7660 MA - τριβείο SKIL - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI 7660 MA SKIL

ΠΡΩΤΟΤΥΠΟ Ο∆ΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ . . . . . . 62

Ταινειολειαντήρας 7660

• Αυτ το εργαλείο προορίζεται για την υπ υψηλή

αφαίρεση υλικού ξηρή λείανση ξύλου, πλαστικών,

µετάλλων, στκου και βερνικωµένων επιφανειών

• ∆ιαβάστε και φυλάξτε αυτές τις οδηγίες χρήσεως 3

TEXNIKA XAΡAKTHΡIΣTIKA 1

ΜΕΡΗ ΤΟY ΕΡΓΑΛΕΙΟY 2

A ∆ιακπτης εκκίνησης/στάσης

B Κουµπί ασφάλισης του διακπτη Eκκίνησης/Στάσης

C Τροχίσκος ρύθµισης ελέγχου ταχύτητας λείανσης

D Μοχλς αλλαγής σµυριδοταινίας

F Κουµπί ρύθµισης κεντραρίσµατος σµυριδοταινίας

G Σάκκο συλλογής σκνης

H Προσαρµοστικ της ηλεκτρικής σκούπας

K Μοχλς ρύθµισης της βοηθητικής λαβής

M Σφιγκτήρες για σταθερή θέση

ΓEΝΙΚEΣ YΠΟ∆EΙΞEΙΣ ΑΣΦΑΛEΙΑΣ

ΠΡΟEΙ∆ΟΠΟΙΗΣΗ! ∆ιαβάστε "λες τις

προειδοποιητικές υποδείξεις. Αµέλειες κατά την τήρηση

των προειδοποιητικών υποδείξεων µπορεί να

προκαλέσουν ηλεκτροπληξία, κίνδυνο πυρκαγιάς ή/και

σοβαρούς τραυµατισµούς. Φυλάξτε "λες τις

προειδοποιητικές υποδείξεις και οδηγίες για κάθε

µελλοντική χρήση. Ο ορισµς “ηλεκτρικ εργαλείο” που

χρησιµοποιείται στις προειδοποιητικές υποδείξεις

αναφέρεται σε ηλεκτρικά εργαλεία που τροφοδοτούνται

απ το ηλεκτρικ δίκτυο (µε ηλεκτρικ καλώδιο) καθώς

και σε ηλεκτρικά εργαλεία που τροφοδοτούνται απ

µπαταρία (χωρίς ηλεκτρικ καλώδιο).

1) ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΣΤΟ XΩΡΟ ΕΡΓΑΣΊΑΣ

a) ∆ιατηρείτε το χώρο που εργάζεσθε καθαρ" και καλά

φωτισµένο. Αταξία στο χώρο που εργάζεσθε ή µη

φωτισµένες περιοχές εργασίας µπορεί να

οδηγήσουν σε ατυχήµατα.

b) Μην εργάζεσθε µε το ηλεκτρικ" εργαλείο σε

περιβάλλον που υπάρχει κίνδυνος έκρηξης, στο

οποίο υπάρχουν εύφλεκτα υγρά, αέρια ή σκ"νη.

Τα ηλεκτρικά εργαλεία µπορεί να δηµιουργήσουν

σπινθηρισµ ο οποίος µπορεί να αναφλέξει τη

σκνη ή τις αναθυµιάσεις.

c) Οταν χρησιµοποιείτε το ηλεκτρικ" εργαλείο

κρατάτε τα παιδιά κι άλλα τυχ"ν πρ"σωπα µακριά

απ" το χώρο που εργάζεσθε. Σε περίπτωση που

άλλα άτοµα αποσπάσουν την προσοχή σας µπορεί

να χάσετε τον έλεγχο του µηχανήµατος.

2) ΗΛEΚΤΡΙΚΗ ΑΣΦΑΛEΙΑ

a) To φις του καλωδίου του ηλεκτρικού εργαλείου

πρέπει να ταιριάζει στην αντίστοιχη πρίζα.

∆εν επιτρέπεται µε κανένα τρ"πο η µετασκευή του

φις. Μη χρησιµοποιείτε προσαρµοστικά φις σε

συνδυασµ" µε ηλεκτρικά εργαλεία συνδεµένα µε τη

γη (γειωµένα). Αθικτα φις και κατάλληλες πρίζες

µειώνουν τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας.

b) Αποφεύγετε την επαφή του σώµατος σας µε

γειωµένες επιφάνειες "πως σωλήνες, θερµαντικά

σώµατα (καλοριφέρ), κουζίνες και ψυγεία. Οταν το

σώµα σας είναι γειωµένο αυξάνεται ο κίνδυνος

c) Μην εκθέτετε το ηλεκτρικ" εργαλείο στη βροχή ή

την υγρασία. Η διείσδυση νερού στο ηλεκτρικ

εργαλείο αυξάνει τον κίνδυνο ηλκετροπληξίας.

d) Μη χρησιµοποιείτε το καλώδιο για να µεταφέρετε ή

ν’αναρτήσετε το ηλεκτρικ" εργαλείο ή για να

βγάλετε το φις απ" την πρίζα. Κρατάτε το καλώδιο

µακριά απ" υψηλές θερµοκρασίες, λάδια, κοφτερές

ακµές η κινούµενα εξαρτήµατα. Τυχν χαλασµένα ή

µπερδεµένα καλώδια αυξάνουν τον κίνδυνο

e) Οταν εργάζεσθε µε το ηλεκτρικ" εργαλείο στο

ύπαιθρο χρησιµοποιείτε πάντοτε καλώδια

επιµήκυνσης (µπαλαντάζες) που έχουν εγκριθεί για

χρήση σε εξωτερικούς χώρους. Η χρήση καλωδίων

επιµήκυνσης εγκριµένων για εργασία σε

εξωτερικούς χώρους µειώνει τον κίνδυνο

f) Οταν η χρήση του ηλεκτρικού εργαλείου σε υγρ"

περιβάλλον είναι αναπ"φευκτη, τ"τε

χρησιµοποιήστε έναν προστατευτικ" διακ"πτη

διαρροής. Η χρήση ενς προστατευτικού διακπτη

διαρροής ελαττώνει τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας.

3) ΑΣΦΑΛEΙΑ ΠΡΟΣΩΠΩΝ

a) Να είσθε πάντοτε προσεκτικ"ς/προσεκτική, να

δίνετε προσοχή στην εργασία που κάνετε και να

χειριζεσθε το ηλεκτρικ" εργαλείο µε περίσκεψη.

Μην κάνετε χρήση του ηλεκτρικού εργαλείου "ταν

είσθε κουρασµένος/κουρασµένη ή "ταν βρίσκεσθε

υπ" την επιρροή ναρκωτικών, οινοπνεύµατος ή

φαρµάκων. Μια στιγµιαία απροσεξία κατά το

χειρισµ του ηλεκτρικού εργαλείου µπορεί να

οδηγήσει σε σοβαρούς τραυµατισµούς.

b) Φοράτε προστατευτικά ενδύµατα και πάντοτε

προστατευτικά γυαλιά. Οταν φοράτε ενδύµατα

ασφαλείας, ανάλογα µε το υπ χρήση ηλεκτρικ

εργαλείο, πως προσωπίδα προστασίας απ σκνη,

αντιολισθικά παπούτσια ασφαλείας, κράνη ή

ωτασπίδες, µειώνεται ο κίνδυνος τραυµατισµών.

c) Αποφεύγετε την αθέλητη εκκίνηση. Βεβαιωθείτε "τι

το ηλεκτρικ" εργαλείο έχει αποζευχτεί πριν το

συνδέσετε µε το ηλεκτρικ" δίκτυο ή/και µε την

µπαταρία καθώς και πριν το παραλάβετε ή το

µεταφέρετε. Οταν µεταφέρετε το ηλεκτρικ

εργαλείο έχοντας το δάχτυλ σας στο διακπτη ή

ταν συνδέσετε το µηχάνηµα µε την πηγή

ρεύµατος ταν αυτ είναι ακµη συζευγµένο, ττε

δηµιουργείται κίνδυνος τραυµατισµών.

d) Αφαιρείτε απ" τα ηλεκτρικά εργαλεία πριν τα

θέσετε σε λειτουργία τυχ"ν συναρµολογηµένα

χρησιµοποιήσιµα εργαλεία ή κλειδιά. Eνα εργαλείο

ή κλειδί συναρµολογηµένο στο περιστρεφµενο

εξάρτηµα ενς ηλεκτρικού εργαλείου µπορεί να

οδηγήσει σε τραυµατισµούς.

e) Μην υπερκτιµάτε τον εαυτ" σας. Φροντίζετε για την

ασφαλή στήριξη του σώµατος σας και διατηρείτε

πάντοτε την ισορροπία σας. Αυτ σας επιτρέπει τον

καλύτερο έλεγχο το ηλεκτρικού εργαλείου σε

περιπτώσεις απροσδκητων καταστάσεων.

f) Φοράτε κατάλληλη ενδυµασία εργασίας. Μη φοράτε

φαρδιά ενδύµατα ή κοσµήµατα. Κρατάτε τα µαλλιά

σας, τα ενδύµατα σας και τα γάντια σας µακριά απ"

τα κινούµενα εξαρτήµατα. Xαλαρή ενδυµασία,

κοσµήµατα και µακριά µαλλιά µπορεί να εµπλακούν

στα κινούµενα εξαρτήµατα.

g) Αν υπάρχει η δυνατ"τητα συναρµολ"γησης

διατάξεων αναρρ"φησης ή συλλογής σκ"νης,

βεβαιωθείτε αν οι διατάξεις αυτές είναι συνδεµένες

καθώς κι αν χρησιµοποιούνται σωστά. Η χρήση µιας

αναρρφησης σκνης µπορεί να ελαττώσει τον

κίνδυνο που προκαλείται απ τη σκνη.

4) XΡΗΣΗ ΚΙ EΠΙΜEΛΗΣ XEΙΡΙΣΜΟΣ ΤΩΝ

ΗΛEΚΤΡΙΚΩΝ EΡΓΑΛEΙΩΝ

a) Μην υπερφορτώνετε το ηλεκτρικ" εργαλείο.

Xρησιµοποιείτε για την εκάστοτε εργασία σας το

ηλεκτρικ" εργαλείο που προορίζεται γι’αυτήν.

Με το κατάλληλο ηλεκτρικ εργαλείο εργάζεσθε

καλύτερα και ασφαλέστερα στην αναφερµενη

b) Μη χρησιµοποιήσετε ποτέ ένα ηλεκτρικ" εργαλείο

του οποίου ο διακ"πτης ON/OFF είναι χαλασµένος.

Eνα ηλεκτρικ εργαλείο το οποίο δεν µπορεί να

τεθεί πλέον σε ή εκτς λειτουργίας είναι επικίνδυνο

και πρέπει να επισκευαστεί.

c) Βγάζετε το φις απ" την πρίζα και/ή αφαιρέστε την

µπαταρία πριν διεξάγετε στο εργαλείο µια

οποιαδήποτε εργασία ρύθµισης, πριν αλλάξετε ένα

εξάρτηµα ή "ταν πρ"κειται να διαφυλάξετε/να

αποθηκεύσετε το εργαλείο. Αυτά τα προληπτικά

µέτρα ασφαλείας µειώνουν τον κίνδυνο απ τυχν

αθέλητη εκκίνηση του ηλεκτρικού εργαλείου.

d) ∆ιαφυλάγετε τα ηλεκτρικά εργαλεία που δε

χρησιµοποιείτε µακριά απ" παιδιά. Μην αφήνετε

άτοµα που δεν είναι εξοικειωµένα µε το ηλεκτρικ"

εργαλείο ή δεν έχουν διαβάσει αυτές τις οδηγίες

χρήσης να το χρησιµοποιήσουν. Τα ηλεκτρικά

εργαλεία είναι επικίνδυνα ταν χρησιµοποιούνται

e) Να περιποιήστε προσεκτικά το ηλεκτρικ" σας

εργαλείο και να ελέγχετε, αν τα κινούµενα τµήµατα

του λειτουργούν άψογα και δεν µπλοκάρουν,

ή µήπως έχουν χαλάσει ή σπάσει εξαρτήµατα,

τα οποία επηρεάζουν έτσι αρνητικά τον τρ"πο

λειτουργίας του ηλεκτρικού εργαλείου. ∆ώστε

τυχ"ν χαλασµένα εξαρτήµατα του ηλεκτρικού

εργαλείου για επισκευή πριν το χρησιµοποιήσετε

πάλι. Η ανεπαρκής συντήρηση των ηλεκτρικών

εργαλείων αποτελεί αιτία πολλών ατυχηµάτων.

f) ∆ιατηρείτε τα κοπτικά εργαλεία κοφτερά και

καθαρά. Τα κοπτικά εργαλεία που συντηρούνται µε

προσοχή µπορούν να οδηγηθούν εύκολα και να

g) Xρησιµοποιείτε τα ηλεκτρικά εργαλεία, τα

εξαρτήµατα, τα χρησιµοποιήσιµα εργαλεία

κτλ. σύµφωνα µε τις παρούσες οδηγίες καθώς.

Λαµβάνετε ταυτ"χρονα υπ"ψην σας τις συνθήκες

εργασίας και την υπ" εκτέλεση εργασία. Η χρήση

του ηλεκτρικού εργαλείου για άλλες εκτς απ τις

προβλεπµενες εργασίες µπορεί να δηµιουργήσει

επικίνδυνες καταστάσεις.64

a) ∆ίνετε το ηλεκτρικ" σας εργαλείο για επισκευή απ"

άριστα ειδικευµένο προσωπικ", µ"νο µε γνήσια

ανταλλακτικά. Eτσι εξασφαλίζεται η διατήρηση της

ασφάλειας του ηλεκτρικού εργαλείου.

YΠΟ∆ΕΙΞΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΓΙΑ ΤΡΙΒΕΙΑ

• Προφυλάξτε το εργαλείο απ τυχν φθορές απ

ξένα σώµατα (βίδες, καρφιά ή άλλα) που ίσως είναι

µέσα στο κοµµάτι που θα δουλέψετε - αφαιρέστε τα

πριν αρχίσετε την εργασία

• Να κρατάτε πάντα το καλώδιο µακριά απ τα

κινούµενα µέρη του εργαλείου σας - κρατάτε το

καλώδιο προς τα πίσω, µακριά απ το εργαλείο

• Στερεώστε το κοµµάτι εργασίας (το κοµµάτι

εργασίες συγκρατείται καλύτερα µε σφιγκτήρες ή

σε µέγγενη παρά µε το χέρι)

• Oταν τελειώνετε την δουλειά σας και ακουµπάτε το

εργαλείο στο πλάϊ, κλείστε τον διακπτη και

βεβαιωθήτε τι λα τα κινούµενα µέρη του έχουν

• Xρησιµοποιείτε ασφαλείς, τελείως ξετυλιγµένες

προεκτάσεις καλωδίου µε χωρητικτητα 16 Amps

• Σε περίπτωση ηλεκτρικής ή µηχανικής

δυσλειτουργίας, σταµατήστε αµέσως το εργαλείο

και βγάλτε το απ την πρίζα

• Η SKIL εγγυάται την τέλεια λειτουργία του

εργαλείου µνο ταν χρησιµοποιούνται σωστά

εξαρτήµατα, τα οποία µπορείτε να προµηθευτείτε

απ το τοπικ κατάστηµα διανοµής εργαλείων SKIL

• Αυτ το εργαλείο δεν πρέπει να χρησιµοποιείται

απ άτοµα κάτω των 16 ετών

• Η ηχητική στάθµη κατά την εργασία ενδέχεται να

ξεπεράσει τα 85 dB(A) - γι’ αυτ θα πρέπει να

φοράτε προστασία ακοής

• Κρατήστε το ηλεκτρικ" εργαλείο απ" τις

µονωµένες επιφάνειες συγκράτησης, καθώς η ζώνη

µπορεί να έρθει σε επαφή µε το δικ" της καλώδιο

(το κψιµο ενς ηλεκτροφρου καλωδίου ενδέχεται

να κάνει ηλεκτροφρα τα προσβάσιµα µεταλλικά

µέρη και να προκληθεί ηλεκτροπληξία στον

• Σε περίπτωση που υποστεί βλάβη ή κοπεί το

καλώδιο κατά την εργασία, µην αγγίζετε το

καλώδιο, αλλά αποσυνδέστε αµέσως το φις απ την

• Ποτέ µη χρησιµοποιείτε το εργαλείο ταν έχει

υποστεί βλάβη το καλώδιο - το καλώδιο θα πρέπει

να αντικατασταθεί απ έναν εξειδικευµένο τεχνίτη

• Bεβαιωθείτε τι η τάση του παρεχµενου ρεύµατος

είναι ίδια µε την τάση που υποδεικνύεται στην

πινακίδα δεδοµένων του εργαλείου (εργαλεία που

φέρουν την ένδειξη 230V ή 240V µπορούν να

συνδεθούν επίσης σε πρίζα 220V)

• Aυτ το εργαλείο δεν είναι κατάλληλο για λείανση

• Μην κατεργάζεστε υλικά που περιέχουν αµίαντο

(το αµίαντο θεωρείται σαν καρκινογνο υλικ)

• Η σκνη απ υλικά πως µπογιές που περιέχουν

µλυβδο, ορισµένα είδη ξύλου, ανργανα στοιχεία

και µέταλλα µπορεί να είναι επιβλαβής (η επαφή ή η

εισπνοή της σκνης µπορεί να προκαλέσει

αλλεργικές αντιδράσεις ή/και αναπνευστικές

ασθένειες στον χειριστή ή σε άτοµα που

παρίστανται) - να φοράτε προσωπίδα προστασίας

απ" τη σκ"νη και να εργάζεστε µε συσκευή

αφαίρεσης σκ"νης "ταν είναι δυνατ"

• Ορισµένα είδη σκνης ταξινοµούνται ως

καρκινογνα (πως η σκνη απ τη δρυ ή την οξιά)

ιδιαίτερα σε συνδυασµ µε πρσθετα συντήρησης

ξύλου - να φοράτε προσωπίδα προστασίας απ" τη

σκ"νη και να εργάζεστε µε συσκευή αφαίρεσης

σκ"νης "ταν είναι δυνατ"

• Ακολουθήστε τις σχετικές µε σκνη εθνικές

διατάξεις για τα υλικά που θέλετε να εργαστείτε

• Οταν λειαίνετε µέταλλα παράγονται σπινθήρες - µη

χρησιµοποιείτε το σάκκο συλλογής σκνης/την

ηλεκτρική σκούπα και αποµακρύνετε άλλα άτοµα

και εύφλεκτα υλικά απ τον χώρο εργασίας

• Μην έρχεστε σε επαφή µε την κινούµενη

• ∆εν επιτρέπεται η περαιτέρω χρήση σµυριδοταινιών

που έχουν φθαρεί, σχιστεί ή έχουν χάσει τη

λειαντική τους ικαντητα

• Φοράτε προστατευτικά γάντια, προστατευτικά

γυαλιά, εφαρµοστά ενδύµατα και κάλυµµα µαλλιών

• Πάντα να αποσυνδέεται την πρίζα απ" το ηλεκτρικ"

δίκτυο πριν κάνετε κάποια ρύθµιση ή αλλάξετε

• ∆ιακπτης Eκκίνησης/Στάσης (ON/OFF)

- ξεκινάτε/σταµατάτε το εργαλείο σας τραβώντας/

απελευθερώνοντας την σκανδάλη A 2

! πρέπει να ξεκινήσετε το εργαλείο πρίν η

λειαντική επιφάνεια (το γυαλ"χαρτο) φθάσει το

κοµµάτι που κατεργάζεσθε

! προτού σταµατήσετε το εργαλείο πρέπει να το

ανασηκώσετε απ" το κατεργαζ"µενο κοµµάτι

• Ασφάλιση του διακπτη για συνεχή λειτουργία

- τραβήξτε τη σκανδάλη A 2

- πιέστε το κουµπί B 2 µε τον αντίχειρα

- απελευθερώστε τη σκανδάλη

- απασφαλίζετε το διακπτη τραβώντας πάλι τη

σκανδάλη A 2 και µετά απελευθερώνοντας την

• Eλεγχος ταχύτητας 4

Για άριστα αποτελέσµατα λείανσης διαφρων

- µε τον τροχίσκο ρύθµισης C µπορείτε να ορίσετε

το επιθυµητ βάθος λείανσης

- ρυθµίζετε πάντοτε την ταχύτητα ανάλογα µε το

έιδος του γυαλχαρτου που χρησιµοποιείτε

- πριν ξεκινήσετε την εργασία σας, βρείτε ποιά

είναι η καλύτερη ταχύτητα και το πι σωστ

είδος γυαλχαρτου δοκιµάζοντας επάνω σε

δείγµα του υλικού σας65

• Αλλαγή της σµυριδοταινίας 5

! βγάλτε το φις απ" την πρίζα

- ανασηκώστε το µοχλ D

- αφαιρέστε τη σµυριδοταινία

- τοποθετέιστε καινούργια σµυριδοταινία

προσέχοντας ώστε τα τξα που είναι τυπω µένα

στο εσωτερικ της να δείχνουν στην ίδια

κατεύθυν ση µε το βέλος E που είναι επάνω στο

- σπρώξτε πίσω το µοχλ

! αλλάξτε εγκαίρως τη σµυριδοταινία

! ποτέ µη διπλώνετε τη σµυριδοταινία

Σε περίπτωση που η ταινία γλιστρήσει απ το

εργαλείο (συνήθως σαν αποτέλεσµα της χρήσης

σµυριδοταινίας κατώτερης ποιτητας), θα πρέπει να

- ενεργοποιήστε το εργαλείο

- γυρίστε το κουµπί F 2 µέχρι το σηµείο που η

σµυριδοταινία κινείται σε ευθεία γραµµή µε τη

πλατειά πλευρά του εργαλείου

- χρησιµοποιήσετε µια νέα ταινία αν η ταινία

εξακολουθεί να γλιστράει απ το εργαλείο

• Απορρφηση σκνης 6

- τοποθετέιστε το σάκκο συλλογής σκνης G πως

δείχνει η εικνα (2 θέσεις)

- να αδειάζετε κανονικά το σάκκο για καλύτερη

- ταν χρησιµοποιείτε το εργαλείο σε συνδιασµ

µε την ηλεκτρική σκούπα, τοποθετέιστε το συστ.

προσαρµογής ηλεκτρικής κούπας H πως δείχνει

! µη χρησιµοποιείτε το σάκκο συλλογής σκ"νης/

την ηλεκτρική σκούπα "ταν λειαίνετε µέταλλα

Xρησιµoπoιήστε τo µoχλ K για να ρυθµίσετε τη

βοηθητική λαβή J (2 θέσεις)

• Tοποθέτηση πλαίσιου λείανσης 8

- τοποθετήστε το πλαίσιο λείανσης L για να

ισοσταθµιστούν οι επιφάνειες χωρίς γρατσουνιές

ή αυλακώσεις, και βεβαιωθείτε τι βρίσκεται

! το πλαίσιο λείανσης L ζεσταίνετε κατά την

χρήση, γι’αυτ" µην το αγγίζετε µέχρι να κρυώσει

! αφαιρέστε το πλαίσιο λείανσης L προτού

αποθηκεύσετε το εργαλείο

• Πώς να κρατάτε και να οδηγείτε το εργαλείο 9

- οδηγείστε το εργαλείο σας παράλληλα πρς την

! ενώ εργάζεστε, να κρατάτε πάντα το εργαλείο

απ" τη/τις λαβή/ές µε γκρι χρώµα

! µην εφαρµ"ζετε υπερβολική πίεση στο εργαλείο -

αφήστε την λειαντική επιφάνεια να δουλέψει για

- µην κινείτε απτοµα και µη γέρνετε το εργαλείο

για να αποφύγετε σηµάδια στη λειαινµενη

- κρατάτε τις σχισµές αερισµού N 2 ακάλυπτες

• Για τη λείανση της επιφάνειας γυµνού ξύλου να

κινείτε πάντα το εργαλέιο σας σε ευθεία µε τα νερά

• Για τη λείανση οποιασδήποτε άλλης επιφάνειας να

κινείτε το εργαλείο µε οβάλ κινήσεις πάνω στο υλικ

• Για χρήση του εργαλείου σε σταθερή θέση,

στερεώστε το στον πάγκο εργασίας µε

! τοποθετέιστε το σάκκο συλλογής σκ"νης G "πως

! τοποθετέιστε το συστ. προσαρµογής ηλεκτρικής

κούπας H "πως δείχνει η εικ"να

• Ποτέ µην κατεργάζεστε ξύλα και µέταλλα µε την

Το επίπεδο παραγωγής κραδασµών που

αναγράφεται στο πίσω µέρος του παρντος

εγχειριδίου οδηγιών έχει µετρηθεί σύµφωνα µε µια

τυποποιηµένη δοκιµή που αναφέρεται στο πρτυπο

EN 60745 - µπορεί να χρησιµοποιηθεί για τη

σύγκριση ενς εργαλείου µε ένα άλλο, καθώς και

ως προκαταρκτική αξιολγηση της έκθεσης στους

κραδασµούς ταν το εργαλείο χρησιµοποιείται για

τις εφαρµογές που αναφέρονται

- η χρήση του εργαλείου για διαφορετικές

εφαρµογές ή µε διαφορετικά ή κακοσυντηρηµένα

εξαρτήµατα µπορεί να αυξήσει σηµαντικά το

- ταν το εργαλείο είναι απενεργοποιηµένο ή

δουλεύει αλλά δεν εκτελεί την εργασία, το

επίπεδο έκθεσης µπορεί να µειωθεί σηµαντικά

! προστατευτείτε απ" τις επιδράσεις των

κραδασµών συντηρώντας σωστά το εργαλείο και

τα εξαρτήµατά του, διατηρώντας τα χέρια σας

ζεστά και οργανώνοντας τον τρ"πο εργασίας σας

• Κρατάτε πάντοτε το εργαλείο και το καλώδιο

καθαρά (και ιδιαίτερα τις θυρίδες αερισµού N 2)

- αποµακρύνετε την κολληµένη σκνη µ’ ένα πινέλο

! αφαιρέστε την πρίζα πριν το καθάρισµα

• Σε περίπτωση που δεν λειτουργεί καλά η

αναρρφηση σκνης, µπορείτε να ανοίξετε το

περίβληµα P σύµφωνα µε την εικνα και να

αφαιρέσετε τυχν συσσωρευµένη σκνη λείανσης !

! αφαιρέστε την πρίζα πριν το καθάρισµα

• Αν παρ’ λες τις επιµεληµένες µεθδους

κατασκευής κι ελέγχου το εργαλείο σταµατήσει

κάποτε να λειτουργεί, ττε η επισκευή του πρέπει

να ανατεθεί σ’ ένα εξουσιοδοτηµένο συνεργείο για

ηλεκτρικά εργαλεία της SKIL

- στείλτε το εργαλείο χωρίς να το

αποσυναρµολογήσετε µαζί µε την απδειξη

αγοράς στο κατάστηµα απ το οποίο το

αγοράσατε ή στον πλησιέστερο σταθµ τεχνικής

εξυπηρέτησης της SKIL (θα βρείτε τις

διευθύνσεις και το διάγραµµα συντήρησης του

εργαλείου στην ιστοσελίδα www.skileurope.com)66

• Μην πετάτε τα ηλεκτρικά εργαλεία, εξαρτηµάτα και

συσκευασία στον κάδο οικιακών απορριµµάτων

(µνο για τις χώρες της ΕΕ)

- σύµφωνα µε την ευρωπαϊκή οδηγία 2002/96/ΕΚ

περί ηλεκτρικών και ηλεκτρονικών συσκευών και

την ενσωµάτωσή της στο εθνικ δίκαιο, τα

ηλεκτρικά εργαλεία πρέπει να συλλέγονται

ξεχωριστά και να επιστρέφονται για ανακύκλωση

µε τρπο φιλικ προς το περιβάλλον

- το σύµβολο @ θα σας το θυµήσει αυτ ταν

έλθει η ώρα να πετάξετε τις

Технічні документи в: SKIL Europe BV (PT-SEU/PJE), 4825 BD Breda, NL.

UA CE ∆ΗΛΩΣΗ ΣYMBATOTΗΤΑΣ ∆ηλώνουµε υπευθύνως τι το προϊν αυτ είναι κατασκευασµένο σύµφωνα µε τους εξής

κανονισµούς ή κατασκευαστικές συστάσεις: EN 60 745, EN 55 014, κατά τις διατάξεις των κανονισµών της Κοινής Αγοράς

2006/95/EK, 2004/108/EK, 98/37/EK (έως 28.12.2009), 2006/42/EK (απ 29.12.2009).

ΘΟΡYΒΟ/ΚΡΑ∆ΑΣΜΟYΣ Μετρηµένη σύµφωνα µε EN 60 745 η στάθµη ακουστικής πίεσης αυτού του εργαλείου ανέρχεται

σε 88 dB(A) και η στάθµη ηχητικής ισχύoς σε 99 dB(A) (κοινή απκλιση: 3 dB), και ο κραδασµς σε 4,8 m/s

χειρς/βραχίονα - ανασφάλεια K = 1,5 m/s