AF 5105MS - Ψηφιακή κορνίζα φωτογραφιών AGFAPHOTO - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ AF 5105MS AGFAPHOTO

Σχετικα με τις οδηγίες χρήσης

Me tn Botheia eXxataoans no npqipepaotn aoxolouthes aeides npoeae vao letouynote ynyopa xixoaTn ouxeun oas. Iio nptoupeis eynnoes 0a Bgeite otnopueva xepaaia twv odynw xonons.

AaBae TPOOeTua Tc odnyies xohone. Awte daiTeqn Poooxo n otc odnyie c aepaleias yu vdxopaaiaote tvv aoyn leitougyia tnc ouxoeins. O katoxeauotns dev axaluxbetaevkuiax eovbnyv dev oumuoppwite me toc odnyies.

Σuβoλa

Ipoeioei yia xivobovouc yia npoosn, cetae otn
oovoei, noe aaaa axvixiepeva, w eianc nai yia tny
pi0avotnta anawleiac deodopeyov. O mnootoc
yeiogoioc pnoei va npoxaleoei toauuaiooobs n
cetae.

Ta oBolax auta axvntqooowevov ouBoules yia tv nno anotealeoatax xixoxn xon ts

1 O\$nyieç aσφaλεiag kal iσηynoεiç

Mny xavete goupieus n aaayes noo dey neqgyaoovra o' aotc tio odnyies xohons.

Nαγivetα απαλαγη τον χεησιροσιημενων μπαταρων σβμρωνα Μις διατακεις ανακυλωσης που σχόνου στη χδασασας.

2 Π ερίληψη

περιλημτων λειτουργιών μενό

To wgioc evoob nepiey teoepa ou3oλ.

1 Mevo
2 Mevououwns
3 Mevo' bivto
4 P

IIaonynon oTo mevo

1 Παπθατε Σσο τηλεχαιστησι.
2 Eπλεξτe to eπθμητο μενοβ με (1)
3 Eπβεβαιδωτε με

Mnoqite xxaleste ta mevob xat a πλntασto πiω μeog tsouoxu.

Aneuthetaias kaleoqa mevo

Pntote oTo tnExeouoio yix xiaes to mvoqtoyoaoivv.
Pntote OTO tneXeouoio yix xaaoleto to evob ouox
Pntote oTo tnlexeouoio yia xaaaleto to evob bivteo.

Σúμβoλa σTo kavTpáv

Me ta oTo Niow eoc ts ouoneuic mtopeite va xaleote Tny axaloyn leutoboyia nou 0x npoabaaetau otyn oOvyn.

Av 7v παηθει πλικτοσ εντος 5 δευτερολεπτων μετα to πατημα των πλικτοων στην πιωνλεύατη συσχόνης, to συμβολo πορβολής εξαφανιζεται.

Aeitoupyia toypaiaç / mouoiikn/ bivtio

• Entooyn oTo npOnyouevo nmu nevo
  -10000
  -Ⅱqos ta xad
• ^
  -Ⅱoσταδε
  -△αγgαφnαχεiωναπoτηνσωτεμνnμn
• Avtygaoqn axeiow osny sowteigk m
• Eπiβεβαιωη επιλογης

Aetoupyia slideshow

-Enioeoyn oTo npoyouevo nmu neo
-∑toπoμενo axγeio φωτογαφιας
-∑toπoŋoyobévoαxéioφωtoyoxiptas
-Evaxgcn n δαxoxn αvαπαqxywyns

Mevouoogpioosv yia oovotnta (）,xvtioe (） xai evoan xomega to oxetuo 10o sto iow eooc toov wtooyaoxovnlaiou yia v npaeote oto evouoogwov. PAtovac enxveiAnmuiva to avloyo nxtgo,poogeite va oogpiote gwtivotnta, axtioeon, xai evoan xomega toc

• Mevoe eiloyov yia oopn ngs wotoyqixs (），
  xllayy toov yogua eivovac （） xai o0muon tov xovovu
  po8oahns x0e wotoyqiaoc sto slideshow (）。Piathote
  to oxetio nnxtpo sto niow mepos toov wotoyqxinob
  piaiotou yia vxaepaote sto mevob qo0tsew。Piatovtae
  enaveiunmueva to axaloyo paxrpo qoaaale ta dtawqoa
  eep.
• Mevov i slideshow

Aeitoupyia avanapaywyns mououkns/ bivteo

-ExiOpoN OTo pOOnyOevo 3Hua evo
-∑το επόμενο αρχειο μουσους ἡ βίντεο
-∑to ngonoyouevo oxeyelo ouoxnns n bivteo
-Evaxgcn n 8aoxoan axanaoaywns
Φ/1= -Pθμση ενταση ηxω

• Kaesuaa aouyov meo / Eioqopn oTo npoyoevo nnaevo
  2 -Kalea aLeitougyuoy uevob / Iiohyon oTo uevob / Alambdayn otny enoeywn fooyqia, ouoxo xmu nblvteo / Abenon ngs wotovotn
  3V-KaAsoAeitouoyovevob/IIoynnO sto evov/AaaynOtnyqonoyupeynwotoyoxia,ouaxo npau t Bivteo/Maiowntc wotivotntac
  4 - Kαλεσμα λειούγιων μενοβ / Πλοηγροστο μενοβ / Ελεινημα ἡδακοπή της αναπαργωγής / Αθερησης αντιθεόης / Προμηρου του υρονού προβολής καθε φωτογαφίας στο slideshow
  Kαλεσμα λιτουγιδων μενοβ / Πλοήσησον / Προσβαση στο μενοβ υμθισεων γα φωτινότης, αυτίθεης και ενταση χαωματος / Mειωης της αυτίθεσης / Ανεησης φωτινότης
  6 /n -Kaasauw aeitougyiow uevob/Avtyogy h 8aoyoxn axeyelw /Pi0oBaxon oTo uevob eiloyov / Meiowon ts evtaons nXov
  7 - Eπβεβαιωη της ευλογής / Εενγμα τού slideshow
  ON/OFF -△xoxπns
  SD/SDHC/MMC/MS/XD/CF - Θα πειτασηγα καρτα μνημης
  10 --Ooos USByax tov PC
  10-8+Ynoooyn-2ovdsenμxaaawdo tao
  12 IHHxgo yia tvn aaiay nns oovicas

Avaμα/ Σβησιμo
-Avxmu/∑βnσμo /Aetougyia etouotntax
2 KaAeOma AeiToupyiwu evou
- Kαλεσμx χριως μενού
- Kαλεσμα μενού φωτογαφιώ
- Kαλεσμα μενού μουσιχης
- Kαλεσμα μενοβ βγντεο
3 AvtiypaΦn/ΔiaypaΦn apxεiωv
-2to mevob 4wotoyqxiv, houounh, n bivteo: Avuyopn axelou
-2to mvoB 4ooyoxptov, houuhs, n bivteo:
4 Λειουργίες αναπαρayωγής
- Evw yivetα ανααγωγη κοματιδό Στο πογγουμενο αχελίο φωτογαφίας, μουακής ἡντεσ
-Evaxgyn8xaoπn axanqaywny
Evivetaxxvaaogaywynxoumuio:Sto enoevo axyoqtooyaoipac,poaunn jivteo
- Oloxnqoan aovaaogaywys / Eioqooh oTo poyouevo nuaevo
- Eanovaxnyn ananxqaywyns axyeiou wotoyoxipixcs, houuunns n bivteo
Eπiπpóoθεteç λειToupyieç
- Ipiotovtac enavaanmuevx: IpofoaI twv dixpogowxovny npofoaic tou slideshow
- tau (4:3 16:9)
-∑goyn tsgwoqaxoctovivetaoa oovovwfooy
-Ⅱoβαλn tou ωθμσηνou xóvou xατ ηδιαχεια ης αναπαγωγης
6 Puθμiση εντασης ἡxou
/ - P_0 x
-2βnσμo τou nχou
7/8 Πλκτρa πλούγησς
1/0/0/0-Πλογησηστομενοδ/Επλογη
- Kαλεσμα λετουγιών μενού / Επιβεβαιωη καταχωησης δεδόμένων
E -Fntqoqn oTo qonoyoe nevo

3 Πρώτη θέση σε λειτουργία

περιεχόμενα συσκευασίας

1
2 Kogvici
Tnlaeieto（μπατaig）
4 Avntopoc 8xtbou
Kαλδδto USB

Odytec xooeos (ev axenovovot)

Aevaao ta paon tsouusu halei npououaie 9nue, aeeovtheite stov eupogxooa oac nto oegic neaoov u.

Eφαρογή του στηρίγματός

Eepaipoe to othiyma oTo now hoc tou wotoyxpnoB iou.

Σύνδεση καλωδίου ρεύματος

ELeyTe ax n taon tnc oovxoeos oxg (naxidio toou) taotae me ty taon dunboc gebaatoc stov too xohns (xooa).

1 Baxte to xalodio geuatoC stny uodoxn oTo nio w pao ts ouxueu. UovdeTe to aLo axgo mTny ngicOstoytoXo.Mynavxete tn ouxueu!

Σύνδεση με τον ηλεκτρονικό uπολογισή

Me to xaw8o USB pOgeite va oovdeote to
Wotoyaoxio 1aio o eva nxtgovixo uoloyoiy iia v
metapogeTe axei aetb ts sowteqns pvtns taou
nxtgovxovuoloyoiy.

Av ouvdeote to piaioo ie nextqovixo otoloyiotn, n xagta mnuhns nou qionet a o auto dev 0a axaywogiotel.

1 Avxte tn oxexnue to dxoxoTn oTo niow eogoc tnc.
2 Suovse t n 5n th axon tou xalwodou me to oBnoevo qwtoyqaxio nlaioioo kai tn xovtn axon me tov naextgovtxo otoloynt.

3 AvaTe Tn ooxeun me to daxoTn OTo nIoW eos ts.
Piqivete lyo mexO npextovixo uoloyntns v
avaywgiot to veo mynxavxo (hardware). Mnoegi vx yive avtiygaph oubetaov axeyiov wotoygaiow,
ouoxns xai biVteo otnv eowteqnx mHm
Xonipopoiowvto ngoyqaExploer.

ToioeTnOn Tns kapTaG mvHns

1 Avyte tn ouoxeyn n to daxoTn oTo niow pogos ng.
2Tootheiotemu xqta ynuhns otynvdooyn bao enextaonc oio niow hagoc ncooxoehs.Hooxoeon aoc uoootne tis axolovooce xqtec ynuhnc:SD/SDHC/MMC/MS/XD/CF.

Xeouoonthoe mvo nao axothexueonn oov eloxaoubetaatme tn ouoxueh. Tua xaoophyete Cneic stny xagta n otn ouoxueh, n aqta npenei πavtoe vxaogelitot atay n ouoxueh eivau Ognouevn.

Mny aipaeote oe xpiia nepiwn tn xagta
nuhnc evn oovneun tn dixaXeit. Mngel me tov
tqono auto vx npoxaleote cHua otax apxei n va
ta xataotgeyete.

3 Avape tn ouxeun me to dixoan oto now poeos tnc. Meta tvn npoobn tnc oboyns exdvnoe xevua to slideshow. Ixthote ESO Tnaexqoiotno yva oxatalphae to slideshow.

TooTheTnOn n aAayn Tns μπatapiac tou tNλexiPiotnpiou

IPOSOXH! ΣTHN ΠEPINTQEH XPHEHAANθAEMENOY TYIOY MNATAPIAENYAPXEIKINAYNOE KKPHE.

Naxivetα ααλλαγη των Κασαροιημενων παταβιδν συμωνα έτις διαταξεις ανακβλωση που σχόνουση χωα σας.

Xpólση του τηλεχειριστηρίου

Tuglote to tneXeiOIOE ta oae v a 5e n poc to dextn stnv npooovn ne ouoxuhs. To tnexeiOIOI eaiouoyi mvo otav n yovia elvau uipoteon ao 30 poes x anoosan dev ueogalve ta 2 peta. Otav xonoupoite to tnexeiOIO, dev ngenei va unaoov ovvtxieva metacb autob xau tou dextn.

4 Avaπapayωγή

Avaapaywyn toypaipwv

1 EunaleTe to evoB wotoygaxov oTo xogw s evoB n at eIeBxwoTe ne 0a eupavntel moxoovn me OpuAoia y ta eo aao otoohvns.

Mnoepitv xaxaesteto yovob wtoyogawv sto TnaexiQoiTo naiu

2 Axolouohnnta bihata yia tvn eiloyn tns oowtequns mnu nns ta too axaywotn xqotov nu nns yix v enleete eoaoohxveoans xai nntote
3 Σην οθόνη εμανικόνται 9 μινατοῦς φωτογαρίες στην καδος αλίδα, ὄπως φανέται πο κατω.

4 Euaie 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 10
5 ahtote yxa vxaexvnoetso slideshow.

Kαλεστο to μενοβ κατα τη διαρεια της αναπααγαγης με (HENU). Evω ποβαλελεις slideshow, πατήσε θυμαν αδιδιμε μια μεμουμενη φωτογαφία. Πατήσε θυμει για να ποβαλετε την πογηγομενη ἡτην επόμενη φωτογαφία.

Στροφή φωτογραφιών

OraV PooBaaLeraimu CWToyoxpi, pnogeirva Tny
oTqesTe me to aHntoTO TOU TnlexiqoTngoiu xai Otn
ouxia vEaIOTeSeTe OTHyoxmN POBoLn. Me To xAthe
natma Tou Nnxtgou n WOToyoxipix OToepetax Xata 90
poies ng ta degia.

Alambda'Φopμa πρoβολnε

To ytoxioyoyoxo naiotoi diathetae oovn oe yogux 16:9. ouhwoi oynaxes yotoayoxies mnxavcs baoov yotoaypiec s0r yogux4:3.Moogeitv axaaalete mea toyogux 16:9 x4:3 nxovtxac enavlaanmueva to nnxtoo tou tnayxiotnqou ca Av aaalete to yogux 4:3, n yotoayoxipixo a npobetaenl oto xevtgo ts oovns ie aboegyoxuies agoteoxxdi ta oovns.

Púθμiση tou slideshow

Alambda n Tns diapkeiaac npoBoa n s oTo slideshow

Tn dxqoxia npoobns xioe qwotoyqaxiac oTo slideshow
muogeite va tn quothiaete me to nxtoo too
tnlexuoiopoiou oxc. Iaovvtae enavetanmuevx to
nhtgo, muogeite va eilkege tae 5, 10, 30 xai 60
deutepoalentow.

Púθμiαη μουσικής slideshow

Og ouaxn yto slodeshow npoetre v eiliegete
movo axxela noo eivax axotheupeva xt ie Tc
qotoyopiec stny eowteqin pvmu, otvy xagta
pvnu s no tneoo novvoudesepuo ne USB.

1 Pntote nax ta 8 dxqex avos slideshow to ahto tou oupolov 0to pio w pog ts ouxeins. Ox aoikei to evob qthetaewy x tn ouoxn too slideshow.
2 Ptoote yxa vao gennpoete tn houan too

Me to 10nogelte vX quoioeTe Tyn evtaon hou. Me to nntgo a xaaKete sov ngonyouevo n oev tio.

Avaapaywyn mouokns

1 Eπλεξτο μενούμουακης στο κυαίως μενού κατεπβεβαδοστε με Θα εμρανιστει μα oθόνη με σύμβαλα για τα μεσα αποθηκεδης.
Mnooge vxaasoe to mevob hovn c oTo
2 Anolouothe ta 3nua yia tvy enuoy ncs sowteqixns uynns taou aovawot naotv nuins ia v anlegete eoaoohxueoans aaatne
3 EuaEeTe 1/0 n 1/0 oTo Tnlexqotno to axeiio onoiou Oelte vx xavete axanoxayw.
4 Iaote yxa xgexivnoe tsy axanagaywn. Tx vaxn otuaathoe, nahtote oTo nlexqotno

Kata Tn diqneia Tns axanqaywyn, npoepite v aalxtete oTo pOpyoupevo nTo eOnpuovxoumuTu me IIO

Hxntote oto tnlexiogthpo yα vα
oTAPATHOeTe xuvaovexioTe ty aaxaogaywyh.
Me eTLEyetye ay to Tgexoy koumu 0x
eavaxnepei, ax oλx ta xoupuix α
eavaxnp0v, n av 0x o3noTe t λeitouyix
eavaxnqns.

Puroion evtaoansxou

Kata thdiqoxetaxcavaaqaywmyncnpogetyog0uote tyevaoon hyou me to pAnxtoo OTo tnlambdaeotno. IaThe n eanveaiunmuevα yixv a
snoete evaleoc toy hxo.

Avanapaywyn βivTeo

1 Avoigtre to evob biVteo sto xgioc eevob x a EeBaeXwotse me ①. Oa eupavotei mox oOovn me Opuolax yia ta moeao anotheveonc.

Mnooge vα xαλeσe to μevob βivteo σto τηλexiστhio και με

2 Axolovohote ta huaia yia tvn enioy n ts eowteqins mnuhns xai tov axaywotn xagtwy nuhns yix vx entiee meoo anoohxueoans xai pntote
3 EuaTe me 念 / 念 n 1/0 sto tnayxuotno to axsio tov onoiou the s vaxvets xvanaoxywyh.
4 IaTHoTe yia vexivnoTe Tnu aynaoaywn. TaV aTn oTauXaTHoTe, naTHoTe OTo TAnExeOIO h ESC.

Kata n8doxexia Tc xavaoaywys, npoate va aaaaetote oto nporyouevo noto eonoevo xoumu tue /+n

Ntntote 0to tylexuotno yux vα
oataaote xui xovexiaote tyn avanapaywn.
Me eulieyere ax to texov xoumuatθaxvaxnphiel, ax oλa ta xoumuatα thxvaxnphiov, n ax o3noete tn leitouqiyax
eannvaxnpsi.

Púθμiσ Ενταοng nXou

KaTα Tn diαqexia Tns αvαπαqaywγnc μπoεite vα ωμiσeTe
tnv evtaση nXou με to πλntuO Φ/Φ σto
tnλexiQσtno. ΠaTHoTE έη επαveλημενα Εyα vα
σβnσeEvτalωs tov nXo.

5 Puθ μiσεις

Alambda npuOioeWv

1 Avolte to nevob g0pioeew oTo xogic nevob n 3eaoote u
2 Eπiεξτe με (1) / (2) η gδθμση πον θελετe vα xδvετe.
3 Eπβεβαιωστε με

Mnoogeite vα επλεξετε μα απδ τις ακλούθες φυθμισεις:

（ωα）-Pθμσηωαxαιημομηνας.Πατησεγιανπαρβαλετηνωαστηνθόνη.

( e n , i0 , o s) - P50 tns 4wTeivotnTAs, Tns aVtiOons, xA1 Tns eVtaoNCS WOJUATOS
tns 00ovns LCD.
(εφεαλλγης) - Pθμση διαροων εφεαλλγης απο τοῦ καταλογο για ηλετουγία slideshoww.
（0wnntqxtσn

Eunvtnp To 1oynntnq npoei va xtonnoe i athe mepa
0e ma opouevn oax. Owocxx ta aept axvtooxovoyt
otny wao nou ealegate otc quoieic.

Σβnσμo: Autopaxo σβησμo σμα παoxαOogμενη ωα τη ηεας. To σββoλo σβησματος πεπιν α Φθμστει στο.

(Auto Start) - Pbooan δxawogw yantovynw axanaywnync Autostart oto wgioc mevob (slideshowmuiaqwtoyopaxia,me teosaeic qwtoyopias n pe bivte). Otav axaivee xva to qwtoyoxipno paoiio, meto loyotono evagcns npoBnOei to oxetixo neigxoyeo.
（00muon eyoostaoio）-Eπiδεgτe yα vα παναφερετη σoxeuσιομθμoeic eoyoσaiov.
4 Eπiεετe την επθμητή έβθμση με (1)
5 Eπβεβαιωστε με

Me to Esc n 0oxnqovte to mevob xu eniotgepe tto onetae xxivns.

Puθμiση μουσικής και ψας γία τη λειούργία ξυνητηριό.

Beaioeite nocexye too0etnoxagxtmuynncotn ouoxey n exel yiveo obvdeon USB uextgovxu onoloyiost.

1 IaTHoTe 0To TnAeIOTnIO.
2 EuaieTe me O/0 Tn oovseon USB n mxa xagotx μnuuucwπy.

3Eπβεαωστεμε
4 EuaEe 10IIO to axeto 0o aeTe aooioe 0000n yia n 1000yix kovntnoob.
5 ahtote 0to tnaeioahtio.
6 Eπλεετe με ⊙/ to σβολo της λειουγίας ζυπνητηρούδ (图).
7 Euaeaaowteue To aoyeto mouoxnch 0a avtyoxpeit oynv eowteoan ynnn nai 0x qoohoei wuovnnyto knuvtno.
8 Πατησε (mnu) στο τηλεχεισιστήσο γιαν αλακαδεγετο σύμβολo φύθμισης (图).
9 Eπβεβαιωστε με
10 Eπλεξτε μe 1/
11 Axovoeite Ta yα Tn qoμon tns wos κοννπηgioh. H λειτουγία κοννπηgioh θα ποεπιν ελευσι φοθμισμενη στο MP3.

6 Σ ε ρ βις

Aλayn kopviçac

Mnogeite axutaxothee Tyn xovici a ts ouoxeuhs me
mu axo exelves no npexovxt. Oxovicioc otnoikovtai
otn ouoxeyu me ayvntes.

1 Pnthe to nnto y tayn aalny thc xovikac oto niou pigo ts ouusu. Aqaiote tyxovic.

2ToOnothehote n vex xogviα stn oovson yexyva epaopoei oayvnt.

O8nyie

Προβλήματa Λύσεις
Δεν αυὰβει το φωτογαφχία πλαιο. Beβαιωθείτε πως o	αντάπουας δικόν εἰνατί σωστί συδέδεμέος με το πλαιο.
Δε γένεται αποθήνεωνη αφχειών Beβαιωθείτε πως διατί	θεται αφχετή σωτερίη μνήμη. Avάψτεξαντο φωτογαφχία πλαιοι και διαγόφχατε μεύκα αφχεια για ελεύθερωσετε μνήμη.
Δεν ακόβγεται ἡχος Beβαιωθείτε πως το φομά του αφχείου	ανοστηρικεται από τη συσχεύη, πως το φωτογαφχία πλαιοι και o ηλεntρουνίσε υλογίσης ἡχουν συδέθει σωτά, και πως δεν ἡχεινιοσει ζημάη καρτα μνήμης.
Δεν αυλαγνοίζεαι η καρτα μνήμης	Λν συνδέσετε το πλαιοι με ηλεntρουνίσει συλογίση, η καρτα μνήμης που βείονεισι σ' autοδεν θα αυλαγνοίσει.

7 Napáρτημa

Tεxvika xapaktnpioTiká AF 5086MS

NepiAny

( x Y x B) 232,5×192×22,5mm

Baoos 0,575 kg

Tqofoosoi..Eio08oc:100-240V/50-60Hz Egoos:5V= /2A

Egdoos hou 2x1W

Suvotatuevesouvthncspiqallovto.10-45oC

Σxετιχη uγασια 20-80%

Othovn

品 品 品 品 品 品 品 品 品 品 品 品 品 品 品 品 品 品 品 品 品 品 品 品 8

Kαδσo ποσβολης. 4:3

Avaiosn 800x600 Pixel

Mvŋμ

Eosotouuun uynn.. 256MB uynnNAND

Σuvδεσεις

Yπoδoyχ1 USB USBOTG

Σμβατες αασες μνημης. SD/SDHC/MS/XD/MMC/CF

Ynootnpizóeva oopá

Φoαxoxsiowwotoyoxipac..JPEG

Φoμααχειων βγιντεο .Motion Jpeg, Mpeg-4

Tεχικαχαρακτηριστικα AF 5105MS

NepiAny

△αστασει（ΠxYxB）.293×200,5×23mm

Baoos. 0,74kg

Σχετιχηνγασια. 20-80%

Othovn

品 品 品 品 品 品 品 品 品 品 品 品 品 品 品 品 品 品 品 品 品 10,2

Kαδσo ποβολης. 16:9

Avaiosn 800x480 Pixel

Mvημη

Eomegauun uynn.. 256MB uynnNAND

Σuvδεοεις

Yπoδoxγ1 USB USBOTG

∑μβατες κατες μνημης.SD/SDHC/MS/XD/MMC/CF

Ynootnpizóeva oopá

Φoμααχειων φωτογαφίας......JPEG

Φoμααγειων μουσικε... MP3

Φogμααχειων Φιντεο .Motion Jpeg, Mpeg-4

Tεxvika xapaktnpioTuKa AF 5135MS

NepiAn

( × Y× B) 356×249×24mm

Baoos 1,168kg

Tgoo08oo1. Eioo8oc: 100-240V/50-60Hz

Ego8o:12V-1,5A

Egdooc hou. 2x1W

Suvotanevesoovthxes . 10-45oC

Σχετιχη uγασια. 20-80%

Oθóvn

13,3

Kαδρο προβολης 16:9

Avaxo.. 1280x800 Pixel

Mvημη

Fosotiech nnnn 256MB nnnNAND

Σuvδεσεις

Yπoδox USB USBOTG

Σμβατες αασες μνημης SD/SDHC/MS/XD/MMC/CF

Ynootnpizóeva oopá

Φoμααχειων φωτογαφιας......JPEG

Φααxsiw mouxns... MP3

Φoogααχειωνβivτο. Motion Jpeg, Mpeg-4

Oa ta deoepva xonpoioovtau mvo os aiec axapogac.11 AgfaPhoto eipoaosotau doixwpatos vao poei o aaayec tou npovtox wqic npoeidooin.

AgfaPhoto Holding GmbH: AGFAPHOTO xpnouoioiirai adeia Tng Agfa-Gevaert NV & Co. KG. H Agfa-Gevaert NV & Co. KG evai o kataokueaotnc twv npoiovtwv autwv kal yia to loyo auto npoospei kaia eyyunon n unoortnpiŋ.
Enaoh: www.agfaphoto.com

Iia npoopoeic oxetikac eepic, unoTnpi, n yyunoeis, aenuuveite oTov avinpocomegaag no TOTOV kataaKeuaotn: IwAnkai diavoun ao Tn Sagem Communications.

Eπαή: www.sagem-communications.com

To oHua CE eynuatai wos n ouoxooh axtn axtaoxqivetau
Otvv Odyia 1999/5/EK tou Eupwnaxiok Koovoboiou
nau tuo Suubovlao npq tequatixoEgonaiouo
tnaenxovwov boov axog a ty axapalea xau tyvyeia tO
xohotn nau ts nentgoupayvtncs naegboles.

Tn dnawon oumopowong npooge vα tn diαoate stny [e-mail].

H AgfaPhoto divei ney an onn aix o n thenon too neqbetaovtoc oia πaiou evoc oxediou bioumpnc ovantc. H AgfaPhoto aoononei ot n letouyia ouotnauov no de bantov to neqbetaalov. Ia to loyo axoto ng AgfaPhoto qooodiei ney an onn aix otnv oxoloyx anodoo n e bta atadix tou poiobvtoc, ao tny npaoaywthou w ts theon tou oe laitougyia, tn xonnnn ta nn aanayh tou.

Suokuaia: To ouao xataeivbnt eva
aaywogovc bixoc ogvioopc stpactet ouveipog
ya v a baltowtyn ouxovawxu u tic unodup
avuxwos. qaxaloope va ounpopptheta me tsc
tonxc diatae xgiovobtwv ouxawv otav thx nayete
anllaytns ouxueoiaac autnc.

MnatapieG: Av to qoivb oxg neqiy eI paaqic, qenv yivea aaiAaxn Touc oia edixn npxngia.

Poiov: To dxqopuevo oxo3a0doxyeio oto qoivoy
Omaive nws axot aotele i nextoux n nextgovixn
ooxei. H Euaowaxin yopo0eia npo3e ieixn
anxxnny n ta toteis ouoxes:

• 2x onmu xwnon, oe nqintwn nn 0x ayogoee mu npouoou oxkseu.
• ta tonix naqathua olloyns (muvtge aovxduwos, 18dxic unqoeie cullayns, x).

Me tov tpo no oto npoqite xai osi yx xavete tn oovoiopogaoa c ontv enaxayonnooinn xai tvn axoxxowon naxiy nextgovnxw yni nexgovny, me 0etixc eipdgoeic oto nepiBakov xai tn v oxgwny uyia.

O odyncs xoncs exov exoWbei oe axoxwLomega xqot IeauaouevxwGis XwGio. Auto avtanoxqivetai oia nio anatntnax npotnax oxetixx me tny npootaoia tou nealalovtos.To xagrov ouxeovaoicx kai ta eowtesqnx npootateovtxa ano xagrov xai xagri npogov va anaaalxfoov wC xagri yia vaxbXawon.H ouxvaoia ano nnatox npogvi naapado0ei yia axbxwon nva tetaytei me ta xavovixx oxovntdi, avlloyx me tous knavovnoos nou oxbovy otN Wgac

Snmuata katatev: Oxavopoeosou yivovotarostautc odnyies xohns axotealovb omaxta xacteov ts nao staeiaac. H anwalea twovuobowy xxdtseiaoloyet oupnepaa gn os oxetuxol oqoi anoteloby sbeoqa onmuata.AAoxovpata npoiovtwovou xonoiopoiobvtat oto syqapoato xonaiueboov aanoc yaxoxonobc evdsngn xpiovov x elvau onmuata tou xothe idoxntn. H AgfaPhoto aoveltai onoiadhnoote dixawpaota oe autes tuc npoxec.

Ote n AgfaPhoto ote n ot ouvdepevee me xur taqieac aaxaumauov eubuv evnu too ayogaoth too npoiovtoxutou noitow oxetxa aeioaeic aozniwo, axwles, kostn eodaa nou npoxontov yia tov ayogaoth noitous w anotaleoua atoxymuos, avo0ouevns xonons n xaxyongots oo npoiovtoc autob n enogoodotneves metatopoees, enoxeves, aaayes too npoiovto n t n n thonn tow odnyw laitouyixs nai ouvtngons ts AgfaPhoto.

H AgfaPhoto dev ev 00byn yα αεωeic n πo o v ω ts xηoans aεσooua n avλωμov nδ o o v σηανη ωγησια ποιδvτα ts AgfaPhoto ω e x o p e v απo τη AgfaPhoto.

AgfaPhoto dev evi eovn yα αεωeic
αποιημιωσns wα ποτελεσμα ηλεντρομαγνητικων
παρεμβολων που προχληθηλαν απο την χηση καλδωιν
συνδεσης που εν φέονν σημανη ως προίντα της AgfaPhoto.

Me tyn enuplaen oov twv dxawpactow. Kavevaeog tsdsnnoisns ahts dev nntgeta vao nouyqanthetai, vaoonneutei oobtna oxyeioetnns, vxaetadooei on oonaihnonote npoh n me allo roto - naentgovna, mxaivia, me wototian, wotoyqipia n alnn p0do - xwpic tn nporyoobvn yoxn anyataoon ts AgfaPhoto. OI npoopoe cnv np eeyovt a oto evto so to npoogiovovt a anoxieoiua x a tonxohn to npoivb axto. H AgfaPhoto dev axaauapaei kaiixsvobv ay ot npogogies xonpoonotboov yiaaasc oaxuesc.

Aurcs o odnyies xqnoews dev exov xxoxntqo oujoalou.

Me niv eniplaaon opaaiaov, tooyqavxov 0 , xoTQoONOTseWv.