S5 Plus - βιντεοκάμερα EZVIZ - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Συχνές ερωτήσεις - S5 Plus EZVIZ

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ S5 Plus EZVIZ

1 Evδεικτικήλυχία LED

kataoataonc yyypaqnc

Avaβει σαθερά: Avaμονή

AvaBooBnvei: PpaaymuTooiEitai Eyypaqn

2 Evδεικική λυχία LED

kataoataoncWi-Fi

Σβηστή: To Wi-Fi είανι απενεργοποιμένο

Avaβoβnει: To Wi-Fi εival ενεργοποιημένο

3 MIC Mɪkpóφωvo

4 Kλειστρο Evapξη/διακοπη εγγραφής

5 Hxio Avanapaywn you bivtso

6 Evεikπλuxvia LED

Avaβει με κόκκινο χρώμα: Φόρτιση

λειτουργίας

AvaBει με μπλε χρωμα: Φορτιομένη

7 Ynooohn kaptac microSD Tonoetnoe kapta microSD yia anoohkcvon. H kapta

microSD περιλαβάνεται ΘΟ κουτί. Ayopáοτε την

Exwpioata (avatpeTe otn oEla 5 yia ta ouviotwEv aovtAa kaptow microSD).

8 Θύρα USB Μεταφορά δεδομένων και φόρτιοη μέσω USB.

9 Θύρα micro-HDMI 'Eξοδος HDMI

10 Koupi λειουργίας Παπότε το παρατεταμένα για 0,5 δευτερόλεπτο για

ενεργοποίησι και 3 δευτερόλεπτa για πενεργοποίησι.

11 0θóvn LCD 0θóvn αφnCS LCD

12 Koupi puoiosov Pntote to yia va taite oTo evou puoiow bivt

KpatnoTe to natmuEvo yia va evepyonoioeTe to Wi-Fi

13 KaLumua mataiaac nEto Baooc kai tpaBnEto kaLumua npoc ta Ew.

Mnpεite va avikataohtnoεTe Tnv μnatapia av εavTnθεi.

14 Ynooohn tuiknc

Ynooxn yia diaqopec baoec.

Tonoθετησε ην καρτa microSD.

H toypaikn unxavn unootnpicet nTv anoohkeuon toypaipw kai biVTeo otnv tonikkapta uynnc.

TOnoTeIto Tnv KApTa microSD Otnv unOdoyn KApTa c microSD. (Xpnouonoiote to ouviotuEv oovteLo KApTac, Evn XwpntikOteta Tc nC KApTac dev a npenei va unepbaive ta 4 GB).

Anaihtnoic woc npoc tny kapta MicroSD: Katnyopiac 10 kai avw.

Συνιστώμενες καρτες microSD:

SANDISK EXTREME 32 GB microSDHC

SANDISK EXTREME 64GB microSDHC

LEXAR 32GB microSDHC

LEXAR® 64 GB microSDHC™

Bnua 3

Ooptiote tn toypaqikn unxavn.

1 TooTheTnon Tnc mnatapiac

Piéote to βéloç kai tpaβnEte to kaluμma npoc ta éω katα tn φopá tou βélouc. TonoθeTne Tny μnatapia kai εnavatoNooTe to kaluμma tnc μnatapiac.

2 Uv8eon oTo pEuMa

Piv xpoiooioe Tn otoypaikn uynavn yia npwn oopa, ouviotatai va tvv ooptioe Tnnpoc evw eiva anevpyoiouEvn.

BivTeO EyypañβivTeO
Φωτογραία Λήψη φωτογραίας
Συνεχός λήψη Λήψη πολών φωτογραίων σε σύντομο χρονικό δίαστημα.
Λήψη φωτογραίων σε	Συνεχός λήψη φωτογραίων σε προκαθριομένο χρονικό δίαστημα.
taktaş χρονικά δίαστήμata/	Συνεχός λήψη φωτογραίων σε προκαθριομένο χρονικό δίαστημα kai
EyypañβivTeO OE taktaş	δημιουργia β(ivTeO aπό τις τραβημένες φωτογραίες.
xρονικά δίαστήμata/

PntnoTe to yepaqn.

EL

PntnoTe to aetabaoon otny enoevn aeitoupyia eyypaqnc n avanapaywn.

Opiouc napaetpov

PiEOTe Tny oOvN aPcYia va EmuavioTei n TpExouoA Aetoupyia EyypaPc.

Σύρετε το προς τα πάνω ἡ παπότε το ένγα ριθμίσετε τις προγμένες παραμέτρους ευγραφής.

Σύρετε Σ πος τα αριστέρά γίαν μεταβείτε στό τκύριο μενου. Μπορείτεν αλλαξετε τη λειτουργία εγγραφής ἡπεότε το εικόνίδιο Κινίμιαβείτε στό τμενου ρυθμίοεων της φωτούραφικής μύχανής.

Aoμatoc xεiipioóc

MIOpeite va evepyoioeTo Wi-Fi tnc wtoypaikc mynavn cyia va mnopeoTo tnExeiptnpio n eapuoyn EZVIZ SPORTS va ouvde0e i e Tn wtoypaikn mynavn.

KpatnoTe natnevo to yia va evepyonoioeTo Wi-Fi.

Mnpoeite va putheta t n leitoupyia aoumuatou xepioou oto evoupuoioewv.

Av wc etoupyia aoupuatou xepioou euiéEeapuoyn, npopeite va avaNTnoeTe to "EZVIZ SPORTS" oTo App Store n oTo Google PlayTM ia va katebaoetekai va ekataotnoeTe Tnv evapuoyn.

Evpyoioiote Tn 1ouyia Wi-Fi tou kivtou TnEowov oac, pEITE TO onua Wi-Fi Tnc o p a i mXavnC kai ouvdeThee auTnv.

'Ovoua Wi-Fi: EZVIZ_XXXX

Kωδικός προσβαοης Wi-Fi: 1234567890

To npoeiayevo ovua kai o npoeiayevooc kwokoc npo0baonc Wi-Fi eunnpetouv mvo yia tnv npwtn ouvdeon. Peneva aalalete tv npoeiayevo kwokpno0baonc yia 8ealtiwevn npootaia ano kivovouc nov oxeticovtau e tnv aoopaia, onwc n Eouoiobotnev npo0baon oto npoiov ano tpitouc, veyovoc nou evdexetai va anotpey e Tnv oph n eitoupyia tou npoiovtoc kai/na pokaolei alcc avenuumtec enttwoec. To ovua kai o kwokoc npo0baonc Wi-Fi tha enavelthouv otic npoeiayevec tuekctaeotei enavaopapacnc qwtoypapiknc mynavnc.

Av wC eitoupyia aoupuatou xepioou eilaeEeTe Tnlexipiotnpio, avatpeTe oTo
- Suvonpiok o8nyo tou tnlambdaepiotnpiou yia lamptoupeiec.

Σύνδεση με oθόνη

Mnpoeite va ouvdoet Tnv kapepa oe ofoyn e kaawdIO HDMI yia tnv avanapaywn bivteo ka toypaipw, eypaqn kai nyn bivteo npayatikou xpovou.

Sigma ete Tn wtoypaipik nynavn otyn obov n e kaawio micro-HDM, kai evepyonoiote tn yia va eupaviotei n cwtavn ekova n bivteo otnyoovn.

To kaawio HDMI 8ev nepiaaavetai oto kouti. AyopaoTe to exwipota.

H oθóvn LCD εινα σβηστή ὄταν η φωτογραφίκη μχανή συνδεθεί με oθόνn. Mnopoείτεν αλλάξετε τη λειουργία εγγραφίς ἡν αμεταβείτε στο μενού με κουπία.

EnoEvOToixEio/EnoEvnAeToupyia EiBcBaiWrEiOtpoqn

Napápτημα: χρήση προσαρμογέα πλαισίου

O npoapouéac nlaioiu nepiaaβavetai otnoovakeuaia tnc φwtoypapiknc μnxavnc. Me tov npoapouéa nlaioiu, n φwtoypapikn μnxavn μnpεi va xpnoiopoinθεi μe δiaqopa εidon aεouap.

Eφαρμούη 1 Eγκατάσταοη σε εναερίο ὄχημα

To oxnma tnc ykateotnuevnc owoypaiknc unxavnc o evaepio oxnma paivetai nio kato.

1. Tonoetnte to nlaio oTepewocto evaepio oxma.

1. Euoypaipote to qako tnc foToypaiknc mnxavnc me Tnv onn naw oTo pao oTepeomega

1. TOnoTheTne Owota n Taon OTepeWOnc ouMpwva e tC onEc twv biDow oTo nlaio kai, otn ouVexia, ophiTe tic duo biDec.

Epaepoyn 2 Eykaataaon oε σαθeponointn

To oxnma tnc ykateotnevnc oWtoypaipiknc mnxavnc oE oTaepooinT paivetai nio katw.

1. Tonoθεποτε to πλαίοι στερεωσκ στο εναερίο ὄχημα.

1. Tonoetnoe me oopa npoc ta niow tn owtopyaikn uynavn navw oto nlaioo orepewonc.

1. TOnoTeTne Owota Tn BaoN OTepeWOnC OUmwpVa Me Tc oneC Twv BiDow OTo PAAIO KAI, OTN OuvExia, OphiTe Tc duO BiDec.

OchOBhble cBeJeHn

RU

1 CnД-нндикатop ПocToHNo rOpHT: PexKIM OxNiDaHnY coCToHnY 3aIncs Muraet: 3aIncs b
2 CnД-нндикатop He ropnt: CeTb Wi-Fi OTKJIIOUeHa coCTOЯня ceTn Wi-Fi Muraet: CeTb Wi-Fi BkIIOUeHa
3 MICMnKpoΦoH
4 3aTbOp Hauano/ocTaHOBka 3aIINcN
5Динампь Вocрpon3BedeHne 3Byka n BndeO3aInncn
6 CnHnHnKaTOpPnTaHnA TOpNT KpaChbIM:3apYdKa TOpNT CnHm: AkKymyJrTOp 3apJxKeH
7 He3do dnia microSD- BcTaBbTe microSD-kapTu dna XpaHeHn DaHHbIX. KapTbI microSD-kapTa He BXoDIT B KOMnJIeKT NocTaBKn. PnpO6peTITE ee OTdEINbHO (peKOMeHIOBaAHHbIE moDeNn microSD-kapTbI cm. Ha cTp. 5).
8 USB-ntepfeicpeepa n 3arpy3ka daHbIX uepe3 USB.
9 IHTepfeic micro-HDMI BbixoH HDMI
10 KhoNka nntaHnay To6bIKIOHTb nIaHne yepKBAite KHO npy B TeueHne 0,5 ceKyHd, YTO6bIBbIKIOHTb-B TeueHne 3 ceKyHd.
11 KK-3KpaH CeHcOpHbI KK-3KpaH
12 KhoIka HacTroponiHaXMMTe,HTO6bIBoITN BMeHIO BnDeOHaCTpoek YdepxHBaIte,HTO6bIBKJIouHTb ceTb Wi-Fi
13 KpbIshaOTceKa HaXMMTe Ha CTpeIKy I CTaHNTe KpbIshky. EcII aKKymyJrTOpa aKKymyJrTOp BblSeI n3 CTPOr,ero MoxHO 3aMeHHTb.
14 CtaHdapTHoe MeCTO MeCTO KpePJIeHnpa3JIuHbIX KPOHHTeINHOB KpeJIeHnKPOHHTeINHOB (1/4 dIOma)

3HaKOMCTBO CДИСПЛeEM

1 Tekyu npexm 3ainn

BnDc

ΦOTO

Cepnia CHIMKOB

PpomexkyTok BpeMeHn

2 Bndeo: PpoeeeBpeM 3aIncn/OctabweecBpeM 3aIncn

ΦOTO,CepnA CHIMKOB,ПрмExyTOK BpeMeHn:KOLIueCTBO CdeHaHbIX CHIMKOB/OCTaBWeecr KOJIueCTBO CHIMKOB

3 Bndeo:Pa3peweHne/YacToTa KaIpoB/NoJe 630pa

Фото:Рацешене

Cepnia cHIMKOB: Pa3peWeHne/CkOpocTb cHIMKOB

RU

Помекутok Врemeи: Pa3peшен/ИntepBaJ Мжду ChIMKamN

4 CoctoHne aKKymyIaTopa

5 Bocnpo3BeHne BVdeO BpealbHom BpeMeHN IIN BVdeO3aPiNCn

Pa6ota c kamepoi

War 1

BbItaunTe KaMepy

Kamepa n3HaayabHpaacnoJoxeHa BHytpn BDOHe npOnucaemoro fytTpa.Ipei nepBbIM nCIOb3OBAHnEM KaMepbIBbTaUHTte ee N3 BOHO npOnucaemoro fytTpa, uTo6bl BCTaBnTB microSD-kapTy u 3apAaNTb aKKymyIaTOp.

Uar 2

BctaBbTe microSD-kapTy

Kamepa nopeknaeXpahne Bndeo n36paXeHn HaokalbHOJ KapTe naTn. BCTaBte microSD-kapty B rHe3do dIy microSD-kaptbl (ncnoJIb3yIte peKomeHIOBaHHyo MoJeB kaPTbI,ObbeM naMTN KOToPOJdoJIkeH 6bIb He MeHee. 4 Tb).

Tpe6obAHne K ypoBnO microSD-kaPTbI: Klaacc 10 nnn Bblwe.

PekomeHdaunrJn microSD-kaT

SANDISK EXTREME 32 FB microSDHC

SANDISK EXTREME 64 FB microSDHC

LEXAR 32Γ5 microSDHC

LEXAR® 64Γb microSDHC™

RU

War 3

3apndte kamepy.

Mn διοτάσεν τα επικαυνυνόετε με το κατάστημα πώλησε, ἡν αμας στείλετε e-mail στη διεύθυνοι support@ ezvizilife.com για έπουαδήποτε ερώτηρ.

PINEYMATIKA IKAIQMATA ©2016 HANGZHOU HIKVISION DIGITAL TECHNOLOGY CO., LTD. ME ENIΦYΛEHNANTO NOMIMOY IKAIQMATO .