SECDVR404 - ηχογράφηση φωνής KONIG - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Ψηφιακός καταγραφέας βίντεο (DVR) για επιτήρηση
Μάρκα	Konig
Μοντέλο	SECDVR404
Τροφοδοσία	12 V DC, 3 A
Είσοδοι βίντεο	4 κανάλια BNC (SEC-DVR404)
Έξοδοι βίντεο	1 έξοδος BNC, 1 έξοδος VGA
Είσοδοι ήχου	4 κανάλια RCA
Έξοδος ήχου	2 κανάλια RCA
Συνδεσιμότητα δικτύου	Ethernet RJ45
Θύρες USB	1 για ποντίκι, 1 για περιφερειακό (στικάκι USB, σκληρός δίσκος)
Σειριακή διεπαφή	RS-485
Συμπίεση βίντεο	H.264
Χωρητικότητα αποθήκευσης	Έως 2 TB (σκληρός δίσκος δεν περιλαμβάνεται, SATA)
Ανάλυση οθόνης	VGA 1440 x 900 (16:10)
Απομακρυσμένη παρακολούθηση	Smartphone (Symbian, Windows Mobile, iPhone, BlackBerry, Android) και πρόγραμμα περιήγησης ιστού
Ειδοποίηση συμβάντος	Μέσω email
Κύριες λειτουργίες	Χειροκίνητη εγγραφή, αναπαραγωγή, αναζήτηση, PTZ, μωσαϊκό, προβολή πλήρους οθόνης
Χειριστήρια	Μπροστινό πάνελ, τηλεχειριστήριο υπερύθρων, ποντίκι USB
Συντήρηση και καθαρισμός	Καθαρίστε με στεγνό πανί. Μην χρησιμοποιείτε διαλύτες ή λειαντικά προϊόντα.
Ασφάλεια	Αποσυναρμολόγηση μόνο από εξουσιοδοτημένο τεχνικό. Μην εκθέτετε σε νερό ή υγρασία.
Εγγύηση	Καμία εγγύηση σε περίπτωση τροποποίησης ή λανθασμένης χρήσης.
Γενικές πληροφορίες	Ο σχεδιασμός και τα χαρακτηριστικά υπόκεινται σε αλλαγές χωρίς προειδοποίηση. Φυλάξτε το εγχειρίδιο και τη συσκευασία.

Συχνές ερωτήσεις - SECDVR404 KONIG

Πώς να εγκαταστήσω έναν σκληρό δίσκο στον καταγραφέα SECDVR404;

Αφαιρέστε τις βίδες στα πλάγια και στο πίσω πάνελ, σύρετε το κάλυμμα προς τα πίσω και σηκώστε το. Συνδέστε το καλώδιο δεδομένων SATA και το καλώδιο τροφοδοσίας στον σκληρό δίσκο, τοποθετήστε τον στη βάση και στερεώστε τον με βίδες.

Πώς να χρησιμοποιήσω το τηλεχειριστήριο;

Το τηλεχειριστήριο επιτρέπει την επιλογή καναλιών (1-8), την πρόσβαση στο μενού, την πλοήγηση με τα πλήκτρα κατεύθυνσης, την έναρξη αναπαραγωγής, χειροκίνητης εγγραφής, παύσης κ.λπ. Δείτε τη λεπτομερή περιγραφή στο εγχειρίδιο.

Πώς να εναλλάξω μεταξύ εξόδου VGA και BNC;

Πατήστε το πλήκτρο «0» στο τηλεχειριστήριο ή το πλήκτρο «<<» στο μπροστινό πάνελ για 5 δευτερόλεπτα μέχρι να ακουστεί ένα μπιπ. Αυτό εναλλάσσει χειροκίνητα μεταξύ VGA και BNC.

Μπορώ να βλέπω τις κάμερες από απόσταση;

Ναι, ο καταγραφέας υποστηρίζει απομακρυσμένη προβολή μέσω smartphone (Symbian, Windows Mobile, iPhone, BlackBerry, Android) ή προγράμματος περιήγησης ιστού. Συμβουλευτείτε το πλήρες εγχειρίδιο για τη διαμόρφωση δικτύου.

Πώς να αποκτήσω πρόσβαση στο μενού ρυθμίσεων;

Πατήστε το πλήκτρο MENU/ESC στο μπροστινό πάνελ ή στο τηλεχειριστήριο για να εισέλθετε ή να εξέλθετε από το κύριο μενού. Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα κατεύθυνσης για πλοήγηση και το SEL για τροποποίηση.

Τι να κάνω αν η οθόνη δεν δείχνει τίποτα;

Ελέγξτε ότι το καλώδιο VGA ή BNC είναι σωστά συνδεδεμένο. Εάν λείπει η οθόνη, πατήστε το πλήκτρο «0» στο τηλεχειριστήριο για 5 δευτερόλεπτα για εναλλαγή εξόδου. Βεβαιωθείτε ότι η τροφοδοσία είναι σωστά συνδεδεμένη.

Πώς να καθαρίσω τη συσκευή;

Χρησιμοποιήστε μόνο ένα στεγνό πανί για να καθαρίσετε τη συσκευή. Μη χρησιμοποιείτε ποτέ διαλύτες ή λειαντικά προϊόντα.

Ποιοι τύποι σκληρών δίσκων είναι συμβατοί;

Ο καταγραφέας δέχεται σκληρούς δίσκους SATA έως 2 TB. Ο σκληρός δίσκος δεν περιλαμβάνεται με τη συσκευή.

Πώς να κάνω αναζήτηση εγγραφής;

Πατήστε το πλήκτρο SEARCH ή χρησιμοποιήστε το μενού αναζήτησης. Ανατρέξτε στο πλήρες εγχειρίδιο στα αγγλικά για λεπτομερείς οδηγίες σχετικά με την αναζήτηση κατά ημερομηνία, ώρα ή συμβάν.

Τι να κάνω σε περίπτωση τεχνικού προβλήματος;

Αποσυνδέστε τη συσκευή και επικοινωνήστε με έναν εξουσιοδοτημένο τεχνικό. Μην επιχειρήσετε να το επισκευάσετε μόνοι σας. Συμβουλευτείτε την εγγύηση: οποιαδήποτε τροποποίηση ακυρώνει την εγγύηση.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ SECDVR404 KONIG

• Η προεπιλογή στην οθόνη έχει σειρά στο κανάλι εξόδου VGA. Για να την αλλάξετε στο μενού, ανατρέξτε στο πλήρες Αγγλικό εγχειρίδιο, Ενότητα 4.11 Ρύθμιση κύριου μενού.
• Αν δεν είναι διαθέσιμη η εμφάνιση στην οθόνη, πατήστε το κουμπί «0» στο τηλεχειριστήριο ή το κουμπί «<<» στον εμπρόσθιο πίνακα για 5 δευτερόλεπτα. Θα ακούσετε έναν ήχο ως επιβεβαίωση. Αυτή η διαδικασία μπορεί να χρησιμοποιηθεί επίσης για μη αυτόματη εναλλαγή ανάμεσα στην έξοδο VGA ή BNC.

Περιγραφή εμπρόσθιου πίνακα SEC-DVR404:

Ap.	Πλήκτρο/ Evδείκτης	Σύμβολο	Λειουργία
1	CH1		Εμφάνιοη καναλίου 1 σε πλήρη οθόνη
2	CH2		Εμφάνιοη καναλίου 2 σε πλήρη οθόνη
3	CH3		Εμφάνιοη καναλίου 3 σε πλήρη οθόνη
4	CH4		Εμφάνιοη καναλίου 4 σε πλήρη οθόνη
5	QUAD		Για εμφάνιοη Quad
6	REC		'Evapξη μη αυτόματης ευγραφής
7	REW	«	Μετακίνηση προς τα αρίστερά / Συνέχιση (μπορεί επίσηςν αχροσιμοποιθεί γία εναλλayή στον πίνακα ελέγχου OSD)
8	ΠAYΣΗ	II	Παύση / αναπαρayωή καρέ-καρέ
9	ANAPAPΑΓΟΓΗ		Eίσοδός στην κατάσταση αναπαρayωής / κουμπί Αναπαρayωή
10	FWD	»	Μετακίνηση προς τα δεξία / Αναπαρayωή προς τα εμπρός
11	ΔΙΑΚΟΝΗ	■	Διακοτήν αναπαρayωής / Διακοτήμη αυτόματης ευγραφής
12	APIΣTEPA	«	Eίσαγωή στο κύριο μενόύ ἡξόδος από το μενόύ
13	ΕΠΑΝΟ	▲	Μετακίνηση προς τα επάνω
14	KATΟ	▼	Μετακίνηση προς τα κάτω
15	ΔΕΞΙΑ	▲	Μετακίνηση προς τα δεξία / Αναπαρayωή προς τα εμπρός
16	SEL/PTZ	SEL/PTZ	Eίσοδός στη γραμή μενόύ του αναδύμενου συστήματος (συνόμειση)/ κουμπί επεξεργασίας / είσοδός στην κατάσταση PTZ
17	MENU/ESC	MENU/ESC	Eίσοδός/εξόδος από το μενόύ του συστήματος
18	Evδείκτης HDD	HDD	Evδείκτης HDD
19	Evδείκτης λειτουργίας	PWR	Evδείκτης τροφόδοικόι
20	Πομπός IR		Τία τη λήψη σηματος από το τηλεχερισήρο

Περιγραφή εμπρόσθιου πίνακα SEC-DVR408:

Ap.	Πλήκτρο/Ενδείκτης	Σύμβολο	Λειουργία
1	ANAZHTHΞΗ		Eἰσοδός στη γραμή μενού του αναδύμενου συστήματος (συντόμεως)
2	CH-		Αλλayή στο προγούμενο κανάλι
3	CH+		Αλλayή στο επόμενο κανάλι
4	ALL CH		Αλλayή στην εμφάνιη ΕΙΚόνων 4/8
5	ΣΙΓΑΞΗ		Πλήκτρο σίγαοις ἡχου
6	REC		'Evapέη μη αυτόματης ευγραφής
7	REW	«	Μετακίνηση προς τα αρίσερά / Συνέχιαη (μθορεί επίσηςν αχροσιροιηθεί γία ευλλayή στον πίνακα ελέγχου OSD)
8	ΠAYΞΗ	II	Παιση / αναταρayωή καρέ-Kαρέ
9	ANAPAPΑΓΟΓΗ	>	Eἰσοδός στην κατάσταση αναταρayωής / κουμπι Αναταρayωή
10	FWD	»	Μετακίνηση προς τα δέξία / Αναταρayωή προς τα εμτρός
11	ΔΙΑΚΟΠΗ	■	Διακοπή αναταρayωής / Διακοπή μη αυτόματης ευγραφής
12	APIΣTEPA	<	Μετακίνηση προς τα αρίσερά / Συνέχιαη
13	ΕΝΑΝΩ	▲	Eἰσαγωή στο κύριο μενού ἡξόδος ατὸ το μενού
14	Κάτω	✓	Μετακίνηση προς τα κάτω
15	ΔΕΞΙA	>	Μετακίνηση προς τα δέξία / Αναταρayωή προς τα εμτρός
16	SEL/PTZ	SEL/PTZ	Eἰσοδός στη γραμή μενού του αναδύμενου συστήματος / κουμπι επεξεργαοίας / εἰσοδός στην κατάσταση PTZ
17	MENU/ESC	MENU/ESC	Eἰσοδός/εξόδος ατὸ το μενού του συστήματος
18	Evδείκτης HDD	HDD	To συνεχόμενο αναβόσβημα utiδεικύει ὄτι γινεται προστήλαση του HDD
19	Evδείκτης λειτουργίας	PWR	H πράσινη λυχία οτιδεικύει τὴν katάσταση του τροφδοβικόι
20	Πομτός IR		Τι ηλήμη σηματος ατὸ τηλεχειρισήριο

Περιγραφή οπίσθιου πίνακα:

SEC-DVR404

SEC-DVR408

Ap.	Σύνδεσμος	Λειουργία
1.	Eίσοδος βίντεο	SEC-DVR404:Σύνδεση συσκεύς εἰσόδου βίντεο CH1-4 (BNC)SEC-DVR408:Σύνδεση συσκεύς εἰσόδου βίντεο CH1-8 (BNC)
2.	Τέξοδος βίντεο	Σύνδεση εξόδου οθόνης (BNC)
3.	Eίσοδος ἡχου	4CH DVR: Eίσοδος ἡχου 4CH (RCA)8CH DVR: Eίσοδος ἡχου 4CH (RCA)
4.	'Eξοδος ἡχου	4CH DVR: 'Eξοδος 2CH (RCA)8CH DVR: 'Eξοδος 2CH (RCA)
5.	Ethernet	Σύνδεση LAN, Ethernet (RJ45)
6.	'Eξοδος VGA	Σύνδεση στην oθόνη VGA
7.	Ποντίκι USB	Σύνδεση tου Ποντικίου USB
8.	Συσκεύνη USB	Σύνδεσε τη συσκεύνη USB (Δίοκος Flash, Σκληρός δίοκος και συσκεύνη εγγραφής κ.λπ.)
9.	RS-485	Διασύνδεση RS485
10.	Ioχύς	Σύνδεση tου τροφόδοτικόν - DC12V 3A

Περιγραφή του χειριστηρίου:

1	1-8	Επιλούη καναλίων 1-8, Αριθμητικά πλήκτρα
2	9,0	Αριθμητικά πλήκτρα (To αριθμητικό πλήκτρο «0» μπορεί επίσης να χρησιμοτιηθεί γία εναλλayή στον πίνακα ελέγχου OSTD)
3	ALL (ΟΑ)	Εμφάνιση ὄλων τών καναλίων
4	Menu (Μενού)	Εἰσοδός/Eξοδός από ο τό Κύριο μενό
5	▲	Πλήκτρο Επάνω
6	▼	Πλήκτρο Kátω
7	▲▲	Πλήκτρο Αριοτερά / Δεξία
8	SEL (ΕΠΙΑΟΓΗ)	Πλήκτρο επιλούγίς / Επεξεργασίας
9	▲▲	Πλήκτρο Συνέχιοη
10	▲	Πλήκτρο Αναπαρayωγή, Eἰσοδός στο μενόύ αναζήτηος ευγραφής
11	▲▲	Πλήκτρο Μετακίνηση Προς τὰ εμτρός
12	●	Mn autόματη ευγραφή
13	II	Παιση αναπαρayωγός / Avαπαρayωγή καρέ
14	■	Διακοπή μη αυτόματης ευγραφής, Διακοπή αναπαρayωγής
15	Audio (Ηχος)	Mn καθορισμένο
16	Mute (ΣΙγαση)	Mn καθορισμένο

Λειτουργία ποντικιού:

Αφού συνδέσετε τη συσκευή σύμφωνα με την περιγραφή που βρίσκεται στα κανάλια 1-4 (SEC-DVR404) ή 1-8 (SEC-DVR408), η συσκευή εμφανίζει στην οθόνη το μενού του ποντικιού. Η διαδικασία είναι όπως παρουσιάζεται ακολούθως:

1) Κάντε διπλό κλικ στο αριστερό κουμπί του ποντικιού για να επιλέξετε ένα κανάλι σε πλήρη οθόνη. 2) Κάντε ξανά διπλό κλικ στο αριστερό κουμπί του ποντικιού για να επιστρέψετε στα πολλαπλά κανάλια. 3) Εναλλάξτε στο δεξί κουμπί του ποντικιού, πράγμα που οδηγεί στο μενού. Στο μενού, το ποντίκι λειτουργεί με τον ίδιο τρόπο που λειτουργεί ένας υπολογιστής.

Εγκατάσταση του σκληρού δίσκου:

1. Αφαιρέστε τις βίδες από τις αριστερές και δεξιές πλευρές και στο πάνω μέρος του πίνακα

1. Αφαιρέστε το κάλυμμα ουρώντας το προς τα πίσω και ανεβάζοντάς το ελαφρώς

Καλώδιο τροφοδοσίας

1. Σύμβολο καλωδίων SATA και το καλώδιο τροφοδοσίας στο σκληρό δίσκο

Καλώδιο δεδομένων SATA

1. Τοποθετήστε τον σκληρό δίσκο στον βραχίονα και προσαρμόστε τον εκεί χρησιμοποιώντας βίδες.

Λειτουργία της συσκευής εγγραφής του σκληρού δίσκου:

Όταν είναι τοποθετημένος ο κλήρος δίσκος και συνδεδεμένα όλα τα καλώδια, η συσκευή εγγραφής του σκληρού δίσκου είναι έτοιμη για χρήση. Για τη διαμόρφωση των συνθέτων ρυθμίσεων της συσκευής εγγραφής του σκληρού δίσκου, πρέπει να μπείτε στο μενού. Για οδηγίες σχετικά με τον τρόπο ρύθμισης της συσκευής εγγραφής του σκληρού δίσκου μέσω του μενού, ανατρέξτε στο πλήρες Αγγλικό Εγχειρίδιο που παρέχεται στο CD.

Οδηγίες ασφαλείας

Αυτό το προϊόν πρέπει να ανοιχτεί ΜΟΝΟ από εξουσιοδοτημένο τεχνικό όταν απαιτείται επισκευή. Αποσυνδέστε το προϊόν από την πρίζα και άλλη εστία αν παρουσιαστεί πρόβλημα. Μην εκθέτετε το προϊόν σε νερό ή υγρασία.

Συντήρηση:

Καθαρίζετε μόνο με ένα στεγνό πανί. Μη χρησιμοποιείτε βίαια ή λειαντικά.

Εγγύηση:

Ουδεμία εγγύηση ή ευθύνη δεν είναι αποδεκτή σε περίπτωση αλλαγής ή επισκευής του προϊόντος ή βλάβης του εξαιτίας εσφαλμένης χρήσης του προϊόντος.

ΓΕΝΙΚΑ:

Το σχέδιο και τα χαρακτηριστικά μπορούν να αλλάξουν χωρίς καμία προειδοποίηση. - Όλα τα λογότυπα, οι επωνυμίες και οι ονομασίες προϊόντων είναι εμπορικά σήματα ή σήματα κατατεθέντα των αντίστοιχων κατόχων και διά του παρόντος αναγνωρίζονται ως τέτοια. - Αυτό το εγχειρίδιο συντάχθηκε με προσοχή. Ωστόσο, δεν προκύπτουν αξιώσεις. Η Konig Electronic δεν φέρει ευθύνη για βλάβη σε αυτό το εγχειρίδιο ή στις συνέπειές τους. - Φυλάξτε το παρόν εγχειρίδιο και τη συσκευασία για μελλοντική αναφορά

Προσοχή:

Το συγκεκριμένο προϊόν έχει επισημανθεί με το σύμβολο. Αυτό σημαίνει ότι οι μεταχειρισμένες ηλεκτρικές και ηλεκτρονικές συσκευές δεν πρέπει να αναμεγνύονται με τα κοινά οικιακά απορρίμματα. Υπάρχει ξεχωριστό σύστημα συλλογής για αυτά τα αντικείμενα.

DANSK

Εισαγωγή: