

Slanginstallation

(11) Stäng avstängningskranarna genom att fälla ned de båda spakarna på adaptern (låge OFF).
(12) Skjut på de báda bifogade slangarna på adaptersns slanganslutningar sá längt det gär. Om det gär trogt kan slangarna göras mjukare och flexiblare i varmt vatten.

Observera: Använd endast originalslangar från EHEIM.

(13) Den tvådelade slanghällaren löggs runt de monterade slangarna, hakas tillsammans vid sidan
(14) och snapps ihop. Beakta de olika slangdiametrarna.
(15) Placera det komplett forberedda filtret i underskapet. Se till att det foreskrivna hojdavstandet mellan filtrets botten och vattenyhan stammer: avstandet fär vara högst 180 cm for att filtret skall arbeta optimalt.
(16) Skjut på silmunstycket på insugningsröret och fasp det med sugkoppar och clips på insidan
(17) av akvarierutan.
(18) Koppla ihop utblåsröret och utströmmarröret med en kort slangbit och montera dem i akvariet på bakrutan eller en av sidorutorna med hjälp av sugkoppar och clips.

Tillslut den öppna sidan på utströmmarröret med den bifogadeändproppen.

Tips: Utströmmarröret kan installeras antingen under vattenytan eller på samma niva som vattenytan beroende på hur intensiv ytvattenröelse som önskas.

(19) Led ut slangarna fran filtret genom skapets bakvagg och koppla ihop dem med det mon-terade insugningsroret och utblasroret.

Beakta de olica slangdiametrarna. Se till att slangarna ligger jämnt ochutan veck; korta eventuellt ned dem.

Tips: Lagger man slangarna i varmt vatten en stund blir de mjukare och eventuella veck ar latta att rata ut.

Igångsätting

(20) Öppna avstängningskranarna på filteradaptern genom att lagga om de båda spakarna Åt det häll slangarna stär (läge ON). Ta sedan bort slangen från utströmmarröret och koppla på Syphon setet.

(21) Tips: Man fär bösta effekt med detta EHEIM Installationssats 1 på sugsidan (art-nr. 4004300,
(22) 12 mm ø), men man kan också använda sugstartern (art-nr. 4003540). Filtretkommen dà att automatiskt fyllas med vatten.

Koppla sedan Åter ihop slang och utströmmarrör.

(23) Tips: Vattenflödet是从 pumpen kan kontrolleras genom att man endast anvander kranen på trycksidan (UT/OUT).

Observera: Minska aldrig pumpens utflode genom att stanga kranen pa insugssidan (IN).

(24) När alla slangansluttingar har kontrollerats sä att de inte lacker och slangbehällaren sitter riktigt på plats, kan filtret tas i bruk genom att sticka in kontakten i vagguttaget.

Termofilter:

(25) Varning: Anslut värmarens separata sladd till nätet Först;när filtret arbetar lugnt och jämnt. Satt aldrig igang värmaren när filtret ar torrt.

När värmaren ar ansluten till elnätet väntar man att par minuter tills temperaturavkännaren i filterbehällaren anpassat sig till den rådande vattentemperaturen.

(26) Vrid kontrollknappen für temperaturen i lodratt lage (pil), vilket motvarsar ett varde på mel- lan 25^ och 27^ . Kontrollampan lyser när varmaren arbetar och slar automatiskt ifran, nar den onskade temperatureen ar uppnadd.
(27) Önskar man en högre temperatur vrids knappen medsols (med kontrollampan släckt) tills kontrollampan lyser igen.

När värmaren och kontrollampan slår ifrån ingen, kontrollera den aktuella vattentemperatu- ren med en termometer. År värdet fortfarande for lågt, upprepa proceduren enligt ovan. Använd + / - skalan som en orientering: varje inställningsdel motsvarar ca. 1^

(28) Om önskad temperatur redan ár uppnàdd och värmaren fortfarande arbetar, vrid kontrollknappen motsols tills kontrollampan slocknar.

Värmaren häller den önskade temperaturen sä gott som konstant. Sä fort temperaturen sjunker, slår värmaren automatiskt på, tills den uppnår det installda vardet.

Under tiden som strömmen ar franslagen blinkar kontrollampan. Efter det att strömmen Åter slagits till,kommen värmaren att fungera som vanligt.

Skötsel och unterhäll

Termofilter:

Dra Först ut huvudkontakten till värmaren och)darefter till pumpen.

(29) Stäng bada avstängningskranarna (OFF lage). Dra försiktigt upp lásbygeln och ta bort adaptern fran filtres überdel.
(30) Lyft ut ytterfiltret ur skåpet genom att gripa i urtagen.

(31) Öppna alla snaplåsen och lyft av filteröverdelen.
(32) För rengöring av pumphuset öppnas låsringen på filteröverdelens botten genom att vridas at vänster.
(33) Tag ut pumpjulslocket, pumpjulet och axeln.
(34) Rengör pumpdelarna och kylkanalen noggrant med EHEIM rengöringsborstar, art-nr. 4009580. Spola försiktigt axeln ren (brottrisk!). Sätt sedan ihop pumphjulet igen och montera det.

Var noga med att installerera rotorbussningen och pumplocket korrekt. Lås pumplocket genom att vrida det medsols.

(35) Filtermedia: Tag ut filterkuddar och filterinsatser frän behällaren. Spola noggrant rent filtermaterialiet under rinnande ljummet vatten - tills vattnet blir klart.

Filtervaddskudden sorjer for den mekaniska finfiltreringen och fär inte Återanvändas eftersom smutspartiklarna som fastnat inte kan tvättas ur fullständigt.

Använd en ny filtrivaddskudde, art-nr. 2616225! Den blå filterkudden (1 x ingár, art-nr. 2616220) kan Återbändas 2-3 gänger. Spola noggrant under rinnande ljummet vatten.

Tips: Vill man fylla i nytt SUBSTRATpro, blandas det nga materialet med ca 1/3 av det anvanda filtermaterialiet. Bakteriekulturerna forokas d' snabbare i det nga filtermaterialiet.

(36) Skölj ur filterbehällaren och satt sedan in filterinsatserna igen. Tryck ned den understa insatsern pa stödytorna och se till att de afterfoljande insatserna sitter jämnt och rakt ovanfor varandra. Röroppningarna i filterinsatserna mäste också ligga rakt ovanfor varandra och gummipackningarna skall sluta väl till.

Observera: Den fina filterkudden (vit) fär inte placeras under filterbehällarens infällbara hand-tag.

Lagg i en ny filterkudde. Se till att tätningsringen i filteröverdelen ar ren och sitter ratt. Smörj sedan in filteröverdelens tätningsring med lite vaselin. Sätt tillbaka filteröverdelen på behällaren, stäng snapläsen och ställ in filtrt i underskapet.

Undersök bada O-ringarna på den dubbla krananslutningen beträffande skador och korrekt passning och smörj dem lätt med vaselin; sätt in adaptern och stäng låsbygeln. När de bàda avstängningskranarna öppnas (lauge ON), fylls filtret automatiskt med vatten och ar sedan klart För drift. Starta sedan filtret genom att ansluta stickkontakten till elnätet.

Hänvisning: Alla slangansluttingar mäste kontrolleras regelbundet beträffande korrekt montering.

Observera: Filtret maste alltid stä upprätt nar det är igäng.

Termofilter:

(37) Tvatta ren filterbehällaren. Kontrollera med jämna mellanrum värmespiralen sö att inte smuts fastnat)d. Rengör den i sö fall. Böj inte värmespiralen. Doppa inte ner filterbehällaren i vatten. Se till att värmarens elektriska delar intekommen i kontakt med vatten.

Satt tillbaka filterinsatsen i behällaren enigt beskrivningen ovan. Anslut pumpens kontakt (frän pumpens überdel) till elnätet. Stick i värmarens kontakt Först;när filret ar riktigt igäng.

Utvendig 2222 og 2224
Termo-akvariefilter 2322 og 2324

Modell: Se type-etikett på filterets topp

Mange takk

for at du valgte det utvendige filteret av EHEIM professionl. Dette filteret har en optimal ytelse samtidig som det er svært pälitetig of effektiv. Filterbeholderens store volum - kombinert med en balansert sammensetning av filtermedier - garanterer svært effektiv nedbrytning av forurensende avfallsstoffer.