S5 Plus - Camcorder EZVIZ - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG S5 Plus EZVIZ

Allgemeines 11 Aufnahmestatus LED-Anzeige Durchgehend auf: Bereitschaft Flimmern: Aufzeichnung 2 LED-Anzeige für Wi-Fi-Status Aus: Wi-Fi ist aus Flimmern: Wi-Fi ist an 3 MIC Mikrofon 4 Aufzeichnung Aufzeichnung starten/stoppen 5 Lautsprecher Ton- und Videowiedergabe 6 Stromversorgungs-LED Durchgehend rot: Aufladen Durchgehend blau: Aufgeladen 7 microSD-Kartensteckplatz microSD-Karte zur Speicherung einsetzen. Die microSD-Karte gehört nicht zum Lieferumfang und muss separat gekauft werden (siehe Seite 5 für empfohlene microSD-Kartenmodelle). 8 USB-Schnittstelle USB-Datenübertragung und -Aufladung 9 micro-HDMI-Schnittstelle HDMI-Ausgang 10 Ein/Aus-Taste Zum Einschalten 0,5 Sekunden, zum Ausschalten 3 Sekunden lang gedrückt halten. 11 LCD-Bildschirm LCD-Touchscreen 12 Einstelltaste Betätigen, um das Videoeinstellmenü aufzurufen Gedrückt halten, um Wi-Fi einzuschalten 13 Batteriefachdeckel Auf den Pfeil drücken und den Deckel herausziehen. Sie können die Batterie bei Bedarf auswechseln. 14 Standardhalterung Befestigung (1/4 Zoll) Befestigung für verschiedene Halterungen 2Bildschirm 00:00:00|02:00:00 4K/30/ Wide

1 Aktueller Aufnahmemodus Video Foto Serienbild Zeitraffer 2 Video: Aufnahmedauer / Restaufnahmezeit Foto & Serienbild & Zeitraffer: Anzahl der Bilder / Verbleibende Bilder 3 Video: Auflösung/Bildrate/Sichtfeld Foto: Auflösung Serienbild: Auflösung/Serienbildrate Zeitraffer: Auflösung/Erfassungsintervall 4 Batteriestatus 5 Liveansicht oder Wiedergabebild

3Betrieb Schritt 1 Kamera entnehmen Die Kamera befindet sich standardmäßig in einem wasserdichten Gehäuse. Vor der erstmaligen Benutzung muss die Kamera aus dem wasserdichten Gehäuse herausgenommen werden, um aufgeladen zu werden und die microSD-Karte einzusetzen. 4Schritt 2 microSD-Karte einsetzen Die Kamera unterstützt nur die Video- und Fotospeicherung auf der internen Speicherkarte. Setzen Sie die microSD-Karte in den dafür vorgesehenen Kartensteckplatz ein. (Verwenden Sie eines der empfohlenen Kartenmodelle; die Speicherkapazität muss mindestens 4GB betragen.) Erforderlicher microSD-Kartentyp: Klasse 10 und höher Empfohlene microSD-Karte: SANDISK EXTREME

5Schritt 3 Kamera aufladen Batterie einsetzen

Halten Sie den Pfeil gedrückt und ziehen Sie den Deckel heraus. Setzen Sie die Batterie ein und bringen Sie den Deckel wieder an. Anschluss an Stromversorgung

Vor der erstmaligen Benutzung sollte die Kamera im ausgeschalteten Zustand vollständig aufgeladen werden. Stromkabel Versorgungsbuchse 6Ein-/Ausschalten Einschalten Halten Sie die Taste so lange gedrückt, bis ein akustisches Signal zu hören ist. Das Signal ertönt, und die Status-LED blinkt violett. Sobald die LED durchgehend blau leuchtet, ist die Kamera eingeschaltet und betriebsbereit. Ausschalten Halten Sie die Taste gedrückt, bis der Signalton ertönt und die Status-LED erlischt. Damit ist die Kamera ausgeschaltet. Schalten Sie die Kamera nicht aus, wenn die Kamera noch eine Aufzeichnung oder Fotos macht. 7Aufnahme Die Kamera unterstützt vier Aufnahmemodi. Video Videos aufzeichnen Foto Fotos machen Serienbild Mehrere Fotos in kurzen Zeitintervallen aufnehmen Zeitraffer-Foto Zeitraffer-Video Fotos kontinuierlich in einem vorgegebenen Intervall machen; Fotos kontinuierlich in einem vorgegebenen Intervall machen und in ein Video umwandeln. Drücken Sie auf , um aufzunehmen.

4K/ 30/ Wide Drücken Sie auf , um zum nächsten Aufnahmemodus oder zur Wiedergabe zu wechseln. 8Parametereinstellung Tippen Sie auf den Touchscreen, um den aktuellen Aufnahmemodus anzuzeigen. Schieben Sie nach oben oder drücken Sie auf , um weiterführende Aufnahmeparameter zu konfigurieren. Schieben Sie nach links, um das Hauptmenü aufzurufen. Sie können den Aufnahmemodus ändern oder auf tippen, um das Kameraeinstellmenü aufzurufen. 00:00:00|02:00:00 4K/30/ Wide 9Kabellose Steuerung Sie können die Wi-Fi-Funktion der Kamera aktivieren, um die Fernbedienung oder EZVIZ SPORTS-App mit der Kamera zu verbinden. Halten Sie gedrückt, um die Wi-Fi-Funktion zu aktivieren. Im Einstellmenü können Sie die kabellose Steuerung konfigurieren.

• Um die App als Steuerungsoption zu wählen, suchen Sie im App Store oder Google Play Store nach "EZVIZ SPORTS", um die App herunterzuladen und zu installieren. Schalten Sie die Wi-Fi-Funktion an Ihrem Smartphone ein, suchen Sie das Wi-Fi-Signal der Kamera und stellen Sie die Verbindung her. Wi-Fi-Name: EZVIZ_XXXX Wi-Fi-Passwort: 1234567890

• Um die Fernbedienung als Steuerungsoption zu wählen, lesen Sie bitte in der Schnellstartanleitung unter "Fernbedienung" nach. Der standardmäßige Wi-Fi-Name und das Passwort dienen nur zur ersten Anmeldung. Aus Sicherheitsgründen müssen Sie das Kennwort anschließend ändern, um zu verhindern, dass Unbefugte auf das Gerät zugreifen können. Dies könnte zu Fehlfunktionen des Geräts führen und/oder andere unerwünschte Folgen haben. Wenn die Kamera zurückgesetzt wird, werden auch der Wi-Fi-Name und das Passwort wieder auf die Standardvorgaben zurückgesetzt. 10Anschluss an einen Monitor Sie können die Kamera über ein HDMI-Kabel mit einem Monitor verbinden, um sich Videos und Fotos sowie Livebilder anzusehen. Schließen Sie die Kamera mit einem micro-HDMI-Kabel am Monitor an und schalten Sie sie ein, um Livebilder oder eine Aufnahmewiedergabe zu betrachten. Das HDMI-Kabel gehört nicht zum Lieferumfang, sondern muss separat erworben werden. Anzeige HDMI-Kabel micro-HDMI-Schnittstelle Der LCD-Bildschirm wird deaktiviert, wenn die Kamera an einen Monitor angeschlossen wird. Mit den Tasten können Sie den Aufnahmemodus wechseln oder ein Menü aufrufen. Nächste Auswahl/Nächster Modus Bestätigen Zurück 11Anhang: Die Kamerahalterung gehört zum Lieferumfang. Die Halterung ermöglicht es, die Kamera mit unterschiedlichem Zubehör zu benutzen. Anwendung 1: Montage an einem Luftfahrzeug Nachstehend wird die Montage der Kamera an einem Luftfahrzeug gezeigt.

1. Befestigen Sie die Halterung am Luftfahrzeug.

122. Richten Sie das Kameraobjektiv mit der Öffnung in der Halterung aus.

3. Richten Sie den Befestigungsbügel mit den Schraubenlöchern in der Halterung aus und

ziehen Sie die beiden Schrauben fest. 13Anwendung 2: Montage am Stabilisator Nachstehend wird die Montage der Kamera am Stabilisator gezeigt.

1. Befestigen Sie die Halterung am Luftfahrzeug.

142. Setzen Sie die Kamera umgekehrt in die Halterung ein.

3. Richten Sie den Befestigungsbügel mit den Schraubenlöchern in der Halterung aus und

ziehen Sie die beiden Schrauben fest.

• Routine cleaning, normal cosmetic and mechanical wear and tear. Please do not hesitate to contact your seller, or send e-mails to us support@ezvizlife.com, with any questions. COPYRIGHT ©2016 HANGZHOU HIKVISION DIGITAL TECHNOLOGY CO., LTD. ALL RIGHTS RESERVED.BESCHRÄNKTE GARANTIE Vielen Dank für den Kauf eines EZVIZ-Produkts. Diese beschränkte Garantie gibt Ihnen, dem Erstkäufer des EZVIZ-Produkts, bestimmte gesetzliche Rechte. Je nach Staat, Provinz oder Land können Ihnen weitere gesetzliche Rechte zustehen. Die Haftungsausschlüsse und -beschränkungen gemäß dieser beschränkten Garantie gelten ausschließlich im gesetzlich zulässigen Umfang. Kein Händler, Wiederverkäufer, Vertreter oder Mitarbeiter ist befugt, Modifikationen, Erweiterungen oder Ergänzungen an dieser beschränkten Garantie vorzunehmen. Ihr EZVIZ-Produkt hat eine Garantie auf Material- und Herstellungsfehler, die ab dem Kaufdatum für ein (1) Jahr oder so lange gilt, wie dies in dem Staat oder Land, in dem dieses Produkt gekauft wurde, gesetzlich vorgeschrieben ist, sofern es in Übereinstimmung mit der Bedienungsanleitung normal benutzt wird. Garantieansprüche richten Sie bitte per E-Mail an support@ezvizlife.com . Im Fall eines defekten EZVIZ-Produkts mit gültiger Garantie wird HANGZHOU HIKVISION DIGITAL TECHNOLOGY CO., LTD. ("das Unternehmen") nach eigenem Ermessen (i) Ihr Produkt kostenlos reparieren oder ersetzen, (ii) Ihr Produkt gegen ein funktionsfähiges vergleichbares Produkt austauschen oder (iii) den ursprünglichen Kaufpreis unter der Voraussetzung erstatten, dass Sie das Produkt in dessen Originalverpackung unter Beigabe des Originalkaufbelegs oder einer Kopie davon sowie einer kurzen Beschreibung des Defekts zurückschicken. Das Unternehmen wird nach alleinigem Ermessen Produkte oder Komponenten entweder reparieren oder gegen neue oder generalüberholte Produkte oder Komponenten austauschen. Diese Garantie deckt keine Versand-, Versicherungs- oder sonstige Nebenkosten, die Ihnen durch die Rücksendung des Produkts entstehen. Soweit nicht durch geltendes Recht untersagt, ist dies Ihr einziges und ausschließliches Rechtsmittel im Fall einer Verletzung dieser beschränkten Garantie. Jedes Produkt, das im Rahmen dieser beschränkten Garantie entweder repariert oder ausgetauscht wurde, wird für maximal neunzig (90) Tage ab Lieferdatum oder für die Restlaufzeit der ursprünglichen Garantie von den Bestimmungen dieser beschränkten Garantie abgedeckt. Diese Garantie gilt nicht und ist hinfällig:

• wenn der Garantieanspruch außerhalb der Garantiefrist oder ohne Vorlage des Kaufbelegs geltend gemacht wird.

• bei Fehlfunktionen, Defekten oder Fehlern, die durch Stoßeinwirkung, Fehlbedienung, Sabotage, Benutzung im Widerspruch zur entsprechenden Bedienungsanleitung, falsche Spannungsversorgung, Unfall, Verlust, Diebstahl, Brand, Überschwemmung oder andere Naturkatastrophen, Versandschäden oder Beschädigungen infolge von Reparaturen durch unbefugte Personen verursacht wurden oder darauf zurückzuführen sind.

• für Verbrauchsgüter wie Batterien, bei denen die Fehlfunktion auf normale Produktalterung zurückzuführen ist.

• kosmetische Schäden, einschließlich, aber nicht begrenzt auf Kratzer, Beulen und gebrochene Kunststoffteile an Anschlüssen.

• für jede Software, auch wenn diese zusammen mit der EZVIZ-Hardware verpackt und verkauft wurde.

• für sonstige Schäden, die keine Material- oder Verarbeitungsfehler sind.